EN Support users on all versions of your project. Document versioning helps you keep documentation in sync with project releases.
Preložiť "versioning" do Portugalčina
Zobrazuje sa 29 z 29 prekladov frázy "versioning" z Angličtina do Portugalčina
Preklady výrazu versioning
"versioning" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
| versioning | do e versão |
Preklad Angličtina do Portugalčina z versioning
Angličtina
Portugalčina
PT Apoie os usuários em todas as versões do seu projeto. O versionamento da documentação ajuda você a manter a documentação sincronizada com as versões do projeto.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| users | usuários |
| versions | versões |
| project | projeto |
| helps | ajuda |
| keep | manter |
| documentation | documentação |
| of | do |
| in | em |
| you | você |
EN It does this while encouraging good engineering practices such as versioning, automated testing and deployment
PT O dbt faz isso ao mesmo tempo em que incentiva boas práticas de engenharia, como controle de versão, implantação e testes automatizados
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| engineering | engenharia |
| practices | práticas |
| automated | automatizados |
| deployment | implantação |
| testing | testes |
| as | como |
| versioning | versão |
| does | o |
| this | isso |
| good | boas |
| and | e |
EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The
PT Esta é a nova versão principal do Podman. Mas o que isso significa? O Podman usa algo chamado controle de versão semântico, também conhecido como SemVer. O site
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| new | nova |
| podman | podman |
| uses | usa |
| called | chamado |
| is | é |
| something | algo |
| the | o |
| but | mas |
| of | do |
| this | isso |
| a | principal |
EN Babu continued PlayFair’s versioning, but rewrote much of the app to remove reliance on non-GPL dependancies
PT Babu continuou com as versões da PlayFair, mas reescreveu grande parte do aplicativo para remover a dependência de dependências não-GPL
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| reliance | dependência |
| app | aplicativo |
| remove | remover |
| on | grande |
| but | mas |
| of | do |
| the | as |
EN Audit trail information, versioning, and governance are all managed by the Pega platform.
PT As informações de trilha de auditoria, versão e governança são gerenciadas pela plataforma da Pega.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| audit | auditoria |
| information | informações |
| governance | governança |
| managed | gerenciadas |
| pega | pega |
| platform | plataforma |
| the | as |
| versioning | versão |
| by | pela |
| are | são |
| and | e |
EN With key versioning management, Live Data Transformation offers efficient backup and archive recovery that enable virtually immediate access
PT Com gerenciamento de versões de chaves, o Live Data Transformation oferece backup e recuperação de arquivos eficientes que permitem acesso virtualmente imediato
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| key | chaves |
| management | gerenciamento |
| efficient | eficientes |
| enable | permitem |
| virtually | virtualmente |
| access | acesso |
| live | live |
| transformation | transformation |
| backup | backup |
| recovery | recuperação |
| data | data |
| offers | oferece |
| that | que |
| immediate | imediato |
| and | e |
| archive | arquivos |
EN De-facto industry standard Document Management System – Microsoft SharePoint supports the Board office with easier document creation, versioning, archiving and workflows
PT Tecnologia de referência na área de Gestão Documental - o Microsoft SharePoint suporta a gestão documental com facilidade na criação de documentos, controle de versão, arquivo e workflows
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| industry | área |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| supports | suporta |
| creation | criação |
| management | gestão |
| document | documentos |
| and | e |
| the | o |
| with | versão |
EN (If you need to download an older version of a file, see Versioning Files Attached to Items in Smartsheet.)
PT (Se precisar baixar uma versão mais antiga de um arquivo, confira Controle de versão de arquivos anexos para itens do Smartsheet.)
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| attached | anexos |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| a | um |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| older | mais |
| download | baixar |
| items | itens |
| you | precisar |
| version | versão |
| of | do |
EN The most current version of the files will be downloaded in its original format. (If you need to download an older version of a file, see Versioning Files Attached to Items in Smartsheet.)
PT A versão mais atual dos arquivos será baixada em seu formato original. (Se precisar baixar uma versão mais antiga de um arquivo, confira Controle de versão de arquivos anexos para itens do Smartsheet.)
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| current | atual |
| original | original |
| attached | anexos |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| files | arquivos |
| be | ser |
| format | formato |
| a | um |
| file | arquivo |
| in | em |
| older | mais |
| the | a |
| will | será |
| download | baixar |
| items | itens |
| of | do |
| you | precisar |
EN Weights & Biases is a machine learning (ML) platform for building models faster through experiment tracking, data set versioning, visualizing model performance and model management
PT Weights & Biases é uma plataforma de aprendizado de máquina (ML) para construir modelos com mais rapidez, por meio de rastreamento de experimentos, controle de versão de conjunto de dados, visualização de desempenho e gerenciamento de modelo
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| machine | máquina |
| ml | ml |
| faster | rapidez |
| performance | desempenho |
| amp | amp |
| tracking | rastreamento |
| data | dados |
| model | modelo |
| management | gerenciamento |
| is | é |
| models | modelos |
| building | construir |
| a | uma |
| platform | plataforma |
| versioning | versão |
| through | meio |
| and | e |
| for | de |
EN Q: Does AWS Lambda support versioning?
PT P: O AWS Lambda é compatível com versionamento?
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| does | o |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Keep metadata current and trace changes with full versioning and change management.
PT Manter os metadados atualizados e rastrear as alterações com versionamento completo e gerenciamento de mudanças.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| keep | manter |
| metadata | metadados |
| current | atualizados |
| trace | rastrear |
| full | completo |
| management | gerenciamento |
| changes | alterações |
| and | e |
EN Wiki — Create wiki sites with versioning capabilities, categories, Creole, HTML, or plain text modes, WYSIWYG editing, drag-and-drop support for page creation, page history and reversion, and permissions.
PT Wiki — Crie sites wiki com capacidades de versionamento, categorias, Creole, HTML ou textos simples, edição WYSIWYG, suporte drag-and-drop para criação de páginas, histórico e reversão de páginas, e permissões.
EN “Without CCD we would have to implement a lot of the versioning, file IDs, and environments ourselves, which did not work as well in our previous ad-hoc solutions.”
PT “Sem o CCD precisaríamos implementar grande parte do versionamento, IDs de arquivo e ambientes por conta própria, o que não funcionou tão bem em nossas soluções personalizadas anteriores.”
EN Q: Does AWS Lambda support versioning?
PT P: O AWS Lambda é compatível com versionamento?
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| does | o |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN With key versioning management, Live Data Transformation offers efficient backup and archive recovery that enable virtually immediate access
PT Com gerenciamento de versões de chaves, o Live Data Transformation oferece backup e recuperação de arquivos eficientes que permitem acesso virtualmente imediato
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| key | chaves |
| management | gerenciamento |
| efficient | eficientes |
| enable | permitem |
| virtually | virtualmente |
| access | acesso |
| live | live |
| transformation | transformation |
| backup | backup |
| recovery | recuperação |
| data | data |
| offers | oferece |
| that | que |
| immediate | imediato |
| and | e |
| archive | arquivos |
EN De-facto industry standard Document Management System – Microsoft SharePoint supports the Board office with easier document creation, versioning, archiving and workflows
PT Tecnologia de referência na área de Gestão Documental - o Microsoft SharePoint suporta a gestão documental com facilidade na criação de documentos, controle de versão, arquivo e workflows
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| industry | área |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| supports | suporta |
| creation | criação |
| management | gestão |
| document | documentos |
| and | e |
| the | o |
| with | versão |
EN Keep metadata current and trace changes with full versioning and change management.
PT Manter os metadados atualizados e rastrear as alterações com versionamento completo e gerenciamento de mudanças.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| keep | manter |
| metadata | metadados |
| current | atualizados |
| trace | rastrear |
| full | completo |
| management | gerenciamento |
| changes | alterações |
| and | e |
EN Manage objects in archive sets for versioning, migrating and restoring.
PT Gerencie objetos em conjuntos de arquivamento para criação de versão, migração e restauração.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| manage | gerencie |
| objects | objetos |
| archive | arquivamento |
| sets | conjuntos |
| migrating | migração |
| restoring | restauração |
| in | em |
| versioning | versão |
| and | e |
EN Every bit of information in a Private Room is encrypted. Copying, moving, versioning, and re-writing are not possible to keep data safe under all circumstances.
PT Cada bit de informação em uma Sala Privada é criptografado. Para manter os dados seguros em todas as circunstâncias, as ações copiar, mover, controlar a versão e reescrever não são possíveis.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| bit | bit |
| encrypted | criptografado |
| copying | copiar |
| possible | possíveis |
| circumstances | circunstâncias |
| room | sala |
| is | é |
| data | dados |
| information | informação |
| a | uma |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| versioning | versão |
| keep | manter |
| and | e |
| to | a |
EN De-facto industry standard Document Management System – Microsoft SharePoint supports the Board office with easier document creation, versioning, archiving and workflows
PT Tecnologia de referência na área de Gestão Documental - o Microsoft SharePoint suporta a gestão documental com facilidade na criação de documentos, controle de versão, arquivo e workflows
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| industry | área |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| supports | suporta |
| creation | criação |
| management | gestão |
| document | documentos |
| and | e |
| the | o |
| with | versão |
EN De-facto industry standard Document Management System – Microsoft SharePoint supports the Board office with easier document creation, versioning, archiving and workflows
PT Tecnologia de referência na área de Gestão Documental - o Microsoft SharePoint suporta a gestão documental com facilidade na criação de documentos, controle de versão, arquivo e workflows
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| industry | área |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| supports | suporta |
| creation | criação |
| management | gestão |
| document | documentos |
| and | e |
| the | o |
| with | versão |
EN Babu continued PlayFair’s versioning, but rewrote much of the app to remove reliance on non-GPL dependancies
PT Babu continuou com as versões da PlayFair, mas reescreveu grande parte do aplicativo para remover a dependência de dependências não-GPL
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| reliance | dependência |
| app | aplicativo |
| remove | remover |
| on | grande |
| but | mas |
| of | do |
| the | as |
EN Audit trail information, versioning, and governance are all managed by the Pega platform.
PT As informações de trilha de auditoria, versão e governança são gerenciadas pela plataforma da Pega.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| audit | auditoria |
| information | informações |
| governance | governança |
| managed | gerenciadas |
| pega | pega |
| platform | plataforma |
| the | as |
| versioning | versão |
| by | pela |
| are | são |
| and | e |
EN That is why reference data management (RDM) is so important to handle potential issues like governance, versioning control, and custom hierarchies
PT É por isso que o gerenciamento de dados de referência ( RDM ) é tão importante para lidar com problemas potenciais como governança, controle de versão e hierarquias personalizadas
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| reference | referência |
| important | importante |
| potential | potenciais |
| hierarchies | hierarquias |
| is | é |
| data | dados |
| issues | problemas |
| control | controle |
| handle | lidar |
| management | gerenciamento |
| governance | governança |
| versioning | versão |
| and | e |
| custom | de |
EN You must be shared to the file with appropriate permissions in Box to be able to edit or download the file for editing and versioning
PT Você deve fazer parte da lista de compartilhamento do arquivo no Box, com as permissões apropriadas, para poder editar ou baixar o arquivo para edição e alteração da versão
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| permissions | permissões |
| box | box |
| or | ou |
| download | baixar |
| file | arquivo |
| edit | editar |
| editing | edição |
| you | você |
| shared | com |
| the | o |
| able | poder |
| to | parte |
| and | e |
| versioning | versão |
| must | deve |
EN More on editing and versioning files in Box can be found on the Box community site.
PT Mais informações sobre a edição e a alteração de versão de arquivos no Box podem ser encontradas no site da comunidade do Box.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| editing | edição |
| box | box |
| found | encontradas |
| files | arquivos |
| community | comunidade |
| site | site |
| the | a |
| more | mais |
| and | e |
| versioning | versão |
| in | de |
| be | ser |
| can | podem |
EN The most current version of the files will be downloaded in its original format. (If you need to download an older version of a file, see Versioning Files Attached to Items in Smartsheet.)
PT A versão mais atual dos arquivos será baixada em seu formato original. (Se precisar baixar uma versão mais antiga de um arquivo, confira Controle de versão de arquivos anexos para itens do Smartsheet.)
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| current | atual |
| original | original |
| attached | anexos |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| files | arquivos |
| be | ser |
| format | formato |
| a | um |
| file | arquivo |
| in | em |
| older | mais |
| the | a |
| will | será |
| download | baixar |
| items | itens |
| of | do |
| you | precisar |
EN Automatically control access privileges and usage of SharePoint features such as versioning, file upload limits, site quotas and site templates.
PT Controlar automaticamente privilégios de acesso e uso de recursos do SharePoint, como controle de versão, limites de upload de arquivo, cotas de site e modelos de site.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| privileges | privilégios |
| features | recursos |
| file | arquivo |
| upload | upload |
| limits | limites |
| quotas | cotas |
| templates | modelos |
| sharepoint | sharepoint |
| access | acesso |
| site | site |
| control | controle |
| usage | uso |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
| versioning | versão |
Zobrazuje sa 29 z 29 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky