EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
Preložiť "passion for value generating" do Švédsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "passion for value generating" z Angličtina do Švédsky
Preklady výrazu passion for value generating
"passion for value generating" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Švédsky slov/fráz:
Preklad Angličtina do Švédsky z passion for value generating
Angličtina
Švédsky
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN The extremely thin and light cotton material of the DAD HAT is designed to protect your head in from sun in summerly temperatures and also presents passion for detail as seen in our „Do it with passion or not at all“ button.
SV DAD HAT extremt tunna och lätta bomullsmaterial är utformat för att skydda huvudet i sommarvärmen och är också ett tecken på passion för detaljer med vårt "Do it with passion or not at all"-knapp.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| extremely | extremt |
| light | lätta |
| designed | utformat |
| head | huvudet |
| passion | passion |
| detail | detaljer |
| it | it |
| in | i |
| do | do |
| protect | skydda |
| also | också |
| all | all |
| our | vårt |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
SV Lions specialklubbar hjälper till att tillgodose medlemmarnas passion, oavsett vad denna är
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| lions | lions |
| help | hjälper |
| passion | passion |
EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer. Organizations can form value streams around a specific product or solution, specific verticals, or in other ways.
SV En värdeström beskriver uppsättningen av steg från början av värdeskapande till leverans av värdet till kunden. Organisationer kan bilda värdeströmmar kring en specifik produkt eller lösning, kring specifika vertikaler eller på andra sätt.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| describes | beskriver |
| start | början |
| delivery | leverans |
| organizations | organisationer |
| solution | lösning |
| of | av |
| steps | steg |
| ways | sätt |
| the set | uppsättningen |
| or | eller |
| specific | specifika |
| product | produkt |
| other | andra |
| from | från |
| customer | kunden |
| form | kan |
EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer. Organizations can form value streams around a specific product or solution, specific verticals, or in other ways.
SV En värdeström beskriver uppsättningen av steg från början av värdeskapande till leverans av värdet till kunden. Organisationer kan bilda värdeströmmar kring en specifik produkt eller lösning, kring specifika vertikaler eller på andra sätt.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| describes | beskriver |
| start | början |
| delivery | leverans |
| organizations | organisationer |
| solution | lösning |
| of | av |
| steps | steg |
| ways | sätt |
| the set | uppsättningen |
| or | eller |
| specific | specifika |
| product | produkt |
| other | andra |
| from | från |
| customer | kunden |
| form | kan |
EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work
SV Att hjälpa hela teamet att lyckas, träffa kunder och lära känna exakt vilket värde vi kan leverera för att förändra deras värld, driver den passion jag har för mitt arbete
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| succeed | lyckas |
| customers | kunder |
| exactly | exakt |
| value | värde |
| deliver | leverera |
| world | värld |
| drives | driver |
| work | arbete |
| team | teamet |
| we | vi |
| change | ändra |
| to know | känna |
| helping | att hjälpa |
| overall | att |
| passion | passion |
| getting | för |
| i | jag |
| and | lära |
| their | deras |
EN In terms of culture, we are an outstanding match as we are both development-oriented, people-first companies that share a passion for value-generating technology,” says Squeed’s President Ola Klasson.
SV Kulturmässigt är vi en fantastisk kombination då vi är två utvecklingsinriktade people-first-bolag som möts i passionen för värdeskapande teknik, säger Squeeds vd Ola Klasson.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| we | vi |
| technology | teknik |
| an | en |
| in | i |
| says | säger |
| for | för |
EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work
SV Att hjälpa hela teamet att lyckas, träffa kunder och lära känna exakt vilket värde vi kan leverera för att förändra deras värld, driver den passion jag har för mitt arbete
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| succeed | lyckas |
| customers | kunder |
| exactly | exakt |
| value | värde |
| deliver | leverera |
| world | värld |
| drives | driver |
| work | arbete |
| team | teamet |
| we | vi |
| change | ändra |
| to know | känna |
| helping | att hjälpa |
| overall | att |
| passion | passion |
| getting | för |
| i | jag |
| and | lära |
| their | deras |
EN In terms of culture, we are an outstanding match as we are both development-oriented, people-first companies that share a passion for value-generating technology,” says Squeed’s President Ola Klasson.
SV Kulturmässigt är vi en fantastisk kombination då vi är två utvecklingsinriktade people-first-bolag som möts i passionen för värdeskapande teknik, säger Squeeds vd Ola Klasson.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| we | vi |
| technology | teknik |
| an | en |
| in | i |
| says | säger |
| for | för |
EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions
SV LifePoints-nätverket är en spännande grupp likasinnade konsumenter som brinner för att bygga en bättre värld och uppleva värdet av sina åsikter
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| exciting | spännande |
| group | grupp |
| consumers | konsumenter |
| better | bättre |
| opinions | åsikter |
| of | av |
| world | värld |
| an | en |
| building | bygga |
| and | och |
| for | för |
EN Value-stream funding, with value delivery determined by the value stream leaders and team members
SV Finansiering med värdeströmmar och värdeleverans som avgörs av värdeströmsledarna och teammedlemmarna
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| funding | finansiering |
| by | av |
| and | och |
| the | med |
EN In Lean budgeting, Lean Portfolio Management fiduciaries determine spending by value stream, while teams within each value stream are empowered for rapid decision-making and flexible value delivery
SV Vid Lean-budgetering bestämmer förvaltare av Lean-portföljhanteringen utgifter per värdeström, medan team inom varje värdeström bemyndigas för snabbt beslutsfattande och flexibel värdeleverans
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| lean | lean |
| spending | utgifter |
| flexible | flexibel |
| teams | team |
| while | medan |
| and | och |
| in | inom |
| by | av |
| decision | beslutsfattande |
EN Value-stream funding, with value delivery determined by the value stream leaders and team members
SV Finansiering med värdeströmmar och värdeleverans som avgörs av värdeströmsledarna och teammedlemmarna
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| funding | finansiering |
| by | av |
| and | och |
| the | med |
EN In Lean budgeting, Lean Portfolio Management fiduciaries determine spending by value stream, while teams within each value stream are empowered for rapid decision-making and flexible value delivery
SV Vid Lean-budgetering bestämmer förvaltare av Lean-portföljhanteringen utgifter per värdeström, medan team inom varje värdeström bemyndigas för snabbt beslutsfattande och flexibel värdeleverans
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| lean | lean |
| spending | utgifter |
| flexible | flexibel |
| teams | team |
| while | medan |
| and | och |
| in | inom |
| by | av |
| decision | beslutsfattande |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| in | i |
| the | öppna |
| with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| pcr | pcr |
| stockholm | stockholm |
| gothenburg | göteborg |
| arlanda | arlanda |
| in | i |
| för | för |
| och | och |
| day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| apply | ansökan |
| to know | känna |
| för | för |
| you | du |
| to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| för | för |
| the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| apply | ansökan |
| to know | känna |
| för | för |
| you | du |
| to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| för | för |
| the | här |
EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.
SV Bootstrapped av ett litet team med en stor passion för teknik och SEO.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| small | litet |
| big | stor |
| technology | teknik |
| seo | seo |
| a | ett |
| by | av |
| team | team |
| passion | passion |
| and | och |
| for | för |
EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!
SV Matlagning är min passion och jag älskar att lära mig att förbereda nya rätter och bjuda dem till mina vänner och familj!
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| new | nya |
| prepare | förbereda |
| friends | vänner |
| family | familj |
| passion | passion |
| learn | och |
| love | älskar |
| my | min |
| i | jag |
EN That passion to succeed extends to my life outside work
SV Passionen att lyckas sträcker sig till mitt liv utanför jobbet
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| succeed | lyckas |
| life | liv |
| work | jobbet |
| to | sig |
| my | mitt |
EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.
SV Resultatet blir en tavla Formel 1 som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| formula | formel |
| are | vare |
| an | en |
EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more
SV Resultatet blir en tavla Formel 1 som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| formula | formel |
| are | vare |
| an | en |
EN We bring people together with some of the world's most prestigious venues. We see passion in the eyes of the artists, athletes and most importantly, the fans, creating experiences that will be lifetime memories.
SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än 22 000 event presenteras årligen.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| and | och |
EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data
SV För samman en Academy Award-vinnande professor, en briljant datorforskare från världens mest prestigefyllda universitet och en driven företagsledare med ett brinnande intresse för data
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| university | universitet |
| data | data |
| academy | academy |
| an | en |
| a | ett |
| the | mest |
| and | och |
| together | med |
EN Along with our entire Board of Directors, their passion, experience and dedication make Tableau a great place to work
SV Resten av styrelsen har samma glöd, erfarenhet och engagemang, vilket lägger grunden för den fantastiska arbetsplats som Tableau är
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| tableau | tableau |
| of | av |
| experience | erfarenhet |
| and | fantastiska |
| make | och |
| to | samma |
EN “I’m amazed every day by the passion and desire to make a difference that characterises our employees and our culture. I am proud to be a part of the company that is revolutionising how people see and understand data.”
SV "Jag förvånas dagligen över det engagemang och den strävan efter att göra skillnad som utmärker våra medarbetare och vår kultur. Jag är stolt över att vara del av ett företag som revolutionerar hur människor ser och förstår data."
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| difference | skillnad |
| culture | kultur |
| proud | stolt |
| company | företag |
| data | data |
| day | dagligen |
| people | människor |
| understand | förstår |
| employees | medarbetare |
| i | jag |
| of | av |
| our | vår |
| to | ser |
| how | hur |
| a | ett |
| be | vara |
EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data
SV Det började med en briljant datorforskare, en Academy-Award-vinnande professor och en driven företagsledare med passion för data
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| started | började |
| winning | vinnande |
| data | data |
| an | en |
| and | och |
| passion | passion |
| with | med |
| for | för |
| it | det |
EN Writing about Windows and macOS tricks with passion!
SV Jag skriver passionerat om Windows- och macOS-tricks!
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| about | om |
EN Remote access is our expertise. Delighting customers is our passion!
SV Fjärråtkomst är vi experter på. Att göra kunder glada är vår passion!
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| remote | fjärr |
| access | åtkomst |
| customers | kunder |
| remote access | fjärråtkomst |
| passion | passion |
| is | att |
| our | vår |
EN We are amazed every day by the passion, creativity, dedication and support of the unparalleled Tableau community
SV Vi imponeras varje dag av engagemanget, kreativiteten, beslutsamheten och stödet som den unika Tableau-communityn uppvisar
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| community | communityn |
| we | vi |
| of | av |
| and | och |
| day | dag |
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
SV (Pocket-lint) - Adrian har varit en teknisk entusiast sedan 90-talet med en speciell passion för spel som utvecklades tack vare hans första spelutflykter på Pong, Zork och Space Invaders.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| tech | teknisk |
| gaming | spel |
| space | space |
| passion | passion |
| with | tack |
| first | första |
| and | och |
| particular | en |
| has | varit |
| thanks | tack vare |
| his | hans |
EN Over the years, Adrian's passion for technology has grown
SV Genom åren har Adrians passion för teknik ökat
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| technology | teknik |
| years | åren |
| passion | passion |
| for | för |
EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.
SV Han har skrivit om teknik och prylar de senaste åren och tycker om att dela den passionen med alla som lyssnar.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| tech | teknik |
| gadgets | prylar |
| last | senaste |
| about | om |
| years | åren |
| the | de |
| he | han |
| sharing | dela |
| with | med |
EN Their passion and enthusiasm are a direct indication of the success they've had with the product
SV Deras engagemang och entusiasm är ett tydligt tecken på att produkten har fungerat bra för dem
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| the product | produkten |
| and | och |
| their | deras |
| a | ett |
EN We adore the passion of our #datafam community and the inspiration they provide to others on their data journey
SV Vi gillar verkligen engagemanget i vår #datafam och den inspiration communityt ger andra på deras dataresa
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| we | vi |
| on | verkligen |
| to | andra |
| our | vår |
| their | deras |
EN Your protection is more than just our priority. It’s our passion.
SV Ditt skydd är inte bara vår prioritet. Det är vår passion.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| protection | skydd |
| priority | prioritet |
| just | bara |
| our | vår |
| passion | passion |
| your | ditt |
| is | det |
EN Passion Pit music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV Passion Pit musik, videor, statistik och foton | Last.fm
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| passion | passion |
| music | musik |
| videos | videor |
| stats | statistik |
| and | och |
| photos | foton |
EN Passion Pit is an American indietronica band from Cambridge, Massachusetts, United States, formed in 2007. The band consists solely of Michael Angelakos (lead vocals, keyboards), joined liv… read more
SV Passion Pit är ett elektroniskt band bildat 2007 i Cambridge, USA. Bandet består av Michael Angelakos (sång, synth), Ian Hultquist (synth, gitarr), Ayad Al Adhamy (synth), Jeff Apruzzese (bas… läs mer
EN Passion Pit is an American indietronica band from Cambridge, Massachusetts, United States, formed in 2007
SV Passion Pit är ett elektroniskt band bildat 2007 i Cambridge, USA
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| passion | passion |
| band | band |
| cambridge | cambridge |
| formed | bildat |
| in | i |
| united | ett |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
passion my passion passion project his passion her passion shared passion global passion passion she passion lies real passion great passion big passion drives the passion passion pit music it's that passion passion pit passion into profit fuels passion passion for data passion for technology levels of passion definitely a passion wherever your passion passion in languages ignite your passion a big passion show your passion course your passion passion to succeed passion for sustainability a greater passion believe passion leverage the passion passion that gets share this passion considering their passion passion for helping share his passion passion for supporting adore the passion shares our passion passion for service fuels our passion passion for living feel the passion shares a passion passion for plastics turn your passion passion in canada passion to develop
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky