EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
"search behavior" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Rusky slov/fráz:
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
RU Искать по всем форматам Искать только пластинки Искать только компакт-диски Искать все, кроме пластинок и компакт-дисков
Prepis Iskatʹ po vsem formatam Iskatʹ tolʹko plastinki Iskatʹ tolʹko kompakt-diski Iskatʹ vse, krome plastinok i kompakt-diskov
EN Search for an item to sell Search Search by specific fields
RU Поиск релиза Поиск Поиск по определенным полям
Prepis Poisk reliza Poisk Poisk po opredelennym polâm
EN You have probably noticed that when you start typing words into the Instagram search box, you will see search suggestions showing up below the search bar
RU Вы, наверное, замечали, что когда вы начинаете вводить слова в поле поиска Instagram, под строкой поиска появляются подсказки
Prepis Vy, navernoe, zamečali, čto kogda vy načinaete vvoditʹ slova v pole poiska Instagram, pod strokoj poiska poâvlâûtsâ podskazki
Angličtina | Rusky |
---|---|
EN Search: Type the name of the sheet in the search field near the top of the add-on panel and select SEARCH. -or-
RU Поиск : введите имя таблицы в поле поиска вверху панели надстройки и нажмите кнопку Search (Поиск). ИЛИ
Prepis Poisk : vvedite imâ tablicy v pole poiska vverhu paneli nadstrojki i nažmite knopku Search (Poisk). ILI
EN When you tap the search bar, you can enter new search terms, see recently used terms, and filter your search results.
RU Коснувшись панели поиска, вы можете задать новые условия поиска, просмотреть недавние результаты поиска и отфильтровать их.
Prepis Kosnuvšisʹ paneli poiska, vy možete zadatʹ novye usloviâ poiska, prosmotretʹ nedavnie rezulʹtaty poiska i otfilʹtrovatʹ ih.
EN This is something search engine optimization (SEO) pros use to find search terms people insert into search engines.
RU Это то, что используют эксперты SEO оптимизации, чтобы найти слова, которые пользователи задают в поиск.
Prepis Éto to, čto ispolʹzuût éksperty SEO optimizacii, čtoby najti slova, kotorye polʹzovateli zadaût v poisk.
Angličtina | Rusky |
---|---|
seo | seo |
EN SEO (Search Engine Optimization) is a set of measures to increase the visibility of a site in search engines for targeted search queries.
RU SEO (Search Engine Optimization) ? комплекс мероприятий по увеличению видимости сайта в поисковых системах по целевым поисковым запросам.
Prepis SEO (Search Engine Optimization) ? kompleks meropriâtij po uveličeniû vidimosti sajta v poiskovyh sistemah po celevym poiskovym zaprosam.
Angličtina | Rusky |
---|---|
seo | seo |
EN This is something search engine optimization (SEO) pros use to find search terms people insert into search engines.
RU Это то, что используют эксперты SEO оптимизации, чтобы найти слова, которые пользователи задают в поиск.
Prepis Éto to, čto ispolʹzuût éksperty SEO optimizacii, čtoby najti slova, kotorye polʹzovateli zadaût v poisk.
Angličtina | Rusky |
---|---|
seo | seo |
EN After typing a search query in the search box at the top of any YouTube page, click the Filters drop-down menu below the search box
RU Введите запрос в поле поиска, и выберите Фильтры
Prepis Vvedite zapros v pole poiska, i vyberite Filʹtry
EN Most search engines retrieve their results from Google or Bing. UK-based Mojeek is building a search engine from the ground up – with an independent search index and algorithm. We talk to new CEO Colin Hayhurst.
RU Почему браузер Vivaldi не будет поддерживать FLoC, новую технологию таргетирования рекламы от компании Google.
Prepis Počemu brauzer Vivaldi ne budet podderživatʹ FLoC, novuû tehnologiû targetirovaniâ reklamy ot kompanii Google.
EN Search Tips :: Advanced Search :: Authority Search
RU Указания для поиска :: Расширенный поиск :: Поиск по терминам
Prepis Ukazaniâ dlâ poiska :: Rasširennyj poisk :: Poisk po terminam
EN Search: Type the name of the sheet in the search field near the top of the add-on panel and select SEARCH. -or-
RU Поиск : введите имя таблицы в поле поиска вверху панели надстройки и нажмите кнопку Search (Поиск). ИЛИ
Prepis Poisk : vvedite imâ tablicy v pole poiska vverhu paneli nadstrojki i nažmite knopku Search (Poisk). ILI
EN For an exact match on the search term entered, wrap the term in the search box with double quotes: "search term"
RU Если результат поиска должен точно совпадать с поисковым запросом, заключите запрос в кавычки: "поисковый запрос"
Prepis Esli rezulʹtat poiska dolžen točno sovpadatʹ s poiskovym zaprosom, zaklûčite zapros v kavyčki: "poiskovyj zapros"
EN Facilitate healthy and constructive community behavior by adopting and enforcing a code of conduct.
RU Содействуйте здоровому и конструктивному поведению в сообществе, приняв и обеспечив соблюдение кодекса поведения.
Prepis Sodejstvujte zdorovomu i konstruktivnomu povedeniû v soobŝestve, prinâv i obespečiv soblûdenie kodeksa povedeniâ.
EN Semrush is a trusted data provider, our information on online behavior is used by the some of the largest media outlets around the world
RU Semrush является надежным поставщиком данных об онлайн-присутствии, которым доверяют крупнейшие информационные агентства по всему миру
Prepis Semrush âvlâetsâ nadežnym postavŝikom dannyh ob onlajn-prisutstvii, kotorym doverâût krupnejšie informacionnye agentstva po vsemu miru
Angličtina | Rusky |
---|---|
semrush | semrush |
EN User Behavior and Site Navigation
RU Поведение пользователей и навигация по сайту
Prepis Povedenie polʹzovatelej i navigaciâ po sajtu
Angličtina | Rusky |
---|---|
user | пользователей |
and | и |
navigation | навигация |
site | сайту |
EN A comic that explores subconscious cues in dreams to examine and identify behavior issues.
RU Комикс, в котором подсознательные сигналы, поступающие во время сна, рассматриваются с целью анализа и определения проблем поведения.
Prepis Komiks, v kotorom podsoznatelʹnye signaly, postupaûŝie vo vremâ sna, rassmatrivaûtsâ s celʹû analiza i opredeleniâ problem povedeniâ.
EN Consumer behavior: Practical application of marketing psychology in e-commerce (The ultimate guide)
RU Как правильно выбрать и внедрить Платформу Клиентских Данных
Prepis Kak pravilʹno vybratʹ i vnedritʹ Platformu Klientskih Dannyh
EN Network analysis and examination of system logs in order to identify unusual behavior are a vital part of monitoring
RU Анализ сети и проверка логов системы на предмет нестандартных действий являются обязательным этапом мониторинга
Prepis Analiz seti i proverka logov sistemy na predmet nestandartnyh dejstvij âvlâûtsâ obâzatelʹnym étapom monitoringa
EN Create dynamic segments that adjust in real-time with every change of customer behavior.
RU Создавайте динамические сегменты, обновляемые в реальном времени с каждым изменением поведения покупателя.
Prepis Sozdavajte dinamičeskie segmenty, obnovlâemye v realʹnom vremeni s každym izmeneniem povedeniâ pokupatelâ.
EN Other tools generate static predictions in advance, and they don’t adjust based on real-time behavior
RU Другие инструменты генерируют статичные прогнозы и не обновляют их в соответствии с текущим поведением
Prepis Drugie instrumenty generiruût statičnye prognozy i ne obnovlâût ih v sootvetstvii s tekuŝim povedeniem
EN Behavior?Driven Personalization
RU Персонализация на основе поведенческих данных
Prepis Personalizaciâ na osnove povedenčeskih dannyh
EN How has the behavior of users on the site changed? (the number of pages viewed, the time on the site, the percentage of failures);
RU Как изменилось поведение пользователей на сайте (количество просмотренных страниц, время на сайте, процент отказов);
Prepis Kak izmenilosʹ povedenie polʹzovatelej na sajte (količestvo prosmotrennyh stranic, vremâ na sajte, procent otkazov);
EN Tracking cookies. Follow on-site behavior and tie it to other metrics allowing better understanding of usage habits.
RU Файлы cookie для отслеживания. Комплексное отслеживание поведения пользователей на сайте позволяет нам лучше понять их привычки.
Prepis Fajly cookie dlâ otsleživaniâ. Kompleksnoe otsleživanie povedeniâ polʹzovatelej na sajte pozvolâet nam lučše ponâtʹ ih privyčki.
Angličtina | Rusky |
---|---|
cookies | cookie |
EN Organization audit logs give you in-depth insights into user activity to triage suspicious behavior.
RU Журналы организации содержат подробную аналитику активности пользователей, с помощью которой можно выявлять подозрительные действия.
Prepis Žurnaly organizacii soderžat podrobnuû analitiku aktivnosti polʹzovatelej, s pomoŝʹû kotoroj možno vyâvlâtʹ podozritelʹnye dejstviâ.
EN The trust that customers have in our products, services, corporate behavior, etc. - which leads to higher revenue; and
RU клиенты доверяют нашим продуктам, услугам, стилю работы компании (а если они нам доверяют, наши доходы растут);
Prepis klienty doverâût našim produktam, uslugam, stilû raboty kompanii (a esli oni nam doverâût, naši dohody rastut);
EN to understand your audience, and uncover hidden patterns in customer behavior.
RU чтобы понять свою аудиторию и выявить скрытые шаблоны поведения.
Prepis čtoby ponâtʹ svoû auditoriû i vyâvitʹ skrytye šablony povedeniâ.
EN Truly understand your audience and uncover hidden patterns in customer behavior
RU По-настоящему погружайтесь в инсайты и выявляйте скрытые шаблоны поведения своих клиентов
Prepis Po-nastoâŝemu pogružajtesʹ v insajty i vyâvlâjte skrytye šablony povedeniâ svoih klientov
EN Build highly-detailed scenarios triggered by customer behavior without needing to rely on your IT team.
RU Разрабатывайте детализированные сценарии, запускаемые при определенном заранее заданном поведении клиента без помощи IT-специалистов.
Prepis Razrabatyvajte detalizirovannye scenarii, zapuskaemye pri opredelennom zaranee zadannom povedenii klienta bez pomoŝi IT-specialistov.
EN customers’ future behavior and identify valuable customer segments.
RU будущего поведения пользователей и определения ценных клиентских сегментов.
Prepis buduŝego povedeniâ polʹzovatelej i opredeleniâ cennyh klientskih segmentov.
EN Behavior of the Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud
RU Работа расширения Smartsheet для Adobe Creative Cloud
Prepis Rabota rasšireniâ Smartsheet dlâ Adobe Creative Cloud
Angličtina | Rusky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
EN Keep the following behavior in mind as you use the Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud:
RU При использовании расширения Smartsheet для Adobe Creative Cloud следует учитывать некоторые особенности.
Prepis Pri ispolʹzovanii rasšireniâ Smartsheet dlâ Adobe Creative Cloud sleduet učityvatʹ nekotorye osobennosti.
Angličtina | Rusky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
EN Choose behavior for pressure and velocity variance, corners, repeating areas and many other controls
RU Выбор поведения при изменении нажима и скорости, при обнаружении углов, повторяющихся областей; другие элементы управления
Prepis Vybor povedeniâ pri izmenenii nažima i skorosti, pri obnaruženii uglov, povtorâûŝihsâ oblastej; drugie élementy upravleniâ
EN Rope or Windows mode for different smoothing behavior
RU Возможность использования режима «Веревка» или «Окно» для создания различных эффектов сглаживания
Prepis Vozmožnostʹ ispolʹzovaniâ režima «Verevka» ili «Okno» dlâ sozdaniâ različnyh éffektov sglaživaniâ
EN Set tool behavior and appearance in Preferences
RU Задайте поведение инструментов и их отображение в установках
Prepis Zadajte povedenie instrumentov i ih otobraženie v ustanovkah
EN Assistant Manager tunes layer, mask, brush and adjustment behavior
RU Диспетчер помощника служит для настройки поведения слоев, масок, кистей и корректировок
Prepis Dispetčer pomoŝnika služit dlâ nastrojki povedeniâ sloev, masok, kistej i korrektirovok
EN Customize brush behavior and settings like wet edges and blend mode
RU Настроить поведение кисти и задать настройки, например «Влажные края» и режим наложения
Prepis Nastroitʹ povedenie kisti i zadatʹ nastrojki, naprimer «Vlažnye kraâ» i režim naloženiâ
EN Configure the virtual machine's startup and shutdown behavior.
RU Настройка поведения виртуальной машины при запуске и выключении.
Prepis Nastrojka povedeniâ virtualʹnoj mašiny pri zapuske i vyklûčenii.
EN Analyze player behavior and take actions right away to tweak gameplay experiences for better results.
RU Анализируйте поведение игроков, принимайте меры в реальном времени, настраивая игровой процесс для максимальной эффективности.
Prepis Analizirujte povedenie igrokov, prinimajte mery v realʹnom vremeni, nastraivaâ igrovoj process dlâ maksimalʹnoj éffektivnosti.
EN Protect vulnerable entry points to your business by improving password behavior and security.
RU Защитите уязвимые точки своего бизнеса, улучшив политику управления паролями и безопасность.
Prepis Zaŝitite uâzvimye točki svoego biznesa, ulučšiv politiku upravleniâ parolâmi i bezopasnostʹ.
EN Despite his impulsive and reckless behavior, his effectiveness in the field is indisputable.
RU Несмотря на его импульсивное и безрассудное поведение, его эффективность в своей области неоспорима.
Prepis Nesmotrâ na ego impulʹsivnoe i bezrassudnoe povedenie, ego éffektivnostʹ v svoej oblasti neosporima.
EN Forecast user behavior and revenue with our predictive analytics tools powered by machine learning algorithms
RU Для любой категории приложений и типа платежей
Prepis Dlâ lûboj kategorii priloženij i tipa platežej
EN The badges depend on user's behavior, activity on the website, and the the community attitude.
RU Значки зависят от поведения пользователя, отношения к нему сообщества и его активности на сайте.
Prepis Znački zavisât ot povedeniâ polʹzovatelâ, otnošeniâ k nemu soobŝestva i ego aktivnosti na sajte.
Angličtina | Rusky |
---|---|
behavior | поведения |
users | пользователя |
community | сообщества |
activity | активности |
website | сайте |
and | и |
EN Filters based on user behavior are another problem
RU Другую проблему представляют фильтры, основанные на оценках поведения пользователей
Prepis Druguû problemu predstavlâût filʹtry, osnovannye na ocenkah povedeniâ polʹzovatelej
EN Since the introduction of asynchronous rendering in Hexo 3, we are using Nunjucks for rendering. The behavior may be somewhat different from that in Swig.
RU С момента введения в асинхронное отображение Hexo 3 использует Nunjucks для обработки. Его поведение несколько отличается от применяемого в Swig.
Prepis S momenta vvedeniâ v asinhronnoe otobraženie Hexo 3 ispolʹzuet Nunjucks dlâ obrabotki. Ego povedenie neskolʹko otličaetsâ ot primenâemogo v Swig.
EN Know Your App User: Segmentation and Behavior
RU Узнайте пользователя своего приложения: сегментация и поведение
Prepis Uznajte polʹzovatelâ svoego priloženiâ: segmentaciâ i povedenie
EN International Leadership and Organizational Behavior | Coursera
RU Международное руководство и организационное поведение | Coursera
Prepis Meždunarodnoe rukovodstvo i organizacionnoe povedenie | Coursera
Angličtina | Rusky |
---|---|
coursera | coursera |
EN International Leadership and Organizational Behavior
RU Международное руководство и организационное поведение
Prepis Meždunarodnoe rukovodstvo i organizacionnoe povedenie
EN Visitor behavior using big data and artificial intelligence technology
RU Поведение посетителя, используя big data и машинное обучение
Prepis Povedenie posetitelâ, ispolʹzuâ big data i mašinnoe obučenie
Angličtina | Rusky |
---|---|
data | data |
using | используя |
big | big |
and | и |
EN Lets you define custom node behavior directly in your Shader Graph or via HLSL files.
RU Позволяет задать собственное поведение узла непосредственно в шейдерном графе или через файлы HLSL.
Prepis Pozvolâet zadatʹ sobstvennoe povedenie uzla neposredstvenno v šejdernom grafe ili čerez fajly HLSL.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov