EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2/3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2/3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Com este ingresso de primeiro acesso você verá os afrescos da Capela Sistina em todo o seu esplendor, sem aglomerações. A joia dos Museus Vaticanos!
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
with | sem |
this | este |
in | em |
and | de |
to | a |
EN It is impossible to ride from the city to Mornington or Sorrento without attempting a PR up Arthur’s Seat
PT É impossível pedalar da cidade de Mornington ou Sorrento sem tentar um RP em Arthur's Seat
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
impossible | impossível |
to | em |
city | cidade |
sorrento | sorrento |
attempting | tentar |
a | um |
from | de |
or | ou |
without | sem |
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2/3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Aproveite uns dias de relax pelo sul da Itália. Conheça Nápoles e seus contrastes, Pompeia e sua incrível história, Sorrento e sua gastronomia, e Capri e sua beleza natural.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
southern | sul |
italy | itália |
naples | nápoles |
capri | capri |
history | história |
cuisine | gastronomia |
beauty | beleza |
days | dias |
to | a |
incredible | incrível |
in | de |
and | e |
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2/3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Aproveite uns dias de relax pelo sul da Itália. Conheça Nápoles e seus contrastes, Pompeia e sua incrível história, Sorrento e sua gastronomia, e Capri e sua beleza natural.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
southern | sul |
italy | itália |
naples | nápoles |
capri | capri |
history | história |
cuisine | gastronomia |
beauty | beleza |
days | dias |
to | a |
incredible | incrível |
in | de |
and | e |
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2/3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Aproveite uns dias de relax pelo sul da Itália. Conheça Nápoles e seus contrastes, Pompeia e sua incrível história, Sorrento e sua gastronomia, e Capri e sua beleza natural.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
southern | sul |
italy | itália |
naples | nápoles |
capri | capri |
history | história |
cuisine | gastronomia |
beauty | beleza |
days | dias |
to | a |
incredible | incrível |
in | de |
and | e |
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2/3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Aproveite uns dias de relax pelo sul da Itália. Conheça Nápoles e seus contrastes, Pompeia e sua incrível história, Sorrento e sua gastronomia, e Capri e sua beleza natural.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
southern | sul |
italy | itália |
naples | nápoles |
capri | capri |
history | história |
cuisine | gastronomia |
beauty | beleza |
days | dias |
to | a |
incredible | incrível |
in | de |
and | e |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Sorrento for you.
PT Simpatia, viaturas recentes e baixos preços fazem parte da nossa oferta todos os dias. Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
prices | preços |
pleasure | lazer |
europcar | europcar |
hire | alugar |
new | recentes |
or | ou |
you need | precise |
a | um |
the | os |
car | a |
of | de |
offer | oferta |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Sorrento
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: SORRENTO
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
europcar | europcar |
hire | aluguer |
sorrento | sorrento |
at | no |
car | a |
is | terá |
looking | de |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Sorrento with certified commitments.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
sustainable | sustentável |
programme | programa |
hire | aluguer |
certified | certificados |
commitments | compromissos |
development | desenvolvimento |
be | ser |
we | nos |
car | a |
and | e |
a | num |
EN Practical information about the ports and departures for Capri, Ischia, Positano, and Sorrento.
PT Informações práticas sobre portos e como chegar em Capri, Ísquia, Positano e Sorrento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
practical | práticas |
ports | portos |
capri | capri |
sorrento | sorrento |
and | e |
information | informações |
for | em |
the | como |
about | sobre |
EN Traveling to Sorrento by high speed ferry from Naples or by land.
PT Como ir até Sorrento com barcos de Nápoles ou via terra.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
sorrento | sorrento |
naples | nápoles |
or | ou |
land | terra |
by | com |
from | de |
to | até |
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2/3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Visite Nápoles, Pompeia, Ostia ou Assis com esta excursão privada saindo de Roma. Você contará com um guia exclusivo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
naples | nápoles |
tour | excursão |
this | esta |
in | de |
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2/3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Visite Nápoles, Pompeia, Ostia ou Assis com esta excursão privada saindo de Roma. Você contará com um guia exclusivo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
naples | nápoles |
tour | excursão |
this | esta |
in | de |
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2/3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Visite Nápoles, Pompeia, Ostia ou Assis com esta excursão privada saindo de Roma. Você contará com um guia exclusivo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
naples | nápoles |
tour | excursão |
this | esta |
in | de |
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2/3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Visite Nápoles, Pompeia, Ostia ou Assis com esta excursão privada saindo de Roma. Você contará com um guia exclusivo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
naples | nápoles |
tour | excursão |
this | esta |
in | de |
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2/3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Visite Nápoles, Pompeia, Ostia ou Assis com esta excursão privada saindo de Roma. Você contará com um guia exclusivo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
naples | nápoles |
tour | excursão |
this | esta |
in | de |
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2 or 3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Aproveite uns dias de relax pelo sul da Itália. Conheça Nápoles e seus contrastes, Pompeia e sua incrível história, Sorrento e sua gastronomia, e Capri e sua beleza natural.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
southern | sul |
italy | itália |
naples | nápoles |
capri | capri |
history | história |
cuisine | gastronomia |
beauty | beleza |
days | dias |
to | a |
incredible | incrível |
in | de |
and | e |
EN As we leave Pompeii we'll drive along one of the most beautiful roads in Italy towards Sorrento, where we'll have dinner and stay the night.
PT Deixando Pompeia para trás, pegaremos uma das estradas mais bonitas da Itália até chegar a Sorrento, onde jantaremos e passaremos a noite.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
pompeii | pompeia |
roads | estradas |
italy | itália |
sorrento | sorrento |
night | noite |
the | a |
and | e |
where | onde |
in | trás |
EN There is an option to extend the tour another day and spend another night in Sorrento. During the extra day, you'll have free time to enjoy the charming location.
PT Existe a opção de ampliar o tour um dia mais e passar outra noite em Sorrento. No dia adicional, você terá tempo livre para percorrer e desfrutar desse encantador lugar no seu ritmo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
option | opção |
tour | tour |
sorrento | sorrento |
free | livre |
charming | encantador |
an | um |
night | noite |
extend | ampliar |
in | em |
time | tempo |
the | o |
another | outra |
day | dia |
spend | passar |
is | existe |
have | terá |
and | e |
to enjoy | desfrutar |
EN On this day you'll have free time in Sorrento or you can reserve an additional tour, such as Positano and Amalfi.
PT Esse dia você teria livre em Sorrento ou poderia reservar algum tour adicional, como Positano e Amalfi.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
sorrento | sorrento |
reserve | reservar |
additional | adicional |
tour | tour |
or | ou |
day | dia |
in | em |
you | você |
and | e |
this | esse |
have | teria |
as | como |
an | algum |
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2 or 3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Aproveite uns dias de relax pelo sul da Itália. Conheça Nápoles e seus contrastes, Pompeia e sua incrível história, Sorrento e sua gastronomia, e Capri e sua beleza natural.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
southern | sul |
italy | itália |
naples | nápoles |
capri | capri |
history | história |
cuisine | gastronomia |
beauty | beleza |
days | dias |
to | a |
incredible | incrível |
in | de |
and | e |
EN As we leave Pompeii we'll drive along one of the most beautiful roads in Italy towards Sorrento, where we'll have dinner and stay the night.
PT Deixando Pompeia para trás, pegaremos uma das estradas mais bonitas da Itália até chegar a Sorrento, onde jantaremos e passaremos a noite.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
pompeii | pompeia |
roads | estradas |
italy | itália |
sorrento | sorrento |
night | noite |
the | a |
and | e |
where | onde |
in | trás |
EN There is an option to extend the tour another day and spend another night in Sorrento. During the extra day, you'll have free time to enjoy the charming location.
PT Existe a opção de ampliar o tour um dia mais e passar outra noite em Sorrento. No dia adicional, você terá tempo livre para percorrer e desfrutar desse encantador lugar no seu ritmo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
option | opção |
tour | tour |
sorrento | sorrento |
free | livre |
charming | encantador |
an | um |
night | noite |
extend | ampliar |
in | em |
time | tempo |
the | o |
another | outra |
day | dia |
spend | passar |
is | existe |
have | terá |
and | e |
to enjoy | desfrutar |
EN On this day you'll have free time in Sorrento or you can reserve an additional tour, such as Positano and Amalfi.
PT Esse dia você teria livre em Sorrento ou poderia reservar algum tour adicional, como Positano e Amalfi.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
sorrento | sorrento |
reserve | reservar |
additional | adicional |
tour | tour |
or | ou |
day | dia |
in | em |
you | você |
and | e |
this | esse |
have | teria |
as | como |
an | algum |
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2 or 3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
PT Aproveite uns dias de relax pelo sul da Itália. Conheça Nápoles e seus contrastes, Pompeia e sua incrível história, Sorrento e sua gastronomia, e Capri e sua beleza natural.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
southern | sul |
italy | itália |
naples | nápoles |
capri | capri |
history | história |
cuisine | gastronomia |
beauty | beleza |
days | dias |
to | a |
incredible | incrível |
in | de |
and | e |
EN As we leave Pompeii we'll drive along one of the most beautiful roads in Italy towards Sorrento, where we'll have dinner and stay the night.
PT Deixando Pompeia para trás, pegaremos uma das estradas mais bonitas da Itália até chegar a Sorrento, onde jantaremos e passaremos a noite.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
pompeii | pompeia |
roads | estradas |
italy | itália |
sorrento | sorrento |
night | noite |
the | a |
and | e |
where | onde |
in | trás |
EN There is an option to extend the tour another day and spend another night in Sorrento. During the extra day, you'll have free time to enjoy the charming location.
PT Existe a opção de ampliar o tour um dia mais e passar outra noite em Sorrento. No dia adicional, você terá tempo livre para percorrer e desfrutar desse encantador lugar no seu ritmo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
option | opção |
tour | tour |
sorrento | sorrento |
free | livre |
charming | encantador |
an | um |
night | noite |
extend | ampliar |
in | em |
time | tempo |
the | o |
another | outra |
day | dia |
spend | passar |
is | existe |
have | terá |
and | e |
to enjoy | desfrutar |
EN On this day you'll have free time in Sorrento or you can reserve an additional tour, such as Positano and Amalfi.
PT Esse dia você teria livre em Sorrento ou poderia reservar algum tour adicional, como Positano e Amalfi.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
sorrento | sorrento |
reserve | reservar |
additional | adicional |
tour | tour |
or | ou |
day | dia |
in | em |
you | você |
and | e |
this | esse |
have | teria |
as | como |
an | algum |
Zobrazuje sa 28 z 28 prekladov