EN Digital Communication App Android app Flat Whatsapp Internet Green Green phone Cell phone Mobile phone Mobile Mobile app Smartphone Telecommunications Phone
Preložiť "phone" do Turecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "phone" z Angličtina do Turecký
Preklad Angličtina do Turecký z phone
Angličtina
Turecký
TR Dijital Iletişim Uygulama Android uygulaması Düz Naber Internet Yeşil Yeşil telefon Cep telefonu Cep telefonu Seyyar Mobil uygulama Akıllı telefon Telekomünikasyon Telefon
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| digital | dijital |
| communication | iletişim |
| flat | düz |
| internet | internet |
| green | yeşil |
| telecommunications | telekomünikasyon |
| app | uygulaması |
| android | android |
| mobile | mobil |
| phone | telefon |
| smartphone | akıllı telefon |
EN Between 20% and 35% of the material content of a phone is lost when the phone is shredded and melted down for recycling.
TR Bir telefon geri dönüşüm için parçalanıp eritildiğinde, telefonun maddesel içeriğinin % 20 ila % 35'i kayboluyor.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| content | içeriğinin |
| recycling | geri dönüşüm |
| phone | telefon |
| of | in |
| a | bir |
EN Make a phone call every dayMaking phone calls to other members is an effective method to strengthen our sobriety
TR Her gün bir telefon görüşmesi yapınDiğer üyelerle telefon görüşmesi yapmak, ayıklığımızı güçlendirmek için etkili bir yöntemdir
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| effective | etkili |
| strengthen | güçlendirmek |
| phone | telefon |
| a | bir |
EN Switching your smartphone for a feature phoneYou can switch out your smartphone for a “feature phone”, a non touch-screen phone with only call and messaging features.
TR Akıllı telefonunuzu bir özellikli telefon için değiştirmeAkıllı telefonunuzu, yalnızca arama ve mesajlaşma özelliklerine sahip dokunmatik olmayan bir telefon olan “özellikli telefon” için değiştirebilirsiniz.
EN They try to obtain a phone number for the company listed in the request from a third-party source, such as an approved online phone database or directory assistance
TR Talepte listelenen şirket için, onaylanmış çevrimiçi telefon veritabanı veya rehber yardımı gibi üçüncü taraf bir kaynaktan bir telefon numarası almaya çalışırlar
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| phone | telefon |
| listed | listelenen |
| assistance | yardım |
| company | şirket |
| approved | onaylanmış |
| online | çevrimiçi |
| database | veritabanı |
| party | taraf |
| number | numarası |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| a | bir |
EN - A valid and up-to-date phone bill reflecting the company name and phone number
TR - Şirket adını ve telefon numarasını yansıtan geçerli ve güncel bir telefon faturası
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| valid | geçerli |
| up-to-date | güncel |
| phone | telefon |
| reflecting | yansıtan |
| and | ve |
| number | numarası |
| name | adını |
| a | bir |
EN It will replace phone verification via the third party phone list
TR Üçüncü şahıs telefon listesi aracılığıyla telefon doğrulamasının yerini alacaktır
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| phone | telefon |
| via | aracılığıyla |
| list | listesi |
EN It can also store contact details so that you don’t have to manually type the name, phone number, and email address to save it to your phone
TR Ayrıca adı, telefon numarasını ve e-posta adresini manuel olarak yazmamak için telefonunuza kaydedebileceğiniz kişi bilgileri içerebilir
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| details | bilgileri |
| manually | manuel |
| phone | telefon |
| address | adresini |
| name | adı |
| posta | |
| number | numarası |
| and | ve |
EN Phone Number: Phone number with area code
TR Telefon Numarası: Alan kodlu telefon numarası
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| phone | telefon |
| number | numarası |
| with | alan |
EN If mailing lists in your SendPulse account contain clients' phone numbers and you are sending SMS-campaigns to them, there is an option to segment recipients according to their mobile phone numbers.
TR SendPulse hesabınızdaki posta listeleri müşterilerin telefon numaralarını içeriyorsa ve onlara SMS kampanyaları gönderiyorsanız, alıcıları cep telefonu numaralarına göre segmentlere ayırma seçeneğiniz olacaktır.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| lists | listeleri |
| numbers | numaraları |
| sending | posta |
| clients | müşterilerin |
| sms | sms |
| campaigns | kampanyaları |
| account | hesabı |
| phone | telefon |
| mobile | cep |
| and | ve |
| them | onlara |
EN Jivo Business Phone - VoIP Phone Service for Your Business | JivoChat
TR JivoFon - İşiniz İçin VoIP Telefon Hizmeti | JivoChat
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| phone | telefon |
| service | hizmeti |
| jivochat | jivochat |
EN Do what live chat can't: give your website visitors the option to talk to a team member on the phone within 30 seconds or less. Have them enter their phone number and interact with them instantaneously.
TR Canlı sohbetin yapamadığını yapın: sitenizdeki ziyaretçilerin temsilci ekibinizden biriyle 30 saniye içinde telefonla görüşmesini sağlayın. Tek yapmaları gereken telefon numaralarını girmek.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| visitors | ziyaretçilerin |
| seconds | saniye |
| have | gereken |
| live | canlı |
| phone | telefon |
| to | yapın |
| your | sitenizdeki |
EN Between 20% and 35% of the material content of a phone is lost when the phone is shredded and melted down for recycling.
TR Bir telefon geri dönüşüm için parçalanıp eritildiğinde, telefonun maddesel içeriğinin % 20 ila % 35'i kayboluyor.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| content | içeriğinin |
| recycling | geri dönüşüm |
| phone | telefon |
| of | in |
| a | bir |
EN Answer to "Tore front camera cable opening phone - Now phone doesn't turn on"
TR "Tore front camera cable opening phone - Now phone doesn't turn on" için yanıt
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| answer | yanıt |
EN They try to obtain a phone number for the company listed in the request from a third-party source, such as an approved online phone database or directory assistance
TR Talepte listelenen şirket için, onaylanmış çevrimiçi telefon veritabanı veya rehber yardımı gibi üçüncü taraf bir kaynaktan bir telefon numarası almaya çalışırlar
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| phone | telefon |
| listed | listelenen |
| assistance | yardım |
| company | şirket |
| approved | onaylanmış |
| online | çevrimiçi |
| database | veritabanı |
| party | taraf |
| number | numarası |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| a | bir |
EN - A valid and up-to-date phone bill reflecting the company name and phone number
TR - Şirket adını ve telefon numarasını yansıtan geçerli ve güncel bir telefon faturası
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| valid | geçerli |
| up-to-date | güncel |
| phone | telefon |
| reflecting | yansıtan |
| and | ve |
| number | numarası |
| name | adını |
| a | bir |
EN It will replace phone verification via the third party phone list
TR Üçüncü şahıs telefon listesi aracılığıyla telefon doğrulamasının yerini alacaktır
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| phone | telefon |
| via | aracılığıyla |
| list | listesi |
EN Technophobe parents! You don’t need to worry, just stick with the contemporary cell phones and computer machines for a couple of days, then visit the official website of the cell phone surveillance software and subscribe with phone spy app
TR Technophobe ebeveynleri! Endişelenmenize gerek yok, sadece birkaç gün boyunca çağdaş cep telefonları ve bilgisayar makineleri ile sopa, sonra resmi web sitesini ziyaret cep telefonu izleme yazılımı ve telefon casus uygulaması ile abone olun
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| need | gerek |
| phones | telefonlar |
| computer | bilgisayar |
| machines | makineleri |
| official | resmi |
| subscribe | abone |
| spy | casus |
| contemporary | çağdaş |
| app | uygulaması |
| website | web |
| and | ve |
| phone | telefon |
| a | birkaç |
| visit | ziyaret |
| software | yazılımı |
| the | gün |
| with | ile |
EN Parents can protect kids and teens if something they are doing wrong on the cell phone and on social media apps with remotely phone controller. It empowers the parents to view all inappropriate installed apps,
TR Ebeveynler cep telefonunda ve sosyal medya uygulamalarında yanlış yaptıklarında çocukları ve gençleri koruyabilirler. uzaktan telefon denetleyicisi. Tüm uygunsuz yüklenmiş uygulamaları görmek için ebeveynleri güçlendirir.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| parents | ebeveynler |
| phone | telefon |
| remotely | uzaktan |
| inappropriate | uygunsuz |
| wrong | yanlış |
| to | görmek |
| all | tüm |
| and | ve |
| social | sosyal |
| apps | uygulamalar |
| media | medya |
EN , blocking incoming phone calls from strangers such as cyber bullies, stalkers and user can block sexting and all other bad activities running on the phone with internet blocking.
TR , yabancılardan gelen telefon çağrılarını engelleme siber zorbalar, stalkerler ve kullanıcı gibi, internet engelleme ile telefonda çalışan seks ve diğer tüm kötü faaliyetleri engelleyebilir.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| blocking | engelleme |
| cyber | siber |
| other | diğer |
| activities | faaliyetleri |
| user | kullanıcı |
| bad | kötü |
| phone | telefon |
| all | tüm |
| internet | internet |
| and | ve |
| with | ile |
EN You can use it anywhere, anytime, unless your target phone is connected to cyberspace and you have configured a spy app for your cellphone on the target phone
TR Hedef telefonunuz siber uzaya bağlı değilse ve cep telefonunuz için hedef telefonda bir casus uygulaması yapılandırmadıysanız, istediğiniz zaman, istediğiniz yerde kullanabilirsiniz
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| spy | casus |
| connected | bağlı |
| app | uygulaması |
| you can use | kullanabilirsiniz |
| target | hedef |
| and | ve |
| a | bir |
EN We can switch out our smartphone for a feature phone, a non touch-screen phone with only call and messaging features
TR Akıllı telefonumuzu, özellikli bir telefon, yalnızca arama ve mesajlaşma özelliklerine sahip dokunmatik olmayan bir telefon için değiştirebiliriz
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| messaging | mesajlaşma |
| a | bir |
| phone | telefon |
| and | ve |
| for | için |
| non | olmayan |
EN As Zoom’s first global Zoom Phone customer in Brazil and one of the broadest in terms of global reach, WFS found scale and savings with the cloud-based phone solution
TR Zoom?un Brezilya?daki ilk global Zoom Phone müşterisi ve global erişim açısından en büyüklerinden biri olan WFS, bulut tabanlı telefon çözümünde ölçeklendirme ve tasarruf olanağı buldu
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| global | global |
| zoom | zoom |
| phone | telefon |
| in terms of | açısından |
| cloud | bulut |
| based | tabanlı |
| and | ve |
| first | ilk |
EN A Host or Phone Host can choose to record, for example, meetings, webinars, or a phone call
TR Bir Oturum Sahibi veya Phone Oturum Sahibi örneğin toplantıları, web seminerlerini ya da bir telefon görüşmesini kaydetmeyi seçebilir
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| phone | telefon |
| or | veya |
| meetings | toplantıları |
| a | bir |
EN You get 24/7 phone and email support, and dedicated solutions and success engineers — helping onboard and configure DNS records with zero downtime.
TR 7/24 telefon ve e-posta desteğinin yanı sıra, özel çözümlere ve sıfır kesinti süresi ile DNS kayıtlarını sürece dahil etmeye ve yapılandırmaya yardımcı olan başarı mühendislerine sahip olursunuz.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| phone | telefon |
| e-posta | |
| zero | sıfır |
| dns | dns |
| success | başarı |
| and | ve |
| you | sahip |
| with | ile |
EN Download Foursquare for your smart phone and start exploring the world around you!
TR Akıllı telefonuna Foursquare'i İndir ve dünyayı keşfetmeye başla!
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| start | başla |
| smart | akıllı |
| and | ve |
| world | dünyayı |
EN Please enter the PIN code sent to your mobile phone number in the field below.
TR Lütfen aşağıdaki alana cep telefonu numaranıza gönderilen pin kodunu giriniz.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| pin | pin |
| code | kodunu |
| sent | gönderilen |
| number | a |
| mobile | cep |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
EN We’re ready to help—get in touch with us by phone, email, or chat.
TR Yardıma hazırız. Bize telefon, e-posta veya sohbet yoluyla ulaşabilirsin.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| phone | telefon |
| e-posta | |
| or | veya |
| chat | sohbet |
| us | bize |
| to | yoluyla |
EN Following the pandemic, in order to reach our beneficiaries, we established the Information and Support Line and continued case management, psychosocial and psychological support and legal support services by phone as of April
TR Pandemiyle birlikte danışanlarımıza ulaşabilmek için Bilgi ve Destek Hattı’nı kurarak Nisan ayı itibariyle vaka yönetimi, psikososyal ve psikolojik destek ve yasal destek hizmetlerini telefon hattı üzerinden devam ettirdik
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| case | vaka |
| psychological | psikolojik |
| legal | yasal |
| phone | telefon |
| april | nisan |
| as of | itibariyle |
| information | bilgi |
| support | destek |
| management | yönetimi |
| continued | devam |
| and | ve |
| services | hizmetlerini |
| of | in |
EN Download Foursquare for your phone
TR Telefonun için Foursquare'i indir
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| download | indir |
| for | için |
EN You can collect your customer's information, for example, full name, address, phone number, e-mail, invoice number, invoice amount with this simple receipt template
TR Belirli Süreli İş Sözleşmesi, işçi ile işveren arasında belirli bir süre belirleyerek karşılıklı yapılan sözleşmedir
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| amount | bir |
| with | ile |
EN Can I reach the responsible department by phone?
TR Sorumlu departmana telefon yoluyla ulaşabilir miyim?
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| responsible | sorumlu |
| phone | telefon |
| can | miyim |
| the | yoluyla |
EN millions of people who need a cell phone go without.
TR cep telefonuna ihtiyacı olan milyonlarca insan, cep telefonu olmadan yaşıyor.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| people | insan |
| without | olmadan |
| need | ihtiyacı |
| a | olan |
EN That’s the number of smartphones that have been made from 100% recycled materials. We cannot make a new phone from an old one.
TR Bu, tamamen geri dönüştürülmüş malzemeden üretilmiş akıllı telefon sayısı. Eski bir telefondan yeni bir telefon yapamayız.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| phone | telefon |
| old | eski |
| been | bu |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN A letterhead is the custom heading of a text document which is commonly used in business correspondence and letters. It is normally placed at the top of the paper and includes information such as the company logo, phone number and address.
TR Antet, ticari yazışmalarda ve mektuplarda yaygın olarak kullanılan bir metin belgesinin özel başlığıdır. Normalde kağıdın üstü kısmına yerleştirilir ve şirket logosu, telefon numarası ve adres gibi bilgiler içerir.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| letterhead | antet |
| normally | normalde |
| includes | içerir |
| logo | logosu |
| phone | telefon |
| address | adres |
| text | metin |
| information | bilgiler |
| company | şirket |
| and | ve |
| number | numarası |
| used | kullanılan |
EN 24x7 customer phone support available
TR 7/24 müşteri telefon desteği mevcut
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| customer | müşteri |
| phone | telefon |
| support | desteği |
| available | mevcut |
EN Repair guides and disassembly information for phones from all manufacturers and service providers, including Apple iPhone and Samsung Galaxy. Get everything you need to repair your phone yourself.
TR Tüm üreticilerin ve servis sağlayıcılarının telefonlarını onarmak için bu kılavuzları kullanın.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| guides | kılavuzlar |
| phones | telefonlar |
| all | tüm |
| and | ve |
| service | servis |
EN Light-duty suction cup for removing phone and tablet glass panels
TR Telefon ve tabletlerin cam panellerini çıkarmak için hafif vantuz
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| phone | telefon |
| glass | cam |
| light | hafif |
| and | ve |
| for | için |
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
TR Lütfen çevrimiçi, telefonla, faksla veya bizzat yaptığınız rezervasyonunuzu almak için onay numaranızı ve soyadınızı girin.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| confirmation | onay |
| retrieve | almak |
| made | yaptığınız |
| fax | faksla |
| online | çevrimiçi |
| by phone | telefonla |
| number | numaranızı |
| or | veya |
| please | lütfen |
| and | ve |
| enter | girin |
| name | soyadınızı |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
TR Tecrübeli toplantı planlamacıları telefonlarından rezervasyonları takip etme ve oda listesini yönetme yeteneğine değer vermektedir
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| experienced | tecrübeli |
| value | değer |
| room | oda |
| lists | listesini |
| meeting | toplantı |
| the | etme |
| manage | yönetme |
| and | ve |
| monitor | takip |
EN Please enter your contact phone
TR Lütfen iletişim telefonunuzu girin
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| enter | girin |
| please | lütfen |
| contact | iletişim |
EN Please enter Contact Phone number using numbers(0-9).
TR Lütfen rakamlar kullanarak (0-9) İletişim Numarasını girin.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| enter | girin |
| using | kullanarak |
| please | lütfen |
EN Experienced event planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
TR Tecrübeli etkinlik planlamacıları telefonlarından rezervasyonları takip etme ve oda listesini yönetme yeteneğine değer vermektedir
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| experienced | tecrübeli |
| event | etkinlik |
| value | değer |
| room | oda |
| lists | listesini |
| the | etme |
| manage | yönetme |
| and | ve |
| monitor | takip |
EN Experienced wedding planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
TR Tecrübeli düğün planlamacıları telefonlarından rezervasyonları takip etme ve oda listesini yönetme becerilerine değer vermektedir
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| experienced | tecrübeli |
| wedding | düğün |
| value | değer |
| room | oda |
| lists | listesini |
| the | etme |
| manage | yönetme |
| and | ve |
| monitor | takip |
EN With the introduction of the location-independent working method, our face-to-face interviews have been replaced by online phone calls
TR Mekan-bağımsız çalışma yönteminin çalışma hayatımıza girmesiyle birlikte yüz yüze yaptığımız görüşmeler yerini çevrimiçi telefon görüşmelerine bıraktı
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| face | yüz |
| online | çevrimiçi |
| phone | telefon |
| working | çalışma |
EN Protect your Sonix account with an extra layer of security by requiring access to your phone.
TR Telefonunuza erişim gerektirerek Sonix hesabınızı ekstra bir güvenlik katmanı ile koruyun.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| sonix | sonix |
| extra | ekstra |
| access | erişim |
| layer | katmanı |
| account | hesabı |
| security | güvenlik |
| protect | koruyun |
| with | ile |
EN Six-digit security code generated by your phone required to log into your account.
TR Hesabınıza giriş yapmak için telefonunuz tarafından oluşturulan altı haneli güvenlik kodu gereklidir.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| security | güvenlik |
| code | kodu |
| generated | oluşturulan |
| required | gereklidir |
| your account | hesabınıza |
| account | hesabı |
| by | tarafından |
| into | in |
| log | giriş |
| to | için |
| six | altı |
EN As you are conducting primary research and recording phone calls, meetings, teleconferences, etc
TR Birincil araştırma ve kayıt telefon görüşmeleri, toplantılar, telekonferanslar, vb
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| primary | birincil |
| research | araştırma |
| recording | kayıt |
| phone | telefon |
| meetings | toplantılar |
EN Internet and Technology Addicts Anonymous has local meetings in several cities, as well as meetings you can attend from anywhere in the world over the phone or online.
TR Anonymous'un İnternet ve Teknoloji Bağımlıları yerel toplantılar çeşitli şehirlerde ve dünyanın her yerinden katılabileceğiniz toplantılar telefon veya çevrimiçi.
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| technology | teknoloji |
| local | yerel |
| world | dünyanın |
| addicts | bağımlıları |
| from | yerinden |
| phone | telefon |
| online | çevrimiçi |
| anywhere | her |
| and | ve |
| or | veya |
| meetings | toplantılar |
| over | e |
EN Phone/Online Meetings ? Internet and Technology Addicts Anonymous
TR Telefon/Çevrimiçi Toplantılar – İnternet ve Teknoloji Bağımlıları Anonim
| Angličtina | Turecký |
|---|---|
| phone | telefon |
| and | ve |
| technology | teknoloji |
| anonymous | anonim |
| meetings | toplantılar |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
phone mobile phone smart phone phone phone case phone number phone numbers phone back phone number used recording phone calls mobile phone phone via repairing screen phone phone call phone screen mobile phone number phone contact android phone smartphone phone calls windows phone receive phone calls cell phone phone customer phone bill phone security phone app my phone usa phone phone number listed phone calls directly phone had phone could via phone phone required phone even phone book top phone answer phone calls mobile phone network next phone phone conversation channels—phone callback phone conversation great phone mobile phone even phone within mobile phone – business phone number business phone service incoming phone call
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky