EN Data security and compliance challenges weigh heavily on any organization handling sensitive, regulated and high-value information, making data compliance solutions mission critical to the enterprise.
"organization handling sensitive" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Švédsky slov/fráz:
EN Data security and compliance challenges weigh heavily on any organization handling sensitive, regulated and high-value information, making data compliance solutions mission critical to the enterprise.
SV Utmaningar för datasäkerhet och efterlevnad väger tungt för alla organisationer som hanterar känslig, reglerad och värdefull information, vilket gör datainformationslösningar viktiga för företaget.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
compliance | efterlevnad |
challenges | utmaningar |
sensitive | känslig |
critical | viktiga |
data security | datasäkerhet |
information | information |
enterprise | företaget |
organization | organisationer |
to | gör |
the | vilket |
making | och |
EN With an Information Security Management System (ISMS) in place, we manage risk by ensuring that the people handling sensitive assets and the processes and IT systems they use comply with the ISMS specifications.
SV Tack vare att vi har ett eget Information Security Management System (ISMS) i byggnaden kan vi säkerställa att alla som hanterar känslig information och har tillgång till våra IT-system uppfyller alla ISMS-kriterier.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
information | information |
sensitive | känslig |
comply with | uppfyller |
security | security |
in | i |
we | vi |
ensuring | säkerställa |
management | management |
manage | hanterar |
use | tillgång |
with | tack |
assets | har |
EN All OpenText personnel undergo regular compliance trainings, including added training for users handling sensitive data.
SV Allt OpenText personal genomgår regelbundna utbildningar, inklusive extra utbildning för användare som hanterar känsliga uppgifter.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
opentext | opentext |
personnel | personal |
regular | regelbundna |
added | extra |
training | utbildning |
sensitive | känsliga |
data | uppgifter |
including | inklusive |
users | användare |
all | allt |
for | för |
EN Powders can be sensitive to segregation, difficult to convey or tip, very sticky or added to a recipe in tiny amounts. We can help you handling them.
SV Skolmåltidsprogrammet i Ecuador har gett barn över hela landet tillgång till säker och näringsriktig mat och samtidigt bidragit till utvecklingen av det lokala jordbruket.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
in | i |
you | och |
them | av |
EN With an Information Security Management System (ISMS) in place, we manage risk by ensuring that the people handling sensitive assets and the processes and IT systems they use comply with the ISMS specifications.
SV Tack vare att vi har ett eget Information Security Management System (ISMS) i byggnaden kan vi säkerställa att alla som hanterar känslig information och har tillgång till våra IT-system uppfyller alla ISMS-kriterier.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
information | information |
sensitive | känslig |
comply with | uppfyller |
security | security |
in | i |
we | vi |
ensuring | säkerställa |
management | management |
manage | hanterar |
use | tillgång |
with | tack |
assets | har |
EN We try to ensure sensitive and trustworthy handling of personal data and to motivate your staff to maintain a high level of data protection.
SV Vi försöker se till känslig och pålitlig hantering av personuppgifter och för att motivera din personal för att upprätthålla en hög nivå på skyddet av uppgifterna.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
ensure | se till |
sensitive | känslig |
handling | hantering |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
staff | personal |
level | nivå |
your | din |
of | av |
high | hög |
and | och |
maintain | upprätthålla |
EN I'm Too Sensitive for This Shit (stylized in all uppercase; also censored as I'm Too Sensitive for This X) is Hayley Kiyoko's fourth extended play
SV Vi har ingen wiki för detta album
Angličtina | Švédsky |
---|---|
this | detta |
for | för |
all | ingen |
EN Encrypts sensitive payload data and makes non-sensitive payloads available to help monitor and analyze business processes.
SV Krypterar känslig nyttolastdata och gör icke-känsliga nyttolaster tillgängliga för att övervaka och analysera affärsprocesser.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
encrypts | krypterar |
available | tillgängliga |
analyze | analysera |
business processes | affärsprocesser |
makes | att |
monitor | övervaka |
to | gör |
and | och |
sensitive | känslig |
EN Maximizes data protection with the latest security best practices, including data tokenization and encryption of sensitive payloads, while providing authorized users visibility into integration metadata and non-sensitive payloads.
SV Maximerar dataskyddet med de senaste bästa säkerhetsmetoderna, inklusive datatokenisering och kryptering av känsliga nyttolaster, samtidigt som behöriga användare får syn på integrationsmetadata och icke-känsliga nyttolaster.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
sensitive | känsliga |
users | användare |
of | av |
including | inklusive |
encryption | kryptering |
and | och |
while | samtidigt |
the | de |
best | bästa |
latest | senaste |
EN Data tokenization solutions substitute sensitive data elements with non-sensitive equivalents, called tokens, to protect data
SV Data tokenization-lösningar ersätter känsliga dataelement med icke-känsliga ekvivalenter, kallade tokens, för att skydda data
Angličtina | Švédsky |
---|---|
data | data |
solutions | lösningar |
sensitive | känsliga |
called | kallade |
tokens | tokens |
with | med |
protect | skydda |
EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.
SV ISSA™ 2 Sensitive Set har ett borsthuvud i 100 % medicinskt silikon och passar för känsligt tandkött eftersom det är omöjligt att överborsta eller irritera. Ett hybridborsthuvud ingår.
EN They safeguard sensitive data of a business from hackers and cyber-criminals who often create new ways to infiltrate sensitive databases.
SV De skyddar känsliga uppgifter om ett företag från hackare och cyberkriminella som ofta skapar nya sätt att infiltrera känsliga databaser.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
sensitive | känsliga |
hackers | hackare |
new | nya |
ways | sätt |
databases | databaser |
safeguard | skyddar |
business | företag |
they | de |
data | uppgifter |
create | och |
often | ofta |
from | från |
a | ett |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
SV För de flesta PMO:er definieras portföljerna efter organisation. Man samlar in alla projekt för alla eller delar av organisationen och prioriterar mot den organisationens årliga finansiering.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
collect | samlar |
projects | projekt |
prioritize | prioriterar |
funding | finansiering |
annual | årliga |
the | de |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
of the organization | organisationens |
or | eller |
of | av |
all | alla |
against | för |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
SV För de flesta PMO:er definieras portföljerna efter organisation. Man samlar in alla projekt för alla eller delar av organisationen och prioriterar mot den organisationens årliga finansiering.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
collect | samlar |
projects | projekt |
prioritize | prioriterar |
funding | finansiering |
annual | årliga |
the | de |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
of the organization | organisationens |
or | eller |
of | av |
all | alla |
against | för |
EN Poor data quality can lead to costly mistakes and missed opportunities, while unauthorized access to sensitive data can subject the organization to vast punitive damage and put the entire business at risk
SV Dålig datakvalitet kan leda till dyra misstag och missade möjligheter, medan obehörig tillgång till känslig information kan utsätta organisationen för stora straffskador och riskera hela verksamheten
Angličtina | Švédsky |
---|---|
poor | dålig |
data | information |
lead | leda |
mistakes | misstag |
missed | missade |
access | tillgång |
sensitive | känslig |
data quality | datakvalitet |
opportunities | möjligheter |
and | och |
unauthorized | obehörig |
to | hela |
business | verksamheten |
can | kan |
entire | till |
while | medan |
organization | organisationen |
put | för |
EN This is a holistic solution that automates work and streamlines processes in the whole organization. Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.
SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
automates | automatiserar |
streamlines | effektiviserar |
processes | processer |
wide | breda |
range | utbud |
functionality | funktionalitet |
flexibility | flexibilitet |
erp | erp |
in | i |
needs | behov |
of | av |
and | och |
to | hela |
this | detta |
whole | till |
organization | organisationen |
thanks | tack vare |
EN If WebSupport is today contacted by a rights organization, we will briefly notify the proprietor instead of letting the rights organization only take the information directly from WHOIS
SV Om WebSupport idag blir kontaktade av en rättighetsorganisation meddelar vi kort och gott innehavaren istället för att låta rättighetsorganisationen bara ta uppgifterna direkt från WHOIS
Angličtina | Švédsky |
---|---|
today | idag |
briefly | kort |
directly | direkt |
if | om |
we | vi |
is | blir |
of | av |
take | ta |
instead | för |
from | från |
EN When an Agile initiative grows within an organization, a disconnect tends to emerge between the way Agile teams form and operate, and the way projects are traditionally executed inside an organization
SV När ett Agile-initiativ växer inom en organisation tenderar sättet Agile-team bildas och arbetar att frånkopplas från det sätt projekt vanligen genomförs inom en organisation
Angličtina | Švédsky |
---|---|
grows | växer |
organization | organisation |
projects | projekt |
and | en |
way | sättet |
EN Very little is accomplished in an organization without the investment of time, money, and people ? so, it’s important to ensure the way funding decisions are made aligns well with the business outcomes the organization is trying to drive.
SV Mycket lite åstadkoms i en organisation utan att investera tid, pengar och personal – så det är viktigt att säkerställa att finansieringsbesluten fattas i linje med de affärsresultat organisationen försöker driva.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
little | lite |
important | viktigt |
ensure | säkerställa |
outcomes | affärsresultat |
trying | försöker |
an | en |
without | utan |
and | och |
very | mycket |
in | i |
organization | organisation |
money | pengar |
time | tid |
EN Download now to learn how the success of just a few Agile teams can transform an organization into one that pivots quickly, delivers value frequently, and propels the organization forward. Get the eBook
SV Ladda ner nu för att lära dig hur framgångar hos för några få Agile-team kan förvandla en organisation till en enhet som snabbt svänger runt, som ofta levererar värde och som driver organisationen framåt. Hämta e-boken
Angličtina | Švédsky |
---|---|
success | framgångar |
teams | team |
delivers | levererar |
value | värde |
now | nu |
agile | agile |
quickly | snabbt |
learn | och |
forward | fram |
of | ofta |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
and | lära |
the | framåt |
how | hur |
EN Very little is accomplished in an organization without the investment of time, money, and people ? so, it’s important to ensure the way funding decisions are made aligns well with the business outcomes the organization is trying to drive.
SV Mycket lite åstadkoms i en organisation utan att investera tid, pengar och personal – så det är viktigt att säkerställa att finansieringsbesluten fattas i linje med de affärsresultat organisationen försöker driva.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
little | lite |
important | viktigt |
ensure | säkerställa |
outcomes | affärsresultat |
trying | försöker |
an | en |
without | utan |
and | och |
very | mycket |
in | i |
organization | organisation |
money | pengar |
time | tid |
EN Download now to learn how the success of just a few Agile teams can transform an organization into one that pivots quickly, delivers value frequently, and propels the organization forward. Get the eBook
SV Ladda ner nu för att lära dig hur framgångar hos för några få Agile-team kan förvandla en organisation till en enhet som snabbt svänger runt, som ofta levererar värde och som driver organisationen framåt. Hämta e-boken
Angličtina | Švédsky |
---|---|
success | framgångar |
teams | team |
delivers | levererar |
value | värde |
now | nu |
agile | agile |
quickly | snabbt |
learn | och |
forward | fram |
of | ofta |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
and | lära |
the | framåt |
how | hur |
EN To give you the right support for your organization, we offer Care at different levels, where you can choose the add-ons that give value to your organization.
SV För att ni ska få den support som passar just er organisation erbjuder vi Care med möjlighet till olika tillägg där ni kan välja de som är mest värdefulla för er organisation.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
support | support |
organization | organisation |
choose | välja |
care | care |
we | vi |
give | är |
right | just |
different | olika |
the | de |
where | där |
offer | erbjuder |
add | tillägg |
EN Is your organization ready for the challenges of the future? At InboundCPH, we can help you future-proof your business by advising and implementing the latest and most relevant AI technologies in your organization.
SV Är din organisation redo för framtidens utmaningar? På InboundCPH kan vi hjälpa dig att framtidssäkra din verksamhet genom att ge råd och implementera den senaste och mest relevanta AI-tekniken i din organisation.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
ready | redo |
implementing | implementera |
ai | ai |
of the future | framtidens |
we | vi |
in | i |
organization | organisation |
challenges | utmaningar |
can | kan |
your | din |
help | hjälpa |
business | verksamhet |
by | genom |
the | mest |
you | dig |
latest | senaste |
relevant | för |
and | och |
EN Organization-validated certificates (OV) have a medium level of validation. Besides domain validation, the CA usually checks documentation that verifies the organization’s name, contact information, and legal status.
SV Organisationsvaliderade certifikat (OV) har en validering som är på medelnivå, därför kontrollerar CA vanligtvis dokumentation som verifierar organisationens namn, kontaktuppgifter och juridisk status.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
certificates | certifikat |
validation | validering |
usually | vanligtvis |
checks | kontrollerar |
name | namn |
legal | juridisk |
organization | organisationens |
contact information | kontaktuppgifter |
that | därför |
documentation | dokumentation |
have | en |
status | och |
EN Praising ERPx’s innovative approach to handling industry standards and our out-of-the-box industry specific user experiences.
SV Vi berömmer ERPx innovativa sätt att hantera branschstandarder och branschspecifika användarupplevelser.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
innovative | innovativa |
industry standards | branschstandarder |
handling | hantera |
our | vi |
out | sätt |
and | och |
EN Handling customer requests with SuperOffice Service
SV Hur en 360-graders överblick över kunden bidrar till ökad tillväxt
Angličtina | Švédsky |
---|---|
customer | kunden |
with | över |
EN The company said that, while it makes some things more difficult, like handling support tickets, sending outbound emails and dealing with abuse, its no logging policy makes customers? anonymity and safety a top priority.
SV Företaget sa att även om det gör vissa saker svårare, som att hantera kundservicebiljetter, skicka utgående e-postmeddelanden och hantera missbruk, är dess icke-loggningspolicy så ger de kundernas anonymitet och säkerhet högsta prioritet.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
said | sa |
outbound | utgående |
abuse | missbruk |
customers | kundernas |
anonymity | anonymitet |
safety | säkerhet |
priority | prioritet |
handling | hantera |
the | de |
makes | att |
things | saker |
no | icke |
emails | e-postmeddelanden |
sending | skicka |
and | även |
top | högsta |
its | dess |
company | företaget |
while | om |
EN SuperOffice has signed a Sub Data Processing Agreement with each of the App Store partners to secure their handling of data
SV SuperOffice har tecknat ett personuppgiftsbiträdesavtal med samtliga App Store-partner för att säkerställa deras behandling av personuppgifter
Angličtina | Švédsky |
---|---|
processing | behandling |
store | store |
partners | partner |
superoffice | superoffice |
of | av |
app | app |
secure | för |
a | ett |
their | deras |
the | med |
EN By approving these terms the Panelists are accepting the storing and handling of personal data described in the following terms.
SV Genom att godkänna dessa villkor har Panelisten accepterat den lagring och behandling av personuppgifter som nedan beskrivs.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
terms | villkor |
described | beskrivs |
personal data | personuppgifter |
of | av |
the | nedan |
these | dessa |
and | och |
following | att |
EN RAM’s as a data controller and the handling of personal data
SV RAMs personuppgiftsansvar och behandling av personuppgifter
Angličtina | Švédsky |
---|---|
personal data | personuppgifter |
of | av |
and | och |
EN That means that the legal grounds for handling personal data is based on explicit consent or where the data is needed to ensure that RAM fulfills its contractual obligation or to comply with a legal requirement.
SV Det innebär att vi behandlar och lagrar personuppgifter med stöd av Panelistens uttryckliga samtycke eller med stöd av att uppgiften är nödvändig för att fullgöra avtalsåtaganden eller andra rättsliga förpliktelser.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
legal | rättsliga |
consent | samtycke |
personal data | personuppgifter |
is | är |
or | eller |
the | med |
EN Smiling attitude, dressed in high waisted embroidered capri pants and a frilled white shirt, handling a Rolleiflex camera standing on the hull of an upturned boat in port
SV Leende attityd, klädd i broderade capribyxor med hög midja och en krusig vit skjorta, som hanterar en Rolleiflex -kamera som står på skrovet på en uppåtvänd båt i hamn
Angličtina | Švédsky |
---|---|
smiling | leende |
attitude | attityd |
embroidered | broderade |
shirt | skjorta |
camera | kamera |
standing | står |
port | hamn |
in | i |
high | hög |
an | en |
boat | båt |
and | och |
EN This tag represents the requested handling policy for subdomains.
SV Den här taggen representerar den begärda hanteringsprincipen för underdomäner.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
represents | representerar |
the | här |
for | för |
EN Top headphones capable of handling lossless 48kHz digital audio from Apple devices.
SV Topphörlurar som kan hantera förlustfritt 48kHz digitalt ljud från Apple -enheter.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
capable | kan |
handling | hantera |
digital | digitalt |
devices | enheter |
apple | apple |
from | från |
audio | som |
EN But it does a great job at handling all the important on-page SEO aspects for your site while still keeping things lightweight.
SV Men det gör ett bra jobb på att hantera alla viktiga SEO aspekter på din hemsida samtidigt som det håller saker enkla.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
job | jobb |
handling | hantera |
important | viktiga |
seo | seo |
aspects | aspekter |
page | hemsida |
keeping | håller |
great | bra |
a | ett |
your | din |
things | saker |
while | samtidigt |
all | alla |
but | men |
EN Tableau Bridge then communicates with your Tableau Online site from behind your firewall, handling both scheduled extract refreshes or live queries of your published data sources.
SV Tableau Bridge kommunicerar sedan med din Tableau Online-webbplats från bakom din brandvägg och tar hand om både schemalagda uppdateringar av utdrag och livefrågor till dina publicerade datakällor.
Angličtina | Švédsky |
---|---|
bridge | bridge |
firewall | brandvägg |
published | publicerade |
tableau | tableau |
data sources | datakällor |
online | online |
site | webbplats |
both | både |
of | av |
behind | bakom |
your | dina |
from | från |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov