Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "web shops" do Švédsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "web shops" z Angličtina do Švédsky

Preklady výrazu web shops

"web shops" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Švédsky slov/fráz:

web allt att göra av bara de dem eftersom eller en enhet enheter ett från för genom hela hitta i internet lokala med nätet och om online projekt på på nätet se sida sidan sociala surfa sätt teknik text till tjänster vara web webb webben webbläsare webbplats webbplatsen webbplatsens webbplatser webbsida webbsidor är åtkomst över
shops butiker

Preklad Angličtina do Švédsky z web shops

Angličtina
Švédsky

EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.

SV The Trusted Shops Trustbadge ingår på denna webbplats för att visa våra recensioner som samlats in med Trusted Shops betygssystem.

Angličtina Švédsky
website webbplats
ratings recensioner
collected samlats
to visa
our våra
this denna

EN Firstly, it adds buttons to the webpages you visit, most notably those in web shops

SV För det första lägger den till knappar på webbsidorna du besöker, särskilt de som tillhör webbutiker

Angličtina Švédsky
buttons knappar
adds lägger
you du
the de
in första
visit besöker

EN Mister Spex has become Europe?s leading omnichannel optician with web shops in ten countries and over 40 company-owned stores in Germany, Austria and Sweden

SV Idag är Mister Spex Europas ledande Omnichannel-optiker med webbutiker i tio länder och över 38 egna butiker över hela Tyskland

Angličtina Švédsky
leading ledande
ten tio
countries länder
in i
germany tyskland
has egna
stores butiker
and och
with med

EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.

SV Tor är en portal till den så kallade Dark web. Det finns många hemsidor på dark web som du inte kan besöka med en normal webbläsare. Folk använder Tor och dark web eftersom de inte upplever någon censur där.

Angličtina Švédsky
tor tor
so-called så kallade
dark dark
sites hemsidor
visit besöka
normal normal
experience upplever
censorship censur
called kallade
is är
browser webbläsare
people folk
use använder
the de
you du
don inte
web web
many många

EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.

SV En gemenskap av oberoende webbdesigners och utvecklare kan inkludera grafisk grafik i webbmallar för webbdesignvideo.

Angličtina Švédsky
community gemenskap
independent oberoende
web designers webbdesigners
web templates webbmallar
of av
can kan
developers utvecklare
into i
include och
graphic grafisk
for för

EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template

SV Ladda ner responsiv webbmockup, designa webbsidor, gratis WordPress -teman, appmålsidesmall med modern webbdesign och få html5 -kreativiteten fullt responsiv mall

Angličtina Švédsky
responsive responsiv
free gratis
modern modern
fully fullt
web design webbdesign
wordpress wordpress
themes teman
template mall
design designa
and och
the ner
web pages webbsidor

EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements

SV * Gruppwebbplatsmallarna * för en webbdesignbyggare är mallar, kan vara portföljmålsida eller specifika webbmallar grafiska tillgångar för att gruppera olika webbelement

Angličtina Švédsky
group gruppera
graphic grafiska
assets tillgångar
different olika
web templates webbmallar
templates mallar
specific specifika
or eller
be vara

EN Wpbakery page builder, responsive grid based on free responsive HTML5 template, can learn how to choose from any wedding template, website home page web template, web templates graphic assets, or agency template during web development

SV Wpbakerys sidbyggare, responsivt rutnät baserat på gratis responsiv HTML5 -mall, kan lära sig att välja mellan valfri bröllopsmall, webbplatsmall för hemsida, webbmallar grafiska tillgångar eller byråmallar under webbutveckling

Angličtina Švédsky
free gratis
graphic grafiska
assets tillgångar
agency byrå
page builder sidbyggare
grid rutnät
web templates webbmallar
template mall
templates mallar
or eller
learn lära
choose välja
responsive responsiv
website hemsida
based on baserat
to sig
can kan

EN Many websites, shops, and other businesses have struck deals with Honey

SV Många webbplatser, butiker och andra företag samarbetar med Honey

Angličtina Švédsky
websites webbplatser
shops butiker
businesses företag
honey honey
many många
other andra
and och
with med

EN By giving you a personalized experience, it tries to get you to buy more online, so they, and their partner shops, can profit from that

SV Genom att ge dig en personlig upplevelse försöker det få dig att shoppa mer online så att de och deras partnerbutiker kan tjäna mer pengar

Angličtina Švédsky
personalized personlig
experience upplevelse
tries försöker
online online
they de
more mer
giving att ge
you dig
their deras
and och

EN However, you can buy various Hulu gift cards at various gift card shops as well

SV Du kan dock också köpa olika Hulu-presentkort i olika presentkortsbutiker

Angličtina Švédsky
buy köpa
hulu hulu
as well också
however dock
you du
various olika
cards presentkort
can du kan
well kan

EN Many gift card shops will also allow you to pay with cryptocurrencies, such as Bitcoins or Ethereum.

SV Många presentkortsbutiker tillåter dig också att betala med kryptovalutor, såsom Bitcoins of Ethereum.

Angličtina Švédsky
allow tillåter
you dig
as som
pay betala
also också
many många
to till

EN Street scene in the old Latin Quarter in the heart of Paris, with its shops and cafes on a summer evening.

SV Gatubild i det gamla Latinerkvarteret i hjärtat av Paris, med sina butiker och kaféer på en sommarkväll.

Angličtina Švédsky
old gamla
paris paris
shops butiker
in i
of av
and och
the med

EN The Mercedes-Benz Arena is a 365-day-a-year lifestyle destination and includes a 200,000-square foot retail district comprised of concept shops, a wide variety of food and beverage options and an ice skating rink

SV Mercedes-Benz Arena är en året-runt-destination som omfattas av ett 18 000 kvm butiksområde med konceptbutiker, ett brett restaurang- och barutbud samt en skridskoanläggning

Angličtina Švédsky
arena arena
destination destination
wide brett
of av
an en
and och
a ett
the med

EN Classic, chic or vintage: let’s go shopping! Get to grips with Parisian elegance on the Avenue Montaigne, and dig out great accessories at second-hand clothes shops and flea markets

SV Vackert, bra, elegant, vintage: låt oss shoppa! Vi åker till Bretagne och shoppar den välkända marinièren från Saint James

Angličtina Švédsky
vintage vintage
great bra
the oss
and och

EN Our office is a beautiful, bright space and there?s always lots going on nearby with new pop-up shops, bars, and food outlets opening all the time.

SV Vårt kontor är fint och ljust och det är alltid mycket på gång i närheten: nya popup-butiker, barer och matställen öppnar hela tiden.

Angličtina Švédsky
office kontor
going gå
new nya
shops butiker
bars barer
always alltid
lots mycket
a hela
and vårt
there det är
all i

EN This reference can be used to pay at a variety of outlets (retail shops, ATMs or online banking) at more than 166,000 locations in 300 cities nationwide.

SV Referenskoden kan användas för att betala vid en mängd olika platser (butiker, bankomater eller nätbanker) på över 166 000 ställen i 300 städer över hela landet.

Angličtina Švédsky
shops butiker
cities städer
in i
be used användas
locations platser
a mängd
variety olika
to hela
or eller
can kan

EN So you’ve seen Converse’s One Star Hotel and Google’s pop-up doughnut shops and wondered how to increase brand awareness with events

SV Så du har sett Converse?s One Star Hotel och Googles pop-up donut butiker och undrade hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang

Angličtina Švédsky
star star
pop-up pop
shops butiker
events evenemang
hotel hotel
increase ökar
and och
with med
how hur

EN The foot and hand care products are available exclusively in selected BIRKENSTOCK shops

SV Fot- och handvårdande produkter säljs exklusivt i utvalda BIRKENSTOCK-butiker

Angličtina Švédsky
exclusively exklusivt
selected utvalda
birkenstock birkenstock
shops butiker
in i
and och
products produkter

EN Sell tickets directly to the customer in hotels, shops, tourist offices, etc.

SV Förköpsförsäljning av biljetter direkt där kunden befinner sig – på hotell, i butiker, på turistbyråer o.s.v.

Angličtina Švédsky
tickets biljetter
directly direkt
customer kunden
in i
hotels hotell
shops butiker

EN Sometimes, scanning the shelves of charity shops can lead to lucrative finds. Here are eight such stories to inspire you in your own hunt for discarded treasures.

SV Alla har vi varit nybörjare, men få av oss har den talang som dessa tio personer besatt redan som barn. Upptäck tio konstnärer och deras tidigaste alster. 

Angličtina Švédsky
of av
the redan
here och
are dessa
to tio
can har

EN Canvas prints are ideal for decorating the walls of offices, showrooms, shops and trade fair stands

SV Canvas är perfekta för att dekorera väggar på kontor, i show room, butiker och mässmontrar

Angličtina Švédsky
canvas canvas
ideal perfekta
walls väggar
offices kontor
shops butiker
and och
for för

EN High-performance servers for WordPress agencies, freelancers, WooCommerce shops, magazines, blogs and SMEs.

SV Högpresterande servrar för WordPress-agenturer, frilansare, WooCommerce-butiker, tidskrifter, bloggar och små och medelstora företag.

Angličtina Švédsky
servers servrar
wordpress wordpress
agencies företag
freelancers frilansare
woocommerce woocommerce
shops butiker
magazines tidskrifter
blogs bloggar
and och
for för

EN We offer high-performance servers specifically for high-traffic websites and WooCommerce shops.

SV Vi erbjuder högpresterande servrar speciellt för webbplatser med hög trafik och WooCommerce -Shops.

Angličtina Švédsky
servers servrar
specifically speciellt
websites webbplatser
woocommerce woocommerce
high hög
traffic trafik
we vi
offer erbjuder
and och
for för

EN Do you still have questions about our specialized WooCommerce hosting for shops? Get in touch now - with no obligations.

SV Har du några obesvarade frågor om vår speciella WooCommerce Hosting för butiker? Kontakta oss nu, utan skyldigheter.

Angličtina Švédsky
woocommerce woocommerce
hosting hosting
shops butiker
obligations skyldigheter
now nu
you du
our vår
with utan
questions frågor
in några
about om
still för
touch kontakta

EN High-performance servers for WordPress agencies, freelancers, WooCommerce shops, magazines, publishers, blogs and SMEs.

SV Högpresterande servrar för WordPress Byråer, Frilansare:inne, WooCommerce Butiker, tidskrifter, förlag, bloggar och små och medelstora företag.

Angličtina Švédsky
servers servrar
wordpress wordpress
freelancers frilansare
woocommerce woocommerce
shops butiker
magazines tidskrifter
blogs bloggar
agencies byråer
and och
for för

EN You run an online shop with WooCommerce? And want to avoid warning letters? In 2018, over 20 percent of shops received one -...

SV Du driver en webbutik med WooCommerce ? Och vill du undvika varningar? Under 2018 har mer än 20 procent av butikerna fått en –...

Angličtina Švédsky
woocommerce woocommerce
avoid undvika
percent procent
an en
of av
and och
want vill
you du
over med
received fått

EN You run online shops with WordPress? Or set them up for your customers? Then you need to know about the "Revised Payment Services Directive", better known...

SV Du driver onlinebutiker med WordPress ? Eller vill du ställa in dem för dina kunder? Då bör du känna till det "andra europeiska betaltjänstdirektivet", mer känt ...

Angličtina Švédsky
wordpress wordpress
customers kunder
to know känna
or eller
your dina

EN Visitor-intensive websites and e-commercesites like shops running WooCommerce generate a lot of requests to the server,

SV Besöksintensiva webbplatser och e-handelssajter som butiker på vilka WooCommerce genererar ett stort antal förfrågningar till servern, som

Angličtina Švédsky
websites webbplatser
shops butiker
woocommerce woocommerce
generate genererar
requests förfrågningar
server servern
and och
a ett

EN When it comes to digital downloads and download managers for WordPress, you must also pay attention to GDPR and possibly the requirements for online shops (see our notes in the article)

SV När det gäller digitala nedladdningar och nedladdningshanterare för WordPress måste du dessutom vara uppmärksam på PUL och eventuellt kraven för onlinebutiker, se våra anteckningar i artikeln

Angličtina Švédsky
downloads nedladdningar
wordpress wordpress
notes anteckningar
digital digitala
in i
requirements kraven
you du
see se
must måste
our våra
also är
to dessutom

EN They are a website builder specifically built for podcasters to quickly and easily get a website up and running (think Shopify but for podcasts instead of online shops).

SV De är en webbplatsbyggare som är speciellt byggd för podcasters för att snabbt och enkelt få en webbplats igång (tänk Shopify men för podcasts istället för onlinebutiker).

Angličtina Švédsky
specifically speciellt
built byggd
shopify shopify
podcasts podcasts
website builder webbplatsbyggare
podcasters podcasters
website webbplats
quickly snabbt
they de
to igång
think att
but en
and och
instead för

EN Useful Arlanda info – terminals, restaurants and shops, and how to find the Arlanda express trains.

SV Användbar Arlanda-info – terminaler, restauranger och butiker, och hur du hittar till Arlanda express-tågen.

EN Our office is a beautiful, bright space and there?s always lots going on nearby with new pop-up shops, bars, and food outlets opening all the time.

SV Vårt kontor är fint och ljust och det är alltid mycket på gång i närheten: nya popup-butiker, barer och matställen öppnar hela tiden.

Angličtina Švédsky
office kontor
going gå
new nya
shops butiker
bars barer
always alltid
lots mycket
a hela
and vårt
there det är
all i

EN There are two terminals at the airport, in between is Airport Plaza where shops and restaurants are located, as is Hamburg Airport?s train station.

SV Flygplatsen har två terminaler och mellan dessa hittar du Airport Plaza med affärer och restauranger. Här finns även Hamburg Airports tågstation.

Angličtina Švédsky
terminals terminaler
restaurants restauranger
hamburg hamburg
plaza plaza
is är
airport airport
the airport flygplatsen
and även
between mellan
the här
two två
in med

EN This hotel is directly opposite Cork Airport with a free shuttle service. It is just a 10-minute drive from Cork City, where there are shops, vibrant bars and restaurants. The Cork International Hotel is in Cork Airport Business Park.

SV Detta hotell ligger mittemot Corks flygplats och erbjuder gratis transferservice. Hotellet ligger bara 10 minuters bilresa från staden Cork, där det finns butiker, livliga barer och restauranger.

Angličtina Švédsky
airport flygplats
free gratis
city staden
shops butiker
bars barer
restaurants restauranger
minute minuters
cork cork
is är
hotel hotell
and och
this detta
from från
the där

EN The airport has a modern terminal with many shops, restaurants and bars, but little seating space. The terminal of Sochi Airport consists of two floors, Arrivals is on the ground floor and Departures on the first floor.

SV Flygplatsen har en modern terminal med många affärer, restauranger och barer, men inte så många platser att sitta på. Terminalen på Sotji Airport har två våningar: ankomster på markplan och avgångar på första våningen.

Angličtina Švédsky
modern modern
restaurants restauranger
bars barer
floors våningar
arrivals ankomster
departures avgångar
many många
terminal terminal
the terminal terminalen
but en
airport airport
and och
the airport flygplatsen
consists har
first första

EN The airport terminal has five floors accessible to passengers, namely Level B (Airport Rail Link), Level 1 (Public Transportations, bus and taxi), Level 2 (Arrivals), Level 3 (Shops & Restaurants) and Level 4 (Departures).

SV Flygplatsterminalen har fem våningar för passagerare: Våning B (Airport Rail Link), Våning 1 (kollektivtrafik, buss och taxi), Våning 2 (Ankommande), Våning 3 (Affärer och restauranger) och Våning 4 (Avgångar).

Angličtina Švédsky
airport airport
floors våningar
passengers passagerare
b b
bus buss
taxi taxi
restaurants restauranger
departures avgångar
link link
and och

EN In this busy city area, you can find shops, museums and offices

SV I det myllrande stadsområdet finns det både butiker, museer och kontor

Angličtina Švédsky
shops butiker
museums museer
offices kontor
in i
find och
can finns

EN Runway is an attractive residential neighbourhood with everything you could want in terms of restaurants, cafés, shops and culture

SV Runway är en fin stadsdel med lägenheter och allt man kan tänka sig av restauranger, kaféer, butiker och kultur

Angličtina Švédsky
restaurants restauranger
shops butiker
culture kultur
of av
want kan
in med
an en
is sig

EN Sell tickets directly to the customer in hotels, shops, tourist offices, etc.

SV Förköpsförsäljning av biljetter direkt där kunden befinner sig – på hotell, i butiker, på turistbyråer o.s.v.

Angličtina Švédsky
tickets biljetter
directly direkt
customer kunden
in i
hotels hotell
shops butiker

EN Valid until 14/08/22 on www.spreadshirt.ie, but not in Spreadshirt's Partner Shops

SV Gäller till den 14.08.22 enbart på www.spreadshirt.se, inte i Spreadshirts partnerbutiker

Angličtina Švédsky
valid gäller
spreadshirt spreadshirt
not inte
in i
until till
on den

EN So you’ve seen Converse’s One Star Hotel and Google’s pop-up doughnut shops and wondered how to increase brand awareness with events.

SV Så du har sett Converse?s One Star Hotel och Googles pop-up donut butiker och undrade hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang.

Angličtina Švédsky
star star
pop-up pop
shops butiker
events evenemang
hotel hotel
increase ökar
and och
with med
how hur

EN Valid until 23/11/2022 on www.spreadshirt.com.au, but not in Spreadshirt's Partner Shops

SV Gäller till den 23.11.2022 enbart på www.spreadshirt.se, inte i Spreadshirts partnerbutiker

Angličtina Švédsky
valid gäller
spreadshirt spreadshirt
not inte
in i
until till
on den

EN Many people know BLOCKBUSTER from the shops where you could previously rent movies and computer games

SV Många känner till BLOCKBUSTER från butikerna där man tidigare kunde hyra filmer och dataspel

Angličtina Švédsky
previously tidigare
rent hyra
movies filmer
people man
many många
from från
know är
the där

EN Campaigns need to focus on the importance of changing habits to get e-waste out of homes and businesses and into repair shops and recycling plants.

SV Kampanjerna måste fokusera på vikten av att ändra vanor för att få ut elavfall från hem och företag till reparationsverkstäder och återvinningsanläggningar.

Angličtina Švédsky
businesses företag
of av
focus fokusera
the hem
to ändra
and och
out ut

EN Yes. An online store could be an upgrade from running Instagram or Facebook shops, or you could simply view social media as a helpful sales funnel.

SV Ja. En webbutik kan vara en uppgradering från att driva butiker på Instagram eller Facebook, eller så kan du helt enkelt se dina sociala medier som ett hjälpsamt säljverktyg.

Angličtina Švédsky
upgrade uppgradering
instagram instagram
facebook facebook
shops butiker
social sociala
could kan vara
yes ja
or eller
you du
from från
social media medier
online webbutik
be vara
view att
a ett

EN So you’ve seen Converse’s One Star Hotel and Google’s pop-up doughnut shops and wondered how to increase brand awareness with events

SV Så du har sett Converse?s One Star Hotel och Googles pop-up donut butiker och undrade hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang

Angličtina Švédsky
star star
pop-up pop
shops butiker
events evenemang
hotel hotel
increase ökar
and och
with med
how hur

EN The following protocols are used in these attacks: Constrained Application Protocol (CoAP), Web Services Dynamic Discovery (WS-DD), Apple Remote Management Service (ARMS) and Jenkins web-based automation software

SV Följande protokoll används i dessa attacker: CoAP (Constrained Application Protocol), WS-DD (Web Services Dynamic Discovery), Apple Remote Management Service (ARMS) och Jenkins webbaserade automatiseringsprogram

Angličtina Švédsky
used används
attacks attacker
web web
remote remote
management management
jenkins jenkins
application application
discovery discovery
apple apple
in i
following följande
service service
and och
these dessa
protocols protokoll

EN In this paper, you’ll learn more about how Tableau integrates with simple web pages, custom web portals, third-party applications and customer-facing products.

SV I det här dokumentet får du veta mer om hur Tableau integreras med enkla webbsidor, anpassade webbportaler, externa appar och kundinriktade produkter.

Angličtina Švédsky
integrates integreras
tableau tableau
in i
simple enkla
about om
more mer
products produkter
how hur
learn och
this här
custom anpassade
web pages webbsidor

EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;

SV Surfskydd (kallas Säker surfning på mobila plattformar), som använder avancerad molnbaserad kontroll av webbklassificeringar för att verifiera webbsidor och se till att du bara kan öppna säkra webbplatser.

Angličtina Švédsky
mobile mobila
platforms plattformar
uses använder
advanced avancerad
cloud-based molnbaserad
checking kontroll
referred to kallas
the öppna
referred till
sure för
only bara
and och
to säker
websites webbplatser
can kan
web pages webbsidor

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov