Preložiť "single mother" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "single mother" z Angličtina do Portugalčina

Preklad Angličtina do Portugalčina z single mother

Angličtina
Portugalčina

EN “My mother was thinking of arranging a marriage for my sister. I demanded to know why my mother would do this to her,” Mikre says. “I stopped the marriage. Now my sisters will get married when they want to, after completing school.”

PT “Minha mãe estava pensando em arranjar um casamento para minha irmã. Exigi saber por que minha mãe faria isso com ela ”, diz Mikre. “Eu parei o casamento. Agora minhas irmãs vão se casar quando quiserem, depois de concluírem os estudos ”.

EN Helga with her mother. After her father died, Helga and her mother fled Berlin and went to Hohenschwangau, a Bavarian village.

PT Helga com sua mãe. Depois que seu pai morreu, Helga e sua mãe fugiram de Berlim e foram para Hohenschwangau, uma vila da Baviera.

Angličtina Portugalčina
berlin berlim
village vila
mother mãe
father pai
a uma
and e

EN “At one point [Dreier] interviewed a mother at night, and the mother said, ‘Wait a minute, I've had nightmares all night long because of our discussion,”’ said Ricchiardi

PT "Uma vez, [Dreier] entrevistou uma mãe de noite, e a mãe disse: 'Espere aí, tive pesadelos a noite toda por causa da nossa conversa", disse Ricchiardi

Angličtina Portugalčina
mother mãe
night noite
said disse
wait espere
had tive
because causa
the a
and e
our nossa
of de
a uma
all toda

EN illustration, woman, child, red, coats, outdoors., mothers day, mother with baby, mom, mother and child Public Domain

PT rosto, máscara, pessoa, mulher, saúde, segurança, vírus, covid-19, coronavírus, doença Public Domain

Angličtina Portugalčina
domain domain
public public
woman mulher
and de
red a

EN Description: View Mother acquires booty stuffed and urinated on hd as completely free. BDSM porn xxx Mother acquires booty stuffed and urinated on video.

PT Descrição: Veja Mãe adquire saque recheado e urinado em hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Mãe adquire saque recheado e urinado em vídeo.

Angličtina Portugalčina
description descrição
mother mãe
acquires adquire
hd hd
completely completamente
free grátis
bdsm bdsm
and e
video vídeo
view veja
on em
xxx xxx
as como
porn pornografia

EN They both listen to yeule, Mother Mother and Pretty Sick.

PT Ambos ouvem yeule, Mother Mother e Pretty Sick.

Angličtina Portugalčina
pretty pretty

EN “My mother was thinking of arranging a marriage for my sister. I demanded to know why my mother would do this to her,” Mikre says. “I stopped the marriage. Now my sisters will get married when they want to, after completing school.”

PT “Minha mãe estava pensando em arranjar um casamento para minha irmã. Exigi saber por que minha mãe faria isso com ela ”, diz Mikre. “Eu parei o casamento. Agora minhas irmãs vão se casar quando quiserem, depois de concluírem os estudos ”.

EN Helga with her mother. After her father died, Helga and her mother fled Berlin and went to Hohenschwangau, a Bavarian village.

PT Helga com sua mãe. Depois que seu pai morreu, Helga e sua mãe fugiram de Berlim e foram para Hohenschwangau, uma vila da Baviera.

Angličtina Portugalčina
berlin berlim
village vila
mother mãe
father pai
a uma
and e

EN “At one point [Dreier] interviewed a mother at night, and the mother said, ‘Wait a minute, I've had nightmares all night long because of our discussion,”’ said Ricchiardi

PT "Uma vez, [Dreier] entrevistou uma mãe de noite, e a mãe disse: 'Espere aí, tive pesadelos a noite toda por causa da nossa conversa", disse Ricchiardi

Angličtina Portugalčina
mother mãe
night noite
said disse
wait espere
had tive
because causa
the a
and e
our nossa
of de
a uma
all toda

EN Smart Single Sign On:  Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity – a single username and password set

PT Login Único Inteligente:  o login único em nuvem (SSO) oferece fácil acesso a aplicativos em nuvem, permitindo que os usuários façam login em todos seus aplicativos em nuvem com uma única identidade - um único conjunto de nome de usuário e senha

Angličtina Portugalčina
smart inteligente
cloud nuvem
sso sso
identity identidade
password senha
access acesso
offers oferece
easy fácil
users usuários
username usuário
and e
their seus
a um
all todos
set conjunto
single única
in em
log in login

EN She was raised by a single mother in the Hell's Kitchen area of Manhattan in New York City, New York, United States

PT Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981

Angličtina Portugalčina
new nova
york iorque
the dia
in em
united unidos
of de
states estados

EN Alicia Augello Cook (born January 25, 1981), better known by her stage name Alicia Keys, is an American recording artist, musician and actress. She was raised by a single mother in the Hell… read more

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianist… leia mais

EN Alicia Augello Cook (born January 25, 1981), better known by her stage name Alicia Keys, is an American recording artist, musician and actress. She was raised by a single mother in the Hell's Kitchen area of Manhattan in New York … read more

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianista afro-americana renomada, sendo a ganhadora d… leia mais

EN The Amazon, Mother Earth, and our climate cannot stand to lose another single Indigenous life.

PT A Amazônia, a Mãe Terra e nosso clima não suportam perder mais uma única vida indígena.

Angličtina Portugalčina
amazon amazônia
mother mãe
earth terra
climate clima
stand o
indigenous indígena
life vida
single única
lose perder
the a
and e
our nosso

EN A single mother, she lives with her nine children in a small tent on an assigned plot

PT Mãe solteira, ela mora com seus nove filhos em uma pequena tenda em um terreno designado

Angličtina Portugalčina
mother mãe
lives mora
children filhos
small pequena
assigned designado
a um
in em
nine nove
she e

EN Hello, I am Yudelsy and with great pleasure my girl and I will receive you at home. Woman and single mother we finally fight together to get ahead...

PT Olá, eu sou Yudelsy e com grande prazer minha garota e eu vou recebê-lo em casa. Mulher e mãe solteira nós finalmente lutamos juntos para seguir e...

Angličtina Portugalčina
pleasure prazer
mother mãe
finally finalmente
i eu
woman mulher
girl garota
my minha
we nós
with juntos
and e
great grande
home casa
to em
ahead para

EN A “mother city”, a place to “gather people with different vocations into a single people”

PT Uma “cidade-mãe”, um lugar onde “reunir pessoas de diversas vocações em um único povo”

EN I am a single mother of four children ages 11,9 1/2, 6, and 8 , three girls and one boy. I own a child care facility that is the home to over 600 ...

PT Eu sou uma mãe solteira de quatro filhos idades 11,9 1/2, 6 e 8, três meninas e um garoto. Eu possuo uma instalação de cuidados infantis que é o la...

Angličtina Portugalčina
mother mãe
ages idades
boy garoto
facility instalação
i eu
girls meninas
care cuidados
is é
children filhos
the o
a um
of de
four quatro
three três
and e

EN The Amazon, Mother Earth, and our climate cannot stand to lose another single Indigenous life.

PT A Amazônia, a Mãe Terra e nosso clima não suportam perder mais uma única vida indígena.

Angličtina Portugalčina
amazon amazônia
mother mãe
earth terra
climate clima
stand o
indigenous indígena
life vida
single única
lose perder
the a
and e
our nosso

EN She was raised by a single mother in the Hell's Kitchen area of Manhattan in New York City, New York, United States

PT Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981

Angličtina Portugalčina
new nova
york iorque
the dia
in em
united unidos
of de
states estados

EN Alicia Augello Cook (born January 25, 1981), better known by her stage name Alicia Keys, is an American recording artist, musician and actress. She was raised by a single mother in the Hell… read more

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianist… leia mais

EN Alicia Augello Cook (born January 25, 1981), better known by her stage name Alicia Keys, is an American recording artist, musician and actress. She was raised by a single mother in the Hell's Kitchen area of Manhattan in New York … read more

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianista afro-americana renomada, sendo a ganhadora d… leia mais

EN Alicia Augello Cook (born January 25, 1981), better known by her stage name Alicia Keys, is an American recording artist, musician and actress. She was raised by a single mother in the Hell's Kitchen area of Manhattan in New York Ci… read more

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianista afro-americana renomada, sendo a ganhadora de … leia mais

EN A single mother, she lives with her nine children in a small tent on an assigned plot

PT Mãe solteira, ela mora com seus nove filhos em uma pequena tenda em um terreno designado

Angličtina Portugalčina
mother mãe
lives mora
children filhos
small pequena
assigned designado
a um
in em
nine nove
she e

EN Salma, a single mother of six, has built a farming business despite living amid one of the world’s most dire humanitarian crises.

PT Salma, uma mãe solteira de seis filhos, construiu uma empresa agrícola apesar de viver em meio a uma das crises humanitárias mais terríveis do mundo.

Angličtina Portugalčina
mother mãe
built construiu
business empresa
living viver
worlds mundo
crises crises
the a
a uma
six seis
has e
despite apesar
of do
amid em

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

PT A configuração do quarto individual pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto individual destina-se a uma pessoa com uma cama de casal ou de solteiro

Angličtina Portugalčina
configuration configuração
vary variar
hotel hotel
general geral
or ou
bed cama
a um
rule regra
single solteiro
room com
may pode
but mas

EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.

PT Escolha uma solução que ofereça um único console de gerenciamento, client único (single client) e mecanismo único de políticas para simplificar as operações e gerar eficácia para a rede e as equipes de segurança.

Angličtina Portugalčina
solution solução
client client
engine mecanismo
streamline simplificar
effectiveness eficácia
network rede
teams equipes
console console
policy políticas
operations operações
security segurança
management gerenciamento
a um
choose escolha
single único
and e

EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.

PT Escolha uma solução que ofereça um único console de gerenciamento, client único (single client) e mecanismo único de políticas para simplificar as operações e gerar eficácia para a rede e as equipes de segurança.

Angličtina Portugalčina
solution solução
client client
engine mecanismo
streamline simplificar
effectiveness eficácia
network rede
teams equipes
console console
policy políticas
operations operações
security segurança
management gerenciamento
a um
choose escolha
single único
and e

EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set

PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha

EN Also central to cloud access management is single sign-on, which enables the use of a single username-and-password set or ‘identity’ to log in to all one’s cloud applications. (For more details, see single sign-on.)

PT Também é central para o gerenciamento de acesso à nuvem o login único, o que permite o uso de um único conjunto de nome de usuário e senha ou "identidade" para fazer login em todos os aplicativos em nuvem. (Para mais detalhes, veja login único.)

Angličtina Portugalčina
central central
cloud nuvem
management gerenciamento
enables permite
details detalhes
password senha
access acesso
is é
or ou
identity identidade
applications aplicativos
a um
use uso
set conjunto
and e
username usuário
single único
in em
also também
of de
more mais
the o

EN My Mother's Wedding Dress: The Life and Afterlife of Clothes

PT Panorama das histórias em quadrinhos no Brasil

Angličtina Portugalčina
the das

EN Nicole and her mother begin the day by checking on the weather, in case they have to prepare for rain. The rainy season in the Manila region begins at the end of June.

PT Nicole e sua mãe começam o dia conferindo o tempo para se prepararem para a chuva, se necessário. A época de chuva na região de Manila começa no final de junho.

Angličtina Portugalčina
nicole nicole
mother mãe
manila manila
june junho
weather tempo
region região
rain chuva
begins começa
season época
the o
day dia
the end final
and e
at na
of de

EN It is with good reason that we regard Mother Nature as the greatest inventor of all

PT Um ditado diz que a mãe natureza é melhor inventora

Angličtina Portugalčina
mother mãe
nature natureza
is é
the a
greatest melhor
that que

EN For Mother Nature at her finest on the Big Island, pull yourself out of bed for an early morning trip to Rainbow Falls, easily accessible by car from downtown Hilo

PT Para conhecer o melhor da Mãe Natureza na Big Island, pule da cama para fazer uma viagem de manhã cedo e conhecer a Rainbow Falls, facilmente acessível de carro, saindo do centro de Hilo

Angličtina Portugalčina
mother mãe
nature natureza
bed cama
trip viagem
hilo hilo
rainbow rainbow
big big
easily facilmente
accessible acessível
morning manhã
finest melhor
at na
the o
car a
of do
downtown centro

EN For Mother Nature at her finest on the Big Island, pull yourself out of bed for an early morning trip to Rainbow Falls, easily accessible by car from downtown Hilo

PT Para conhecer o melhor da Mãe Natureza na Big Island, pule da cama para fazer uma viagem de manhã cedo e conhecer a Rainbow Falls, facilmente acessível de carro, saindo do centro de Hilo

Angličtina Portugalčina
mother mãe
nature natureza
bed cama
trip viagem
hilo hilo
rainbow rainbow
big big
easily facilmente
accessible acessível
morning manhã
finest melhor
at na
the o
car a
of do
downtown centro

EN For the second year in a row, Pega has been named a Best Company for Women in India by Working Mother & Avtar for having the most impactful gender diversity initiatives.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

Angličtina Portugalčina
pega pega
named nomeado
best melhor
has da

EN For second year in a row, Pega has been listed in the Most Inclusive Companies Index by Working Mother & Avtar for having exceptional practices towards the inclusion of gender, generation, sexual orientation, physical capabilities, and culture.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

Angličtina Portugalčina
pega pega
has da
of de
the pelo

EN Discover a booming artisanal gin industry and vibrant design scene in the Mother City.

PT Descubra uma indústria de gim artesanal em expansão e a vibrante cena de design na Cidade Mãe.

Angličtina Portugalčina
discover descubra
industry indústria
vibrant vibrante
design design
scene cena
mother mãe
city cidade
the a
a uma
in em
and e

EN While most children eventually learn to speak their mother tongue, studies show that crucial gaps in language development can emerge by the age of two

PT Estudos mostram que aos dois anos de idade já existem diferenças importantes entre as crianças no que diz respeito ao desenvolvimento das habilidades linguísticas

Angličtina Portugalčina
children crianças
studies estudos
show mostram
development desenvolvimento
age idade
the as
to dois
of de
that existem

EN My mother cooked, cleaned and did whatever was needed, and the other inhabitants also helped a lot

PT Minha mãe cozinhava, limpava e fazia tudo o que era necessário, e os outros habitantes também ajudavam muito

Angličtina Portugalčina
mother mãe
needed necessário
other outros
inhabitants habitantes
my minha
and e
was era
also também
whatever que
the o
a tudo

EN Like other children, Rayciane gets up early to help her mother, who has three other children and is pregnant with her fifth

PT Como outras crianças, Rayciane levanta-se cedo para ajudar sua mãe, que tem três outros filhos e está grávida de seu quinto filho

Angličtina Portugalčina
mother mãe
pregnant grávida
is está
children crianças
gets que
three três
fifth quinto
other outros
help ajudar
and e

EN When things got bad, her mother, whom Salvani loved dearly, would kill an alligator or some other animal to feed the family.

PT Quando as coisas ficavam ruins, sua mãe, que Salvani amava muito, matava um jacaré ou algum outro animal para alimentar a família.

Angličtina Portugalčina
mother mãe
animal animal
family família
or ou
an um
feed alimentar
when quando
got a
the as
things coisas

EN If you'd like to explore Hostwinds' mother website, click HERE or visit https://www.hostwinds.com/.

PT Se você gostaria de explorar o site da mãe do Hostwinds, clique em AQUI ou visita https://www.hostwinds.com/.

Angličtina Portugalčina
to em
hostwinds hostwinds
mother mãe
website site
https https
if se
or ou
visit visita
click clique
here aqui
explore explorar
like com

EN Schist soils were obtained from the mother rock, protected in terraces and levels that men created so that nature continues to bless, never to destroy.

PT À rocha-mãe foram obtidos solos de xisto, protegidos em terraços e patamares que o homem criou para que a natureza continue a abençoar, nunca a destruir.

Angličtina Portugalčina
obtained obtidos
mother mãe
rock rocha
terraces terraços
men homem
created criou
nature natureza
continues continue
destroy destruir
never nunca
protected protegidos
were foram
to para
and e

EN Sales, Mother's Day, Back to School & Black Week

PT Saldos, Dia da Mãe, Regresso às Aulas, Black Week..

Angličtina Portugalčina
black black
week week
day dia

EN child family holiday baby people mother xmas clipart new year christmas time

PT homem mulher pessoas fêmea pessoa masculino homem de negocios do utilizador avatar perfil

Angličtina Portugalčina
people pessoas

EN child family holiday baby people mother xmas clipart new year christmas time

PT homem mulher pessoas fêmea pessoa masculino homem de negocios do utilizador avatar perfil

Angličtina Portugalčina
people pessoas

EN baby camel nurses mother in Jordan desert 1226469 Stock Photo at Vecteezy

PT bebê camelo enfermeiras mãe no deserto da Jordânia 1226469 Foto de stock no Vecteezy

Angličtina Portugalčina
nurses enfermeiras
mother mãe
jordan jordânia
desert deserto
photo foto
vecteezy vecteezy
baby bebê
stock stock
in de

EN baby camel nurses mother in Jordan desert Free Photo

PT bebê camelo enfermeiras mãe no deserto da Jordânia Foto gratuita

Angličtina Portugalčina
nurses enfermeiras
mother mãe
in no
jordan jordânia
desert deserto
free gratuita
photo foto
baby bebê

EN Happy Mother's Day Hand lettering. Calligraphic sign with flowers. Holiday greeting card design vector illustration 2481352 Vector Art at Vecteezy

PT feliz dia das mães letras de mão. sinal caligráfico com flores. ilustração em vetor design de cartão de férias 2481352 Vetor no Vecteezy

Angličtina Portugalčina
happy feliz
mothers mães
hand mão
lettering letras
calligraphic caligráfico
sign sinal
flowers flores
holiday férias
card cartão
day dia
at no
vecteezy vecteezy
design design
vector vetor
illustration ilustração

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov