EN Meet the line of corded and cordless ultra-rugged barcode scanners that defined the market - establishing new standards for rugged design, scanning performance and manageability.
"provide rugged" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Turecký slov/fráz:
EN Meet the line of corded and cordless ultra-rugged barcode scanners that defined the market - establishing new standards for rugged design, scanning performance and manageability.
TR Dayanıklı tasarım, okuma performansı ve yönetilebilirlik için yeni standartlarla sektörü yeniden tanımlayan kablolu ve kablosuz ultra dayanıklı barkod okuyucu ailesiyle tanışın.
Angličtina | Turecký |
---|---|
meet | tanışın |
barcode | barkod |
design | tasarım |
scanning | okuma |
rugged | dayanıklı |
ultra | ultra |
and | ve |
new | yeni |
of | in |
for | için |
EN With a Zebra rugged tablet, your workday and career are powered by the global market leader in rugged mobile technology
TR Zebra dayanıklı tablet kullandığınızda günlük işleriniz ve kariyeriniz dayanıklı mobil teknolojide dünya lideri tarafından desteklenir
Angličtina | Turecký |
---|---|
zebra | zebra |
tablet | tablet |
global | dünya |
market | iş |
leader | lideri |
mobile | mobil |
rugged | dayanıklı |
by | tarafından |
and | ve |
EN Meet the line of corded and cordless ultra-rugged barcode scanners that defined the market - establishing new standards for rugged design, scanning performance and manageability.
TR Dayanıklı tasarım, okuma performansı ve yönetilebilirlik için yeni standartlarla sektörü yeniden tanımlayan kablolu ve kablosuz ultra dayanıklı barkod okuyucu ailesiyle tanışın.
Angličtina | Turecký |
---|---|
meet | tanışın |
barcode | barkod |
design | tasarım |
scanning | okuma |
rugged | dayanıklı |
ultra | ultra |
and | ve |
new | yeni |
of | in |
for | için |
EN 2-in-1 rugged tablet with friction hinge rugged keyboard option (up to 120° opening angle)
TR Askı modelinde dayanıklı tuş takımı seçeneğine sahip ikisi bir arada dayanıklı tablet (120°’ye dek açılış açısı)
Angličtina | Turecký |
---|---|
tablet | tablet |
rugged | dayanıklı |
opening | açılış |
to | sahip |
in | bir |
EN With a Zebra rugged tablet, your workday and career are powered by the global market leader in rugged mobile technology
TR Zebra dayanıklı tablet kullandığınızda günlük işleriniz ve kariyeriniz dayanıklı mobil teknolojide dünya lideri tarafından desteklenir
Angličtina | Turecký |
---|---|
zebra | zebra |
tablet | tablet |
global | dünya |
market | iş |
leader | lideri |
mobile | mobil |
rugged | dayanıklı |
by | tarafından |
and | ve |
EN Zebra’s LifeGuard was the first rugged device lifecycle extension model to provide comprehensive enterprise lifecycle support
TR Zebra’nın LifeGuard ürünü, kapsamlı kurumsal yaşam döngüsü desteği sunan ilk dayanıklı cihaz hayat döngüsü genişletme modeliydi
Angličtina | Turecký |
---|---|
device | cihaz |
provide | sunan |
enterprise | kurumsal |
support | desteği |
comprehensive | kapsamlı |
rugged | dayanıklı |
first | ilk |
EN Zebra’s LifeGuard was the first rugged device lifecycle extension model to provide comprehensive enterprise lifecycle support
TR Zebra’nın LifeGuard ürünü, kapsamlı kurumsal yaşam döngüsü desteği sunan ilk dayanıklı cihaz hayat döngüsü genişletme modeliydi
Angličtina | Turecký |
---|---|
device | cihaz |
provide | sunan |
enterprise | kurumsal |
support | desteği |
comprehensive | kapsamlı |
rugged | dayanıklı |
first | ilk |
EN Our cylinders are designed for rugged applications like offshore drilling rigs and steel mills, and civil engineering applications such as bridges and hydropower gates.
TR Silindirlerimiz, açık deniz sondaj kuleleri ve çelik fabrikaları gibi zorlu uygulamalar ve köprüler ile hidroelektrik santrali kapakları gibi inşaat mühendisliği uygulamaları için tasarlanmıştır.
Angličtina | Turecký |
---|---|
steel | çelik |
engineering | inşaat |
and | ve |
as | gibi |
EN ET80 and ET85 Rugged 2-in-1 Windows Tablets
TR ET80 ve ET85 Dayanıklı ikisi bir arada Windows Tablet
Angličtina | Turecký |
---|---|
windows | windows |
tablets | tablet |
rugged | dayanıklı |
and | ve |
in | bir |
EN Expand your mobility with Zebra rugged mobile devices
TR Zebra’nın dayanıklı mobil cihazları ile mobilitenizi artırın
Angličtina | Turecký |
---|---|
devices | cihazlar |
rugged | dayanıklı |
with | ile |
mobile | mobil |
EN Minimizing worker risk with rugged HazLoc mobile devices
TR Dayanıklı mobil cihazlar ile çalışanların maruz kaldığı riskleri azaltın
Angličtina | Turecký |
---|---|
risk | riskleri |
mobile | mobil |
devices | cihazlar |
rugged | dayanıklı |
with | ile |
EN Zebra was first to release a rugged enterprise tablet in 2011 with the ET1
TR Zebra 2011’de, ET1 sayesinde piyasaya dayanıklı bir kurumsal tablet süren ilk şirket oldu
Angličtina | Turecký |
---|---|
zebra | zebra |
enterprise | kurumsal |
tablet | tablet |
rugged | dayanıklı |
was | oldu |
first | ilk |
EN In this exclusive podcast interview, you’ll hear how Zebra’s first-to-market rugged Android 10 leadership and ongoing development of future-ready Android mobility solutions are giving customers a competitive advantage.
TR Bu özel podcast röportajında, Zebra'nın pazara ilk giren dayanıklı Android 10 liderliğinin ve geleceğe hazır Android mobil çözümlerinin devam eden gelişiminin müşterilere nasıl rekabet avantajı sağladığını dinleyeceksiniz.
Angličtina | Turecký |
---|---|
podcast | podcast |
android | android |
ongoing | devam eden |
mobility | mobil |
customers | müşterilere |
market | pazara |
rugged | dayanıklı |
future | geleceğe |
ready | hazır |
competitive | rekabet |
this | bu |
and | ve |
advantage | avantajı |
first | ilk |
how | nasıl |
EN Designed for harsh warehouse, cold chain and yard environments, Zebra ultra-rugged vehicle-mounted computers can equip them to elevate their work performance to new heights
TR Zebra’nın zorlu depo, soğuk zincir ve bahçe ortamları için tasarlanmış olan ultra dayanıklı araca monte bilgisayarları, onları, iş performanslarını yeni zirvelere taşımak üzere donanım sahibi yapabilir
Angličtina | Turecký |
---|---|
warehouse | depo |
cold | soğuk |
chain | zincir |
can | yapabilir |
new | yeni |
ultra | ultra |
rugged | dayanıklı |
and | ve |
environments | ortamlar |
designed | tasarlanmış |
computers | bilgisayarlar |
EN The Ultimate Ultra-Rugged Design
TR Gelişmiş Ultra Sağlam Tasarım
Angličtina | Turecký |
---|---|
design | tasarım |
ultra | ultra |
EN Zebra's VC8300 Vehicle Mount Computers are built on the Android platform and designed for the warehouse. With it's ultra-rugged construction it's ideal for freezer condensing environments in cold storage warehouses.
TR Zebra'nın VC8300 Araca Monte Bilgisayarları, Android platformunda oluşturulmuştur ve depo için tasarlanmıştır. Ultra dayanıklı yapısı ile soğuk depolardaki yoğuşmalı dondurucu ortamları için idealdir.
Angličtina | Turecký |
---|---|
android | android |
warehouse | depo |
construction | yapı |
ideal | idealdir |
cold | soğuk |
ultra | ultra |
rugged | dayanıklı |
and | ve |
environments | ortamlar |
computers | bilgisayarlar |
EN With the first of its kind rugged HD4000 Enterprise Head-Mounted Display, you can boost task efficiency and accuracy by overlaying the most relevant contextual information over your workers’ real-time field of view
TR Türünün ilk örneği olan dayanıklı HD4000 Kurumsal Kafaya Monte Ekran sayesinde, personelinizin gerçek zamanlı görüş alanına en somut durum bilgilerini ekleyerek görev verimliliğini ve hatasızlığını artırın
Angličtina | Turecký |
---|---|
its | olan |
kind | tür |
enterprise | kurumsal |
display | ekran |
task | görev |
efficiency | verimliliğini |
information | bilgilerini |
rugged | dayanıklı |
real | gerçek |
time | zamanlı |
view | görüş |
most | en |
first | ilk |
and | ve |
by | ekleyerek |
EN The ‘Go-Everywhere’ Featherweight and Rugged Wearable Scanner
TR 'Her Yere Taşınabilen' Hafif ve Güçlü Giyilebilir Barkod Okuyucu
Angličtina | Turecký |
---|---|
and | ve |
wearable | giyilebilir |
scanner | okuyucu |
EN HS3100/HS2100 Rugged Headset Series
TR HS3100/HS2100 Dayanıklı Kulaklık Serisi
Angličtina | Turecký |
---|---|
headset | kulaklık |
series | serisi |
rugged | dayanıklı |
EN Premiere rugged headset provides superior noise-canceling technology for dependable use in nearly any environment.
TR Birinci sınıf dayanıklı kulaklık, hemen her ortamda güvenilir kullanım için gürültüyü azaltan üstün bir teknolojiye sahiptir.
Angličtina | Turecký |
---|---|
headset | kulaklık |
technology | teknolojiye |
dependable | güvenilir |
rugged | dayanıklı |
superior | üstün |
use | kullanım |
for | için |
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
TR Sektör lideri Xi Serisinin mirasını geliştiren ZT600 Serisi endüstriyel yazıcılar, yüksek dayanıklılığı ve olağanüstü performansı, kullanıcı dostu, geleceğe hazır bir platformda birleştiriyor.
Angličtina | Turecký |
---|---|
legacy | miras |
series | serisi |
industrial | endüstriyel |
rugged | dayanıklı |
platform | platformda |
industry | sektör |
leading | lideri |
user | kullanıcı |
future | geleceğe |
ready | hazır |
and | ve |
friendly | dostu |
printers | yazıcılar |
user-friendly | kullanıcı dostu |
on | yüksek |
exceptional | bir |
EN Rugged Durability with Many Features
TR Çeşitli Özellikleri İle Yüksek Dayanıklılık
Angličtina | Turecký |
---|---|
rugged | dayanıklı |
durability | dayanıklılık |
many | yüksek |
EN Boost productivity in the most demanding conditions with Zebra's most rugged line of Industrial label and tag printers. Count on high print speeds and outstanding quality.
TR Zebra'nın en sağlam endüstriyel etiket yazıcıları ile en zorlu koşullarda verimliliği artırın. Yüksek yazdırma hızlarına ve olağanüstü kalitesine güvenin.
Angličtina | Turecký |
---|---|
productivity | verimliliği |
conditions | koşullarda |
industrial | endüstriyel |
quality | kalitesine |
and | ve |
most | en |
line | ile |
printers | yazıcıları |
high | yüksek |
yazdırma |
EN Keep operations going and streamline fleet management with real-time analytics, all with the support of experts in rugged enterprise intelligence behind you.
TR Arkanızdaki dayanıklı kurumsal zeka uzmanlarının desteği sayesinde, gerçek zamanlı analitiklerle operasyonların devamını sağlayın ve filo yönetimini düzene koyun.
Angličtina | Turecký |
---|---|
keep | devam |
management | yönetimini |
enterprise | kurumsal |
intelligence | zeka |
rugged | dayanıklı |
real | gerçek |
time | zamanlı |
support | desteği |
the | devamını |
and | ve |
operations | operasyonlar |
with | sayesinde |
EN The AN520 is a ultra-rugged, low profile antenna that is suitable for use in a wide range of indoor and outdoor environments.
TR AN520, birçok kapalı ve açık ortamda kullanılabilecek olan ultra dayanıklı, ultra düşük profilli bir antendir.
Angličtina | Turecký |
---|---|
low | düşük |
use | kullan |
outdoor | açık |
indoor | kapalı |
ultra | ultra |
rugged | dayanıklı |
an | bir |
and | ve |
EN The AN650 is a rugged, ultra-low profile antenna that can be concealed under a mat or other covering and is suitable for use in a wide range of environments.
TR AN650, birçok ortamda kullanılabilecek ve bir mat veya başka bir kapağın altına gizlenebilecek olan dayanıklı, ultra düşük profilli bir antendir.
Angličtina | Turecký |
---|---|
use | kullan |
rugged | dayanıklı |
ultra | ultra |
low | düşük |
an | bir |
and | ve |
or | veya |
in | altına |
the | başka |
EN ET80 and ET85 2-in-1 Windows Detachable Rugged Tablet | Zebra
TR ET80 ve ET85 İkisi Bir Arada Takılıp Çıkarılabilir Dayanıklı Windows Tablet | Zebra
Angličtina | Turecký |
---|---|
windows | windows |
tablet | tablet |
zebra | zebra |
rugged | dayanıklı |
and | ve |
in | bir |
EN > ET80 and ET85 Rugged 2-in-1 Windows Tablets
TR > ET80 ve ET85 Dayanıklı ikisi bir arada Windows Tablet
Angličtina | Turecký |
---|---|
windows | windows |
tablets | tablet |
rugged | dayanıklı |
and | ve |
in | bir |
EN Rugged Tablets Made for the Difference You Make
TR Dayanıklı Tabletler, Fark Yaratmanız İçin Üretildi
Angličtina | Turecký |
---|---|
tablets | tabletler |
you | in |
rugged | dayanıklı |
difference | fark |
EN Empower your best work with Zebra's new ET80 and ET85 Rugged 2-in-1 Windows Tablets.
TR Zebra'nın yeni ET80 ve ET85 Dayanıklı İkisi Bir Arada Windows Tabletler ile işinizi en iyi şekilde yapın.
Angličtina | Turecký |
---|---|
work | iş |
new | yeni |
windows | windows |
tablets | tabletler |
rugged | dayanıklı |
and | ve |
in | bir |
best | en |
EN They’re thin and lightweight yet rugged to work wherever you do – in a vehicle, in the field or inside a facility
TR İnce ve hafiftirler, buna karşın, her ortamda -araçta, sahada veya tesis içinde - çalışacak kadar dayanıklıdırlar
Angličtina | Turecký |
---|---|
and | ve |
facility | tesis |
work | çalışacak |
or | veya |
in | içinde |
to | her |
EN The ET80/ET85 tablets are thinner and lighter than other 2-in-1 rugged tablets on the market
TR ET80/ET85 tabletler, piyasadaki diğer ikisi bir arada dayanıklı tabletlerden daha ince ve daha hafiftir
Angličtina | Turecký |
---|---|
tablets | tabletler |
on the market | piyasadaki |
rugged | dayanıklı |
other | diğer |
and | ve |
EN Rugged is standard with the ET80, which makes it an ideal match for the manufacturing plant floor
TR Dayanıklılık ET80 için standarttır, bu da onu üretim tesisi katları için ideal bir uygun cihaz haline getirir
Angličtina | Turecký |
---|---|
rugged | dayanıklı |
ideal | ideal |
plant | tesisi |
manufacturing | üretim |
which | bu |
for | için |
with | uygun |
EN Detachable friction hinge rugged keyboard with standard-sized keys
TR Standart boyutlu tuşlara sahip çıkarılabilir dayanıklı klavye
Angličtina | Turecký |
---|---|
keyboard | klavye |
standard | standart |
rugged | dayanıklı |
EN Made for work—rugged and ultra-secure matched with an exclusive suite of software, apps and utilities to accelerate productivity and improve decision making at the point of work
TR İş için tasarlanmış - sağlam ve ultra güvenli, üretkenliği hızlandırmak ve çalışma anında karar alımını geliştirmek için özel bir yazılım, uygulama ve özellik setine sahip
Angličtina | Turecký |
---|---|
ultra | ultra |
productivity | üretkenliği |
decision | karar |
improve | geliştirmek |
and | ve |
software | yazılım |
work | çalışma |
at | anında |
the | özel |
accelerate | hızlandırmak |
EN For over 50 years, we have been the unmatched global leader in rugged mobility and why more organisations trust Zebra more than any other manufacturer in the world.
TR 50 yıldan fazla bir süredir, dayanıklı mobilite alanında rakipsiz global pazar lideri olduk ve daha fazla kurumun, Zebra’ya dünyadaki diğer tüm üreticilerden daha fazla güvenmesinin nedeni de bu.
Angličtina | Turecký |
---|---|
leader | lideri |
mobility | mobilite |
rugged | dayanıklı |
in the world | dünyadaki |
global | global |
other | diğer |
and | ve |
years | bir |
been | bu |
for | tüm |
EN Barcode Scanners | Rugged, Handheld and More | Zebra
TR Barkod Okuyucular | Dayanıklı, El Tipi ve Daha Fazlası | Zebra
Angličtina | Turecký |
---|---|
barcode | barkod |
and | ve |
zebra | zebra |
rugged | dayanıklı |
more | fazlası |
and more | daha |
EN Rugged Tablets | Tailored, Performance-Driven | Zebra
TR Dayanıklı Tabletler | Özel, Performans Odaklı | Zebra
Angličtina | Turecký |
---|---|
tablets | tabletler |
zebra | zebra |
rugged | dayanıklı |
performance | performans |
EN When you’re out to set a higher standard, you need a tablet that’s not only rugged, but also smart, and tailored to your way of working. One that doesn’t force you to adjust your process or goals to accommodate the limits of its own abilities.
TR Daha yüksek bir standart için sadece dayanıklı değil, aynı zamanda akıllı ve çalışma şeklinize uyan bir tablete ihtiyaç duyarsınız. Ona uyum sağlamak için yöntem veya hedeflerinizi değiştirmeye zorlamayan bir tablete.
Angličtina | Turecký |
---|---|
standard | standart |
way | yöntem |
rugged | dayanıklı |
smart | akıllı |
when | zamanda |
higher | daha yüksek |
working | iş |
the | aynı |
need | ihtiyaç |
or | veya |
to | sağlamak |
and | ve |
of | in |
EN Power your career with a Zebra rugged tablet that's personally tailored for whatever your workday requires
TR Günlük ihtiyaçlarınıza uygun Zebra dayanıklı tablet ile kariyerinizi güçlendirin
Angličtina | Turecký |
---|---|
power | güç |
zebra | zebra |
tablet | tablet |
rugged | dayanıklı |
EN Far superior to consumer-grade, a Zebra rugged tablet goes wherever you need to go, and performs exceptionally in whatever tough conditions you encounter
TR Tüketici sınıfından çok daha üstün özelliklere sahip Zebra dayanıklı tabletler sizinle her yere gider, karşılaştığınız zorluklarda olağanüstü performans gösterir
Angličtina | Turecký |
---|---|
zebra | zebra |
consumer | tüketici |
superior | üstün |
rugged | dayanıklı |
EN Zebra's rugged tablets are built for hardened performance inside and out.
TR Zebra dayanıklı tabletleri iç ve dış mekanlarda yüksek performans sergilemek için tasarlandı.
Angličtina | Turecký |
---|---|
tablets | tabletleri |
performance | performans |
rugged | dayanıklı |
and | ve |
out | dış |
for | için |
EN The dependable 2-in-1 tablets created for the workers the world depends on. They’re thin and lightweight, yet rugged to work wherever you do with advanced wireless communications.
TR Güvenilir ikisi bir arada tabletler, dünyanın güvendiği çalışanlar için üretildi İnce ve hafif, ancak gelişmiş kablosuz iletişimle nerede olursanız olun çalışacak şekilde dayanıklı.
Angličtina | Turecký |
---|---|
tablets | tabletler |
lightweight | hafif |
wireless | kablosuz |
workers | çalışanlar |
advanced | gelişmiş |
work | çalışacak |
rugged | dayanıklı |
world | dünyanın |
and | ve |
on | güvenilir |
the | şekilde |
EN Fully Rugged and Versatile Tablet Platform
TR Tamamen Dayanıklı ve Çok Yönlü Tablet Platformu
Angličtina | Turecký |
---|---|
fully | tamamen |
and | ve |
tablet | tablet |
platform | platformu |
rugged | dayanıklı |
EN The Surprisingly Rugged, Thin and Lightweight Tablets
TR Şaşırtıcı Derecede Sağlam, İnce ve Hafif Tabletler
Angličtina | Turecký |
---|---|
and | ve |
lightweight | hafif |
tablets | tabletler |
EN 2004: First rugged RFID handheld; first enterprise Digital Assistant
TR 2004: İlk Dayanıklı El Tipi RFID ve İlk Kurumsal Dijital Asistan
Angličtina | Turecký |
---|---|
rfid | rfid |
enterprise | kurumsal |
digital | dijital |
rugged | dayanıklı |
EN A Versatile Tablet Platform Rugged to the Core
TR Çok Yönlü Bir Tablet Platformu Baştan Aşağı Dayanıklı
Angličtina | Turecký |
---|---|
tablet | tablet |
platform | platformu |
rugged | dayanıklı |
a | bir |
EN The Zebra L10 rugged platform offers a variety of tablet configurations and a shared accessory ecosystem that sets a standard in office, vehicle and field-based computing.
TR Zebra L10 dayanıklı platformu ofise, arabaya ve saha bilgisayarlarına yeni bir standart getiren bir dizi tablet konfigürasyonu ve ortak bir aksesuar ekosistemi sunar.
Angličtina | Turecký |
---|---|
zebra | zebra |
platform | platformu |
offers | sunar |
tablet | tablet |
shared | ortak |
ecosystem | ekosistemi |
standard | standart |
rugged | dayanıklı |
field | saha |
and | ve |
a | bir |
EN Only Zebra offers this many performance, security, connectivity and accessory options in one rugged mobile computer platform.
TR Bu kadar çok sayıda performans, güvenlik, bağlantı ve aksesuar seçeneğine sahip tek dayanıklı mobil bilgisayar platformunu sadece Zebra sunar.
Angličtina | Turecký |
---|---|
zebra | zebra |
offers | sunar |
performance | performans |
security | güvenlik |
mobile | mobil |
computer | bilgisayar |
platform | platformunu |
connectivity | bağlantı |
rugged | dayanıklı |
this | bu |
in | da |
and | ve |
EN L10 Rugged Tablet Platform Accessory Guide
TR L10 Sağlam Tablet Platformu Aksesuar Kılavuzu
Angličtina | Turecký |
---|---|
tablet | tablet |
platform | platformu |
guide | kılavuzu |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov