Preložiť "saves customer" do Rusky

RU Продукты Atlassian Cloud экономят наше время и деньги.

Prepis Produkty Atlassian Cloud ékonomât naše vremâ i denʹgi.

RU Продукты Atlassian Cloud экономят наше время и деньги.

Prepis Produkty Atlassian Cloud ékonomât naše vremâ i denʹgi.

RU Это повысит доверие к вашему бренду, укрепит лояльность клиентов, сэкономит вам много времени и денег

Prepis Éto povysit doverie k vašemu brendu, ukrepit loâlʹnostʹ klientov, sékonomit vam mnogo vremeni i deneg

RU С помощью такого источника клиентских данных вы можете с легкостью масштабировать клиентский опыт на всех точках взаимодействия.

Prepis S pomoŝʹû takogo istočnika klientskih dannyh vy možete s legkostʹû masštabirovatʹ klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ.

RU С легкостью масштабируйте персонализированный клиентский опыт на всех точках взаимодействия, используя всего один источник данных.

Prepis S legkostʹû masštabirujte personalizirovannyj klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ, ispolʹzuâ vsego odin istočnik dannyh.

RU С этой платформой мы быстрее обмениваемся и предоставляем наработки подрядчикам, а также презентуем работу и получаем отзывы клиентов».

Prepis S étoj platformoj my bystree obmenivaemsâ i predostavlâem narabotki podrâdčikam, a takže prezentuem rabotu i polučaem otzyvy klientov».

RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных

Prepis Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh

RU Как перенести игровые данные и сохранить на свой iPhone или iPad

Prepis Kak perenesti igrovye dannye i sohranitʹ na svoj iPhone ili iPad

RU RoboForm автоматически сохраняет новые пароли, в то время когда вы входите в онлайн учетные записи.

Prepis RoboForm avtomatičeski sohranâet novye paroli, v to vremâ kogda vy vhodite v onlajn učetnye zapisi.

RU Google Analytics сохраняет анонимные статистические данные, которые мы используем для улучшения вашего взаимодействия с нашим сайтом

Prepis Google Analytics sohranâet anonimnye statističeskie dannye, kotorye my ispolʹzuem dlâ ulučšeniâ vašego vzaimodejstviâ s našim sajtom

RU 1Password сохраняет ваши пароли, чтобы вы могли вставлять их в формы онлайн. Но также 1Password может делать много другого.

Prepis 1Password sohranâet vaši paroli, čtoby vy mogli vstavlâtʹ ih v formy onlajn. No takže 1Password možet delatʹ mnogo drugogo.

RU Настройка формы занимает несколько секунд и экономит часы.

Prepis Nastrojka formy zanimaet neskolʹko sekund i ékonomit časy.

RU Благодаря этому инструменту команда экономит массу времени, а настраивать автоматизацию по всем нашим инструментам совсем несложно».

Prepis Blagodarâ étomu instrumentu komanda ékonomit massu vremeni, a nastraivatʹ avtomatizaciû po vsem našim instrumentam sovsem nesložno».

RU Ведущий американский веб-сайт брокерских услуг использует облако Atlassian, поскольку это экономит время и деньги.

Prepis Veduŝij amerikanskij veb-sajt brokerskih uslug ispolʹzuet oblako Atlassian, poskolʹku éto ékonomit vremâ i denʹgi.

RU Все остаются в курсе происходящего и экономят свое время.

Prepis Vse ostaûtsâ v kurse proishodâŝego i ékonomât svoe vremâ.

RU Глоссарий помогает сохранить единообразие перевода в разрозненных заказах и экономит ваше время.

Prepis Glossarij pomogaet sohranitʹ edinoobrazie perevoda v razroznennyh zakazah i ékonomit vaše vremâ.

RU Это экономит время и усилия затрачиваемые маркетологами в социальных сетях

Prepis Éto ékonomit vremâ i usiliâ zatračivaemye marketologami v socialʹnyh setâh

RU RoboForm используется не только для веб-паролей, но и для хранения паролей для приложений Windows (например, Skype, Outlook и т.д.)

Prepis RoboForm ispolʹzuetsâ ne tolʹko dlâ veb-parolej, no i dlâ hraneniâ parolej dlâ priloženij Windows (naprimer, Skype, Outlook i t.d.)

RU Это очень удобно и экономит много времени, так как мне не нужно просматривать торрент-сайты

Prepis Éto očenʹ udobno i ékonomit mnogo vremeni, tak kak mne ne nužno prosmatrivatʹ torrent-sajty

RU Nestify сохраняет все содержимое вашей базы данных и файлы на Дисковод SSD с RAID 10

Prepis Nestify sohranâet vse soderžimoe vašej bazy dannyh i fajly na Diskovod SSD s RAID 10

RU Мне больше всего нравится в его курсе отсутствие рекламы, потому что это экономит ваше время и деньги.

Prepis Mne bolʹše vsego nravitsâ v ego kurse otsutstvie reklamy, potomu čto éto ékonomit vaše vremâ i denʹgi.

RU Экономит много времени, так как вам не нужно постоянно искать новые и популярные продукты.

Prepis Ékonomit mnogo vremeni, tak kak vam ne nužno postoânno iskatʹ novye i populârnye produkty.

RU Ваш сайт экономит сотни часов работы, а вдохновение в рассылках просто бесценно!

Prepis Vaš sajt ékonomit sotni časov raboty, a vdohnovenie v rassylkah prosto bescenno!

RU «Клиенты сами могут просматривать панель управления, для этого им не нужно звонить или писать мне, что экономит наше время

Prepis «Klienty sami mogut prosmatrivatʹ panelʹ upravleniâ, dlâ étogo im ne nužno zvonitʹ ili pisatʹ mne, čto ékonomit naše vremâ

RU hexo.theme является наследником модулей и сохраняет шаблоны.

Prepis hexo.theme âvlâetsâ naslednikom modulej i sohranâet šablony.

RU Маршрутизатор сохраняет все ссылки, используемые на сайте.

Prepis Maršrutizator sohranâet vse ssylki, ispolʹzuemye na sajte.

RU При этом текст можно набрать в любых других форматах, а после сохранить в формате RTF

Prepis Pri étom tekst možno nabratʹ v lûbyh drugih formatah, a posle sohranitʹ v formate RTF

RU Everytale экономит 80% затрат на организацию мероприятия и подключение участников

Prepis Everytale ékonomit 80% zatrat na organizaciû meropriâtiâ i podklûčenie učastnikov

RU Wildcard SSL сертификат предотвращает получение отдельного SSL сертификата для каждого домена и экономит деньги.

Prepis Wildcard SSL sertifikat predotvraŝaet polučenie otdelʹnogo SSL sertifikata dlâ každogo domena i ékonomit denʹgi.

RU Symantec SSL сертификаты предлагают 256-битный современный алгоритм, который защищает вашу онлайн-информацию и избавляет ее от всех видов угроз.

Prepis Symantec SSL sertifikaty predlagaût 256-bitnyj sovremennyj algoritm, kotoryj zaŝiŝaet vašu onlajn-informaciû i izbavlâet ee ot vseh vidov ugroz.

RU Wildcard SSL сертификат экономит ваши деньги

Prepis Wildcard SSL sertifikat ékonomit vaši denʹgi

RU Это экономит энергию и снижает выбросы CO2 в атмосферу!

Prepis Éto ékonomit énergiû i snižaet vybrosy CO2 v atmosferu!

RU FreeOffice TextMaker без потерь открывает и сохраняет файлы Microsoft Word DOC и DOCX. Кроме того, непосредственно из приложения можно создавать PDF-файлы.

Prepis FreeOffice TextMaker bez poterʹ otkryvaet i sohranâet fajly Microsoft Word DOC i DOCX. Krome togo, neposredstvenno iz priloženiâ možno sozdavatʹ PDF-fajly.

RU FreeOffice Presentations без потерь открывает и сохраняет файлы Microsoft PowerPoint PPT и PPTX. Кроме того, непосредственно из приложения можно создавать PDF-файлы.

Prepis FreeOffice Presentations bez poterʹ otkryvaet i sohranâet fajly Microsoft PowerPoint PPT i PPTX. Krome togo, neposredstvenno iz priloženiâ možno sozdavatʹ PDF-fajly.

RU FreeOffice PlanMaker без потерь открывает и сохраняет файлы Microsoft Excel XLS и XLSX

Prepis FreeOffice PlanMaker bez poterʹ otkryvaet i sohranâet fajly Microsoft Excel XLS i XLSX

RU Работая с Profoto B10 и B10 Plus, вы можете снимать и фото, и видео, а это экономит время и помогает выдержать историю в одном стиле.

Prepis Rabotaâ s Profoto B10 i B10 Plus, vy možete snimatʹ i foto, i video, a éto ékonomit vremâ i pomogaet vyderžatʹ istoriû v odnom stile.

RU Эта недорогая, практически не требую- щая обслуживания система экономит значительные средства на протяже- нии всего срока эксплуатации

Prepis Éta nedorogaâ, praktičeski ne trebuû- ŝaâ obsluživaniâ sistema ékonomit značitelʹnye sredstva na protâže- nii vsego sroka ékspluatacii

RU Высокие требования к защите от рисков в пищевой промышленности, даже при очень низких температурах.

Prepis Vysokie trebovaniâ k zaŝite ot riskov v piŝevoj promyšlennosti, daže pri očenʹ nizkih temperaturah.

RU Поставщик подключаемого модуля сохраняет собранные данные о пользователе в виде профиля использования

Prepis Postavŝik podklûčaemogo modulâ sohranâet sobrannye dannye o polʹzovatele v vide profilâ ispolʹzovaniâ

RU Экономит время ваших сотрудников и избавляет их от необходимости восстанавливать, повторно использовать и помнить пароли.

Prepis Ékonomit vremâ vaših sotrudnikov i izbavlâet ih ot neobhodimosti vosstanavlivatʹ, povtorno ispolʹzovatʹ i pomnitʹ paroli.

RU Сотрудники ваших клиентов экономят время, и им больше не приходится запоминать пароли, сбрасывать или повторно использовать их.

Prepis Sotrudniki vaših klientov ékonomât vremâ, i im bolʹše ne prihoditsâ zapominatʹ paroli, sbrasyvatʹ ili povtorno ispolʹzovatʹ ih.

RU Это может показаться простым, но для многих пользователей, это избавляет их от значительных хлопот

Prepis Éto možet pokazatʹsâ prostym, no dlâ mnogih polʹzovatelej, éto izbavlâet ih ot značitelʹnyh hlopot

RU SketchUp для Интернета также выполняет сохранение автоматически, поэтому этапы моделирования можно восстановить при необходимости.

Prepis SketchUp dlâ Interneta takže vypolnâet sohranenie avtomatičeski, poétomu étapy modelirovaniâ možno vosstanovitʹ pri neobhodimosti.

RU Экономит вам время. Обеспечивает вас безопасностью.

Prepis Ékonomit vam vremâ. Obespečivaet vas bezopasnostʹû.

RU Снижает стоимость обслуживания OEM и экономит время на обновление автомобиля, обеспечивая при этом лучший опыт водителя.

Prepis Snižaet stoimostʹ obsluživaniâ OEM i ékonomit vremâ na obnovlenie avtomobilâ, obespečivaâ pri étom lučšij opyt voditelâ.

RU Простая и понятная! Лучший Free Audio Converter 2020 года, который освободит вас от лишней траты времени

Prepis Prostaâ i ponâtnaâ! Lučšij Free Audio Converter 2020 goda, kotoryj osvobodit vas ot lišnej traty vremeni

RU Попробуйте лучший видео конвертер 2020 года, который освободит вас от лишней траты времени.

Prepis Poprobujte lučšij video konverter 2020 goda, kotoryj osvobodit vas ot lišnej traty vremeni.

RU Экономия средств и усилий, если не требуется полноценная система VMS

Prepis Ékonomiâ sredstv i usilij, esli ne trebuetsâ polnocennaâ sistema VMS

RU Модуль заменяет работу целой команды и экономит время.

Prepis Modulʹ zamenâet rabotu celoj komandy i ékonomit vremâ.

RU Эта игра имеет социальные функции и сохраняет ваш игровой прогресс

Prepis Éta igra imeet socialʹnye funkcii i sohranâet vaš igrovoj progress