Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "expertise we managed" do Švédsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "expertise we managed" z Angličtina do Švédsky

Preklady výrazu expertise we managed

"expertise we managed" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Švédsky slov/fráz:

expertise att av både de den det dig din ditt du du kan eller en erfarenhet ett expertis finns från få för ge genom gör ha har hur kan kompetens kunskap med och om oss produkter på sin sina som så teknisk till vara varje vi vi har vår våra är
managed allt att av de den det dig din du du har eller en erbjuder ett finns från få för företag ge ger gör hantera hanterad hanterade hanteras har du hur kan lyckades med men mer när och om på sina skapa som stöd support system så till tjänst tjänster vad var vara verkligen vi vi har vår är även

Preklad Angličtina do Švédsky z expertise we managed

Angličtina
Švédsky

EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.

SV Starta en fjärråtkomsts session till dina hanterade datorer från Syncro med Splashtop & SyncroMSP-integrationen. Få åtkomst till dina hanterade enheter när som helst, även utan slutanvändare närvarande.

Angličtina Švédsky
remote fjärr
session session
managed hanterade
computers datorer
splashtop splashtop
amp amp
devices enheter
remote access fjärråtkomsts
access åtkomst
without utan
your dina
an en
from från

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event

SV Splashtop är glada att kunna ställa ut på Managed Services Summit Live (MSS Live II) för första gången! Alexander Draaijer kommer att presentera ett kort föredrag om ”The Future of Managed Services”på Main Session-scenen vid evenemanget

EN OpenText™ Managed File Transfer solutions, available as software or cloud-based managed services (MFTaaS), provide a cost-effective and secure alternative to exchange information of all types and sizes.

SV OpenText™ Managed File Transfer-lösningar, tillgängliga som mjukvara eller molnbaserade hanterade tjänster (MFTaaS), ger ett kostnadseffektivt och säkert alternativ för att utbyta information av alla typer och storlekar.

EN Managed WordPress hosting gives your websites a real boost. But how much power do you actually need? We shed some light on what dedicated managed hosting really means.

SV Hanterade WordPress Hosting ger en anständig boost till dina webbplatser. Hur mycket kraft behöver du egentligen? Vi tänder djungeln åt dig.

Angličtina Švédsky
managed hanterade
wordpress wordpress
hosting hosting
gives ger
websites webbplatser
boost boost
power kraft
we vi
much mycket
but en
how hur
means till
your dina
actually egentligen

EN We managed to remove the bias of resume based screening (which is often very subjective), reduced scheduling time down to 0 and managed to screen ~200 candidates weekly even when the entire team was on leave

SV Vi lyckades ta bort partiskheten med CV-baserad screening (vilket ofta är väldigt subjektivt), minskade schemaläggningstiden ner till 0 och lyckades granska ~200 kandidater varje vecka även när hela teamet var ledigt

Angličtina Švédsky
managed lyckades
resume cv
candidates kandidater
we vi
based baserad
is är
team teamet
weekly varje vecka
remove ta bort
often ofta
very väldigt
the ner

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event

SV Splashtop är glada att kunna ställa ut på Managed Services Summit Live (MSS Live II) för första gången! Alexander Draaijer kommer att presentera ett kort föredrag om ”The Future of Managed Services”på Main Session-scenen vid evenemanget

EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.

SV Starta en fjärråtkomsts session till dina hanterade datorer från Syncro med Splashtop & SyncroMSP-integrationen. Få åtkomst till dina hanterade enheter när som helst, även utan slutanvändare närvarande.

Angličtina Švédsky
remote fjärr
session session
managed hanterade
computers datorer
splashtop splashtop
amp amp
devices enheter
remote access fjärråtkomsts
access åtkomst
without utan
your dina
an en
from från

EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.

SV Ert val av mjukvarulösning kommer att påverka era team och processer under en lång tid framåt. Säkerställ att ni anlitar rätt expertis för att maximera fördelarna med er nya mjukvarulösning.

Angličtina Švédsky
choice val
teams team
processes processer
expertise expertis
maximize maximera
long lång
on på
right rätt
sure för
of av
the framåt
your ert
will kommer
the benefits fördelarna

EN Unit4 understands our ‘units of delivery’ are the hours of our people and their expertise, and that utilization has nothing to do with factory capacity.

SV Unit4 förstår att våra ”leveransenheter” är våra medarbetares timmar och deras expertis, och att användning inte har något att göra med fabrikskapacitet.

Angličtina Švédsky
understands förstår
hours timmar
expertise expertis
utilization användning
nothing inte
our och
do att

EN Citizens Bank delivers tailored solutions and expertise to customers.

SV Citizens Bank levererar skräddarsydda lösningar och expertis till kunderna.

Angličtina Švédsky
bank bank
delivers levererar
tailored skräddarsydda
solutions lösningar
expertise expertis
customers kunderna
and och

EN We’ve curated Tableau best practices and the expertise of thousands of customers to help you turn repeatable processes into core capabilities and become a data-driven organisation

SV Vi har valt ut bästa praxis och expertis från tusentals kunder för att hjälpa dig att göra om repeterbara processer till kärnfunktioner och bli en datadriven organisation

Angličtina Švédsky
practices praxis
expertise expertis
customers kunder
processes processer
organisation organisation
help hjälpa
you dig

EN By legale expertise, location, reviews or just price, there are multiple ways to compare lawyers on Advokatguiden and find the best one.

SV Genom att sortera juridiskt ämnesområde, område och namn, gör vi det enklare för dig att hitta den bästa advokaten!

Angličtina Švédsky
multiple för
find hitta

EN Read reviews about potential lawyers, compare their expertise and ranks to choose which one is the best for you and what you need.

SV Vi låter användare skriva recensioner av advokater. Varje recension blir bekräftad av vårt team. Detta säkerställer plattformens kvalitet.

Angličtina Švédsky
reviews recensioner
lawyers advokater
is blir
and vårt
you vi
to skriva
one av

EN By legal expertise, location and just name, there are multiple ways to find the lawyer you need on Advokatguiden.

SV Sortera efter juridiskt ämnesområde, område och namn för att hitta den bästa advokaten för dig på Advokatguiden.

Angličtina Švédsky
legal juridiskt
name namn
advokatguiden advokatguiden
the lawyer advokaten
multiple för
the bästa
find hitta
you dig

EN On each lawyer profile, you can find his contact information, his legal expertise and read reviews about him

SV Varje advokatprofil ger en översikt över advokatens kontaktinformation, expertisområde samt hans eller hennes recensioner

Angličtina Švédsky
reviews recensioner
and eller
his hans
contact information kontaktinformation

EN Get reviews and show your expertise

SV Få recensioner så att du kan visa fram din expertis

Angličtina Švédsky
reviews recensioner
show visa
get du kan
expertise expertis
and att

EN Get a better score with your reviews and stands out from the crowd with your profile. Users tends to choose a profile that has more reviews and a good score on his expertise.

SV Med en högre poängsumma kommer du att sticka ut från mängden. Användare kommer att välja den profil med flest recensioner och högst poängsumma inom sitt ämnesområde.

Angličtina Švédsky
reviews recensioner
profile profil
users användare
choose välja
your du
out ut
on högst
and och
his en
from från

EN Receive direct demands in your mailbox from users based on your expertise, location and availability.

SV Ta emot en förfrågan om juridisk hjälp direkt i inkorgen, baserat på ämnesområde, plats och tillgänglighet.

Angličtina Švédsky
location plats
availability tillgänglighet
in i
and och
on direkt
receive ta
based on baserat

EN We gather requests from users and send it to you by email and also in your dashboard. Every inquiry contains contact information of the user, legal expertise needed and location.

SV Vi tar emot förfrågningar från användare och skickar de vidare till dig via e-post och på din dashboard. Varje förfrågning innehåller kontaktinformation, geografiskt område och en beskrivning av användarens juridiska behov.

Angličtina Švédsky
requests förfrågningar
dashboard dashboard
contains innehåller
legal juridiska
needed behov
we vi
the de
users användare
of av
email post
your din
from från
send till
you dig
contact information kontaktinformation
the user användarens
and och
every en

EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.

SV Alla förfrågningar behandlas manuellt av vårt team. Vi skickar endast de bästa förfrågningarna anpassade efter ditt ämnesområde och geografiska område.

Angličtina Švédsky
manually manuellt
we vi
requests förfrågningar
by av
team team
your ditt
the de
and vårt
best bästa
send skickar
only endast
you och

EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.

SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.

Angličtina Švédsky
legal juridiskt
leads leads
select välja
many många
month månad
or eller
can du kan
expertise kan
how hur

EN We want to allow lawyers to have a unique profile and add as much information as possible to communicate their expertise, values and how they position themselves.

SV Lägg till så mycket information du önskar så att du får visa fram din expertis. På Advokatguiden kan du visa din jobbtitel, yrkeskompetens och dina värderingar.

Angličtina Švédsky
information information
expertise expertis
want du
much mycket
position att
want to önskar
and och
add lägg

EN Consult recent statistics about your profile and how you compete against lawyers working in the same expertise or area than you.

SV Få statistik som visar hur du har det i jämförelse med andra advokater inom samma geografiska område eller samma juridiska ämnesområde.

Angličtina Švédsky
statistics statistik
lawyers advokater
area område
in i
you du
how hur
or eller
the samma

EN Interpreting data is our expertise, both from the users and business perspective. This enables you to make the best business decisions based on well-documented information.

SV Vår expertis ligger inom att kunna tolka er data, både från användarens och företagets perspektiv, så att ni kan ta de rätta besluten baserat på väldokumenterad information.

Angličtina Švédsky
perspective perspektiv
users användarens
data data
information information
expertise expertis
the de
both både
enables kan
our vår
from från
based on baserat

EN Solutions and expertise to protect your business customers

SV Lösningar och expertis för att skydda dina företagskunder

Angličtina Švédsky
solutions lösningar
expertise expertis
and och
protect skydda
your dina

EN Increasingly stringent regulations are driving fuel economy improvements and reduced emissions. Rely on our extensive system expertise for your engine solutions.

SV Allt strängare krav driver på bränsleekonomiska förbättringar och minskade utsläpp. Lita på vår stora systemexpertis när det gäller motorlösningar.

Angličtina Švédsky
improvements förbättringar
emissions utsläpp
our vår
your är
for när

EN Your expertise is needed! These are the most recent images for which the subject has not been identified. You can help us to identify them!

SV Specialist – din expertis behövs! Ovan är de senaste bilderna av observationer som har osäkra identifieringar. Du kan hjälpa användare att identifiera dem!

Angličtina Švédsky
recent senaste
images bilderna
help hjälpa
needed behövs
can kan
identify identifiera
expertise expertis
your din
most av
you du
them dem

EN I have a very creative streak but I don't have the expertise to alter some of the clip art I find

SV Jag har en väldigt kreativ strimma men jag har inte kompetensen att förändra en del av den clipart jag hittar

Angličtina Švédsky
creative kreativ
find hittar
but en
of av
i jag
to del
very att

EN Remote access is our expertise. Delighting customers is our passion!

SV Fjärråtkomst är vi experter på. Att göra kunder glada är vår passion!

Angličtina Švédsky
remote fjärr
access åtkomst
customers kunder
remote access fjärråtkomst
passion passion
is att
our vår

EN We particularly appreciate the expertise of different teams within Adyen.?

SV Vi uppskattar i synnerhet expertisen hos de olika teamen inom Adyen.”

Angličtina Švédsky
we vi
appreciate uppskattar
different olika
adyen adyen
within inom

EN Our language management ecosystem brings together advanced AI and human expertise to drive a secure suite of technologies and services that simplify how you work

SV Vårt ekosystem för språkhantering kombinerar avancerad AI med mänsklig expertis i säkra lösningar och tjänster som förenklar ditt arbete

Angličtina Švédsky
ecosystem ekosystem
advanced avancerad
ai ai
human mänsklig
expertise expertis
work arbete
services tjänster
and vårt
language och

EN AI technology and human expertise come together in Smart Editor—our intelligent computer-aided translation (CAT) tool—to make multilingual content creation easy and efficient.

SV I Smart Editor – vårt smidiga översättningsverktyg – kombineras AI och mänsklig expertis så att flerspråkigt innehåll kan skapas enkelt och effektivt.

EN These data rockstars connect to share expertise and best practices, helping one another to solve personal and professional challenges using data

SV Dessa datastjärnor delar med sig av sin specialistkunskap och bästa praxis och hjälper varandra att lösa personliga och professionella utmaningar med data

Angličtina Švédsky
data data
practices praxis
helping hjälper
another varandra
challenges utmaningar
these dessa
share med
best bästa
and och
solve lösa
professional att

EN They are educators and mentors Data leaders often start as informal teachers, offering data expertise and guidance to their colleagues before taking any formal leadership role

SV De är utbildare och mentorer Dataledare börjar ofta som informella lärare och ger sina kollegor dataexpertis och vägledning innan de antar någon formell ledarroll

Angličtina Švédsky
often ofta
start börjar
guidance vägledning
colleagues kollegor
they de
and och
offering ger
educators lärare
before innan

EN This could take the form of daily stand-ups, where everyone consults the data and uses their contextual expertise to uncover useful insights, creating room for a democratised process and unlocking faster, better decisions

SV Det kan vara i form av dagliga stå-upp-möten där alla använder data och sin kontextuella expertis för att upptäcka användbara insikter, ge plats åt en demokratisk process och möjliggöra snabbare och bättre beslut

Angličtina Švédsky
uses använder
uncover upptäcka
faster snabbare
decisions beslut
data data
process process
better bättre
of av
the dagliga
where där
expertise expertis
insights insikter
everyone att
and och
a sin

EN Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling high-growth companies to unlock learning based on collective expertise instead of top-down knowledge

SV Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en utbildningsplattform, vilket gör det möjligt för snabbväxande företag att frigöra lärande baserat på kollektiv expertis istället för kunskap uppifrån och ner

Angličtina Švédsky
combines kombinerar
enabling gör det möjligt
expertise expertis
companies företag
the power kraften
learning och
to gör
based on baserat
instead för

EN Find support for your Tableau journey, in person or online. Quick tips, in-depth expertise and everything in between: The Tableau community has it all.

SV Få stöd under din resa med Tableau, personligen eller online. Snabba tips, fördjupade kunskaper och allt däremellan: Tableaus community har allt.

Angličtina Švédsky
support stöd
online online
quick snabba
tips tips
community community
tableau tableau
in person personligen
find och
your din
journey resa
or eller

EN The Tableau Enablement Lead focuses on expanding the Red Hat community, tapping into data enthusiasts to lead events, providing training and offering expertise as an “on call” consultant.

SV Tableau Enablement Lead fokuserar på att utöka Red Hat-communityn och uppmuntrar dataentusiaster att leda event, erbjuda utbildning och expertis i egenskap av ”jourhavande” konsulter.

EN Our portfolio includes only innovative, high-quality products discovered all over the world and selectively chosen with the expertise of our Keller Sports Pros.

SV Vårt utbud omfattar bara innovativa produkter av högsta kvalitet som upptäckts över hela världen och är selektivt utvalda av våra Keller Sports proffs.

Angličtina Švédsky
includes omfattar
innovative innovativa
keller keller
sports sports
pros proffs
high högsta
of av
quality kvalitet
only bara
products produkter
and vårt

EN 82% of organizations are looking for a security partner who can deliver all the solutions, expertise and services they need. Is your current portfolio enough, or should you expand your offering to include more services?

SV 82% av organisationerna letar efter en säkerhetspartner som kan leverera alla lösningar, expertis och tjänster de behöver. Täcker din nuvarande affär det, eller vill du utöka ditt erbjudande med fler tjänster?

Angličtina Švédsky
expand utöka
solutions lösningar
is är
are erbjudande
of av
expertise expertis
looking for letar
the de
deliver leverera
services tjänster
current nuvarande
or eller
all alla
your ditt
to fler
include och
can kan

EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise and also falls within the framework of the broad knowledge we gathered in RAMterics, RAM’s aggregated database with more than 230,000 measurements.

SV RAM utvecklar all typ av konsultverksamhet inom vårt expertområde samt inom ett bredare ramverk och kunskap som vi får fram genom RAMetrics, RAMs aggregerade databas med över 230.000 mätningar

Angličtina Švédsky
ram ram
framework ramverk
measurements mätningar
we vi
with samt
database databas
of av
in inom
and vårt

EN Helsinki GSE strengthens economic expertise in transport and education with three new professorships

SV Studeranden Zachary Burda vill utveckla robotar som underlättar vår vardag

Angličtina Švédsky
and vår
three som

EN Our combination of science, art, technology and business expertise allows us to rethink challenges and solutions alike

SV Genom att kombinera kunnande inom vetenskap, konst, teknologi och ekonomi kan vi hitta radikala nya lösningar

Angličtina Švédsky
science vetenskap
art konst
technology teknologi
solutions lösningar
business ekonomi
our vi
expertise kan

EN We have been catering a diverse range of industries and have acquired expertise in Photo retouching services

SV Vi har skaffat oss ett brett utbud av branscher och har skaffat oss expertis inom retuschering av foton

Angličtina Švédsky
expertise expertis
we vi
industries branscher
range utbud
of av
in inom
a ett
and och

EN “The acquisition of Squeed will complement the Group’s existing digital offering in, for example, AI and smart products with additional cutting-edge expertise in full-stack development and cloud services

SV – Genom förvärvet av Squeed kompletterar vi koncernens befintliga digitala erbjudande inom exempelvis AI och smarta produkter med än mer spetskompetens i bland annat fullstackutveckling och molntjänster

EN An improved system for labor immigration is an important issue for Swedsoft and we are particularly keen to attract people with system and software expertise

SV Ett förbättrat system för arbetskraftsinvandring är en viktig fråga för Swedsoft och vi är särskilt angelägna om att attrahera personer med system- och mjukvarukompetens

Angličtina Švédsky
improved förbättrat
important viktig
swedsoft swedsoft
particularly särskilt
attract attrahera
people personer
we vi
system system
and och
with med
an en
to ett
for för

EN Leveraging their innovation and technical expertise in their respective fields, PowerDMARC is teaming up with its technology partners to boost DMARC compliance rates worldwide

SV PowerDMARC utnyttjar sin innovation och tekniska expertis inom sina respektive områden och samarbetar med sina teknikpartners för att öka DMARC-efterlevnaden över hela världen

Angličtina Švédsky
expertise expertis
fields områden
powerdmarc powerdmarc
dmarc dmarc
innovation innovation
technical tekniska
boost öka
their sina
and och
in inom
worldwide världen
is sin

EN With expertise in robot vacuum cleaners, Roborock is no novice in the cleaner market, but this is only its second foray into cordless stick cleaners.

SV Med expertis inom robotdammsugare är Roborock ingen nybörjare på marknaden för renare, men detta är bara den andra inflytningen mot sladdlösa

Angličtina Švédsky
expertise expertis
market marknaden
only bara
in inom
second andra
this detta
but men

EN In that time, his area of focus and expertise has mostly been centred on mobile technology, but he has a musician’s ear and is equally adept at judging headphones and audio products.

SV På den tiden har hans fokusområde och expertis mestadels varit inriktad på mobil teknik, men han har en musiker öra och är lika skicklig på att bedöma hörlurar och ljudprodukter.

Angličtina Švédsky
expertise expertis
mostly mestadels
mobile mobil
technology teknik
musicians musiker
headphones hörlurar
time tiden
but en
he han
his hans
has varit
audio och

EN When market changes dimmed the prospects for browser OS’s, we forged a new direction, bridging the PC and mobile worlds while leveraging core expertise in delivering high-performance software

SV När marknadsförändringarna dämpade utsikterna för webbläsaroperativsystem, skapade vi en ny riktning som band samman dator- och mobilvärlden samtidigt som vi utnyttjade kärnkompetens genom att leverera högpresterande programvara

Angličtina Švédsky
new ny
software programvara
we vi
core en
direction riktning
and och
while samtidigt

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov