Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "take contrary action" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "take contrary action" z Angličtina do Portugalčina

Preklady výrazu take contrary action

"take contrary action" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

take a acordo agora ainda algumas alguns antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as assim até ação ações base bem cada caso coisas com com a como conteúdo criar da dados dar das de de acordo de acordo com dentro dependendo depois deve dia do dos durante e elas ele eles em em que embora encontrar enquanto entre então essa essas esse esta este estiver está estão experiência explorar fazer foi for fácil há isso já las leva levar lo maior mais mas mesmo muitas muito na nas necessário no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o que o seu obter oferece onde os ou para para a para fazer para o para que para você passo pela pelo permite pessoas plataforma pode podem poderá por possa possível pouco precisa produtos quais qual qualquer quando quanto que que é realizar recursos se seja sem ser serviço será seu seus sim sobre software sua suas são só também tem tempo ter tirar todas todo todos todos os tomar tome trabalho tudo um um pouco uma usando usar vai veja ver vez vida você você está você pode você precisa à às área é é um
contrary a ao as com contrário da de do e em fazer na não os para pelo que uma à é
action 1 a action acção agir ao as ação ações cada caso com como criar da dados das de do e ele em empresa empresas essa este está executar faz fazer fluxo de trabalho foi hora isso local mais mas medidas mover na negócios não o que onde organização ou para para que pessoas pode possa processo produtos projeto qual qualquer quando que se seja sem sempre ser serviço serviços será seu sistemas sobre sua tarefas tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo uma usando usar ver vez você pode é é um é uma

Preklad Angličtina do Portugalčina z take contrary action

Angličtina
Portugalčina

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...

Angličtina Portugalčina
take tome
run corra
go ir
meeting reunião
phone telefone
call ligue
want quiser
the o
someone alguém
a uma
to a
when quando
you você

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...

Angličtina Portugalčina
take tome
run corra
go ir
meeting reunião
phone telefone
call ligue
want quiser
the o
someone alguém
a uma
to a
when quando
you você

EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then click the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.

PT Ao adicionar um bloco de ação, você escolherá o tipo de ação que deseja usar. Se selecionar um tipo de ação e quiser alterá-lo, clique no ícone Menu, no canto superior direito do bloco, para alterar a ação.

Angličtina Portugalčina
block bloco
corner canto
icon ícone
right direito
add adicionar
an um
action ação
if se
click clique
menu menu
you você
choose escolher
type tipo
use usar
change alterar
it lo
the o
select selecionar
of do
and e

EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then select the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.

PT Ao adicionar um bloco de ação, você escolherá o tipo de ação que deseja usar. Se você selecionar um tipo de ação e quiser alterá-lo, selecione o ícone Menu, no canto superior direito do bloco, para alterar a ação.

Angličtina Portugalčina
block bloco
corner canto
icon ícone
right direito
add adicionar
an um
action ação
if se
menu menu
you você
choose escolher
type tipo
use usar
change alterar
it lo
the o
of do
select selecione
and e

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

PT Reduza os obstáculos para poder tomar medidas e restaurar os serviços durante incidentes. Alerte as equipes sobre itens críticos na hora e dê contexto para que possam tomar medidas com o Opsgenie.

Angličtina Portugalčina
action medidas
restore restaurar
incidents incidentes
teams equipes
context contexto
opsgenie opsgenie
services serviços
and e
instantly com
during durante
to sobre
give para
the o
to take tomar

EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.

PT Defina seu acionador para atuar uma hora antes de a ação ocorrer. Isso garantirá que problemas técnicos não impeçam a ação de ocorrer a tempo.

Angličtina Portugalčina
trigger acionador
action ação
technical técnicos
take place ocorrer
ensure garantir
issues problemas
hour hora
the a
time tempo
your seu
before antes
take de

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

PT Reduza os obstáculos para poder tomar medidas e restaurar os serviços durante incidentes. Alerte as equipes sobre itens críticos na hora e dê contexto para que possam tomar medidas com o Opsgenie.

Angličtina Portugalčina
action medidas
restore restaurar
incidents incidentes
teams equipes
context contexto
opsgenie opsgenie
services serviços
and e
instantly com
during durante
to sobre
give para
the o
to take tomar

EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.

PT Defina seu acionador para atuar uma hora antes de a ação ocorrer. Isso garantirá que problemas técnicos não impeçam a ação de ocorrer a tempo.

Angličtina Portugalčina
trigger acionador
action ação
technical técnicos
take place ocorrer
ensure garantir
issues problemas
hour hora
the a
time tempo
your seu
before antes
take de

EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block. 

PT Pelo menos um bloco de ação deve ser adicionado no final de cada caminho. Depois de um bloco de ação, é possível definir as condições e os caminhos adicionais, se necessário, desde que sejam seguidos por outro bloco de ação.

Angličtina Portugalčina
action ação
block bloco
define definir
conditions condições
paths caminhos
if se
needed necessário
be ser
added adicionado
of de
each cada
an um
you can possível
end o
path caminho
additional adicionais
the end final
the os
another outro
after a
and e
by por

EN DJI has launched its latest action camera, the Osmo Action 3, and it does away with the modular design of the Action 2.

PT Aqui hospedamos os alimentos para o lançamento da série Hero 11 e lhe damos mais informações.

Angličtina Portugalčina
launched lançamento
with série
and e
the o

EN The following example is a blocking custom action. The callbacks API can be used to tell HubSpot to complete the action and have the enrolled object continue to the next action in the workflow.

PT O exemplo a seguir é uma ação personalizada de bloqueio. A API de retorno de chamada pode ser usada para informar a HubSpot para concluir a ação e fazer com que o objeto inscrito continue para a próxima ação no fluxo de trabalho.

Angličtina Portugalčina
blocking bloqueio
api api
hubspot hubspot
is é
action ação
continue continue
workflow fluxo de trabalho
can pode
example exemplo
be ser
object objeto
the o
to complete concluir
a uma
and e
in de

EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action

PT As partes renunciam expressamente ao direito de instaurar ou participar de qualquer tipo de ação coletiva, coletiva ou em massa, ação de procuradoria geral particular ou qualquer outra ação representativa

Angličtina Portugalčina
expressly expressamente
right direito
participate participar
collective coletiva
action ação
general geral
or ou
the as
mass massa
in em
kind tipo
of de
parties partes
to a
any qualquer

EN This means that when the owner, name of an action's repository, or name of an action is changed, any workflows using that action with the previous name will fail.

PT Isso significa que quando o proprietário, o nome do repositório de uma ação ou o nome da ação é alterado, todos os fluxos de trabalho que usarem essa ação com o nome anterior falharão.

Angličtina Portugalčina
repository repositório
changed alterado
workflows fluxos de trabalho
fail falhar
owner proprietário
or ou
action ação
is é
when quando
name nome
means significa
using com
of do
previous anterior
this essa
the o

EN An action's listing page includes the action's version and the workflow syntax required to use the action

PT Uma página de lista de ações incluem a versão da ação e a sintaxe do fluxo de trabalho necessárias para usar a ação

Angličtina Portugalčina
includes incluem
syntax sintaxe
workflow fluxo de trabalho
required necessárias
actions ações
action ação
page página
the a
use usar
and e

EN If an action is defined in the same repository where your workflow file uses the action, you can reference the action with either the ‌{owner}/{repo}@{ref} or ./path/to/dir syntax in your workflow file.

PT Se uma ação for definida no mesmo repositório em que o arquivo de fluxo de trabalho usa a ação, você poderá referenciar a ação com a sintaxe {owner}/{repo}@{ref} ou ./path/to/dir no arquivo de fluxo de trabalho.

Angličtina Portugalčina
action ação
defined definida
file arquivo
workflow trabalho
syntax sintaxe
owner owner
path path
if se
or ou
repository repositório
the o
uses usa
you você
can poderá

EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.

PT Pelo contrário, organizações menores devem pensar no listening social como uma maneira de competir diretamente com organizações maiores.

Angličtina Portugalčina
smaller menores
organizations organizações
should devem
think pensar
social social
listening listening
contrary contrário
on no
directly diretamente
a uma

EN Contrary to the most popular use case, blockchain technologies don’t only secure financial transactions – in fact, they can be used to track and verify any kind of digital asset, as well as code or smart contracts.

PT Além do caso de uso mais popular, as tecnologias de blockchain não protegem apenas as transações financeiras - na verdade, elas podem ser usadas para rastrear e verificar qualquer tipo de ativo digital, bem como códigos ou contratos inteligentes.

Angličtina Portugalčina
popular popular
blockchain blockchain
secure protegem
transactions transações
financial financeiras
fact verdade
verify verificar
asset ativo
code códigos
contracts contratos
smart inteligentes
or ou
technologies tecnologias
digital digital
only apenas
well bem
the as
used usadas
to na
and e
can podem
track rastrear
any qualquer
case caso
they elas
use uso
kind tipo
of do
as como
in de
most mais
be ser

EN Contrary to Chat, with messaging, you don’t need to worry about getting disconnected. You can leave the conversation at any time and pick it up again later or simply ask to be notified via email when an update has been provided.

PT Ao contrário do Chat, com mensagens, você não precisa se preocupar se a conexão cair. É possível sair da conversa a qualquer momento e retomá-la posteriormente ou pedir para ser notificado por e-mail quando houver uma atualização.

Angličtina Portugalčina
notified notificado
or ou
contrary contrário
update atualização
you você
be ser
the a
you can possível
need precisa
worry preocupar
conversation conversa
ask pedir
chat chat
and e
simply uma
when quando
messaging mensagens

EN "Contrary to what some may tell you, though, banners can still work well. The key is not overdoing it and making sure they're relevant to your site. Skip annoying flash-type banners, too."

PT "Ao contrário do que alguns podem dizer, porém, os banners ainda podem funcionar bem. A chave não está exagerando e certificando-se de que eles são relevantes para o seu site. Pule banners de tipo flash, também."

Angličtina Portugalčina
banners banners
flash flash
well bem
contrary contrário
key chave
is é
site site
type tipo
relevant relevantes
can podem
and e
the o

EN On the contrary, I believe that the right to review automated decisions is an important first step toward algorithmic transparency, especially one based on human intervention in the review process

PT Pelo contrário, acredito que o direito à revisão de decisões automatizadas é um importante primeiro passo em direção à transparência algorítmica, especialmente aquele baseado em intervenção humana no processo revisório

Angličtina Portugalčina
contrary contrário
right direito
automated automatizadas
decisions decisões
transparency transparência
human humana
intervention intervenção
review revisão
important importante
step passo
process processo
is é
especially especialmente
the o
based on baseado
an um
in em
believe acredito
first primeiro

EN Flyovers Document Destruction of Brazilian Amazon by Deforestation and Fires, Contrary to Bolsonaro?s Speech at the UN

PT Flyovers documentam destruição da Amazônia brasileira por desmatamento e incêndios, ao contrário do discurso de Bolsonaro na ONU

Angličtina Portugalčina
destruction destruição
brazilian brasileira
amazon amazônia
deforestation desmatamento
fires incêndios
bolsonaro bolsonaro
speech discurso
un onu
contrary contrário
at na
of do
and e
to ao
by por

EN Provided that there is no justified interest to the contrary, you can assert your right to deletion at any time.

PT A menos que haja um interesse legítimo em contrário, podes fazer valer o teu direito de eliminação a qualquer momento.

Angličtina Portugalčina
interest interesse
contrary contrário
right direito
deletion eliminação
time momento
provided de
can podes
your teu
the o

EN Contrary to the common belief that we should multitask to finish more work, limiting your WIP will actually let your team members focus on single tasks until their completion.

PT Ao contrário da crença comum de que a multitarefa ajuda a terminar mais trabalhos, a limitação do seu WIP irá permitir que os membros do seu time foquem em uma tarefa até a sua conclusão.

Angličtina Portugalčina
belief crença
finish terminar
limiting limitação
team time
members membros
completion conclusão
wip wip
common comum
contrary contrário
the os
will irá
let permitir
tasks do
more mais
single de

EN On the contrary, forwarding emails usually don’t impact DKIM email authentication, unless the intermediary server or the forwarding entity makes certain alterations in the content of the message.

PT Pelo contrário, o reencaminhamento de emails normalmente não tem impacto na autenticação de emails DKIM, a menos que o servidor intermediário ou a entidade de reencaminhamento faça certas alterações no conteúdo da mensagem.

Angličtina Portugalčina
contrary contrário
usually normalmente
impact impacto
dkim dkim
authentication autenticação
unless a menos que
intermediary intermediário
alterations alterações
server servidor
or ou
content conteúdo
message mensagem
emails emails
entity entidade
the o
certain que
of do
makes tem

EN Will not make fraudulent use of the site, contrary to the law or good practice;

PT Não fará uso fraudulento do website, contrário à lei ou aos bons costumes;

Angličtina Portugalčina
fraudulent fraudulento
good bons
site website
of do
law lei
or ou
use uso
contrary contrário
the à
to aos

EN AAgrees that any dispute regarding the Consumer will be governed by Portuguese Law, notwithstanding any contrary legal provision, European Community directive or international treaty.

PT Aceita que será a legislação Portuguesa a regular qualquer conflito com o consumidor, sem prejuízo de previsão legal em contrário, Diretiva Comunitária ou tratado internacional.

Angličtina Portugalčina
consumer consumidor
international internacional
treaty tratado
legal legal
or ou
contrary contrário
be ser
law legislação
the o
will será
that que
regarding de
by com
any qualquer

EN 2. Do you have urges to watch video or streaming content that you can’t control or resist, despite your best efforts to the contrary?

PT 2. Você tem vontade de assistir a vídeos ou streaming de conteúdo que não consegue controlar ou resistir, apesar de seus melhores esforços em contrário?

Angličtina Portugalčina
video vídeos
streaming streaming
resist resistir
best melhores
efforts esforços
contrary contrário
or ou
content conteúdo
control controlar
the a
despite apesar
you você
your seus

EN Politely stating your own boundaries and sticking to them is not rude, selfish, or unfriendly ? on the contrary

PT Afirmar educadamente seus próprios limites e segui-los não é rude, egoísta ou hostil - pelo contrário

Angličtina Portugalčina
boundaries limites
contrary contrário
or ou
is é
your seus
and e

EN Use your couponing campaigns for a standalone business or, on the contrary, for a network of businesses

PT Use suas campanhas de cupons para um negócio independente ou, por outro lado, para uma rede de empresas

Angličtina Portugalčina
campaigns campanhas
standalone independente
or ou
network rede
use use
businesses empresas
a um
business negócio
your suas
of de

EN This prohibition does not apply if provisions to the contrary are laid down in this Agreement and/or insofar as a statutory regulation or judgment requires any disclosure.

PT Esta proibição não se aplica se disposições em contrário forem estabelecidas no presente Acordo e/ou na medida em que um regulamento ou julgamento legal exija qualquer divulgação.

Angličtina Portugalčina
contrary contrário
insofar na medida em que
regulation regulamento
judgment julgamento
disclosure divulgação
if se
or ou
a um
provisions disposições
does o
in em
agreement acordo
this esta
apply aplica
and e

EN Personal data are collected for specific purposes and cannot be subsequently processed in a manner that is not compatible with such purposes, barring consent to the contrary.

PT Os dados pessoais são recolhidos para finalidades determinadas e não podem ser tratados posteriormente de uma forma incompatível com essas finalidades, salvo se houver consentimento.

Angličtina Portugalčina
processed tratados
manner forma
data dados
consent consentimento
the os
a uma
personal pessoais
subsequently posteriormente
are são
is houver
and e
be ser

EN Notwithstanding anything to the contrary, you agree that the Company may, but is not obligated to, review and forward communications in connection with your domain name that it receives

PT Não obstante qualquer disposição em contrário, você concorda que a Empresa pode, mas não é obrigada, a revisar e encaminhar quaisquer comunicações relacionadas ao seu nome de domínio que receber

Angličtina Portugalčina
contrary contrário
company empresa
review revisar
forward encaminhar
is é
domain domínio
receives que
the a
agree concorda
in em
name nome
you você
may pode
but mas
communications comunicações
connection de
not não
and e

EN (2) your registered domain name is not contrary to public policy and the content of the website does not violate any Indian Laws.

PT (2) Seu nome de domínio registrado não é contrário às políticas públicas e o conteúdo do site não viola nenhuma lei indiana.

Angličtina Portugalčina
registered registrado
public públicas
content conteúdo
indian indiana
policy políticas
the o
is é
domain domínio
contrary contrário
website site
laws lei
name nome
not não
and e
of do

EN And contrary to popular belief, you aren’t constrained to always post picture-perfect scenes

PT E, ao contrário do que dizem, você não precisa publicar apenas fotos perfeitas

Angličtina Portugalčina
post publicar
contrary contrário
and e
you você
always não
to ao

EN On the contrary, there are SEO tools in the market that have been providing accurate results for a significant time now.

PT Pelo contrário, existem ferramentas de SEO no mercado que vêm fornecendo resultados precisos há algum tempo.

Angličtina Portugalčina
contrary contrário
tools ferramentas
accurate precisos
results resultados
time tempo
market mercado
providing fornecendo
seo seo
are existem
a algum

EN The USER undertakes to make proper use of the content and services on www.iberdrola.com, which may never be used for illicit activities or actions which may be contrary to public order, national defence or public health

PT O USUÁRIO se compromete a fazer bom uso dos conteúdos e serviços de www.iberdrola.com, que nunca poderão ser utilizados para atividades ilícitas ou que possam ser contrárias à ordem pública, à defesa nacional ou à saúde pública

Angličtina Portugalčina
content conteúdos
iberdrola iberdrola
order ordem
defence defesa
health saúde
services serviços
activities atividades
or ou
public pública
national nacional
never nunca
be ser
the o
of de
use utilizados
and e

EN In old Europe we are in a process of restructuring, while in Asia it is quite the contrary, a process of expansion.

PT Na velha Europa estamos num processo de reestruturação, enquanto em Ásia num processo de expansão.

Angličtina Portugalčina
old velha
europe europa
process processo
expansion expansão
asia Ásia
in em
of de
we estamos
a num

EN the page in which the Link is incorporated must not contain unlawful information or content, information contrary to morality, public decency, public order or the rights of third parties. 

PT a página onde o Link estiver incorporado não pode ter informações ou conteúdos ilícitos, informações imorais, indecentes, contrárias à ordem pública ou em infração dos direitos de terceiros. 

Angličtina Portugalčina
incorporated incorporado
public pública
order ordem
rights direitos
page página
information informações
or ou
content conteúdos
in em
link link
the o
of de
third terceiros
is estiver

EN Information used in this website is intended for information purposes only and is not intended for distribution to, or use by, any person in any country or jurisdiction where such distribution or use would be contrary to local law or regulation

PT As informações utilizadas neste site destinam-se apenas a fins informativos e não se destinam a distribuição ou uso por qualquer pessoa em qualquer país ou jurisdição onde tal distribuição ou uso seja contrário à lei ou regulamento local

Angličtina Portugalčina
intended destinam
distribution distribuição
jurisdiction jurisdição
information informações
or ou
country país
local local
regulation regulamento
website site
contrary contrário
law lei
where onde
in em
and e
use uso
person pessoa
this neste

EN On the contrary, CFDs with Cryptocurrencies as the underlying asset are considered a financial instrument which is regulated and monitored by CySEC as per Circular C268.

PT Pelo contrário, os CFDs com criptomoedas como ativo subjacente são considerados um instrumento financeiro regulado e monitorado pelo CySEC conforme Circular C268.

Angličtina Portugalčina
cfds cfds
cryptocurrencies criptomoedas
underlying subjacente
asset ativo
considered considerados
financial financeiro
instrument instrumento
regulated regulado
monitored monitorado
circular circular
a um
the os
contrary contrário
are são
and e
by com
which o
as conforme

EN The information on this website is not intended to be an inducement, offer or solicitation to any person in any country or jurisdiction where such distribution or use would be contrary to local law or regulation.

PT As informações desse website não se destinam a ser um incentivo, oferta ou solicitação a qualquer pessoa ou em qualquer país ou jurisdição onde tal distribuição ou uso seja contrário à lei ou regulamentação local.

Angličtina Portugalčina
intended destinam
offer oferta
jurisdiction jurisdição
distribution distribuição
information informações
website website
or ou
country país
local local
law lei
contrary contrário
be ser
an um
in em
use uso
regulation regulamentação
person pessoa
where onde
the as

EN Your web site has to be adapted to any screen size. On the contrary, this will cause a negative experience and the internet user will most likely give up on searching for products on your site.

PT O seu site precisa se adaptar ao tamanho da tela de qualquer aparelho que o acesse. Do contrário, causará uma experiência negativa, fará o usuário desistir do seu site e não retornar.

Angličtina Portugalčina
contrary contrário
experience experiência
screen tela
user usuário
the o
site site
size tamanho
a uma
negative negativa
and e
for de

EN Contrary to postal mail, the sending of bulk emails is quicker, easier to set up and significantly less expensive

PT Ao contrário do mailing postal (ou mail marketing), o envio de correios permite uma maior rapidez de envio, é bastante mais simples de implementar e bastante menos dispendioso

Angličtina Portugalčina
less menos
the o
is é
contrary contrário
sending envio
easier mais simples
postal postal
mail mail
of do
and e

EN On the contrary: the core of r.srvtrck.com takes place entirely in the cloud - only the operators of the respective website can theoretically decide to no longer use the services of YIELDKIT

PT Pelo contrário: o núcleo do r.srvtrck.com ocorre inteiramente na nuvem - apenas os operadores do respectivo site podem teoricamente decidir não mais utilizar os serviços do YIELDKIT

Angličtina Portugalčina
core núcleo
r r
entirely inteiramente
cloud nuvem
operators operadores
respective respectivo
can podem
theoretically teoricamente
decide decidir
takes place ocorre
website site
contrary contrário
of do
longer mais
services serviços
use com
the o

EN On the contrary, the finder itself can ring your phone by the double-press

PT Pelo contrário, o próprio localizador pode ligar para o seu telefone com um duplo toque

Angličtina Portugalčina
finder localizador
can pode
ring toque
double duplo
phone telefone
the o
contrary contrário
by com
on pelo
itself um
your seu

EN On the contrary, if you let your policy be violated and ignored you will see authorized sellers not willing to pay as much for your products because they can’t compete with the sellers breaking your MAP pricing

PT Pelo contrário, se você deixar que sua política seja violada e ignorada, verá vendedores autorizados não dispostos a pagar tanto por seus produtos porque não podem competir com os vendedores que quebram seu preço MAP

Angličtina Portugalčina
policy política
authorized autorizados
sellers vendedores
willing dispostos
map map
if se
contrary contrário
pricing preço
be podem
see verá
as tanto
the os
products produtos
you você
pay pagar
and e
to deixar
because porque

EN Contrary to the most popular use case, blockchain technologies don’t only secure financial transactions – in fact, they can be used to track and verify any kind of digital asset, as well as code or smart contracts.

PT Além do caso de uso mais popular, as tecnologias de blockchain não protegem apenas as transações financeiras - na verdade, elas podem ser usadas para rastrear e verificar qualquer tipo de ativo digital, bem como códigos ou contratos inteligentes.

Angličtina Portugalčina
popular popular
blockchain blockchain
secure protegem
transactions transações
financial financeiras
fact verdade
verify verificar
asset ativo
code códigos
contracts contratos
smart inteligentes
or ou
technologies tecnologias
digital digital
only apenas
well bem
the as
used usadas
to na
and e
can podem
track rastrear
any qualquer
case caso
they elas
use uso
kind tipo
of do
as como
in de
most mais
be ser

EN On the contrary, price competitively but know your limits. Don’t go lower than you’re willing and don’t give in to outside pricing pressure if it’s not in the best interests of your business.

PT Pelo contrário, preço competitivo, mas conheça seus limites. Não vá mais baixo do que você está disposto e não ceda à pressão externa de preços se não for no melhor interesse de seu negócio.

Angličtina Portugalčina
contrary contrário
limits limites
willing disposto
pressure pressão
interests interesse
business negócio
if se
price preço
best melhor
pricing preços
the à
but mas
to a
and e
of do

EN The USER undertakes to make proper use of the content and services on www.iberdrola.com, which may never be used for illicit activities or actions which may be contrary to public order, national defence or public health

PT O USUÁRIO se compromete a fazer bom uso dos conteúdos e serviços de www.iberdrola.com, que nunca poderão ser utilizados para atividades ilícitas ou que possam ser contrárias à ordem pública, à defesa nacional ou à saúde pública

Angličtina Portugalčina
content conteúdos
iberdrola iberdrola
order ordem
defence defesa
health saúde
services serviços
activities atividades
or ou
public pública
national nacional
never nunca
be ser
the o
of de
use utilizados
and e

EN Your web site has to be adapted to any screen size. On the contrary, this will cause a negative experience and the internet user will most likely give up on searching for products on your site.

PT O seu site precisa se adaptar ao tamanho da tela de qualquer aparelho que o acesse. Do contrário, causará uma experiência negativa, fará o usuário desistir do seu site e não retornar.

Angličtina Portugalčina
contrary contrário
experience experiência
screen tela
user usuário
the o
site site
size tamanho
a uma
negative negativa
and e
for de

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov