EN Your site automatically creates heading tags for key text on your site. For example, blog post titles might automatically have <h1> tags. This depends on which version of Squarespace your site is on and the type of text.
Preložiť "site automatically creates" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "site automatically creates" z Angličtina do Portugalčina
Preklady výrazu site automatically creates
"site automatically creates" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
Preklad Angličtina do Portugalčina z site automatically creates
Angličtina
Portugalčina
PT Nos textos principais do site, o site cria automaticamente as tags de título. O título das publicações do blog, por exemplo, pode receber automaticamente as tags <h1>, mas depende da versão do site Squarespace e do tipo do texto.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| tags | tags |
| key | principais |
| post | publicações |
| might | pode |
| lt | lt |
| gt | gt |
| squarespace | squarespace |
| creates | cria |
| blog | blog |
| site | site |
| depends | depende |
| version | versão |
| type | tipo |
| the | o |
| text | textos |
| example | exemplo |
| of | do |
| and | e |
EN By submitting a site map, you provide Search Console with your site’s publicly available page URLs and image metadata. All Squarespace sites automatically generate a site map. To learn more about site maps in Squarespace, visit Your site map.
PT O mapa do site fornece ao Search Console as URLs das páginas e os metadados de imagem disponíveis ao público. Todos os sites do Squarespace geram o mapa do site automaticamente. Saiba mais sobre o mapa do site no Squarespace em Mapa do seu site.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| provide | fornece |
| search | search |
| console | console |
| urls | urls |
| image | imagem |
| metadata | metadados |
| automatically | automaticamente |
| generate | geram |
| squarespace | squarespace |
| map | mapa |
| available | disponíveis |
| publicly | público |
| site | site |
| sites | sites |
| page | do |
| in | em |
| learn | saiba |
| and | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN By submitting a site map, you provide Search Console with your site’s publicly available page URLs and image metadata. All Squarespace sites automatically generate a site map. To learn more about site maps in Squarespace, visit Your site map.
PT O mapa do site fornece ao Search Console as URLs das páginas e os metadados de imagem disponíveis ao público. Todos os sites do Squarespace geram o mapa do site automaticamente. Saiba mais sobre o mapa do site no Squarespace em Mapa do seu site.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| provide | fornece |
| search | search |
| console | console |
| urls | urls |
| image | imagem |
| metadata | metadados |
| automatically | automaticamente |
| generate | geram |
| squarespace | squarespace |
| map | mapa |
| available | disponíveis |
| publicly | público |
| site | site |
| sites | sites |
| page | do |
| in | em |
| learn | saiba |
| and | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN When your site is public, all visitors can access your site from any connected domain and the site is accessible to search engines. Use this setting when you’ve upgraded to a paid site and you’re ready to publish your site.
PT No site público, todos os visitantes podem acessá-lo via qualquer domínio vinculado, e o site fica acessível aos buscadores. Use esta opção quando migrar para um site pago e estiver com o site pronto para publicar.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| paid | pago |
| public | público |
| domain | domínio |
| accessible | acessível |
| site | site |
| can | podem |
| a | um |
| connected | com |
| ready | pronto |
| publish | publicar |
| is | fica |
| all | todos |
| this | esta |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
EN Every Squarespace site is made up of different pages, each of which is made up of different sections and blocks. When a page is added to your navigation, it creates a link that corresponds to the page in your site header.
PT Cada site do Squarespace é composto de páginas diferentes, cada uma composta por seções e blocos diferentes. Quando uma página é adicionada à sua navegação, ela cria um link que corresponde à página no cabeçalho do site.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| sections | seções |
| blocks | blocos |
| added | adicionada |
| navigation | navegação |
| corresponds | corresponde |
| header | cabeçalho |
| squarespace | squarespace |
| is | é |
| different | diferentes |
| pages | páginas |
| site | site |
| a | um |
| page | página |
| creates | cria |
| the | à |
| it | ela |
| link | link |
| each | cada |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
EN Automatically as you navigate through the site. Information collected automatically may include usage details, IP addresses, and information collected through cookies, web beacons, and other tracking technologies.
PT Automaticamente enquanto você navega pelo site. As informações coletadas automaticamente podem incluir detalhes de uso, endereços IP e informações coletadas através de cookies, web beacons e outras tecnologias de rastreamento.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| collected | coletadas |
| ip | ip |
| cookies | cookies |
| other | outras |
| technologies | tecnologias |
| beacons | beacons |
| information | informações |
| details | detalhes |
| addresses | endereços |
| web | web |
| tracking | rastreamento |
| site | site |
| usage | uso |
| the | as |
| as | enquanto |
| you | você |
| may | podem |
EN Deploying code creates a change request that is automatically routed for approval based on its risk.
PT A implementação do código cria uma solicitação de alteração que é enviada direto para aprovação dependendo do risco.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| deploying | implementação |
| code | código |
| change | alteração |
| approval | aprovação |
| risk | risco |
| request | solicitação |
| is | é |
| creates | cria |
| a | uma |
| based | para |
EN Keep in mind that git clone automatically creates an origin remote that points back to Mary’s forked repository.
PT Lembre-se que o clone de git cria automaticamente uma origem remota que aponta de volta para o repositório bifurcado da Mary.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| git | git |
| clone | clone |
| automatically | automaticamente |
| origin | origem |
| remote | remota |
| repository | repositório |
| points | aponta |
| in | de |
| creates | cria |
| keep | que |
EN Wammu automatically creates debugging log in temporary directory (/tmp on Unix systems or Windows it is usually placed under Application Data folder in your profile), where it is kept in case Wammu has crashed
PT O Wammu cria automaticamente o log de debug no diretório temporário (/tmp nos sistemas Unix ou Windows ele é normalmente colocado dentro da pasta Application Data no seu perfil), onde ele é guardado caso o Wammu tenha parado de funcionar
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| wammu | wammu |
| automatically | automaticamente |
| creates | cria |
| temporary | temporário |
| unix | unix |
| windows | windows |
| usually | normalmente |
| placed | colocado |
| profile | perfil |
| log | log |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| application | application |
| is | é |
| where | onde |
| directory | diretório |
| data | data |
| case | caso |
| has | da |
| folder | pasta |
| it | ele |
| in | de |
| your | seu |
EN Whether you have 1 or 100 employees, TrackingTime automatically creates monthly attendance data for your entire team.
PT Seja você tendo 1 ou 100 funcionários, TrackingTime cria automaticamente dados sobre presenças mensalmente para a sua equipe inteira.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| monthly | mensalmente |
| data | dados |
| or | ou |
| creates | cria |
| employees | funcionários |
| team | equipe |
| you | você |
| for | a |
| entire | inteira |
EN When you create a Unity ID, the system automatically creates a default Organization under your account
PT Quando você cria um ID Unity, o sistema cria automaticamente uma organização padrão em sua conta
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| id | id |
| unity | unity |
| system | sistema |
| creates | cria |
| default | padrão |
| organization | organização |
| the | o |
| account | conta |
| a | um |
| under | em |
| when | quando |
| you | você |
EN The feature automatically detects and creates interactive form fields within the file
PT O recurso detecta automaticamente e cria campos de formulário interativos dentro do arquivo
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| feature | recurso |
| automatically | automaticamente |
| detects | detecta |
| creates | cria |
| interactive | interativos |
| form | formulário |
| fields | campos |
| the | o |
| file | arquivo |
| and | e |
| within | de |
EN AWS Auto Scaling automatically creates all of the scaling policies and sets targets for you based on your preference
PT O AWS Auto Scaling cria automaticamente todas as políticas de escalabilidade e define objetivos de acordo com sua preferência
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| policies | políticas |
| targets | objetivos |
| preference | preferência |
| creates | cria |
| aws | aws |
| scaling | scaling |
| based | com |
| the | o |
| auto | auto |
| of | de |
| and | e |
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access via Chrome. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
PT O KeeperFIll gera automaticamente senhas completas e preenche-as de forma automática em sites acessados no Chrome. O gerador de senhas integrado do Keeper instantaneamente cria e lembra senhas complexas com apenas um clique.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| generates | gera |
| remembers | lembra |
| click | clique |
| keeperfill | keeperfill |
| chrome | chrome |
| automatically | automaticamente |
| generator | gerador |
| creates | cria |
| passwords | senhas |
| instantly | instantaneamente |
| websites | sites |
| and | e |
| built-in | integrado |
EN Use CD covers from the Internet, or design your very own. The new Print Studio creates booklets and title lists automatically from your playlist.
PT Use uma capa de CD da Internet ou desenhe a sua própria capa. O novo Centro de Impressão cria automaticamente um folheto e lista de títulos a partir das suas listas de reprodução.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| use | use |
| cd | cd |
| internet | internet |
| or | ou |
| impressão | |
| automatically | automaticamente |
| creates | cria |
| new | novo |
| from | partir |
| lists | listas |
| the | o |
| and | e |
EN Drop any file onto the PDF Expert icon and the app automatically creates a PDF file for you.
PT Solte qualquer arquivo no ícone do PDF Expert e o aplicativo criará automaticamente um arquivo PDF para você.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| creates | criar |
| icon | ícone |
| a | um |
| the | o |
| file | arquivo |
| app | aplicativo |
| and | e |
| you | você |
| any | qualquer |
| expert | para |
EN Deploying code creates a change request that is automatically routed for approval based on its risk.
PT A implementação do código cria uma solicitação de alteração que é enviada direto para aprovação dependendo do risco.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| deploying | implementação |
| code | código |
| change | alteração |
| approval | aprovação |
| risk | risco |
| request | solicitação |
| is | é |
| creates | cria |
| a | uma |
| based | para |
EN Keep in mind that git clone automatically creates an origin remote that points back to Mary’s forked repository.
PT Lembre-se que o clone de git cria automaticamente uma origem remota que aponta de volta para o repositório bifurcado da Mary.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| git | git |
| clone | clone |
| automatically | automaticamente |
| origin | origem |
| remote | remota |
| repository | repositório |
| points | aponta |
| in | de |
| creates | cria |
| keep | que |
EN When you create a Unity ID, the system automatically creates a default Organization under your account
PT Quando você cria um ID Unity, o sistema cria automaticamente uma organização padrão em sua conta
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| id | id |
| unity | unity |
| system | sistema |
| creates | cria |
| default | padrão |
| organization | organização |
| the | o |
| account | conta |
| a | um |
| under | em |
| when | quando |
| you | você |
EN As a convenience, cloning automatically creates a remote connection called "origin" pointing back to the original repository
PT Por conveniência, a clonagem cria com agilidade uma conexão remota chamada "origem" apontando para o repositório original
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| convenience | conveniência |
| creates | cria |
| remote | remota |
| connection | conexão |
| called | chamada |
| pointing | apontando |
| repository | repositório |
| origin | origem |
| original | original |
| the | o |
| a | uma |
EN Wammu automatically creates debugging log in temporary directory (/tmp on Unix systems or Windows it is usually placed under Application Data folder in your profile), where it is kept in case Wammu has crashed
PT O Wammu cria automaticamente o log de debug no diretório temporário (/tmp nos sistemas Unix ou Windows ele é normalmente colocado dentro da pasta Application Data no seu perfil), onde ele é guardado caso o Wammu tenha parado de funcionar
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| wammu | wammu |
| automatically | automaticamente |
| creates | cria |
| temporary | temporário |
| unix | unix |
| windows | windows |
| usually | normalmente |
| placed | colocado |
| profile | perfil |
| log | log |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| application | application |
| is | é |
| where | onde |
| directory | diretório |
| data | data |
| case | caso |
| has | da |
| folder | pasta |
| it | ele |
| in | de |
| your | seu |
EN Our Waveform tool creates an automatically-generated, animated graph showing the frequency and amplitude of your audio over time
PT A nossa ferramenta Forma de Onda cria um gráfico animado, gerado automaticamente, que mostra a frequência e a amplitude do seu áudio ao longo do tempo
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| creates | cria |
| animated | animado |
| graph | gráfico |
| showing | mostra |
| frequency | frequência |
| generated | gerado |
| automatically | automaticamente |
| an | um |
| time | tempo |
| audio | áudio |
| the | a |
| and | e |
| of | do |
EN KeeperFill automatically generates and stores strong passwords, then autofills them into the websites you access. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
PT O KeeperFill gera automaticamente e armazena senhas complexas, e preenche-as de forma automática em sites que você acessa. O gerador de senhas embutido do Keeper cria instantaneamente e lembra de senhas complexas com apenas um clique.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| generates | gera |
| stores | armazena |
| remembers | lembra |
| click | clique |
| keeperfill | keeperfill |
| access | acessa |
| automatically | automaticamente |
| generator | gerador |
| creates | cria |
| the | o |
| passwords | senhas |
| you | você |
| instantly | instantaneamente |
| websites | sites |
| in | em |
| built | embutido |
| and | e |
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, or if the podcast's blog page has a page password. To proceed, make the site public and remove your site-wide or page password.
PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado, se ele tiver uma senha geral ou se a Página do Blog do podcast tiver uma senha. Para continuar, torne o site público e exclua a senha geral do site ou da página.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| apple | apple |
| password | senha |
| blog | blog |
| if | se |
| or | ou |
| public | público |
| is | é |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| a | um |
| site | site |
| page | página |
| remove | do |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
PT Se o Google ativar a indexação móvel em seu site, isso significa que ele foi bem projetado para visualização em dispositivos móveis e que ele usará o site móvel ao indexar e classificar o seu site
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| indexing | indexação |
| devices | dispositivos |
| well | bem |
| designed | projetado |
| if | se |
| site | site |
| use | usar |
| the | o |
| it | ele |
| mobile | móveis |
| means | significa |
| and | e |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
PT Qualquer administrador do site pode atualizar o cartão de crédito ou a conta do PayPal inserida a partir do próprio site na nuvem. Depois que o administrador entrar no site:
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| admin | administrador |
| update | atualizar |
| paypal | paypal |
| cloud | nuvem |
| can | pode |
| credit | crédito |
| account | conta |
| from | partir |
| site | site |
| card | cartão |
| has | é |
| the | o |
| within | de |
| a | entrar |
| on | no |
| any | qualquer |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
PT Se um site fica inativo por três meses, ele vai ser suspenso. Se o site continuar inativo por seis meses, ele vai ser excluído.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| if | se |
| site | site |
| months | meses |
| the | o |
| a | um |
| is | fica |
| 6 | seis |
| will | vai |
| delete | do |
| for | por |
| 3 | três |
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
PT Continue atualizando e adicionando conteúdo - a atualização frequente do site ajuda os motores de busca a interpretar seu site como ativo. Uma ótima maneira de adicionar conteúdo regularmente ao seu site é blogar.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| continue | continue |
| helps | ajuda |
| engines | motores |
| active | ativo |
| regularly | regularmente |
| content | conteúdo |
| is | é |
| updating | atualizando |
| adding | adicionando |
| site | site |
| search | busca |
| add | adicionar |
| to | a |
| and | e |
| way | de |
| as | como |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
PT Você também pode optar por instalar muitos temas para um site de casamento, um site de eventos especial ou qualquer outro site que você possa imaginar. Isso é em parte porque WordPress é o aplicativo de construção de sites mais popular.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| wedding | casamento |
| event | eventos |
| imagine | imaginar |
| building | construção |
| or | ou |
| is | é |
| wordpress | wordpress |
| popular | popular |
| application | aplicativo |
| the | o |
| themes | temas |
| site | site |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| install | instalar |
| in | em |
| also | também |
| choose | que |
| to | outro |
| special | especial |
| this | isso |
| many | muitos |
| any | qualquer |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
PT O Bloco de Imagem não segue a inserção de conteúdo. Em vez disso, ele aparece na largura do site. Ajuste a largura do site com Largura na seção Site do painel Estilos do Site.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| image | imagem |
| blocks | bloco |
| follow | segue |
| display | painel |
| width | largura |
| styles | estilos |
| content | conteúdo |
| at | na |
| site | site |
| in | em |
| the | o |
| instead | em vez |
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
PT Melhoria do nosso site e dos nossos serviços: identificação de problemas com o site existente e com os nossos serviços; planejamento de melhorias no site existente e em nossos serviços; criação de um novo site e de serviços.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| identifying | identificação |
| planning | planejamento |
| improvements | melhorias |
| improving | melhoria |
| site | site |
| services | serviços |
| new | novo |
| issues | problemas |
| existing | existente |
| to | em |
| creating | criação |
| and | e |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
PT Os mapas de sites não estão disponíveis para sites de avaliação. Observação: Verifique se a disponibilidade do site está definida como Público. Se o seu site for Privado ou Protegido por Senha, o mapa do site não será carregado.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| password | senha |
| load | carregado |
| public | público |
| if | se |
| or | ou |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| available | disponíveis |
| availability | disponibilidade |
| site | site |
| set to | definida |
| sites | sites |
| protected | protegido |
| note | não |
| your | seu |
| is | está |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
PT Para compartilhar o site na fase de teste, adicione uma senha para todo o site. Sites protegidos por senha ainda estão ocultos dos motores de busca, no entanto, visitantes podem usar a senha para abrir o site.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| trial | teste |
| password | senha |
| hidden | ocultos |
| engines | motores |
| visitors | visitantes |
| protected | protegidos |
| site | site |
| can | podem |
| add | adicione |
| search | busca |
| on | no |
| the | o |
| a | uma |
| open | abrir |
| to share | compartilhar |
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
PT Ao usar o Site para vincular a um terceiro Site, você concorda que NYC & Company não será responsável por quaisquer danos ou perdas de seu uso do Site para vincular ao terceiro Site.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| liable | responsável |
| nyc | nyc |
| amp | amp |
| company | company |
| a | um |
| damages | danos |
| or | ou |
| losses | perdas |
| site | site |
| be | ser |
| agree | concorda |
| the | o |
| to link | vincular |
| third | terceiro |
| will | será |
| you | você |
| use | usar |
| of | do |
EN And we promise that whether you're a small business owner, a nonprofit, or just want to make a wedding site, a resume site, a portfolio site, or any kind of site at all, we'll help you get it done
PT E nós prometemos que seja você um pequeno empresário, uma organização sem fins lucrativos, ou quer fazer um site de casamento, um site de currículo, um site para seu portfolio, ou qualquer tipo de site, nós vamos ajudá-lo a fazê-lo
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| small | pequeno |
| business | organização |
| nonprofit | sem fins lucrativos |
| wedding | casamento |
| resume | currículo |
| we promise | prometemos |
| owner | empresário |
| portfolio | portfolio |
| or | ou |
| site | site |
| we | nós |
| a | um |
| you | você |
| to | a |
| of | de |
| want | quer |
| it | lo |
| kind | tipo |
| and | e |
| any | qualquer |
| that | que |
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
PT Melhoria do nosso site e dos nossos serviços: identificação de problemas com o site existente e com os nossos serviços; planejamento de melhorias no site existente e em nossos serviços; criação de um novo site e de serviços.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| identifying | identificação |
| planning | planejamento |
| improvements | melhorias |
| improving | melhoria |
| site | site |
| services | serviços |
| new | novo |
| issues | problemas |
| existing | existente |
| to | em |
| creating | criação |
| and | e |
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, or if the podcast's blog page has a page password. To proceed, make the site public and remove your site-wide or page password.
PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado, se ele tiver uma senha geral ou se a Página do Blog do podcast tiver uma senha. Para continuar, torne o site público e exclua a senha geral do site ou da página.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| apple | apple |
| password | senha |
| blog | blog |
| if | se |
| or | ou |
| public | público |
| is | é |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| a | um |
| site | site |
| page | página |
| remove | do |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
PT Qualquer administrador do site pode atualizar o cartão de crédito ou a conta do PayPal inserida a partir do próprio site na nuvem. Depois que o administrador entrar no site:
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| admin | administrador |
| update | atualizar |
| paypal | paypal |
| cloud | nuvem |
| can | pode |
| credit | crédito |
| account | conta |
| from | partir |
| site | site |
| card | cartão |
| has | é |
| the | o |
| within | de |
| a | entrar |
| on | no |
| any | qualquer |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
PT Se um site fica inativo por três meses, ele vai ser suspenso. Se o site continuar inativo por seis meses, ele vai ser excluído.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| if | se |
| site | site |
| months | meses |
| the | o |
| a | um |
| is | fica |
| 6 | seis |
| will | vai |
| delete | do |
| for | por |
| 3 | três |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
PT Se o Google ativar a indexação móvel em seu site, isso significa que ele foi bem projetado para visualização em dispositivos móveis e que ele usará o site móvel ao indexar e classificar o seu site
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| indexing | indexação |
| devices | dispositivos |
| well | bem |
| designed | projetado |
| if | se |
| site | site |
| use | usar |
| the | o |
| it | ele |
| mobile | móveis |
| means | significa |
| and | e |
EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
PT Continuar atualizando e adicionando conteúdo - Atualizar seu site geralmente ajuda os mecanismos de pesquisa a visualizá-lo como um site ativo. Uma maneira de adicionar conteúdo regularmente ao seu site é começar a blogar.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| continue | continuar |
| site | site |
| often | geralmente |
| helps | ajuda |
| active | ativo |
| regularly | regularmente |
| content | conteúdo |
| search | pesquisa |
| is | é |
| adding | adicionando |
| add | adicionar |
| updating | atualizando |
| an | um |
| to | a |
| and | e |
| way | de |
| as | como |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
PT Os mapas de sites não estão disponíveis para sites de avaliação. Observação: Verifique se a disponibilidade do site está definida como Público. Se o seu site for Privado ou Protegido por Senha, o mapa do site não será carregado.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| password | senha |
| load | carregado |
| public | público |
| if | se |
| or | ou |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| available | disponíveis |
| availability | disponibilidade |
| site | site |
| set to | definida |
| sites | sites |
| protected | protegido |
| note | não |
| your | seu |
| is | está |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
PT Você também pode optar por instalar muitos temas para um site de casamento, um site de eventos especial ou qualquer outro site que você possa imaginar. Isso é em parte porque WordPress é o aplicativo de construção de sites mais popular.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| wedding | casamento |
| event | eventos |
| imagine | imaginar |
| building | construção |
| or | ou |
| is | é |
| wordpress | wordpress |
| popular | popular |
| application | aplicativo |
| the | o |
| themes | temas |
| site | site |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| install | instalar |
| in | em |
| also | também |
| choose | que |
| to | outro |
| special | especial |
| this | isso |
| many | muitos |
| any | qualquer |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
PT O Bloco de Imagem não segue a inserção de conteúdo. Em vez disso, ele aparece na largura do site. Ajuste a largura do site com Largura na seção Site do painel Estilos do Site.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| image | imagem |
| blocks | bloco |
| follow | segue |
| display | painel |
| width | largura |
| styles | estilos |
| content | conteúdo |
| at | na |
| site | site |
| in | em |
| the | o |
| instead | em vez |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
PT Para compartilhar o site na fase de teste, adicione uma senha para todo o site. Sites protegidos por senha ainda estão ocultos dos motores de busca, no entanto, visitantes podem usar a senha para abrir o site.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| trial | teste |
| password | senha |
| hidden | ocultos |
| engines | motores |
| visitors | visitantes |
| protected | protegidos |
| site | site |
| can | podem |
| add | adicione |
| search | busca |
| on | no |
| the | o |
| a | uma |
| open | abrir |
| to share | compartilhar |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
PT O site duplicado aparece como o primeiro site no Painel de Conta. O título do site terminará em “(Cópia)”. Pode demorar mais tempo para gerar a duplicata dependendo da quantidade de conteúdo no site original.
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
PT O título do site aparece em todas as páginas do seu site. A forma como você altera a posição ou o design do título do site depende da versão do site.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| appears | aparece |
| position | posição |
| or | ou |
| design | design |
| pages | páginas |
| of | do |
| site | site |
| title | título |
| depends | depende |
| the | o |
| you | você |
| how | como |
| on | em |
EN Remove passwords. To check if your site has a password, open the site in a private browser window. If your site has a site-wide password or a page password on the homepage, remove the password.
PT Exclua as senhas. Para saber se o seu site tem senha, abra-o em uma janela anônima no browser. Se o seu site tiver uma senha geral ou uma senha de página na página inicial, exclua a senha.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| if | se |
| open | abra |
| browser | browser |
| window | janela |
| or | ou |
| page | página |
| site | site |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| in | em |
| homepage | página inicial |
| the | o |
| a | uma |
| your | seu |
EN Squarespace automatically generates and links a proper sitemap.xml, which enumerates every URL and image metadata on your site with proper priority for perfect indexing. For more information, visit Your site map.
PT O Squarespace gera e vincula automaticamente um sitemap.xml apropriado, que enumera cada URL e metadados de imagem em seu site com prioridade adequada para indexação perfeita. Para obter mais informações, visite Seu mapa do site.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| generates | gera |
| xml | xml |
| image | imagem |
| priority | prioridade |
| indexing | indexação |
| visit | visite |
| squarespace | squarespace |
| a | um |
| url | url |
| metadata | metadados |
| perfect | perfeita |
| information | informações |
| map | mapa |
| sitemap | mapa do site |
| more | mais |
| site | site |
| and | e |
| proper | para |
EN Information our servers automatically collect when you access the Site, such as your IP address, browser type, operating system, access times, and the pages you have viewed directly before accessing the Site.
PT Informações que nossos servidores coletam automaticamente quando o usuário acessa o Site, como seu endereço IP, tipo de navegador, sistema operacional, horários de acesso e as páginas que você visualizou diretamente antes de acessar o Site.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| information | informações |
| servers | servidores |
| automatically | automaticamente |
| ip | ip |
| directly | diretamente |
| site | site |
| browser | navegador |
| type | tipo |
| system | sistema |
| times | horários |
| pages | páginas |
| access | acesso |
| when | quando |
| as | como |
| address | endereço |
| the | o |
| you | você |
| our | nossos |
| and | e |
| before | antes |
| accessing | acessar |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
site automatically creates automatically creates system automatically creates wammu automatically creates site audit automatically site automatically terminates site automatically displays site shall automatically site to site site by site creates creates jobs cloudflare creates demand creates designer creates developer creates creates solutions company creates teamwork creates she creates creates mobile versions creates space team creates creates pages ada creates program creates tool creates community creates integration creates bus creates customer creates loyalty program creates password generator creates employee creates creates data silos creates customized dashboards creates undue stress marketing creates creates a win homechecker also creates vpn creates photographer creates turn creates creates value then creates effect creates business creates creates room employees creates software creates
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky