EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
"present the perfect" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
perfect | perfeito |
website | site |
few | poucos |
css | css |
files | arquivos |
javascript | javascript |
use | usa |
nested | aninhadas |
tables | tabelas |
styles | estilos |
inline | inline |
has | tem |
your | seu |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN As the #1 global acquirer, Worldpay has unmatched access to data from 40 billion card present and card not present transactions
PT Como o adquirente global n.º 1, o Worldpay tem acesso incomparável a dados de 40 bilhões de transações, com ou sem cartões
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
global | global |
acquirer | adquirente |
worldpay | worldpay |
unmatched | incomparável |
access | acesso |
data | dados |
billion | bilhões |
card | cartões |
transactions | transações |
has | tem |
and | de |
the | o |
not | ou |
EN Profile data fields must be present in source template sheets to be present in a project.
PT Os campos de dados de perfil devem estar presentes nas planilhas de modelo de origem para estarem presentes em um projeto.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
profile | perfil |
data | dados |
fields | campos |
source | origem |
sheets | planilhas |
template | modelo |
a | um |
project | projeto |
must | devem |
in | em |
to | nas |
EN Prezi Present online To use Prezi Present online (www.prezi.com), you need a Windows or Mac computer that meets our m...
PT Prezi Present online Para usar o Prezi Present on-line (www.prezi.com), você precisa de um computador Windows ou Mac...
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
prezi | prezi |
windows | windows |
a | um |
or | ou |
mac | mac |
computer | computador |
to | para |
you | você |
online | online |
use | usar |
need | precisa |
our | de |
EN “In order to have a future you must first have a present, and the present can only be work,” says 21-year-old Adama, who is one of the three S.A.M
PT “Para ter um futuro é preciso primeiramente ter um presente, e o presente só pode ser o trabalho”
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
remote | remoto |
mobile | móvel |
present | presente |
access | aceder |
a | um |
computer | computador |
device | dispositivo |
or | ou |
time | momento |
and | e |
any | qualquer |
user | utilizador |
the | o |
can | possa |
while | enquanto |
even | mesmo |
not | não |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
remote | remoto |
mobile | móvel |
present | presente |
access | aceder |
a | um |
computer | computador |
device | dispositivo |
or | ou |
time | momento |
and | e |
any | qualquer |
user | utilizador |
the | o |
can | possa |
while | enquanto |
even | mesmo |
not | não |
EN Quarantine pests are organisms that have potential economic importance for areas where they are either not present yet or are present but not widely distributed and under official control
PT Pragas quarentenárias são organismos de importância econômica potencial para a área em perigo, onde ainda não estão presentes, ou, quando presentes, não se encontrem amplamente distribuídas, sob controle oficial
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
pests | pragas |
organisms | organismos |
potential | potencial |
importance | importância |
present | presentes |
widely | amplamente |
official | oficial |
areas | área |
or | ou |
control | controle |
where | onde |
are | são |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN All present and future rights in and title to the Site (including the right to exploit the Site and any portions of the Site over any present or future technology) are reserved to Company.
PT Todos os direitos presentes e futuros e títulos sobre o Site (incluindo o direito de explorar o Site e quaisquer partes do Site sobre qualquer tecnologia presente ou futura) são reservados à Empresa.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
including | incluindo |
technology | tecnologia |
reserved | reservados |
company | empresa |
rights | direitos |
or | ou |
right | direito |
site | site |
future | futuros |
are | são |
to | sobre |
all | todos |
present | presente |
exploit | explorar |
and | e |
any | qualquer |
of | do |
the | o |
EN You can combine real-time context with big data and analytics to create and present the perfect one-to-one offer, even on digital and social channels
PT Você pode combinar o contexto em tempo real com Big Data e análises para criar e apresentar a oferta individualizada perfeita, mesmo em canais digitais e sociais
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
context | contexto |
perfect | perfeita |
social | sociais |
channels | canais |
big | big |
present | apresentar |
offer | oferta |
time | tempo |
real | real |
you | você |
can | pode |
combine | com |
real-time | tempo real |
data | data |
analytics | análises |
digital | e |
the | o |
create | criar |
EN You can combine real-time context with big data and analytics to create and present the perfect one-to-one offer, to every potential client – across any channel – every time.
PT Você pode combinar o contexto em tempo real com Big Data e análises para criar e apresentar a oferta individualizada perfeita para qualquer cliente potencial em qualquer canal e a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
combine | combinar |
context | contexto |
big | big |
perfect | perfeita |
client | cliente |
channel | canal |
and | e |
offer | oferta |
present | apresentar |
real | real |
potential | potencial |
you | você |
analytics | análises |
create | criar |
the | o |
can | pode |
time | tempo |
any | qualquer |
data | data |
EN Fun for yourself, but also perfect for giving as a present.
PT Pode optar por comprar algo para si ou escolher um presente para oferecer.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
also | ou |
present | presente |
a | um |
giving | oferecer |
for | para |
EN You can combine real-time context with big data and analytics to create and present the perfect one-to-one offer, to every potential client – across any channel – every time.
PT Você pode combinar o contexto em tempo real com Big Data e análises para criar e apresentar a oferta individualizada perfeita para qualquer cliente potencial em qualquer canal e a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
combine | combinar |
context | contexto |
big | big |
perfect | perfeita |
client | cliente |
channel | canal |
and | e |
offer | oferta |
present | apresentar |
real | real |
potential | potencial |
you | você |
analytics | análises |
create | criar |
the | o |
can | pode |
time | tempo |
any | qualquer |
data | data |
EN Present your work with ease and gain new clients with Pixpa's pixel-perfect, responsive portfolio templates
PT Apresente o seu trabalho com facilidade e ganhe novos clientes com os modelos de carteira de píxeis da Pixpa, perfeitos e reactivos
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
work | trabalho |
ease | facilidade |
new | novos |
clients | clientes |
portfolio | carteira |
templates | modelos |
perfect | perfeitos |
present | da |
and | e |
gain | com |
EN Tip: Chris Tammar's website is a perfect example of "less is more", with only two links in the navigation that present his portfolio and contact details.
PT Dica: O website de Chris Tammar é um exemplo perfeito de "menos é mais", com apenas dois links na navegação que apresentam a sua carteira e detalhes de contacto.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
tip | dica |
chris | chris |
website | website |
perfect | perfeito |
less | menos |
links | links |
navigation | navegação |
present | apresentam |
portfolio | carteira |
contact | contacto |
details | detalhes |
is | é |
a | um |
example | exemplo |
more | mais |
the | o |
that | que |
of | de |
two | dois |
and | e |
EN Fun for yourself, but also perfect for giving as a present.
PT Pode optar por comprar algo para si ou escolher um presente para oferecer.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
also | ou |
present | presente |
a | um |
giving | oferecer |
for | para |
EN The X-Sense Home Security System makes the perfect Christmas present for your family's safety
PT Acalme-se com esta grande oferta do cortador de grama robô Flymo no Prime Day
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
perfect | grande |
the | robô |
for | de |
your | esta |
system | no |
EN For the perfect photo opportunity, visit the Viewing Platform located on the Marine Parade foreshore, just down from the Pania statue. Napier is also the perfect base from which to explore the wider Hawke’s Bay region.
PT Para uma oportunidade perfeita de fotos, visite a plataforma de visualização localizada no forro de Marine Parade, logo abaixo da estátua de Pania. Napier também é a base perfeita para explorar a região mais ampla de Hawke's Bay.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
perfect | perfeita |
photo | fotos |
opportunity | oportunidade |
statue | estátua |
napier | napier |
wider | ampla |
bay | bay |
region | região |
visit | visite |
platform | plataforma |
the | a |
is | é |
base | uma |
on | no |
also | também |
explore | explorar |
located | está |
which | o |
EN Queenstown's Lake Wakatipu is bordered by snow-capped mountains, native forest and picturesque bays - perfect to enjoy by boat cruise. Find your perfect boat trip.
PT O Lake Wakatipu de Queenstown é delimitado por montanhas de picos nevados, florestas nativas e baías pitorescas, perfeito para ser aproveitado em um cruzeiro de barco.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
lake | lake |
mountains | montanhas |
native | nativas |
forest | florestas |
perfect | perfeito |
boat | barco |
is | é |
cruise | cruzeiro |
to | em |
by | por |
and | e |
EN Don’t mess it up, now! Your perfect captions should be accompanied by perfect images: Not just ideal composition and deep interest, but also the right image dimensions for Instagram. It’s a match made in heaven.
PT Não estrague tudo, agora! As suas legendas perfeitas devem ser acompanhadas por imagens perfeitas: Não só a composição ideal e o profundo interesse, mas também a dimensões de imagem certas para Instagram. É um jogo feito no céu.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
captions | legendas |
composition | composição |
interest | interesse |
dimensions | dimensões |
heaven | céu |
now | agora |
ideal | ideal |
images | imagens |
be | ser |
image | imagem |
a | um |
should | devem |
the | o |
also | também |
and | e |
but | mas |
right | para |
EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.
PT Há muito tempo que queremos fazê-lo, Cebola caramelizada perfeita para conjurar. Adoramos queijo e achamos que molhos doces e azedos são perfeitos com queijo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
sauces | molhos |
we | queremos |
cheese | queijo |
time | tempo |
are | são |
perfect | perfeita |
to | para |
and | e |
EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!
PT Em nossa experiência a quantidade perfeita de água, manteiga e sal os componentes mais importantes para o arroz perfeito. Com esta receita, você a terá sempre!
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
experience | experiência |
amount | quantidade |
butter | manteiga |
salt | sal |
components | componentes |
rice | arroz |
recipe | receita |
water | água |
in | em |
perfect | perfeito |
this | esta |
important | importantes |
of | de |
and | e |
get | para |
the | o |
with | sempre |
EN It is perfect for several sizes as you can tie-up the back looser or tighter for a perfect fit
PT É perfeito para vários tamanhos, pois você pode amarrar as costas mais soltas ou mais apertadas para um ajuste perfeito
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
perfect | perfeito |
sizes | tamanhos |
fit | ajuste |
or | ou |
a | um |
the | as |
you | você |
can | pode |
as | pois |
the back | costas |
back | para |
EN It is perfect for several sizes as you can tie-up the sides looser or tighter for a perfect and comfortable fit
PT É perfeito para vários tamanhos, pois você pode amarrar os lados mais soltos ou mais apertado para um ajuste perfeito e confortável
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
perfect | perfeito |
sizes | tamanhos |
sides | lados |
comfortable | confortável |
fit | ajuste |
or | ou |
the | os |
a | um |
you | você |
and | e |
can | pode |
as | pois |
EN The app operates perfect and is perfect for my business in which i sell luxury products for men and women
PT O aplicativo funciona perfeitamente e é perfeito para o meu negócio no qual vendo produtos de luxo para homens e mulheres
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
business | negócio |
luxury | luxo |
men | homens |
women | mulheres |
is | é |
app | aplicativo |
perfect | perfeito |
the | o |
products | produtos |
my | meu |
and | e |
EN In fact, the highest-performing Leaders in our research achieve Perfect Truckload Shipments of 82.1%; Laggards achieved 46% Perfect Truckload Shipments.
PT Na verdade, os Líderes de maior desempenho em nossa pesquisa alcançam Envios de Carga Total Perfeita de 82,1%; os retardatários alcançaram 46% de Envios de Carga Total Perfeita.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fact | verdade |
leaders | líderes |
research | pesquisa |
perfect | perfeita |
performing | desempenho |
the | os |
highest | maior |
in | em |
of | de |
EN When the team isn’t able to achieve the perfect Definition of Done then they define ‘done’ as a subset of the perfect set
PT Quando a equipe não é capaz de alcançar a perfeita Definição de Pronto, ela pode definir ‘pronto’ como um subconjunto da definição perfeita
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
perfect | perfeita |
subset | subconjunto |
team | equipe |
definition | definição |
a | um |
of | de |
done | pronto |
the | a |
able | capaz |
when | quando |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov