Preložiť "editing" do Turecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "editing" z Angličtina do Turecký

Preklady výrazu editing

"editing" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Turecký slov/fráz:

editing düzenleme veya

Preklad Angličtina do Turecký z editing

Angličtina
Turecký

EN To accommodate for the imperfect transcription, we have built editing functionality right into the transcript to make editing quick & easy.

TR Kusurlu transkripsiyonu karşılamak için düzenlemeyi hızlı ve kolay hale getirmek için transkripte düzenleme işlevselliği oluşturduk.

Angličtina Turecký
transcription transkripsiyonu
editing düzenleme
functionality işlevselliği
transcript transkripte
into ve
easy kolay
quick hızlı

EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.

TR Videoyu düzenlemek sıkıcı, ancak metinle çok daha kolay. Sonix, ön düzenlemenizi bir esinti yaparak metni düzenleyerek videoyu düzenlemenizi sağlayan dünyanın ilk otomatik transkripsiyon platformudur.

Angličtina Turecký
video videoyu
sonix sonix
automated otomatik
tedious sıkıcı
transcription transkripsiyon
by yaparak
easier daha kolay
first ilk
text metni
edit düzenlemek

EN 3 months editing period 1 year editing period

TR 3 aylık düzenleme süresi 1 yıl düzenleme süresi

Angličtina Turecký
editing düzenleme
year yıl
months aylık
period süresi

EN To accommodate for the imperfect transcription, we have built editing functionality right into the transcript to make editing quick & easy.

TR Kusurlu transkripsiyonu karşılamak için düzenlemeyi hızlı ve kolay hale getirmek için transkripte düzenleme işlevselliği oluşturduk.

Angličtina Turecký
transcription transkripsiyonu
editing düzenleme
functionality işlevselliği
transcript transkripte
into ve
easy kolay
quick hızlı

EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.

TR Videoyu düzenlemek sıkıcı, ancak metinle çok daha kolay. Sonix, ön düzenlemenizi bir esinti yaparak metni düzenleyerek videoyu düzenlemenizi sağlayan dünyanın ilk otomatik transkripsiyon platformudur.

Angličtina Turecký
video videoyu
sonix sonix
automated otomatik
tedious sıkıcı
transcription transkripsiyon
by yaparak
easier daha kolay
first ilk
text metni
edit düzenlemek

EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.

TR Yüzlerce Meetup'ı tek seferde yönetin ve hepsini tek bir bakışta görün. Paylaşılabilir şablonlar, toplu düzenleme ve kitle segmentasyonu yoluyla ihtiyacınız olan tutarlılığı ve özelleştirmeyi koruyun.

Angličtina Turecký
manage yönetin
bulk toplu
editing düzenleme
audience kitle
templates şablonlar
see görün
all hepsini
and ve
you need ihtiyacınız

EN This may include, but is not limited to, editing URLs so that any resources referenced by the target resource are also downloaded indirectly

TR Bu, hedef kaynak tarafından referans verilen tüm kaynakların dolaylı olarak indirilmesi için URL'lerin düzenlenmesini içerebilir, ancak bunlarla sınırlı değildir

Angličtina Turecký
target hedef
indirectly dolaylı olarak
limited sınırlı
this bu
by tarafından
resource kaynak
resources kaynaklar

EN Control more of your Last.fm with advanced editing and display features.

TR İleri düzeyde düzenleme ve görüntüleme özellikleriyle Last.fm'ini daha fazla kontrol et.

Angličtina Turecký
control kontrol
editing düzenleme
last last
and ve

EN From web conferencing systems like Zoom to video editing platforms like Adobe Premiere, easily connect to the tools your teams use to get the most out of Sonix.

TR Zoom gibi web konferans sistemlerinden Adobe Premiere gibi video düzenleme platformlarına kadar takımlarınızın Sonix'ten en iyi şekilde yararlanmak için kullandığı araçlara kolayca bağlanın.

Angličtina Turecký
web web
conferencing konferans
zoom zoom
video video
editing düzenleme
platforms platformlar
adobe adobe
easily kolayca
connect bağlanın
tools araç
premiere premiere
most en
to için
of in
the şekilde

EN Logo for any purpose! Get high-resolution files (png, jpeg) for web and vector files (pdf, svg) for print and editing in graphic design programs!

TR Web için yüksek çözünürlüklü dosyalar (png, jpeg) ve grafik tasarım programlarında düzenleme ve baskı için vektör dosyaları (svg, pdf) elde edin!

Angličtina Turecký
web web
vector vektör
svg svg
editing düzenleme
high yüksek
print baskı
png png
jpeg jpeg
pdf pdf
and ve
files dosyaları
programs programları
graphic tasarım
for için

EN Creating and editing a business card is free. To download your business card in raster (PNG) or vector (PDF, SVG) format, you need to purchase one of our pricing plans.

TR Bir kartvizit oluşturmak ve düzenlemek ücretsizdir. Kartvizitinizi raster (PNG) veya vektör (PDF, SVG) formatında indirmek için planlarımızdan birini satın almanız gerekir.

Angličtina Turecký
download indirmek
vector vektör
svg svg
purchase satın
free ücretsizdir
png png
pdf pdf
is oluşturmak
or veya
plans planları
of in
and ve
a bir
card kartvizit
to için

EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.

TR Müşterileriniz ve çalışanlarınız için baskıya hazır antetli kağıtlar, kartvizitler ve diğer markalı tasarımlar.Kolay baskı ve düzenleme için popüler formatlarda kartvizitler (PDF, PNG) ve antetler (PDF, DOCX).

Angličtina Turecký
other diğer
designs tasarımlar
docx docx
popular popüler
easy kolay
editing düzenleme
ready hazır
business cards kartvizitler
branded markalı
png png
pdf pdf
and ve
formats formatlarda
for için

EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)

TR Sonraki sayfada «Görüntüle ve İndir» butonuna ve ardından düzenleme simgesine (Kurşun Kalem) tıklayın

Angličtina Turecký
page sayfada
click tıklayın
view görüntüle
and ve
editing düzenleme
pencil kalem
next sonraki
then ardından

EN On the editing page, you can change the icon, font, color, and size of your design

TR Düzenleme sayfasında tasarımınızın simgesini, yazı tipini, rengini ve boyutunu değiştirebilirsiniz

Angličtina Turecký
editing düzenleme
size boyutunu
of ın
you can change değiştirebilirsiniz
page sayfası
design tasarım
and ve

EN Additional charge: After a lot of editing, words and phrases may no longer align to the audio file. We can regenerate each word's timecode.

TR Ek ücret: Bir sürü düzenlemeden sonra, kelimeler ve ifadeler artık ses dosyasına hizalanmayabilir. Her kelimenin zaman kodunu yeniden üretebiliriz.

Angličtina Turecký
additional ek
charge ücret
file dosyası
a bir

EN Need to make different editing decisions? Quickly duplicate an entire transcript with one click.

TR Farklı düzenleme kararları mı vermeniz gerekiyor? Tüm bir transkripti tek bir tıklamayla hızla çoğaltın.

Angličtina Turecký
need gerekiyor
editing düzenleme
quickly hızla
transcript transkripti
decisions kararlar
different farklı
to tüm

EN Automated transcription + User clean-up/editing

TR Otomatik transkripsiyon + Kullanıcı temizleme/düzenleme

Angličtina Turecký
automated otomatik
transcription transkripsiyon
editing düzenleme
user kullanıcı
clean temizleme

EN Up to 95% accuracy depending on audio quality; may need some light editing.

TR Ses kalitesine bağlı olarak%95'e kadar doğruluk; hafif düzenleme gerekebilir.

Angličtina Turecký
audio ses
quality kalitesine
light hafif
editing düzenleme
to kadar
may olarak
depending bağlı olarak

EN Make your videos more accessible with on-brand subtitles. Crystal shows you how easy and simple subtitle editing is with Sonix.

TR Marka üzerindeki altyazılar ile videolarınızı daha erişilebilir hale getirin. Crystal, Sonix ile altyazı düzenlemelerinin ne kadar kolay ve basit olduğunu gösterir.

Angličtina Turecký
subtitles altyazılar
shows gösterir
sonix sonix
brand marka
your videos videolarınızı
crystal crystal
accessible erişilebilir
videos videoları
easy kolay
simple basit
is olduğunu
on üzerindeki
more daha
with ile
and ve

EN Automatically convert your video to text in minutes. Then, edit the video by editing text. Or quickly create captions & subtitles for your videos in seconds.

TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.

Angličtina Turecký
minutes dakikalar
seconds saniyeler
videos videoları
your ve
create oluşturun
edit düzenleyin
your video videonuzu
automatically otomatik olarak
text metne
or veya
video videoyu
in içinde
subtitles altyazılar

EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit audio, by editing text. It's like Google Docs in your browser with the audio stitched to the text.

TR Metin düzenleyerek sesi düzenlemenize olanak tanıyan dünyanın ilk AudioText Editor™ 'unu oluşturduk. Bu metne dikişli ses ile tarayıcınızda Google Dokümanlar gibi.

Angličtina Turecký
google google
browser tarayıcı
first ilk
audio ses
like gibi
to ile
text metin
its bu

EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. İçeriğinizi kolayca düzenlemek ve paylaşmak için bu transkripti ve favori ses düzenleme programını kullanabilirsiniz.

Angličtina Turecký
minutes dakika
favorite favori
easily kolayca
this bu
you can use kullanabilirsiniz
program programı
give için
share paylaşmak
transcript transkript
editing düzenleme
in içinde

EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.

TR Sonix, Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid gibi birçok video düzenleme platformuyla sorunsuz çalışır. Sözlü sözcük videolarında gezinmeyi kolaylaştıran transkriptinizi bu platformlardan herhangi birine kolayca aktarabilirsiniz.

Angličtina Turecký
sonix sonix
seamlessly sorunsuz
editing düzenleme
adobe adobe
easily kolayca
premiere premiere
final final
cut cut
avid avid
works çalışır
word sözcük
your transcript transkriptinizi
video video
these bu
pro pro
many çok
and ve
any herhangi

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, transkripti parlatmak ve en sevdiğiniz video düzenleme yazılımına aktarmak için güçlü editörümüzü kullanın.

Angličtina Turecký
minutes dakika
editor editör
video video
editing düzenleme
powerful güçlü
software yazılım
give için
transcript transkript
and ve
in içinde

EN Easily invite students, professors, editors, and faculty members to your workspace with editing, view only, or administrator rights.

TR Öğrencileri, profesörleri, editörleri ve öğretim üyelerini düzenleme, yalnızca görüntüleme veya yönetici haklarıyla çalışma alanınıza kolayca davet edin.

Angličtina Turecký
easily kolayca
invite davet
editing düzenleme
view görüntüleme
rights hakları
or veya
and ve

EN Automated and time stamped transcripts from Sonix stitch your audio to the text. This allows you to edit the audio by editing the text!

TR Sonix'ten otomatik ve zaman damgalı transkriptler sesinizi metne diker. Bu, metni düzenleyerek sesi düzenlemenizi sağlar!

Angličtina Turecký
automated otomatik
time zaman
transcripts transkriptler
allows sağlar
this bu
text metne
edit metni

EN Multiple user roles allow you to set permission levels across users to fit your needs. View only, editing, and uploading rights are completely in your control.

TR Birden çok kullanıcı rolü, gereksinimlerinize uyacak şekilde kullanıcılar arasında izin düzeyleri ayarlamanıza olanak tanır. Yalnızca görüntüleme, düzenleme ve yükleme hakları tamamen sizin kontrolünüzdedir.

Angličtina Turecký
permission izin
levels düzeyleri
fit uyacak
editing düzenleme
completely tamamen
view görüntüleme
rights hakları
control kontrol
user kullanıcı
users kullanıcılar
to birden
and ve

EN Do you spend more time posing for or editing the perfect picture of how you are achieving your goals (such as fitness) than you do working towards your goals?

TR Hedeflerinize nasıl ulaştığınızın (fitness gibi) mükemmel resmini oluşturmak için poz vermek veya düzenlemek için, hedeflerinize ulaşmak için çalışmaktan daha fazla zaman harcıyor musunuz?

Angličtina Turecký
time zaman
perfect mükemmel
picture resmini
fitness fitness
your goals hedeflerinize
do you musunuz
how nasıl
for için
or veya
of in

EN Simple editing process to ensure an easy and seamless experience. Create a professional website without any fuss.

TR Kolay ve sorunsuz bir deneyim için basit düzenleme süreci. Hiçbir kusuru olmayan, profesyonel bir web sitesi oluşturun.

Angličtina Turecký
editing düzenleme
process süreci
seamless sorunsuz
simple basit
easy kolay
and ve
experience deneyim
create oluşturun
professional profesyonel
without hiçbir
to için
a bir

EN Create effortlessly in a drag-and-drop environment with no technical skills or prior experience in video editing.

TR Montaj konusunda herhangi bir teknik beceri ya da tecrübeye gerek kalmadan, videoları sürükle-bırak mantığıyla zahmetsizce oluşturun.

Angličtina Turecký
create oluşturun
effortlessly zahmetsizce
technical teknik
a bir
video videoları
and da

EN When your template is selected, you can start customizing and editing it to your needs

TR Şablonu seçtikten sonra ihtiyaçlarınıza göre özelleştirmeye ve düzenlemeye başlayabilirsiniz

Angličtina Turecký
to sonra
your needs ihtiyaçlarınıza
needs ihtiyaç
and ve

EN Renderforest is an amazing tool for creating presentations and promo videos about the products and services of our company. We don’t need expensive video editing software packages anymore.

TR Renderforest, şirketimizin ürün ve hizmetleri için sunumlar ve tanıtım videoları oluşturmak adına harika bir araç. Artık pahalı video montaj programlarına ihtiyacımız yok.

Angličtina Turecký
renderforest renderforest
amazing harika
presentations sunumlar
promo tanıtım
expensive pahalı
videos videoları
video video
need ihtiyacımız
and ve
services hizmetleri
the araç
is oluşturmak
anymore artık
of in
products ürün
for için

EN Use our cloud-based editing tools to create memorable and effective slideshows in three simple steps:

TR Bulut temelli düzenleme araçlarımızı kullanın; akıldan çıkmayacak ve çok etkili slayt gösterilerini üç basit adımda oluşturun.

Angličtina Turecký
editing düzenleme
effective etkili
slideshows slayt
simple basit
cloud bulut
based temelli
create oluşturun
use kullanın
and ve
to çok
tools araçları

EN You can use the video editing tools to trim your footage, add texts and captivating lower thirds, and include memorable transitions

TR Bu özellikleri kullanarak görüntünüzü kırpabilir, metinler ve göz alıcı KJ'ler ekleyebilir ve akılda kalıcı geçişler katabilirsiniz

Angličtina Turecký
video görüntü
add ekleyebilir
texts metinler
transitions geçişler
tools özellikleri
to alıcı
the kullanarak
and ve

EN Choose the template you like the most to start editing. Simplify the creation process by using the ready-made presets, or pick and add the scenes manually.

TR En çok beğendiğiniz şablonu seçin ve düzenlemeye başlayın. Hazır ayarları kullanarak oluşturma sürecini basitleştirin ya da sahneleri manuel olarak seçin ve ekleyin.

Angličtina Turecký
start başlayın
creation oluşturma
process sürecini
scenes sahneleri
manually manuel
you like beğendiğiniz
template şablonu
most en
add ekleyin
ready hazır
choose seçin
using kullanarak
and ve

EN Once you’ve selected the template, use the advanced editing tools.

TR Şablonu seçtikten sonra gelişmiş düzenleme araçlarını kullanın

Angličtina Turecký
editing düzenleme
advanced gelişmiş
the sonra
use kullanın
tools araçlarını

EN In the months that BCM used Renderforest, they continued releasing new content, templates, and editing features that made us excited to continue using their product!

TR Renderforest’ý kullandýðýmýz aylar boyunca, her ay yepyeni içerikler, þablonlar ve düzenleme özellikleri çýkardýlar ve bizde bu platformu heyecanla kullanmaya devam ediyoruz!

Angličtina Turecký
months ay
renderforest renderforest
new yepyeni
editing düzenleme
using kullanmaya
features özellikleri
continue devam
to her
in boyunca
and ve

EN Now you can create stunning product images online without any need for image editing software

TR Artık çarpıcı ürün görsellerini herhangi bir montaj programına ihtiyaç duymadan internet üzerinden oluşturun

Angličtina Turecký
now artık
software programı
stunning çarpıcı
product ürün
need ihtiyaç
create oluşturun
any herhangi
online internet

EN Renderforest offers you professional video editing templates to create amazing YouTube movies with animated transitions and typography.

TR Renderforest, hareketli geçişler ve yazılara sahip YouTube videoları yaratmanız için profesyonel video düzenleme şablonları sunuyor.

Angličtina Turecký
renderforest renderforest
offers sunuyor
editing düzenleme
animated hareketli
transitions geçişler
templates şablonları
video video
professional profesyonel
and ve

EN Create free Minecraft videos from ready made minecraft templates. Our minecraft maker has built in scenes which are available for online editing and sharing.

TR Hazır Minecraft şablonlarından ücretsiz Minecraft videoları yaratın. Minecraft yaratıcımız online düzenlemeye ve paylaşıma açık sahneler inşa etti.

Angličtina Turecký
minecraft minecraft
online online
built inşa
free ücretsiz
videos videoları
ready hazır
and ve

EN Once you are done editing, preview your video

TR Düzenlemeyi bitirdiğinizde videonun önizlemesini yapın

Angličtina Turecký
video videonun

EN Flexible editing tools of our cartoon maker allow you to control the final look of your animated cartoon and craft a video that complements your brand.

TR Çizgi film aracımızın esnek düzenleme özellikleri sayesinde çizgi animasyonunuzun son halini şekillendirin ve markanızı tamamlayan bir video hazırlayın.

Angličtina Turecký
flexible esnek
editing düzenleme
tools özellikleri
your brand markanızı
video video
final son
and ve
a bir

EN Showcase your products by uploading your media files to video and photo holders. Editing raw footage has never been this easy!

TR Medya dosyalarınızı video ve resim tutuculara yükleyerek ürünlerinizi sergileyin. Ham görüntüleri düzenlemek hiç bu kadar kolay olmamıştı.

Angličtina Turecký
media medya
raw ham
easy kolay
video video
this bu
files dosyaları
and ve

EN No need to download or install anything on your computer: just upload your files and start editing.

TR Bilgisayarınıza herhangi bir şey indirmenize veya yüklemenize gerek yok: sadece dosyalarınızı yükleyin ve düzenlemeye başlayın.

Angličtina Turecký
need gerek
computer bilgisayar
start başlayın
your files dosyalarınızı
just sadece
or veya
install yükleyin
no yok
files dosyaları
and ve
to şey

EN For video design and editing enthusiasts, Vimeo is a very attractive site.

TR Video tasarımı ve montaj meraklıları için Vimeo son derece cazip bir yerdir.

Angličtina Turecký
video video
and ve
vimeo vimeo
for için
design tasarım
a bir

EN Vimeo has given video designers and editing artists the opportunity to create a free platform for their work.Vimeo?s primary goal is the sharing and circulating of professional works

TR Vimeo video tasarımcılarına ve montaj sanatçılarına özgür bir platform yaratma olanağı sunmuştur.Profesyonel işlerin paylaşılıp dolaşıma sokulması, Vimeo?nun öncelikli amacıdır

Angličtina Turecký
platform platform
goal amacı
free özgür
vimeo vimeo
video video
artists sanatçılar
professional profesyonel
designers tasarımcılar
work
and ve
a bir

EN Background removal or background knockout simply means a method of image editing that involves removing the background of a picture in order to erase the items that are unwanted out of the picture.

TR Arka planı temizleme veya arka planı silme, istenmeyen öğeleri silmek için bir resmin arka planını kaldırmayı sağlayan bir resim düzenleme yöntemidir.

Angličtina Turecký
background arka plan
editing düzenleme
unwanted istenmeyen
image resim
or veya
of in
items için
a bir

EN Adobe is one of the most popular photo editing tools also used for removing background seamlessly.

TR Adobe, arka planı sorunsuz bir şekilde kaldırmak için kullanabileceğiniz en popüler fotoğraf düzenleme araçlarından biridir.

Angličtina Turecký
adobe adobe
popular popüler
photo fotoğraf
editing düzenleme
background arka plan
seamlessly sorunsuz
is one biridir
most en
the şekilde
of in
is bir
tools araçları
for için

EN With QuickSSL Premium, you get strong 256-bit encryption, universal browser support (over 99%) and instant editing

TR QuickSSL Premium ile güçlü 256-bit şifreleme, evrensel tarayıcı desteği (%99'dan fazla) ve anında düzenleme elde edersiniz

Angličtina Turecký
premium premium
universal evrensel
support desteği
instant anında
editing düzenleme
strong güçlü
encryption şifreleme
browser tarayıcı
and ve
get elde
with ile

EN Editing time of 3 minutes or less

TR 3 dakika veya daha kısa düzenleme süresi

Angličtina Turecký
editing düzenleme
or veya
minutes dakika

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov