Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "stew" do Portugalčina

Zobrazuje sa 14 z 14 prekladov frázy "stew" z Angličtina do Portugalčina

Preklad Angličtina do Portugalčina z stew

Angličtina
Portugalčina

EN Hearty lentil stew with yogurt sauce

PT Cozido de lentilhas com molho de iogurte

Angličtina Portugalčina
yogurt iogurte
sauce molho

EN Autumn time is lentil time! Time for a hearty lentil stew with a creamy yogurt sauce. The tastiest combination of warming & fresh!

PT O tempo de outono é o tempo da lentilha! Hora de um guisado de lentilhas com um molho de iogurte cremoso. A combinação mais saborosa de aquecimento e frescor!

Angličtina Portugalčina
autumn outono
a um
creamy cremoso
yogurt iogurte
sauce molho
warming aquecimento
fresh frescor
is é
time tempo
combination combinação
the o
of de

EN “The kids were ecstatic the day we received the food parcel. I built a fire pit and made them vegetable stew with rice. It was delicious and they loved it. Seeing them happy lightens up my heart.?

PT “As crianças ficaram em êxtase no dia em que recebemos o pacote de comida. Fiz uma fogueira e fiz ensopado de legumes com arroz. Estava delicioso e eles adoraram. Vê-los felizes ilumina meu coração. ”

EN The kitchen serves up regional dishes such as Urner Häfelichabis (lamb and cabbage stew)

PT Os quartos estão equipados com minibar, TV por cabo, roupão de banho

Angličtina Portugalčina
kitchen quartos
the os
and de
as estão

EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!

PT Com esta receita simples, você pode fazer uma bela panela de couve branca ♨ com tofu defumado e batatas em apenas 30 minutos! Um grande guisado de repolho branco também para crianças!

EN A super fast and tasty recipe for egg stew with mashed potatoes (egg fricassee)! Creamy mashed potatoes with peas and carrots.

PT Super saboroso e rápido você faz guisado de ovo com purê de batata (fricassé de ovo) com nossa receita! Purê de batata cremoso com ervilhas e cenouras.

Angličtina Portugalčina
fast rápido
tasty saboroso
recipe receita
egg ovo
creamy cremoso
and e
for de

EN The Onion rings with the cranberries in the frying oil over medium heat for about 10 minutes stew.

PT o Anéis de cebola com os cranberries no óleo de fritura em fogo médio por cerca de 10 minutos guisado.

Angličtina Portugalčina
onion cebola
rings anéis
medium médio
heat fogo
minutes minutos
oil óleo
in em
the o

EN Hearty lentil stew with yogurt sauce ♥ warming & fresh

PT Cozido de lentilhas com molho de iogurte ♥ aquecimento e fresco

EN Autumn time is lentil time! Especially when the days are getting colder, a warming lentil stew just right

PT O tempo de outono é o tempo da lentilha! Especialmente quando os dias estão ficando mais frios, um cozido de lentilhas de aquecimento muito bem

Angličtina Portugalčina
autumn outono
especially especialmente
warming aquecimento
right bem
time tempo
is é
a um
when quando
are estão
days dias
the o

EN Our Lentil stew with leaf spinach and spicy celery we have with Mountain Lentils prepared

PT Nosso Estufado de lentilha com espinafres foliares e aipo picante que temos com Lentilhas de montanha preparado

Angličtina Portugalčina
mountain montanha
lentils lentilhas
prepared preparado
we temos
our nosso
and e

EN Because Yogurt with lemon brings not only the acidity to the stew, but also creaminess. With pleasure you can also linseed oil to the yogurt and give you an extra portion of omega-3 fatty acids.

PT Porque Iogurte com limão não só traz acidez ao guisado, mas também cremosidade. Você também pode usar óleo de linhaça para o iogurte para lhe dar uma porção extra de ácidos graxos ômega-3.

Angličtina Portugalčina
yogurt iogurte
lemon limão
brings traz
oil óleo
with usar
the o
extra extra
you você
can pode
of de
but mas
to a
because porque
also também
an uma

EN Why eat a spoonful of yogurt with lentil stew? That never fits! Yes it does - and how!

PT Por que comer uma colher cheia de iogurte com guisado de lentilhas? Isso nunca se encaixa! Sim, e como!

Angličtina Portugalčina
yogurt iogurte
fits encaixa
a uma
eat comer
of de
never nunca
how como
yes sim
and e

EN Quito is very famous for its typical Ecuadorian food, with delicious dishes such as ceviche, stew or corn, and for its impressive historic center that preserves large samples of colonial art and architecture

PT Quito é muito famosa pela sua comida típica equatoriana, com pratos deliciosos como ceviche, guisado ou milho, e pelo seu impressionante centro histórico que preserva grandes exemplos de arte e arquitetura colonial

Angličtina Portugalčina
quito quito
famous famosa
typical típica
ecuadorian equatoriana
corn milho
impressive impressionante
historic histórico
center centro
samples exemplos
colonial colonial
is é
dishes pratos
or ou
large grandes
art arte
architecture arquitetura
very muito
that que
food comida
as como
of de
and e

EN “The kids were ecstatic the day we received the food parcel. I built a fire pit and made them vegetable stew with rice. It was delicious and they loved it. Seeing them happy lightens up my heart.?

PT “As crianças ficaram em êxtase no dia em que recebemos o pacote de comida. Fiz uma fogueira e fiz ensopado de legumes com arroz. Estava delicioso e eles adoraram. Vê-los felizes ilumina meu coração. ”

Zobrazuje sa 14 z 14 prekladov