Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "vacancy" do Portugalčina

Zobrazuje sa 4 z 4 prekladov frázy "vacancy" z Angličtina do Portugalčina

Preklad Angličtina do Portugalčina z vacancy

Angličtina
Portugalčina

EN Vacancy announcement for the position of Rector of the University of Algarve

PT Paulo Águas tomou posse como Reitor no Dia da Universidade do Algarve

Angličtina Portugalčina
rector reitor
algarve algarve
of do
the dia
for como
university universidade

EN If you no longer need accommodation in a university residence, please inform us as soon as possible so that we can immediately pass the vacancy to a student not placed in the university accommodation.

PT Caso já não necessite de alojamento numa residência universitária, agradecemos que nos informe com a maior brevidade possível para que possamos, de imediato, passar a vaga a um estudante não colocado no alojamento universitário.

Angličtina Portugalčina
accommodation alojamento
student estudante
placed colocado
a um
possible possível
the a
soon com
can possamos
in de
we nos
immediately que
pass passar

EN Recruiting is a subset of Talent acquisition; where there's an immediate need to fill up a vacancy. Even though the terms are used interchangeably, there are some stark differences between these two terms.

PT Recrutamento é um subconjunto de aquisição de talentos; onde há uma necessidade imediata de preencher uma vaga. Mesmo que os termos sejam usados ​​de forma intercambiável, existem algumas diferenças grossas entre esses dois termos.

Angličtina Portugalčina
recruiting recrutamento
subset subconjunto
talent talentos
acquisition aquisição
immediate imediata
fill preencher
though mesmo que
terms termos
used usados
differences diferenças
an um
of de
a uma
even mesmo
two dois
is que
need os
between entre

EN “It gave me the opportunity to be in contact with people from the local Cisco office, so once a vacancy opened, they called me,” she explains

PT “Isso me deu a oportunidade de entrar em contato com pessoas do escritório local da Cisco, e assim que uma vaga foi aberta, eles me chamaram”, explica ela

Zobrazuje sa 4 z 4 prekladov

Podobné preklady

vacancy suitable vacancy