EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!
"protect internal communication" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!
PT Comunicação - Desenvolva um plano das principais comunicações, incluindo comunicados pré e pós-pesquisa. Incluímos recomendações para seus comunicados abaixo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
develop | desenvolva |
key | principais |
recommendations | recomendações |
communication | comunicação |
an | um |
including | incluindo |
and | e |
pre | pré |
below | abaixo |
of | das |
EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!
PT Comunicação - Desenvolva um plano das principais comunicações, incluindo comunicados pré e pós-pesquisa. Incluímos recomendações para seus comunicados abaixo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
develop | desenvolva |
key | principais |
recommendations | recomendações |
communication | comunicação |
an | um |
including | incluindo |
and | e |
pre | pré |
below | abaixo |
of | das |
EN Internal links: Create internal links on each page so that they can be crawled by one way or the other. In my article, you will find some internal links that surely considers all of your pages valuable.
PT Links internos: Crio interno links em cada página para que possam ser rastreados de uma forma ou de outra. No meu artigo, você encontrará alguns links internos que certamente consideram todas as suas páginas valiosas.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
links | links |
find | encontrar |
valuable | valiosas |
create | crio |
page | página |
or | ou |
pages | páginas |
be | ser |
my | meu |
the | as |
they can | possam |
each | cada |
in | em |
you | você |
that | que |
article | artigo |
EN The internal size of our custom bubble mailers is: 108 x 178 mm Internal: 95 x 168 mm Opening: 51 mm 127 x 229 mm Internal: 114 x 218 mm Opening: 64 mm 190 x 2…
PT Os tamanhos internos dos nossos envelopes almofadados personalizados são: 108 mm × 178 mm Interno: 95 mm x 168 mm Abertura da frente ao verso: 51 mm 127 mm × 229 mm…
EN You can create, share, and publish easily and securely interactive internal communication documents such as employee handbooks, internal guides, company newsletters, and so on
PT Você pode criar, compartilhar e publicar documentos de comunicação interna interativos com facilidade e segurança, como manuais de funcionários, guias internos, boletins informativos da empresa e assim por diante
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
interactive | interativos |
communication | comunicação |
documents | documentos |
employee | funcionários |
guides | guias |
publish | publicar |
you | você |
can | pode |
easily | facilidade |
internal | de |
as | como |
so | assim |
create | criar |
and | e |
newsletters | boletins |
EN We can refer to effective internal communication when we’ve achieved our main purpose: all employees have read the internal materials sent to them
PT Podemos nos referir a uma comunicação interna eficaz quando alcançamos nosso objetivo principal: todos os funcionários leram os materiais internos que lhes foram enviados
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
refer | referir |
effective | eficaz |
communication | comunicação |
main | principal |
employees | funcionários |
materials | materiais |
sent | enviados |
we can | podemos |
all | todos |
the | os |
our | nosso |
internal | internos |
when | quando |
purpose | objetivo |
EN You can create, share, and publish easily and securely interactive internal communication documents such as employee handbooks, internal guides, company newsletters, and so on
PT Você pode criar, compartilhar e publicar documentos de comunicação interna interativos com facilidade e segurança, como manuais de funcionários, guias internos, boletins informativos da empresa e assim por diante
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
interactive | interativos |
communication | comunicação |
documents | documentos |
employee | funcionários |
guides | guias |
publish | publicar |
you | você |
can | pode |
easily | facilidade |
internal | de |
as | como |
so | assim |
create | criar |
and | e |
newsletters | boletins |
EN We can refer to effective internal communication when we’ve achieved our main purpose: all employees have read the internal materials sent to them
PT Podemos nos referir a uma comunicação interna eficaz quando alcançamos nosso objetivo principal: todos os funcionários leram os materiais internos que lhes foram enviados
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
refer | referir |
effective | eficaz |
communication | comunicação |
main | principal |
employees | funcionários |
materials | materiais |
sent | enviados |
we can | podemos |
all | todos |
the | os |
our | nosso |
internal | internos |
when | quando |
purpose | objetivo |
EN With the Managed Service for Security Monitoring and Review, you have settings to protect against internal and external attacks, audit settings, and native tool settings to protect your current environment
PT Com o serviço gerenciado para monitoramento e revisão de segurança você terá configurações para blindagem contra ataques internos e externos, configurações de auditoria e configurações de ferramentas nativas para proteção do ambiente atual
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
managed | gerenciado |
review | revisão |
settings | configurações |
external | externos |
attacks | ataques |
audit | auditoria |
native | nativas |
tool | ferramentas |
current | atual |
environment | ambiente |
security | segurança |
monitoring | monitoramento |
the | o |
service | serviço |
protect | proteção |
you | você |
have | terá |
to | a |
and | e |
EN Review how to make an argumentative text, literary genres and word accentuation. Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.
PT Reveja como fazer um texto de história, gêneros literários e acentuação de palavras. Foco nas áreas de Alfabetização, Semântica, Comunicação, Ortografia e Gramática, Literatura, Comunicação Escrita y Comunicação Oral.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
review | reveja |
genres | gêneros |
literacy | alfabetização |
communication | comunicação |
grammar | gramática |
literature | literatura |
oral | oral |
areas | áreas |
an | um |
to | nas |
text | texto |
of | de |
EN Learn about the importance of non-verbal communication differences in intercultural communication. Also understand different types of non-verbal communication and discover how to avoid non-verbal miscommunications.
PT Aprenda sobre a importância das diferenças interculturais na comunicação não verbal. Conheça também diferentes tipos de comunicação não verbal e descubra como evitar maus entendidos.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
importance | importância |
communication | comunicação |
differences | diferenças |
different | diferentes |
discover | descubra |
avoid | evitar |
the | a |
also | também |
learn | e |
of | de |
about | sobre |
EN Review how to make an argumentative text, literary genres and word accentuation. Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.
PT Reveja como fazer um texto de história, gêneros literários e acentuação de palavras. Foco nas áreas de Alfabetização, Semântica, Comunicação, Ortografia e Gramática, Literatura, Comunicação Escrita y Comunicação Oral.
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
powerful | poderosa |
needle | agulha |
rankings | classificações |
opportunities | oportunidade |
report | relatório |
helps | ajuda |
places | locais |
other | outras |
are | são |
links | links |
find | encontrar |
pages | páginas |
website | website |
a | uma |
add | adicionar |
relevant | relevantes |
move | para |
your | seu |
our | nosso |
the | o |
EN Check the relevance and http status codes of internal links placed a specific page. Explore the anchor list from internal links for the checked page.
PT Verifique sua lista de âncoras para links internos em uma janela.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
check | verifique |
links | links |
page | janela |
list | lista |
a | uma |
EN Internal news or information can be added via the administrator interface to appear with the corresponding “Internal News” widget in the agent interface
PT Notícias internas ou informações podem ser adicionadas através da interface do administrador para aparecer com o título e a data correspondentes na nova caixa de diálogo “Notícias Internas” na interface do agente
EN Platts employs an internal tracking tool for methodology changes which has been developed to ensure controlled internal sign-off at each stage of any change and also provides a clear audit trail.
PT A Platts utiliza uma ferramenta interna de rastreamento para alterações de metodologias, a qual foi desenvolvida para garantir uma assinatura interna controlada a cada etapa da alteração, e também gera uma rota clara para auditorias.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
tracking | rastreamento |
developed | desenvolvida |
controlled | controlada |
stage | etapa |
clear | clara |
audit | auditorias |
platts | platts |
changes | alterações |
sign | assinatura |
tool | ferramenta |
ensure | garantir |
each | cada |
a | uma |
change | alteração |
also | também |
which | o |
and | e |
EN Before you decide on how to do the internal monitoring or what tools you should choose, preparing an internal monitoring strategy is a good idea for better understanding and taking full advantage of the monitoring
PT Antes de decidir como fazer o monitoramento interno ou quais ferramentas você deve escolher, preparar uma estratégia de monitoramento interno é uma boa ideia para melhor compreensão e aproveitar ao máximo o monitoramento
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
monitoring | monitoramento |
tools | ferramentas |
strategy | estratégia |
idea | ideia |
advantage | aproveitar |
or | ou |
is | é |
good | boa |
better | melhor |
the | o |
decide | decidir |
choose | escolher |
you | você |
should | deve |
a | uma |
preparing | preparar |
before | antes |
and | e |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
PT Tudo o que você precisa para construir uma base de conhecimento interna está disponível em nosso software de base de conhecimento interno
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
software | software |
knowledge | conhecimento |
you | você |
need | precisa |
available | disponível |
base | uma |
to | construir |
internal | de |
our | nosso |
EN Internal Usage: internal usage for testing and system improvements by GoPro and companies in the GoPro Network and
PT Uso Interno: uso interno para testes e melhorias do sistema pela GoPro e empresas da Rede GoPro e
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
testing | testes |
improvements | melhorias |
gopro | gopro |
usage | uso |
system | sistema |
companies | empresas |
network | rede |
and | e |
internal | para |
in | interno |
EN Internal Auditing – Basics is a 2-hour eLearning course that introduces internal audit best practices and processes for food plant inspections
PT Auditoria Interna - Noções Básicas é um curso de eLearning de 2 horas que apresenta as melhores práticas e processos de auditoria interna para inspeções em fábricas de alimentos
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
internal | interna |
basics | básicas |
course | curso |
introduces | apresenta |
best | melhores |
inspections | inspeções |
food | alimentos |
is | é |
a | um |
practices | práticas |
processes | processos |
hour | horas |
audit | auditoria |
and | e |
that | que |
EN Additionally, using the HCIM (Hollow Core Internal Moulding) manufacturing technique, we have created a frame without any internal imperfections and we have achieved optimum compaction
PT Além disso, utilizando a técnica de construção HCIM (Hollow Core Internal Molding), foi possível obter um quadro sem imperfeições no seu interior e com a melhor compactação possível
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
core | core |
manufacturing | construção |
technique | técnica |
frame | quadro |
imperfections | imperfeições |
a | um |
without | sem |
the | a |
additionally | além disso |
internal | de |
and | e |
using | com |
EN Internal Consulting – Scrum masters should be prepared to consult with team members and internal stakeholders on how best to work with the scrum team.
PT Consultas internas: os mestres Scrum devem estar preparados para consultar os membros da equipe e partes interessadas internas sobre qual é a melhor forma de trabalhar com a equipe Scrum.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
masters | mestres |
scrum | scrum |
should | devem |
prepared | preparados |
members | membros |
team | equipe |
stakeholders | interessadas |
best | melhor |
and | e |
work | trabalhar |
internal | internas |
the | os |
to | a |
on | sobre |
be | estar |
consult | consultar |
EN Other duties include the management of the general ledger, accounts payable, balance sheets, and providing support to internal customers on topics such as internal controls and fixed asset management.
PT Outros deveres incluirão a gestão da contabilidade geral, das contas a pagar, do balanço, e providenciar apoio a clientes internos em tópicos como controlos internos e gestão de imobilizado.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
duties | deveres |
general | geral |
balance | balanço |
customers | clientes |
other | outros |
management | gestão |
accounts | contas |
topics | tópicos |
controls | controlos |
the | a |
providing | da |
of | do |
internal | de |
EN 4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
PT 4. DOCUMENTAÇÃO. Qualquer pessoa com acesso válido ao seu computador ou rede interna pode copiar e utilizar a documentação para fins de consulta interna.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
documentation | documentação |
valid | válido |
computer | computador |
copy | copiar |
access | acesso |
or | ou |
network | rede |
the | a |
person | pessoa |
internal | de |
may | pode |
and | e |
use | com |
EN We’re just creating an internal API.” However, focussing on value is key, even in internal use cases
PT No entanto, é essencial manter o foco no valor, inclusive nos casos de uso internos
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
however | entanto |
is | é |
key | essencial |
value | valor |
cases | casos |
use | uso |
internal | internos |
in | no |
EN We provide a safe environment to make and share internal documents privately. Make engaging internal documents that employees will want to read.
PT Fornecemos um ambiente seguro para fazer e compartilhar documentos internos de forma privada. Faça documentos internos envolventes que os funcionários desejem ler.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
environment | ambiente |
documents | documentos |
privately | privada |
employees | funcionários |
want | os |
a | um |
we provide | fornecemos |
to | a |
that | que |
share | compartilhar |
internal | de |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
PT Tudo o que você precisa para construir uma base de conhecimento interna está disponível dentro do nosso software de base de conhecimento interno
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
software | software |
knowledge | conhecimento |
you | você |
need | precisa |
to | construir |
available | disponível |
base | uma |
internal | de |
our | nosso |
EN How to make engaging internal newsletters employees will want to read? By turning them into highly interactive internal newsletters
PT Como fazer newsletters internas envolventes que os funcionários vão querer ler? Transformando-os em newsletters internas altamente interativas
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
employees | funcionários |
highly | altamente |
interactive | interativas |
read | ler |
want to | querer |
them | os |
EN The use of OTRS leads to the check-up of internal processes and creates consistent communication processes.
PT O uso do OTRS leva ao check-up de processos internos e cria processos de comunicação consistentes.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
otrs | otrs |
processes | processos |
creates | cria |
consistent | consistentes |
communication | comunicação |
the | o |
use | uso |
to | ao |
of | do |
and | e |
internal | de |
EN A rigorous internal communication and engagement plan was developed in order to gain support and incorporate feedback prior the program launch.
PT Foi desenvolvido um rigoroso plano de comunicação e engajamento interno para obter apoio e incorporar feedback antes do lançamento do programa.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
rigorous | rigoroso |
plan | plano |
developed | desenvolvido |
gain | obter |
incorporate | incorporar |
feedback | feedback |
was | foi |
a | um |
communication | comunicação |
engagement | engajamento |
program | programa |
launch | lançamento |
to | antes |
internal | de |
and | e |
support | do |
EN Flipsnack is an awesome tool for internal communication
PT A Flipsnack é uma ferramenta incrível para comunicação interna
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
awesome | incrível |
communication | comunicação |
is | é |
an | uma |
tool | ferramenta |
for | a |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN Internal & External Communication
PT Comunicação Interna & Externa
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
internal | interna |
external | externa |
communication | comunicação |
amp | amp |
EN Discuss specific emails and threads with teammates. Privately comment on an email to add context you need for a better response. Keep internal and external communication together.
PT Discuta emails e conversas específicas com seus colegas de equipe. Comente de forma privada em um email para contextualizar suas necessidades e formular uma resposta melhor. Mantenha o controle tanto da comunicação interna quanto externa.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
teammates | colegas |
privately | privada |
keep | mantenha |
external | externa |
communication | comunicação |
better | melhor |
comment | comente |
response | resposta |
emails | emails |
a | um |
discuss | e |
internal | de |
EN The one-stop-shop for all your brand’s communication needs: branded marketing materials and secure internal documents.
PT O balcão único para todas as necessidades de comunicação da sua marca: materiais de marketing de marca e documentos internos seguros.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
needs | necessidades |
materials | materiais |
documents | documentos |
communication | comunicação |
marketing | marketing |
branded | de marca |
the | o |
and | e |
internal | de |
one | da |
EN Flipsnack is a complete and secure internal communication tool that empowers and connects every team. Within minutes, you can facilitate the distribution of your interactive corporate documents in the most private way.
PT A Flipsnack é uma ferramenta de comunicação interna completa e segura que capacita e conecta todas as equipes. Em minutos, você pode facilitar a distribuição de seus documentos corporativos interativos da maneira mais privada.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
communication | comunicação |
empowers | capacita |
connects | conecta |
minutes | minutos |
facilitate | facilitar |
distribution | distribuição |
interactive | interativos |
corporate | corporativos |
documents | documentos |
is | é |
complete | completa |
tool | ferramenta |
team | equipes |
can | pode |
in | em |
a | uma |
you | você |
and | e |
your | seus |
the | as |
EN One of our main assets here at Flipsnack is that we value security as much as you do, especially when sharing internal communication documents
PT Um dos nossos principais ativos aqui na Flipsnack é que valorizamos a segurança tanto quanto você, especialmente ao compartilhar documentos de comunicação interna
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
main | principais |
flipsnack | flipsnack |
security | segurança |
sharing | compartilhar |
communication | comunicação |
documents | documentos |
assets | ativos |
is | é |
especially | especialmente |
at | na |
you | você |
one | um |
here | aqui |
that | que |
our | nossos |
as | quanto |
EN Enhance your branded internal communication documents by adding an extra layer of interactivity. Keep your readers engaged with the help of GIFs, videos, links, captions, tags, iframe codes, and more.
PT Aprimore seus documentos de comunicação interna de marca adicionando uma camada extra de interatividade. Mantenha seus leitores engajados com a ajuda de GIFs, vídeos, links, legendas, tags, códigos iframe e muito mais.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
communication | comunicação |
layer | camada |
interactivity | interatividade |
readers | leitores |
gifs | gifs |
videos | vídeos |
links | links |
captions | legendas |
tags | tags |
iframe | iframe |
codes | códigos |
documents | documentos |
help | ajuda |
keep | mantenha |
branded | de marca |
adding | adicionando |
the | a |
extra | extra |
more | mais |
with | muito |
your | seus |
by | com |
and | e |
an | uma |
EN Besides being totally secure, Flipsnack is also a complex internal communication tool that allows everyone to transform any boring PDF into an interactive experience
PT Além de ser totalmente seguro, a Flipsnack também é uma ferramenta de comunicação interna complexa que permite a qualquer pessoa transformar qualquer PDF chato em uma experiência interativa
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
complex | complexa |
communication | comunicação |
allows | permite |
interactive | interativa |
experience | experiência |
is | é |
tool | ferramenta |
totally | totalmente |
a | uma |
internal | de |
also | também |
besides | que |
EN Flipsnack gives you the opportunity to arrange your internal communication documents in folders and subfolders. This way, you’ll easily find what you’re looking for in no time, especially when you’re creating large content libraries.
PT A Flipsnack lhe dá a oportunidade de organizar seus documentos de comunicação interna em pastas e subpastas. Dessa forma, você encontrará facilmente o que está procurando rapidamente, especialmente ao criar grandes bibliotecas de conteúdo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
arrange | organizar |
communication | comunicação |
especially | especialmente |
large | grandes |
content | conteúdo |
libraries | bibliotecas |
opportunity | oportunidade |
documents | documentos |
folders | pastas |
easily | facilmente |
in | em |
the | o |
you | você |
your | seus |
and | e |
find | encontrar |
this | dessa |
looking for | procurando |
EN Flipsnack is a complex digital publishing platform that can be used both for internal and external communication
PT A Flipsnack é uma plataforma de publicação digital complexa que pode ser usada tanto para comunicação interna quanto externa
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
complex | complexa |
publishing | publicação |
used | usada |
external | externa |
is | é |
communication | comunicação |
digital | digital |
can | pode |
platform | plataforma |
be | ser |
that | que |
internal | de |
EN There are some tips you should take into account in order to increase your employees’ engagement with the help of internal communication documents
PT Existem algumas dicas que você deve levar em consideração para aumentar o engajamento de seus funcionários com o auxílio de documentos de comunicação interna
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
documents | documentos |
tips | dicas |
employees | funcionários |
engagement | engajamento |
communication | comunicação |
the | o |
should | deve |
in | em |
increase | aumentar |
are | existem |
help | auxílio |
you | você |
your | seus |
EN Want a secure solution for your company’s internal communication?
PT Quer uma solução segura para a comunicação interna da sua empresa?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
want | quer |
solution | solução |
communication | comunicação |
a | uma |
for | a |
your | sua |
EN It’s a one-stop-shop for all the communication needs of any industry, both internal and external
PT É um balcão único para todas as necessidades de comunicação de qualquer setor, tanto interno quanto externo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
communication | comunicação |
needs | necessidades |
industry | setor |
a | um |
external | externo |
the | as |
any | qualquer |
EN The processing of personal data relating to the Newsletter and events is carried out entirely by our internal communication team. In addition, we do not share data with third parties directly.
PT A gestão dos dados pessoais relativos à Newsletter e aos eventos é realizada pela nossa equipe interna de comunicação. Além disso, não realizamos o compartilhamento de dados com terceiros de maneira direta.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
data | dados |
newsletter | newsletter |
events | eventos |
communication | comunicação |
carried out | realizada |
is | é |
team | equipe |
the | o |
personal | pessoais |
third | terceiros |
and | e |
directly | com |
EN Easily facilitate secure communication between your API and both non interactive external clients as well as internal APIs with the flip of a switch.
PT Facilite a comunicação segura entre sua API e clientes externos não interativos, bem como APIs internas, com o girar de uma chave.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
facilitate | facilite |
communication | comunicação |
interactive | interativos |
external | externos |
clients | clientes |
well | bem |
switch | chave |
api | api |
apis | apis |
the | o |
a | uma |
as | como |
and | e |
EN having efficient internal and external communication.
PT Ter uma comunicação eficiente tanto interna como externa.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
efficient | eficiente |
internal | interna |
external | externa |
communication | comunicação |
and | uma |
EN For internal administration and communication purposes, we use the following contract processors, who can receive personal data within the scope of existing data processing with us:
PT Para fins de administração e comunicação interna, utilizamos os seguintes processadores de contactos, que podem receber dados pessoais no âmbito do processamento de dados existente connosco:
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
administration | administração |
communication | comunicação |
data | dados |
scope | âmbito |
we use | utilizamos |
processors | processadores |
existing | existente |
processing | processamento |
the | os |
receive | receber |
personal | pessoais |
and | e |
following | seguintes |
can | podem |
of | do |
internal | de |
EN Adopting a model for internal communication that reinforces the feeling of belonging, commitment, motivation, and loyalty for OMI Group.
PT Adotar um modelo de comunicação interna que reforce o sentimento de pertença, compromisso, motivação e fidelização para com o Grupo OMI.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
adopting | adotar |
communication | comunicação |
feeling | sentimento |
commitment | compromisso |
motivation | motivação |
omi | omi |
a | um |
the | o |
group | grupo |
model | modelo |
that | que |
and | e |
EN The Academic Portal is a space for information, communication and internal sharing between students, teachers and the academic community
PT O Portal Académico é um espaço de informação, comunicação e partilha interna entre alunos, docentes e comunidade académica
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
academic | académico |
portal | portal |
space | espaço |
sharing | partilha |
students | alunos |
teachers | docentes |
community | comunidade |
is | é |
information | informação |
communication | comunicação |
the | o |
a | um |
and | e |
internal | de |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov