EN As the global recovery gains traction, emerging markets (EMs) will have to deal with developed markets becoming more sensitive to supply chain concentration.
Preložiť "markets" do Rusky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "markets" z Angličtina do Rusky
Preklad Angličtina do Rusky z markets
Angličtina
Rusky
RU Александр Хомутов из EXANTE принял участие в Investfunds Forum - первым конгрессе институциональных инвесторов, проведенном в России после пандемии.
Prepis Aleksandr Homutov iz EXANTE prinâl učastie v Investfunds Forum - pervym kongresse institucionalʹnyh investorov, provedennom v Rossii posle pandemii.
EN Steinway & Sons sells its famous recital hall and showroom to JDS Development Group and Property Markets Group.
RU Steinway & Sons продают свой знаменитый концертный и выставочный зал компаниям JDS Development Group и Property Markets Group.
Prepis Steinway & Sons prodaût svoj znamenityj koncertnyj i vystavočnyj zal kompaniâm JDS Development Group i Property Markets Group.
| Angličtina | Rusky |
|---|---|
| amp | amp |
| group | group |
| property | property |
EN Discover new markets and niches
EN Discover new niches and geo markets, reveal trends, and learn from the top players
RU Открывайте новые ниши и географические рынки, выявляйте тенденции и учитесь у лидеров
Prepis Otkryvajte novye niši i geografičeskie rynki, vyâvlâjte tendencii i učitesʹ u liderov
EN It offers all eBay market research that you may need in all major markets.
RU Он предлагает все исследование рынка eBay которые могут вам понадобиться на всех основных рынках.
Prepis On predlagaet vse issledovanie rynka eBay kotorye mogut vam ponadobitʹsâ na vseh osnovnyh rynkah.
| Angličtina | Rusky |
|---|---|
| ebay | ebay |
EN Although eBay has an acceptable global reach, Amazon and Walmart are jointly expanding their potential markets for even more diversity
RU Хотя eBay имеет приемлемый глобальный охват, Amazon и Walmart совместно расширяют свои потенциальные рынки для еще большего разнообразия
Prepis Hotâ eBay imeet priemlemyj globalʹnyj ohvat, Amazon i Walmart sovmestno rasširâût svoi potencialʹnye rynki dlâ eŝe bolʹšego raznoobraziâ
| Angličtina | Rusky |
|---|---|
| ebay | ebay |
| amazon | amazon |
EN Unfortunately, Zik Analytics does not appeal to these markets at all.
RU К сожалению, Zik Analytics совершенно не подходит для этих рынков.
Prepis K sožaleniû, Zik Analytics soveršenno ne podhodit dlâ étih rynkov.
EN With Algopix you can access 16 different markets on eBay, Amazon, and Walmart
RU С Algopix вы можете получить доступ к 16 различным рынкам на eBay, Amazon и Walmart
Prepis S Algopix vy možete polučitʹ dostup k 16 različnym rynkam na eBay, Amazon i Walmart
| Angličtina | Rusky |
|---|---|
| ebay | ebay |
| amazon | amazon |
EN Expand into key markets based on competitive and category saturation within the app ecosystem
RU Расширяйтесь на основные рынки, оценивая уровень конкуренции и насыщения той или иной категории в экосистеме приложений
Prepis Rasširâjtesʹ na osnovnye rynki, ocenivaâ urovenʹ konkurencii i nasyŝeniâ toj ili inoj kategorii v ékosisteme priloženij
EN A complete view of the mobile and app markets
RU Полная картина мобильной индустрии и рынков приложений.
Prepis Polnaâ kartina mobilʹnoj industrii i rynkov priloženij.
EN Financial Markets and Instruments
RU Инфраструктура рынка, методы и технологии инвестирования
Prepis Infrastruktura rynka, metody i tehnologii investirovaniâ
EN Capital Markets and Financial Institutions – How to Survive Them
RU Проектирование интерактивных дашбордов в Tableau
Prepis Proektirovanie interaktivnyh dašbordov v Tableau
EN For example, which markets should they expand to? Time to look at the data
RU Например, на какие рынки следует выходить? Для этого нужно взглянуть на данные
Prepis Naprimer, na kakie rynki sleduet vyhoditʹ? Dlâ étogo nužno vzglânutʹ na dannye
EN From food trucks and street art to farmers markets and sports, the spirit of community is alive in Oakland.
RU В Окленде сплоченность повсеместно: среди передвижных киосков, между уличными артистами, на фермерских рынках и стадионах.
Prepis V Oklende spločennostʹ povsemestno: sredi peredvižnyh kioskov, meždu uličnymi artistami, na fermerskih rynkah i stadionah.
EN Plus, with support for multiple languages and every channel, businesses can deploy Ultimate.AI in all markets.
RU Кроме того, благодаря поддержке нескольких языков и каждого канала компании могут развертывать Ultimate.AI на всех рынках.
Prepis Krome togo, blagodarâ podderžke neskolʹkih âzykov i každogo kanala kompanii mogut razvertyvatʹ Ultimate.AI na vseh rynkah.
EN Keep up with your peers and take advantage of new services and markets
RU Не отставайте от коллег и используйте новые сервисы и рынки
Prepis Ne otstavajte ot kolleg i ispolʹzujte novye servisy i rynki
EN Modeling lamp for ProHead/Twin and Acute/D4 Head/Twin on 110-120V markets
RU Стандартная запасная импульсная лампа для D2
Prepis Standartnaâ zapasnaâ impulʹsnaâ lampa dlâ D2
EN Modeling lamp for ProHead and Acute/D4 Head on 120V markets
RU Стандартная сменная импульсная лампа для D1
Prepis Standartnaâ smennaâ impulʹsnaâ lampa dlâ D1
EN Modeling lamp for Acute/D4 Head on 230-240V markets
RU Запасная рукоятка для голов ProHead, ProTwin и Pro-B
Prepis Zapasnaâ rukoâtka dlâ golov ProHead, ProTwin i Pro-B
EN Stablecoins are mostly used as a mechanism to hedge against the high volatility of cryptocurrency markets
RU Стабильные монеты в основном используются в качестве механизма для защиты от высокой волатильности рынков криптовалют
Prepis Stabilʹnye monety v osnovnom ispolʹzuûtsâ v kačestve mehanizma dlâ zaŝity ot vysokoj volatilʹnosti rynkov kriptovalût
EN Binance Coin (BNB) has emerged as one of the leading digital assets in the crypto markets
RU Бинанс Монета (BNB) стал одним из ведущих цифровых активов на криптовалютных рынках
Prepis Binans Moneta (BNB) stal odnim iz veduŝih cifrovyh aktivov na kriptovalûtnyh rynkah
EN Blockchain Use Cases: Prediction Markets
RU Варианты использования технологии блокчейн: рынки предсказаний
Prepis Varianty ispolʹzovaniâ tehnologii blokčejn: rynki predskazanij
EN Why are prediction markets useful?
RU В чем полезность таких рынков?
Prepis V čem poleznostʹ takih rynkov?
EN Prediction markets and blockchain technology
RU Рынки предсказаний и технология блокчейн
Prepis Rynki predskazanij i tehnologiâ blokčejn
EN Blockchain technology is incredibly versatile, however, and allows for markets of all sorts to be built on top of it.
RU Однако технология блокчейн невероятно универсальна и позволяет формировать всевозможные виды рынков на своей основе.
Prepis Odnako tehnologiâ blokčejn neveroâtno universalʹna i pozvolâet formirovatʹ vsevozmožnye vidy rynkov na svoej osnove.
EN Specifically, investors in prediction markets bet on the outcomes of future events.
RU В частности, инвесторы на рынках предсказаний делают ставки на возможный результат будущих событий.
Prepis V častnosti, investory na rynkah predskazanij delaût stavki na vozmožnyj rezulʹtat buduŝih sobytij.
EN In a nutshell, prediction markets serve as aggregators of information.
RU Выражаясь простым языком, рынки предсказаний служат своеобразными агрегаторами информации.
Prepis Vyražaâsʹ prostym âzykom, rynki predskazanij služat svoeobraznymi agregatorami informacii.
EN Prediction markets excel at amassing and representing information
RU Рынки предсказаний отлично подходят для накопления и представления информации
Prepis Rynki predskazanij otlično podhodât dlâ nakopleniâ i predstavleniâ informacii
EN More than that, the markets crowdsources information to get an accurate picture of future outcomes.
RU Помимо этого, существуют так называемые краудсорсинговые информационные рынки для получения более точной картины будущих результатов.
Prepis Pomimo étogo, suŝestvuût tak nazyvaemye kraudsorsingovye informacionnye rynki dlâ polučeniâ bolee točnoj kartiny buduŝih rezulʹtatov.
EN Incumbent prediction markets are typically run by a single party
RU Действующие рынки предсказаний, как правило, управляются одной стороной
Prepis Dejstvuûŝie rynki predskazanij, kak pravilo, upravlâûtsâ odnoj storonoj
EN With decentralized prediction markets, individuals around the world are free to place bets or to create contracts available to users globally
RU Благодаря децентрализованным рынкам предсказаний, люди cмогут делать ставки или заключать контракты находясь в любой точке мира
Prepis Blagodarâ decentralizovannym rynkam predskazanij, lûdi cmogut delatʹ stavki ili zaklûčatʹ kontrakty nahodâsʹ v lûboj točke mira
EN If rural women had the same access to agricultural resources, education, and markets as men, then fewer people would go hungry.
RU Сеферине Апреза хочется, чтобы больше людей признали важность работы, которую выполняют такие женщины, как она:
Prepis Seferine Apreza hočetsâ, čtoby bolʹše lûdej priznali važnostʹ raboty, kotoruû vypolnâût takie ženŝiny, kak ona:
EN Basically, we believe that many systems are suitable for implementing a project for online markets
RU В основном, мы считаем, что многие системы подходят для реализации проекта для онлайн-рынков
Prepis V osnovnom, my sčitaem, čto mnogie sistemy podhodât dlâ realizacii proekta dlâ onlajn-rynkov
EN Increase your share in current and new markets
RU Усильте свое присутствие на текущем и новых рынках
Prepis Usilʹte svoe prisutstvie na tekuŝem i novyh rynkah
EN London | Farmers Markets, Indian Restaurants, Botanical Gardens
RU Лондон | Сельскохозяйственные рынки, Индийские рестораны, Ботанические сады
Prepis London | Selʹskohozâjstvennye rynki, Indijskie restorany, Botaničeskie sady
EN Houston | Cocktail Bars, Markets, Art Museums
RU Хьюстон | Коктейль-бары, Рынки, Музеи искусств
Prepis Hʹûston | Koktejlʹ-bary, Rynki, Muzei iskusstv
EN Seattle | Italian Restaurants, Farmers Markets, Frozen Yogurt Shops
RU Сиэтл | Итальянские рестораны, Сельскохозяйственные рынки, Магазины замороженных йогуртов
Prepis Siétl | Italʹânskie restorany, Selʹskohozâjstvennye rynki, Magaziny zamorožennyh jogurtov
EN Global trade and emerging markets: how to turn the negative to positive
RU Компания EXANTE приняла участие в Investfunds Forum в Санкт-Петербурге
Prepis Kompaniâ EXANTE prinâla učastie v Investfunds Forum v Sankt-Peterburge
EN Etisalat Group is one of the world’s leading telecom groups in emerging markets.
RU Etisalat Group — одна из ведущих мировых телекоммуникационных групп на развивающихся рынках.
Prepis Etisalat Group — odna iz veduŝih mirovyh telekommunikacionnyh grupp na razvivaûŝihsâ rynkah.
| Angličtina | Rusky |
|---|---|
| group | group |
EN Millicom is a leading provider of cable and mobile services dedicated to emerging markets in Latin America and Africa
RU Millicom является ведущим поставщиком кабельных и мобильных услуг, предназначенных для развивающихся рынков в Латинской Америке и Африке
Prepis Millicom âvlâetsâ veduŝim postavŝikom kabelʹnyh i mobilʹnyh uslug, prednaznačennyh dlâ razvivaûŝihsâ rynkov v Latinskoj Amerike i Afrike
EN We scour the world’s electronics markets for the best quality parts
RU Мы исследуем мировые рынки электроники, чтобы найти самые качественные детали
Prepis My issleduem mirovye rynki élektroniki, čtoby najti samye kačestvennye detali
EN Leading provider of precision mechanical controls for the refrigeration and air conditioning markets.
RU Ведущий поставщик высокоточных механических средств управления для систем охлаждения и кондиционирования воздуха.
Prepis Veduŝij postavŝik vysokotočnyh mehaničeskih sredstv upravleniâ dlâ sistem ohlaždeniâ i kondicionirovaniâ vozduha.
EN A socially responsible Polish family company. Although we already operate in nearly 40 markets, we still remain a company with Polish roots.
RU Мы являемся польской семейной компанией. Хотя мы работаем почти на 40 рынках, мы по-прежнему остаемся компанией с польскими корнями.
Prepis My âvlâemsâ polʹskoj semejnoj kompaniej. Hotâ my rabotaem počti na 40 rynkah, my po-prežnemu ostaemsâ kompaniej s polʹskimi kornâmi.
EN The Argus AgriMarkets report brings you the daily prices, news and analysis for the global grain, oilseed and vegoil markets.
RU Сервис Argus AgriMarkets содержит ежедневные котировки, новости и анализ мировых рынков зерна, масличных культур и растительного масла.
Prepis Servis Argus AgriMarkets soderžit ežednevnye kotirovki, novosti i analiz mirovyh rynkov zerna, masličnyh kulʹtur i rastitelʹnogo masla.
| Angličtina | Rusky |
|---|---|
| argus | argus |
EN The Argus Air Daily service provides pricing, news and analysis for the North American environmental markets.
RU Ежедневное издание Argus Air Daily содержит котировки, новости и аналитику для экологических рынков Северной Америки.
Prepis Ežednevnoe izdanie Argus Air Daily soderžit kotirovki, novosti i analitiku dlâ ékologičeskih rynkov Severnoj Ameriki.
| Angličtina | Rusky |
|---|---|
| argus | argus |
EN The Argus Americas Crude service deeply covers the region's unique pipeline system and dynamic US Gulf coast markets through volume-weighted average pricing.
RU Основной ежедневный ценовой и аналитический обзор американской нефтяной отрасли.
Prepis Osnovnoj ežednevnyj cenovoj i analitičeskij obzor amerikanskoj neftânoj otrasli.
EN An increasingly likely La Nina weather event in the Pacific may result in Asian markets facing the cold winter they have been preparing for, which may prevent the redirection of flows that could alleviate pressure on Europe
RU При этом спрос на топливо на мировых рынках растет
Prepis Pri étom spros na toplivo na mirovyh rynkah rastet
EN The Argus European electricity markets mid-year review 2021
RU Итоги экспорта полиолефинов из России в первом полугодии
Prepis Itogi éksporta poliolefinov iz Rossii v pervom polugodii
EN Commodities specialist Argus branches out into agricultural markets
RU Argus начинает освещать рынок сельского хозяйства
Prepis Argus načinaet osveŝatʹ rynok selʹskogo hozâjstva
| Angličtina | Rusky |
|---|---|
| argus | argus |
EN Beijing’s vow to curb speculation chills steel markets
RU Россия собирается экспортировать 2-12 млн т/год водорода в 2035 г.
Prepis Rossiâ sobiraetsâ éksportirovatʹ 2-12 mln t/god vodoroda v 2035 g.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
global markets markets potential markets emerging markets financial markets capital markets global financial markets prediction markets different markets target markets eu markets regional markets local markets growth markets markets – festivals several markets multiple markets markets faster international markets markets should global capital markets corporate markets ig markets consumer markets compare markets understand markets primary markets energy markets foreign exchange markets markets around amazon markets supply markets weekly markets world’s electronics markets same markets traditional markets current markets commodity markets developed markets markets high growing markets markets of central access different markets industrial iot markets markets concept markets operate markets using long term markets both markets markets offer
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky