Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "yellow fallen maple" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "yellow fallen maple" z Angličtina do Portugalčina

Preklady výrazu yellow fallen maple

"yellow fallen maple" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

yellow a amarela amarelo ao as azul com como cor de do e em este na no para para o por que sobre sua uma verde vermelho
maple bordo

Preklad Angličtina do Portugalčina z yellow fallen maple

Angličtina
Portugalčina

EN Little boy sits in the park in autumn on yellow fallen maple leaves

PT Vista lateral da menina criança pequena feliz em pé na natureza no campo de colza

Angličtina Portugalčina
little pequena
yellow a
in em

EN In 2013 the silver maple that inspired Alexander Muir's epic 1867 song "Maple Leaf Forever" fell victim to a brutal windstorm

PT Em 2013, o bordo de prata que inspirou "Maple Leaf Forever", a canção épica de Alexander Muir em 1867, foi vítima de uma tempestade brutal

Angličtina Portugalčina
silver prata
maple bordo
inspired inspirou
victim vítima
epic épica
in em
the o
a uma

EN It is illegal to pass other cars where there is yellow line instead of a white line marking the middle of the road. The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.

PT É ilegal ultrapassar outros carros onde há uma linha amarela em vez de uma branca marcando o meio da estrada. A linha amarela indica que é muito perigoso ultrapassar.

Angličtina Portugalčina
illegal ilegal
indicates indica
dangerous perigoso
is é
other outros
the o
where onde
cars carros
a uma
of de
yellow amarela
line linha
instead em vez de

EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.

PT Calores Vermelho - Amarelo - Verde: Quando classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vermelho > Amarelo > Verde > Em branco.

Angličtina Portugalčina
order ordem
gt gt
in em
be ser
the os
as como
red vermelho
yellow amarelo
green verde
when quando
values valores
blank em branco
will be serão

EN For example, you can find the value Yellow and replace it with Green (include the matching capitalization) to change all Yellow status balls to Green.

PT Por exemplo, você pode Localizar o valor Amarelo e substituir por Verde (mantenha as letras maiúsculas e minúsculas correspondentes) para alterar todas as esferas de status amarelas para verde.

Angličtina Portugalčina
replace substituir
matching correspondentes
you você
yellow amarelo
can pode
value valor
green verde
change alterar
the o
example exemplo
status status
for de

EN black, yellow, electronic, device, black and yellow, electronic device, distributor, plan, wiring diagram, electric Public Domain

PT escrever, tarefa de projeto, menina, projeto, fazer, negócios, designer, educação, escritório em casa, aprendizagem Public Domain

Angličtina Portugalčina
plan projeto
domain domain
public public

EN Abstract Instagram Startup Art Music Moving Record label Black Modern Generic Yellow square Monogram Yellow Letter r Letter j Square

PT Abstração Instagram Comece Arte Música Em movimento Gravadora Preto Moderno Genérico Quadrado amarelo Monograma Amarelo Letra r Letra j Quadrado

Angličtina Portugalčina
abstract abstração
instagram instagram
startup comece
black preto
modern moderno
generic genérico
yellow amarelo
square quadrado
monogram monograma
letter letra
r r
j j
art arte
music música
moving movimento

EN yellow painted wall, paper, texture, butter, raw, yellow, light, brush, book, blank Public Domain

PT têxtil cinza, textura, estrutura, plano de fundo, padrão, texturizado, efeito texturizado, planos de fundo, tela do artista, lona Public Domain

Angličtina Portugalčina
texture textura
domain domain
public public

EN For example, you can find the value Yellow and replace it with Green (include the matching capitalization) to change all Yellow status balls to Green.

PT Por exemplo, você pode Localizar o valor Amarelo e substituir por Verde (mantenha as letras maiúsculas e minúsculas correspondentes) para alterar todas as esferas de status amarelas para verde.

Angličtina Portugalčina
replace substituir
matching correspondentes
you você
yellow amarelo
can pode
value valor
green verde
change alterar
the o
example exemplo
status status
for de

EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.

PT Calores Vermelho - Amarelo - Verde: Quando classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vermelho > Amarelo > Verde > Em branco.

Angličtina Portugalčina
order ordem
gt gt
in em
be ser
the os
as como
red vermelho
yellow amarelo
green verde
when quando
values valores
blank em branco
will be serão

EN Sign up for free and become one of the millions of people around the world who have fallen in love with Trello

PT Cadastre-se gratuitamente e torne-se uma das milhares de pessoas ao redor do mundo que se apaixonaram pelo Trello

Angličtina Portugalčina
millions milhares
people pessoas
world mundo
trello trello
sign up cadastre-se
become se
for free gratuitamente
and e
of do

EN The maternal mortality rate in Bihar has fallen by nearly half, from 312 maternal deaths per 100,000 live births in 2005 to 165 maternal deaths in 2018

PT A taxa de mortalidade materna em Bihar caiu quase pela metade, de 312 mortes maternas por 100,000 nascidos vivos em 2005 para 165 mortes maternas em 2018

Angličtina Portugalčina
mortality mortalidade
rate taxa
bihar bihar
half metade
deaths mortes
the a
in em

EN Boeing has committed $1 million to CARE and 3 other organizations in support of Afghanistan humanitarian relief efforts, interpreter and refugee resettlement, and families of fallen service members

PT A CARE alcançou 120,000 pessoas em sua resposta de emergência, apesar do desabamento de pontes e estradas destruídas que dificultam o acesso.

Angličtina Portugalčina
afghanistan o
care care
in em
to a
and e
of do

EN While Tether’s dominance has fallen to 56%, USDC and BUSD have surged to 23.9% and 10.4%, respectively.

PT Os investidores em títulos parecem estar apostando contra a polêmica Lei do Bitcoin de El Salvador, mas outros fatores devem ser levados em consideração.

Angličtina Portugalčina
and de
to a
have devem

EN Thousands of people around the world have fallen prey to email spoofing and covid-19 email scams during the coronavirus pandemic

PT Milhares de pessoas em todo o mundo têm sido vítimas de fraudes por correio electrónico e de fraudes por correio electrónico covid-19 durante a pandemia do coronavírus

Angličtina Portugalčina
people pessoas
email correio
coronavirus coronavírus
pandemic pandemia
world mundo
the o
thousands milhares
of do
and e

EN Bitcoin has fallen through its recent support at $53,000 as volatility picks up before a record options expiry event.

PT O Bitcoin caiu em seu suporte recente de US$ 53.000, à medida que a volatilidade aumenta antes de um evento de vencimento recorde de opções.

Angličtina Portugalčina
bitcoin bitcoin
recent recente
support suporte
volatility volatilidade
record recorde
event evento
a um
options opções
before antes

EN All this while avoiding and correcting the vices into which the money we know today has fallen

PT Tudo isto evitando e corrigindo os vícios em que caiu o dinheiro que hoje conhecemos

Angličtina Portugalčina
avoiding evitando
we know conhecemos
money dinheiro
today hoje
and e
all em
this isto
the o

EN The Suworow Monument commemorates the fallen.

PT O monumento Suworow comemora os caídos em batalha.

Angličtina Portugalčina
monument monumento
the o

EN The Suworow Monument, which is carved into the rocks of the Schöllenen Gorge, commemorates the fallen Russian soldiers

PT O Monumento Suworow, esculpido nas rochas do desfiladeiro Schöllenen, homenageia os soldados russos abatidos

Angličtina Portugalčina
monument monumento
carved esculpido
rocks rochas
gorge desfiladeiro
soldiers soldados
of do
the o

EN It was a symptom of the temporary state in which my main “substance” had just fallen away and I hadn’t yet figured out new and better ways to deal with my feelings and use my time

PT Era um sintoma de um estado temporário em que minha “substância” principal tinha acabado de sumir e eu ainda não tinha descoberto maneiras novas e melhores de lidar com meus sentimentos e usar meu tempo

EN Like Marseille in France, Odessa is a city that has fallen in love with freedom, culture, and a sense of sharing

PT Como Marselha, Odessa é uma cidade apaixonada pela liberdade, pela cultura e por seu intercâmbio

Angličtina Portugalčina
freedom liberdade
culture cultura
city cidade
is é
a uma
and e

EN Moreover, while some prices have risen, others have fallen, and on balance there has not been much of an inflationary surge.

PT Inclusive alguns preços caíram, embora outros tenham subido e, afinal, não houve nenhum surto inflacionário.

Angličtina Portugalčina
prices preços
others outros
been o
and e
while embora
of tenham

EN “We recently started ingesting crashes from one of our PS4 games into Backtrace, and we now have a single place where we can view all quality issues impacting Star Wars Jedi: Fallen Order across desktop and game consoles

PT “Recentemente, começamos a absorver falhas de um de nossos jogos para PS4 na Backtrace; agora temos um só local no qual podemos visualizar todos os problemas de qualidade que afetam o Star Wars Jedi: Fallen Order nos consoles de computador e de jogos

EN The yearly Harvest Festival is now underway in Azeroth. Fallen heroes of the Alliance and Horde are paid homage during this time of remembrance.

PT Fique por dentro de todas as notícias, ajustes e muito mais em World of Warcraft com a nossa atualização.

Angličtina Portugalčina
of of
this atualização
in em
and e
the as

EN Infuses your soul with the misery of fallen foes, increasing haste by 30% for 20 sec.

PT Imbui sua alma com a angústia dos inimigos derrotados, aumentando em 30% a Aceleração por 20 s.

Angličtina Portugalčina
soul alma
increasing aumentando
by com
the a
of dos
your sua

EN Google Glass might have fallen out of favour a few years ago, but that doesn't mean Google has given up entirely on Augmented Reality.

PT A Panasonic tem trabalhado em óculos de realidade virtual por um tempo. Revelando originalmente suas ofertas futuras em 2020. Agora temos um

Angličtina Portugalčina
reality realidade
a um
on em
of de
has tem
given agora

EN Our people go the extra mile when everyone around them has fallen away

PT Nosso pessoal vai além, quando todos ao redor desistem

Angličtina Portugalčina
has é
when quando
our nosso
the vai
around redor

EN During the pandemic the production of raw materials had fallen, caused by measures to control the pandemic in conjunction with shortage of employees due to either illness or quarantine

PT Durante a pandemia, houve uma queda na produção de matérias primas, causada por medidas de controle da pandemia, juntamente com a escassez de funcionários devido à doença ou à quarentena

Angličtina Portugalčina
pandemic pandemia
production produção
materials matérias
caused causada
measures medidas
control controle
shortage escassez
employees funcionários
illness doença
quarantine quarentena
or ou
with juntamente
by com
during durante
of de
the a
due to devido

EN Bitcoin has fallen just 17% from ATH, which makes this correction the shallowest of the year so far.

PT O excêntrico bilionário fez uma pesquisa com seus seguidores no Twitter, mas já tinha a venda planejada devido a obrigações fiscais.

Angličtina Portugalčina
the o
of uma

EN Bitcoin and most altcoins have fallen to key support levels, but the current trading setup suggests traders lack the confidence to chase after an oversold bounce.

PT O Bitcoin e a maioria das altcoins caíram para os principais níveis de suporte, mas a configuração de negociação atual sugere que os traders não têm confiança para perseguir um salto de sobrevenda.

Angličtina Portugalčina
bitcoin bitcoin
altcoins altcoins
support suporte
levels níveis
current atual
trading negociação
setup configuração
suggests sugere
confidence confiança
key principais
lack não
and e
but mas
an um
the o

EN Gitflow has fallen in popularity in favor of trunk-based workflows, which are now considered best practices for modern continuous software development and DevOps practices

PT O Gitflow perdeu popularidade para fluxos de trabalho baseados em troncos, que hoje são considerados práticas recomendadas para o desenvolvimento moderno e contínuo de softwares e práticas de DevOps

Angličtina Portugalčina
gitflow gitflow
popularity popularidade
workflows fluxos de trabalho
considered considerados
practices práticas
modern moderno
continuous contínuo
software softwares
development desenvolvimento
devops devops
based baseados
best para
in em
are são
now hoje
of de
which o
and e

EN We've fallen down an amusing internet rabbit hole full of hilarious photos that at first glance make no sense at all - in a totally hilarious way.

PT Caímos em uma divertida toca de coelho da internet cheia de fotos hilárias que à primeira vista não fazem o menor sentido - de uma maneira

Angličtina Portugalčina
internet internet
rabbit coelho
photos fotos
sense sentido
full of cheia
in em
a uma
that que
at vista
first primeira

EN Moreover, while some prices have risen, others have fallen, and on balance there has not been much of an inflationary surge.

PT Inclusive alguns preços caíram, embora outros tenham subido e, afinal, não houve nenhum surto inflacionário.

Angličtina Portugalčina
prices preços
others outros
been o
and e
while embora
of tenham

EN This impetus has accelerated the changes in the energy sector: in just one decade (2010-2019) the costs of renewable technologies have fallen by 80% in the case of solar photovoltaics and 60% for onshore wind power.

PT Essa urgência acelerou as mudanças no setor energético: em um decênio (2010-2019), a queda dos custos das tecnologias renováveis foi de 80% para a energia solar fotovoltaica e 60% para a energia eólica onshore.

Angličtina Portugalčina
accelerated acelerou
costs custos
renewable renováveis
technologies tecnologias
solar solar
wind eólica
onshore onshore
changes mudanças
energy energia
in em
sector setor
just um
of de
and e
this essa
the as

EN All this while avoiding and correcting the vices into which the money we know today has fallen

PT Tudo isto evitando e corrigindo os vícios em que caiu o dinheiro que hoje conhecemos

Angličtina Portugalčina
avoiding evitando
we know conhecemos
money dinheiro
today hoje
and e
all em
this isto
the o

EN The leaked set would signal that Fallen Order is still a big part of the Star Wars universe.

PT No início deste mês, o inventor britânico Richard Browning estabeleceu um novo recorde para o vôo mais rápido em um macacão controlado por motor

Angličtina Portugalčina
the o
set estabeleceu
a um
part para
of deste

EN Inspect packages to determine correct number and proper orientation, including they have not fallen down. Also, check for defects in the packaging such as dents or tears.

PT Inspecione os pacotes para determinar o número correto e a orientação adequada, incluindo se não caíram. Além disso, verifique se há defeitos no pacote, como amassados ou rasgados.

Angličtina Portugalčina
orientation orientação
check verifique
defects defeitos
packages pacotes
including incluindo
or ou
determine determinar
and e
in no
number número
the o

EN By 2030, primary energy consumption in Germany is expected to have fallen by 30 % on 2008 levels.

PT Até 2030, o consumo de energia primária na Alemanha deverá cair 30% em relação a 2008.

Angličtina Portugalčina
primary primária
energy energia
consumption consumo
germany alemanha
in em
to a

EN Sign up for free and become one of the millions of people around the world who have fallen in love with Trello

PT Cadastre-se gratuitamente e torne-se uma das milhares de pessoas ao redor do mundo que se apaixonaram pelo Trello

Angličtina Portugalčina
millions milhares
people pessoas
world mundo
trello trello
sign up cadastre-se
become se
for free gratuitamente
and e
of do

EN The maternal mortality rate in Bihar has fallen by nearly half, from 312 maternal deaths per 100,000 live births in 2005 to 165 maternal deaths in 2018

PT A taxa de mortalidade materna em Bihar caiu quase pela metade, de 312 mortes maternas por 100,000 nascidos vivos em 2005 para 165 mortes maternas em 2018

Angličtina Portugalčina
mortality mortalidade
rate taxa
bihar bihar
half metade
deaths mortes
the a
in em

EN Boeing has committed $1 million to CARE and 3 other organizations in support of Afghanistan humanitarian relief efforts, interpreter and refugee resettlement, and families of fallen service members

PT A Boeing comprometeu US $ 1 milhão para a CARE e 3 outras organizações em apoio aos esforços de ajuda humanitária no Afeganistão, reassentamento de intérpretes e refugiados e famílias de militares mortos

Angličtina Portugalčina
other outras
efforts esforços
refugee refugiados
families famílias
care care
organizations organizações
relief ajuda
afghanistan afeganistão
million milhão
in em
support apoio
of de
to a
and e

EN The Suworow Monument commemorates the fallen.

PT O monumento Suworow comemora os caídos em batalha.

Angličtina Portugalčina
monument monumento
the o

EN The Suworow Monument, which is carved into the rocks of the Schöllenen Gorge, commemorates the fallen Russian soldiers

PT O Monumento Suworow, esculpido nas rochas do desfiladeiro Schöllenen, homenageia os soldados russos abatidos

Angličtina Portugalčina
monument monumento
carved esculpido
rocks rochas
gorge desfiladeiro
soldiers soldados
of do
the o

EN It was a symptom of the temporary state in which my main “substance” had just fallen away and I hadn’t yet figured out new and better ways to deal with my feelings and use my time

PT Era um sintoma de um estado temporário em que minha “substância” principal tinha acabado de sumir e eu ainda não tinha descoberto maneiras novas e melhores de lidar com meus sentimentos e usar meu tempo

EN AFSA President Eric Rubin saluted the contributions of the fallen and everyone who helped expand the memorial.

PT O presidente da Afsa, Eric Rubin, saudou as contribuições dos mortos em combate e de todos que ajudaram a expandir o memorial.

Angličtina Portugalčina
president presidente
eric eric
contributions contribuições
helped ajudaram
expand expandir
memorial memorial
of de
the o
and e

EN America honors fallen U.S. soldiers on Memorial Day. Learn more about Arlington National Cemetery, where thousands of them were laid to rest.

PT Os Estados Unidos homenageiam soldados americanos mortos no Dia em Memória às Vítimas de Guerra. Saiba mais sobre o Cemitério Nacional de Arlington, onde milhares deles foram enterrados.

Angličtina Portugalčina
s s
soldiers soldados
cemetery cemitério
national nacional
of de
where onde
day dia
were foram
america estados unidos
learn saiba
thousands milhares
more mais
them os
about sobre

EN Child deaths from malaria have fallen 10% in parts of Africa where a new vaccine is used. Learn more about recent successes against malaria.

PT Os EUA convocaram doadores que prometeram mais de US$ 14 bilhões ao Fundo Global para combater três doenças importantes em todo o mundo. Saiba mais.

Angličtina Portugalčina
more mais
in em
learn saiba
is que
a três

EN Or in 2022, with the fall of the FTX exchange due to its bad practices with its clients' funds. Previously, Celsius or Alameda Research had also fallen, creating a year, 2022, of panic in the market.

PT Ou em 2022, com a queda da bolsa FTX por suas más práticas com os fundos de seus clientes. Anteriormente, a Celsius ou Alameda Research também havia caído, criando um ano, 2022, de pânico no mercado.

Angličtina Portugalčina
fall queda
bad más
practices práticas
clients clientes
funds fundos
research research
creating criando
or ou
a um
year ano
market mercado
in em
the os
also também
of do
previously anteriormente

EN Join the ranks of Leafs Nation, where the Toronto Maple Leafs have easily become one of the most iconic teams in the history of hockey. Playing alongside the Leafs are the NBA Raptors, Toronto’s only NBA basketball team.

PT Junte-se às classificações do Leafs Nation, onde o Toronto Maple Leafs se tornou facilmente um dos times mais icônicos na história do hóquei. Jogando ao lado dos Leafs estão os NBA Raptors, o único time de basquete da NBA de Toronto.

Angličtina Portugalčina
toronto toronto
history história
hockey hóquei
playing jogando
nba nba
basketball basquete
easily facilmente
are estão
become se
team times
join junte
where onde
of do
one um
the o

EN "Beautiful park that's always changing colours throughout the 4 seasons! The wisteria absolutely gorgeous during spring and the maple trees displaying gorgeous colours in autumn. Check out the koi too!"

PT "Os jardins são lindos na época da primavera! Muito bem cuidados e aconchegantes."

Angličtina Portugalčina
spring primavera
the os
and e
beautiful lindos
out o
during na

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov