EN Becoming more efficient, effective and productive in a volatile market
EN Becoming more efficient, effective and productive in a volatile market
PT Tornando-se mais eficiente, eficaz e produtivo em um mercado volátil
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
more | mais |
productive | produtivo |
volatile | volátil |
market | mercado |
efficient | eficiente |
a | um |
effective | eficaz |
and | e |
in | em |
EN In today’s volatile business reality, diversity and inclusion is more important than ever
PT Na realidade volátil dos negócios nos dias atuais, a diversidade e a inclusão são mais importantes do que nunca
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
volatile | volátil |
business | negócios |
reality | realidade |
diversity | diversidade |
inclusion | inclusão |
ever | nunca |
and | e |
is | são |
important | importantes |
in | dos |
EN Support faster remote storage device communications with Non-Volatile Memory Express (NVMe).
PT Suporte comunicações mais rápidas de dispositivos de armazenamento remoto com o NVMe (Non-Volatile Memory Express, memória não volátil expressa).
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
support | suporte |
device | dispositivos |
nvme | nvme |
volatile | volátil |
storage | armazenamento |
memory | memória |
express | express |
remote | remoto |
communications | comunicações |
EN Stablecoins, as the name suggests, are cryptocurrencies designed to minimize price volatility and are in stark contrast with more volatile cryptoassets like bitcoin, which lack any inbuilt price stability mechanism
PT Stablecoins, como o nome sugere, são criptomoedas projetadas para minimizar a volatilidade dos preços e contrastam com os bens criptográficos mais voláteis, como o bitcoin, no qual não possui nenhum mecanismo intrínseco de estabilidade de preços
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
stablecoins | stablecoins |
suggests | sugere |
minimize | minimizar |
price | preços |
volatility | volatilidade |
stability | estabilidade |
mechanism | mecanismo |
cryptocurrencies | criptomoedas |
bitcoin | bitcoin |
lack | não |
name | nome |
are | são |
and | e |
in | de |
more | mais |
the | o |
like | com |
EN The crypto market is extremely volatile, and cryptocurrencies that make it big can become shitcoins not a week later. However,...
PT Muitos investidores que desejam entrar no mercado de criptomoedas negociaram no mercado de ações pelo menos uma vez. Sem dúvida,...
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
market | mercado |
cryptocurrencies | criptomoedas |
not | sem |
a | uma |
and | de |
EN “Latin America is an active but volatile energy marketplace— economically, politically and socially
PT “A América Latina é um mercado de energia ativo, mas volátil — em termos econômicos, políticos e sociais
EN The fact that these major companies reversed their positions in a matter of days after a highly-publicized public backlash shows how vulnerable brands are in today’s volatile environment
PT O fato de essas grandes empresas terem mudado seu posicionamento em questão de dias após ampla reação pública nas mídias mostra o nível de vulnerabilidade das marcas no ambiente volátil da atualidade
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
major | grandes |
matter | questão |
shows | mostra |
brands | marcas |
volatile | volátil |
environment | ambiente |
companies | empresas |
public | pública |
the | o |
days | dias |
fact | fato |
in | em |
of | de |
after | após |
EN Q3 was a volatile period for digital assets as Bitcoin wicked below $30,000 and the total crypto market capitalization shed half its value.
PT A notícia veio poucos dias depois que o prefeito de Miami, Francis Suarez, anunciou que receberá seu próximo salário inteiramente em BTC.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
bitcoin | btc |
the | o |
as | veio |
a | poucos |
EN They say, “fashion is always changing,” and the beauty industry is just as volatile. Keeping up on the newest trends takes passion and requires careful attention for millions the world over. Nowhere is that truer...
PT Dizem, "a moda está sempre a mudar", e a indústria da beleza é igualmente volátil. Acompanhar as mais recentes tendências requer paixão e atenção cuidadosa para milhões de pessoas em todo o mundo. Em lado nenhum é tão verdadeiro...
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
they say | dizem |
changing | mudar |
industry | indústria |
beauty | beleza |
volatile | volátil |
newest | recentes |
requires | requer |
attention | atenção |
careful | cuidadosa |
millions | milhões |
world | mundo |
fashion | moda |
always | sempre |
trends | tendências |
is | é |
and | e |
the | o |
passion | paixão |
as | tão |
that | verdadeiro |
EN Movements in the price of underlying markets can be volatile and out of the Company’s control and sphere of influence
PT Os movimentos no preço dos mercados subjacentes podem ser voláteis e estar fora do controle e da esfera de influência da Empresa
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
movements | movimentos |
underlying | subjacentes |
markets | mercados |
sphere | esfera |
influence | influência |
price | preço |
control | controle |
the | os |
of | do |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Such volatile moves can have a direct impact on your profits and losses
PT Tais movimentos voláteis podem ter um impacto direto em seus lucros e perdas
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
moves | movimentos |
direct | direto |
impact | impacto |
profits | lucros |
losses | perdas |
can | podem |
a | um |
on | em |
your | seus |
and | e |
EN For this reason, the value of cryptocurrencies is highly volatile and can dramatically increase or decrease within a day
PT Por esse motivo, o valor das criptomoedas é altamente volátil e pode aumentar ou diminuir drasticamente em um dia
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
reason | motivo |
cryptocurrencies | criptomoedas |
highly | altamente |
volatile | volátil |
increase | aumentar |
or | ou |
decrease | diminuir |
can | pode |
a | um |
the | o |
is | é |
value | valor |
and | e |
day | dia |
this | esse |
for | em |
of | das |
EN Volatile Bomb: Reacts violently with poison, causing an extra explosion against enemies suffering from your Serpent Sting and refreshes your Serpent Stings.
PT Bomba Volátil: Reage violentamente com veneno, causando outra explosão quando usada contra inimigos que estejam com a sua Picada de Serpente, além de renovar as suas Picadas de Serpente.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
volatile | volátil |
causing | causando |
explosion | explosão |
enemies | inimigos |
extra | que |
against | de |
your | sua |
EN The FLIR GF300 detects methane, other hydrocarbon, and volatile organic compounds resulting from the production, transportation, and use of oil and natural gas
PT A FLIR GF309 destina-se a aplicações em fornalhas industriais de alta temperatura
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
use | aplicações |
the | a |
of | de |
EN highly volatile and flammable element
PT elemento muito volátil e inflamável,
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
highly | muito |
volatile | volátil |
and | e |
element | elemento |
EN It is one of the most volatile precious metals
PT É um dos metais preciosos mais voláteis
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
precious | preciosos |
metals | metais |
one | um |
EN Unlike gold, silver is more volatile, as it gained recognition in the industrial world over a few last years.
PT Ao contrário do ouro, a prata é mais volátil, pois nos últimos anos ganhou reconhecimento no mundo industrial.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
gold | ouro |
silver | prata |
volatile | volátil |
gained | ganhou |
recognition | reconhecimento |
industrial | industrial |
world | mundo |
last | últimos |
is | é |
years | anos |
the | a |
more | mais |
in | no |
as | pois |
a | nos |
unlike | contrário |
over | do |
EN Long-term coverage in response to volatile electricity grid prices or the potential implementation of carbon taxes
PT Uma cobertura a longo prazo face à volatilidade dos preços da rede elétrica ou à instauração de potenciais taxas de carbono
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
long-term | longo prazo |
coverage | cobertura |
grid | rede |
potential | potenciais |
carbon | carbono |
long | longo |
term | prazo |
electricity | elétrica |
prices | preços |
or | ou |
of | de |
the | a |
EN Long-term coverage in response to volatile fuel prices or the potential implementation of carbon taxes
PT Uma cobertura a longo prazo face à volatilidade dos preços do combustível ou à instauração de potenciais taxas de carbono
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
long-term | longo prazo |
coverage | cobertura |
fuel | combustível |
potential | potenciais |
carbon | carbono |
long | longo |
term | prazo |
prices | preços |
or | ou |
of | do |
the | a |
EN In a volatile world, a full picture of everything that?s going on around us is essential, particularly if you?re at the front line in keeping the world a safe place
PT Em um mundo volátil, uma visão completa de tudo o que está acontecendo ao nosso redor é essencial, especialmente se você estiver na linha de frente para que o mundo continue a ser um lugar seguro
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
volatile | volátil |
place | lugar |
world | mundo |
if | se |
is | é |
a | um |
full | completa |
you | você |
at | na |
particularly | especialmente |
in | em |
the | o |
of | de |
essential | essencial |
line | linha |
that | que |
EN highly volatile and flammable element
PT elemento muito volátil e inflamável,
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
highly | muito |
volatile | volátil |
and | e |
element | elemento |
EN In a volatile world, a full picture of everything that?s going on around us is essential, particularly if you?re at the front line in keeping the world a safe place
PT Em um mundo volátil, uma visão completa de tudo o que está acontecendo ao nosso redor é essencial, especialmente se você estiver na linha de frente para que o mundo continue a ser um lugar seguro
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
volatile | volátil |
place | lugar |
world | mundo |
if | se |
is | é |
a | um |
full | completa |
you | você |
at | na |
particularly | especialmente |
in | em |
the | o |
of | de |
essential | essencial |
line | linha |
that | que |
EN In a fast-paced and volatile world, change does not unfold along a straight and predictable path.
PT Em um mundo acelerado e volátil, a mudança não se desenvolve em um caminho direto e previsível.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
volatile | volátil |
world | mundo |
change | mudança |
straight | direto |
predictable | previsível |
fast | acelerado |
in | em |
a | um |
and | e |
path | caminho |
does | o |
not | se |
EN In an increasingly volatile environment, this course will allow challenges and complexity as competitive advantage factors.
PT Em um ambiente cada vez mais volátil, este treinamento permitirá o emprego dos desafios e da complexidade como fatores de vantagem competitiva.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
volatile | volátil |
environment | ambiente |
course | treinamento |
challenges | desafios |
complexity | complexidade |
competitive | competitiva |
advantage | vantagem |
factors | fatores |
an | um |
this | este |
in | em |
as | como |
increasingly | cada vez mais |
allow | permitir |
will allow | permitirá |
and | e |
EN In a fast pacing, volatile and unpredictable world, leaders must assume that change does not follow a straight and predictable path.
PT Em um mundo acelerado, volátil e imprevisível, os líderes devem presumir que a mudança não segue um caminho linear e previsível.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
volatile | volátil |
unpredictable | imprevisível |
world | mundo |
leaders | líderes |
follow | segue |
predictable | previsível |
fast | acelerado |
in | em |
a | um |
and | e |
must | devem |
path | caminho |
does | o |
change | mudança |
EN Reduce in-memory data load times after system reboots with persistent memory support for for Intel Optane Non-volatile Dual In-line Memory Modules (NVDIMMs) and IBM PowerVM-based Virtual PMEM technologies that are validated by SAP.
PT Prepare-se para o aumento futuro de aplicativos para SAP HANA com suporte de infraestrutura para um espaço de endereço virtual de até 4 petabytes para sistemas grandes e dimensionáveis.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
support | suporte |
virtual | virtual |
sap | sap |
system | sistemas |
and | e |
by | com |
EN Offsets are likely to increase greenhouse gas emissions by allowing polluters to pollute while sequestering carbon in volatile, impermanent reservoirs.
PT As compensações podem aumentar as emissões de gases de efeito estufa permitindo que os poluidores poluam enquanto sequestram o carbono em reservatórios voláteis e impermanentes.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
offsets | compensações |
greenhouse | estufa |
gas | gases |
emissions | emissões |
allowing | permitindo |
carbon | carbono |
are | e |
increase | aumentar |
in | em |
EN Support faster remote storage device communications with Non-Volatile Memory Express (NVMe).
PT Suporte comunicações mais rápidas de dispositivos de armazenamento remoto com o NVMe (Non-Volatile Memory Express, memória não volátil expressa).
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
support | suporte |
device | dispositivos |
nvme | nvme |
volatile | volátil |
storage | armazenamento |
memory | memória |
express | express |
remote | remoto |
communications | comunicações |
EN Download Insight Report Consumer behavior can be volatile—anyone who has seen rows of empty shelves at...
PT Descarregar Insight Report O comportamento do consumidor pode ser volátil - qualquer um que tenha visto filas de prateleiras vazias em...
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
download | descarregar |
insight | insight |
report | report |
behavior | comportamento |
consumer | consumidor |
volatile | volátil |
rows | filas |
shelves | prateleiras |
seen | visto |
can | pode |
be | ser |
of | do |
has | tenha |
EN Dear Users, Due to volatile market conditions, Phemex will adjust the funding interval for SOLUSD contracts from 2 hours to 8 hours. This adjustment will begin November 22nd, 2022 at 16:00 UTC. ……
PT Fala Phemexer, vem conferir a nossa nova campanha com a Legend Trading! É super simples. Durante o período de promoção desta campanha, cada usuário da Phemex pode desfrutar de taxas de neg……
EN Dear Users, Due to volatile market conditions, Phemex will adjust the funding interval of SOLUSD and FTTUSD contract trading pairs from 8 hours to 2 hours, starting at 16:00 UTC on November 10, 202……
PT Caros Phemexers, Você se saiu tão bem! Com toda a sua ajuda, a Phemex Alliance conseguiu derrubar nossos inimigos e se tornar mais forte. Agora é hora de aprender a fortalecer suas habilidades c……
EN “Latin America is an active but volatile energy marketplace— economically, politically and socially
PT “A América Latina é um mercado de energia ativo, mas volátil — em termos econômicos, políticos e sociais
EN The fact that these major companies reversed their positions in a matter of days after a highly-publicized public backlash shows how vulnerable brands are in today’s volatile environment
PT O fato de essas grandes empresas terem mudado seu posicionamento em questão de dias após ampla reação pública nas mídias mostra o nível de vulnerabilidade das marcas no ambiente volátil da atualidade
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
major | grandes |
matter | questão |
shows | mostra |
brands | marcas |
volatile | volátil |
environment | ambiente |
companies | empresas |
public | pública |
the | o |
days | dias |
fact | fato |
in | em |
of | de |
after | após |
EN ICP is one of my most crypto currency to go to invest Becoz of its more volatile and consistent performance It has the potential to be the G O A T to valuable investment
PT Comente ai o que você acha que vai acontecer com a ICP nas próximas 2 semanas?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | o |
and | com |
EN ICP is one of my most crypto currency to go to invest Becoz of its more volatile and consistent performance It has the potential to be the G O A T to valuable investment
PT Comente ai o que você acha que vai acontecer com a ICP nas próximas 2 semanas?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | o |
and | com |
EN ICP is one of my most crypto currency to go to invest Becoz of its more volatile and consistent performance It has the potential to be the G O A T to valuable investment
PT Comente ai o que você acha que vai acontecer com a ICP nas próximas 2 semanas?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | o |
and | com |
EN ICP is one of my most crypto currency to go to invest Becoz of its more volatile and consistent performance It has the potential to be the G O A T to valuable investment
PT Comente ai o que você acha que vai acontecer com a ICP nas próximas 2 semanas?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | o |
and | com |
EN ICP is one of my most crypto currency to go to invest Becoz of its more volatile and consistent performance It has the potential to be the G O A T to valuable investment
PT Comente ai o que você acha que vai acontecer com a ICP nas próximas 2 semanas?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | o |
and | com |
EN ICP is one of my most crypto currency to go to invest Becoz of its more volatile and consistent performance It has the potential to be the G O A T to valuable investment
PT Comente ai o que você acha que vai acontecer com a ICP nas próximas 2 semanas?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | o |
and | com |
EN ICP is one of my most crypto currency to go to invest Becoz of its more volatile and consistent performance It has the potential to be the G O A T to valuable investment
PT Comente ai o que você acha que vai acontecer com a ICP nas próximas 2 semanas?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | o |
and | com |
EN ICP is one of my most crypto currency to go to invest Becoz of its more volatile and consistent performance It has the potential to be the G O A T to valuable investment
PT Comente ai o que você acha que vai acontecer com a ICP nas próximas 2 semanas?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | o |
and | com |
EN ICP is one of my most crypto currency to go to invest Becoz of its more volatile and consistent performance It has the potential to be the G O A T to valuable investment
PT Comente ai o que você acha que vai acontecer com a ICP nas próximas 2 semanas?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | o |
and | com |
EN ICP is one of my most crypto currency to go to invest Becoz of its more volatile and consistent performance It has the potential to be the G O A T to valuable investment
PT Comente ai o que você acha que vai acontecer com a ICP nas próximas 2 semanas?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | o |
and | com |
EN ICP is one of my most crypto currency to go to invest Becoz of its more volatile and consistent performance It has the potential to be the G O A T to valuable investment
PT Comente ai o que você acha que vai acontecer com a ICP nas próximas 2 semanas?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | o |
and | com |
EN The value of this coin depends on user trust and it is not controlled or regulated by any bank, which is why its value is so volatile
PT O valor desta moeda depende da confiança do usuário e não é controlado ou regulado por nenhum banco, por isso seu valor é tão volátil
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
coin | moeda |
user | usuário |
controlled | controlado |
regulated | regulado |
bank | banco |
volatile | volátil |
or | ou |
the | o |
is | é |
value | valor |
of | do |
so | tão |
trust | confiança |
and | e |
depends | depende |
by | por |
this | desta |
EN Ethereum is very young and its market is still very volatile, which can create great opportunities for investors who bet on Ethereum
PT O Ethereum é muito jovem e seu mercado ainda é muito volátil, o que pode gerar grandes oportunidades para os investidores que apostem no Ethereum
Zobrazuje sa 46 z 46 prekladov