Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "pervasive" do Portugalčina

Zobrazuje sa 27 z 27 prekladov frázy "pervasive" z Angličtina do Portugalčina

Preklad Angličtina do Portugalčina z pervasive

Angličtina
Portugalčina

EN To create an effective CX pyramid, you need to take all the pervasive elements of CX and combine them with your customer journey map

PT Para criar uma pirâmide de experiência do cliente eficaz, é necessário combinar os elementos principais da experiência do cliente com seu mapa da trajetória do cliente

Angličtina Portugalčina
effective eficaz
pyramid pirâmide
customer cliente
map mapa
the os
elements elementos
your seu
create criar
combine com
to para
of do
you need necessário
an uma

EN Real-time and historical analytics and reporting with pervasive visibility from Layer 2 to Layer 7 – sites, circuits, apps, threats, SD-WAN, etc.

PT Análise e relatórios em tempo real e históricos com visibilidade abrangente da camada 2 à camada 7 - sites, circuitos, aplicativos, ameaças, SD-WAN, etc.

Angličtina Portugalčina
to em
real real
historical históricos
visibility visibilidade
layer camada
sites sites
circuits circuitos
apps aplicativos
threats ameaças
etc etc
analytics análise
reporting relatórios
time tempo
and e

EN Despite its best efforts to present itself as a media freedom hub in the Gulf region, the internet in Qatar is heavily censored and content filtering is very pervasive

PT Mas, apesar de todos os esforços para se apresentar como uma central de liberdade de mídia na região do Golfo, a internet catariana é intensamente censurada e a filtragem de conteúdo é bastante abrangente

Angličtina Portugalčina
efforts esforços
present apresentar
freedom liberdade
hub central
gulf golfo
region região
content conteúdo
filtering filtragem
media mídia
internet internet
is é
despite apesar
best para
the os
a uma
in de
and e

EN Real-time pervasive visibility.

PT Visibilidade abrangente em tempo real.

Angličtina Portugalčina
visibility visibilidade
time tempo
real real
real-time tempo real

EN Deploy Hosted MTA-STS at your organization fast and easy with PowerDMARC, and enforce emails to be sent over a TLS encrypted connection to keep pervasive monitoring attacks at bay!

PT Implante o Hosted MTA-STS na sua organização rápida e facilmente com o PowerDMARC, e imponha o envio de e-mails através de uma ligação encriptada TLS para manter à distância os ataques de monitorização invasivos!

Angličtina Portugalčina
organization organização
fast rápida
easy facilmente
powerdmarc powerdmarc
tls tls
monitoring monitorização
attacks ataques
hosted hosted
at na
a uma
keep manter
and e
to para
connection de

EN Despite the Internet's pervasive role in commerce, communication and our communities, millions of people continue to be restricted by benevolent governments and corporations.

PT Apesar do papel penetrante da Internet no comércio, comunicação e nossas comunidades, milhões de pessoas continuam a ser restringido por governos benevolentes e corporações.

Angličtina Portugalčina
role papel
commerce comércio
communication comunicação
communities comunidades
people pessoas
governments governos
corporations corporações
despite apesar
be ser
the a
millions milhões de
and e
of do

EN Together, they enable network operators to gain even more pervasive network visibility and conduct agile, multi-dimensional, visual analysis against a combination of binned and annotated raw flows.

PT Juntos, eles permitem que as operadoras consigam uma visibilidade mais abrangente nas redes, conduzindo análises visuais ágeis e multidimensionais contra uma combinação de fluxos brutos acumulados e anotados.

Angličtina Portugalčina
enable permitem
network redes
operators operadoras
visibility visibilidade
visual visuais
analysis análises
raw brutos
flows fluxos
agile ágeis
a uma
combination combinação
to nas
even que
more mais
and e

EN Plaintext secrets checked into source control (usually Github) are one of the most pervasive security mistakes developers make

PT Os segredos de texto simples verificados no controle de origem (geralmente Github) são um dos erros de segurança mais comuns cometidos por pessoas desenvolvedoras

Angličtina Portugalčina
secrets segredos
github github
mistakes erros
control controle
security segurança
are são
usually geralmente
the os
of de
one um

EN SMTP security problems can no longer be a reason for you to fall prey to pervasive monitoring attacks like Man-in-the-middle (MITM)

PT Os problemas de segurançaSMTP já não podem ser uma razão para cair em ataques de monitorização invasivos como o Man-in-the-middle (MITM)

Angličtina Portugalčina
reason razão
monitoring monitorização
attacks ataques
mitm mitm
problems problemas
in em
a uma
be ser
the o
can podem

EN With malware attacks becoming more pervasive, we’re seeing an all-time high for everything from phishing attempts to ransomware to one of the most common kinds of cyberattacks: the brute force attack

PT Com ataques de malware ficando mais pervasivos, estamos vendo um aumento inédito em tudo, de tentativas de phishing a ransomware e a um dos tipos mais comuns de ataques cibernéticos: o ataque de força bruta

Angličtina Portugalčina
phishing phishing
attempts tentativas
kinds tipos
cyberattacks ataques cibernéticos
force força
malware malware
attacks ataques
ransomware ransomware
attack ataque
common comuns
an um
the o
seeing vendo
of de
more mais

EN Keeper Protects You and Your Family Against the Most Pervasive Cyberthreats.

PT O Keeper protege você e sua família contra as ameaças cibernéticas mais disseminadas.

Angličtina Portugalčina
protects protege
family família
cyberthreats ameaças cibernéticas
keeper keeper
against contra
the o
most mais
you você
and e

EN Keeper Protects You, Your Family and Your Business Against the Most Pervasive Cyberthreats.

PT O Keeper protege você, sua família e sua empresa contra as ameaças cibernéticas mais difundidas.

Angličtina Portugalčina
protects protege
family família
cyberthreats ameaças cibernéticas
keeper keeper
against contra
business empresa
the o
most mais
you você
and e

EN Learn about the most pervasive cyberthreats you, your family and your business face today and how to get protected with Keeper.

PT Saiba mais sobre as ameaças cibernéticas mais difundidas que você, sua família e seu negócio enfrentam hoje e como ficar protegido com o Keeper.

Angličtina Portugalčina
cyberthreats ameaças cibernéticas
family família
face enfrentam
keeper keeper
today hoje
protected protegido
the o
you você
learn saiba
and e
business com
about sobre

EN Sending emails over an unencrypted pathway paves the way to pervasive monitoring attacks like MITM and SMTP downgrade. Let’s find out how:

PT O envio de e-mails por uma via não encriptada abre o caminho para ataques de monitorização invasivos como o MITM e SMTP downgrade. Vamos descobrir como:

Angličtina Portugalčina
monitoring monitorização
attacks ataques
mitm mitm
smtp smtp
downgrade downgrade
the o
sending envio
way de
find out descobrir
pathway caminho
to para
and e
an uma

EN Potential biological contaminants are pervasive and invisible in the laboratory

PT Os contaminantes biológicos em potencial são omnipresentes e invisíveis no laboratório

Angličtina Portugalčina
potential potencial
laboratory laboratório
the os
in em
are são
and e

EN Deploy Hosted MTA-STS at your organization fast and easy with PowerDMARC, and enforce emails to be sent over a TLS encrypted connection to keep pervasive monitoring attacks at bay!

PT Implante o Hosted MTA-STS na sua organização rápida e facilmente com o PowerDMARC, e imponha o envio de e-mails através de uma ligação encriptada TLS para manter à distância os ataques de monitorização invasivos!

Angličtina Portugalčina
organization organização
fast rápida
easy facilmente
powerdmarc powerdmarc
tls tls
monitoring monitorização
attacks ataques
hosted hosted
at na
a uma
keep manter
and e
to para
connection de

EN SMTP security problems can no longer be a reason for you to fall prey to pervasive monitoring attacks like Man-in-the-middle (MITM)

PT Os problemas de segurançaSMTP já não podem ser uma razão para cair em ataques de monitorização invasivos como o Man-in-the-middle (MITM)

Angličtina Portugalčina
reason razão
monitoring monitorização
attacks ataques
mitm mitm
problems problemas
in em
a uma
be ser
the o
can podem

EN Sending emails over an unencrypted pathway paves the way to pervasive monitoring attacks like MITM and SMTP downgrade. Let’s find out how:

PT O envio de e-mails por uma via não encriptada abre o caminho para ataques de monitorização invasivos como o MITM e SMTP downgrade. Vamos descobrir como:

Angličtina Portugalčina
monitoring monitorização
attacks ataques
mitm mitm
smtp smtp
downgrade downgrade
the o
sending envio
way de
find out descobrir
pathway caminho
to para
and e
an uma

EN Despite the Internet's pervasive role in commerce, communication and our communities, millions of people continue to be restricted by benevolent governments and corporations.

PT Apesar do papel penetrante da Internet no comércio, comunicação e nossas comunidades, milhões de pessoas continuam a ser restringido por governos benevolentes e corporações.

Angličtina Portugalčina
role papel
commerce comércio
communication comunicação
communities comunidades
people pessoas
governments governos
corporations corporações
despite apesar
be ser
the a
millions milhões de
and e
of do

EN With malware attacks becoming more pervasive, we’re seeing an all-time high for everything from phishing attempts to ransomware to one of the most common kinds of cyberattacks: the brute force attack

PT Com ataques de malware ficando mais pervasivos, estamos vendo um aumento inédito em tudo, de tentativas de phishing a ransomware e a um dos tipos mais comuns de ataques cibernéticos: o ataque de força bruta

Angličtina Portugalčina
phishing phishing
attempts tentativas
kinds tipos
cyberattacks ataques cibernéticos
force força
malware malware
attacks ataques
ransomware ransomware
attack ataque
common comuns
an um
the o
seeing vendo
of de
more mais

EN Keeper Protects You and Your Family Against the Most Pervasive Cyberthreats.

PT O Keeper protege você e sua família contra as ameaças cibernéticas mais disseminadas.

Angličtina Portugalčina
protects protege
family família
cyberthreats ameaças cibernéticas
keeper keeper
against contra
the o
most mais
you você
and e

EN Learn about the most pervasive cyberthreats you, your family and your business face today and how to get protected with Keeper.

PT Saiba mais sobre as ameaças cibernéticas mais difundidas que você, sua família e seu negócio enfrentam hoje e como ficar protegido com o Keeper.

Angličtina Portugalčina
cyberthreats ameaças cibernéticas
family família
face enfrentam
keeper keeper
today hoje
protected protegido
the o
you você
learn saiba
and e
business com
about sobre

EN Keeper Protects You, Your Family and Your Business Against the Most Pervasive Cyberthreats.

PT O Keeper protege você, sua família e sua empresa contra as ameaças cibernéticas mais difundidas.

Angličtina Portugalčina
protects protege
family família
cyberthreats ameaças cibernéticas
keeper keeper
against contra
business empresa
the o
most mais
you você
and e

EN Provides the administrator with pervasive visibility to records that have been shared to a user through multiple sources with different permissions and restrictions.

PT Forneça ao administrador uma visibilidade abrangente aos registros que foram compartilhados com um usuário com várias fontes e diversas permissões e restrições.

Angličtina Portugalčina
administrator administrador
visibility visibilidade
sources fontes
permissions permissões
restrictions restrições
user usuário
a um
to a
records registros
and e
shared com
the uma
that que

EN To create an effective CX pyramid, you need to take all the pervasive elements of CX and combine them with your customer journey map

PT Para criar uma pirâmide de experiência do cliente eficaz, é necessário combinar os elementos principais da experiência do cliente com seu mapa da trajetória do cliente

Angličtina Portugalčina
effective eficaz
pyramid pirâmide
customer cliente
map mapa
the os
elements elementos
your seu
create criar
combine com
to para
of do
you need necessário
an uma

EN To create an effective CX pyramid, you need to take all the pervasive elements of CX and combine them with your customer journey map

PT Para criar uma pirâmide de experiência do cliente eficaz, é necessário combinar os elementos principais da experiência do cliente com seu mapa da trajetória do cliente

Angličtina Portugalčina
effective eficaz
pyramid pirâmide
customer cliente
map mapa
the os
elements elementos
your seu
create criar
combine com
to para
of do
you need necessário
an uma

EN So, access permissions can no longer be permanent or pervasive

PT Portanto, as permissões de acesso não podem mais ser permanentes ou generalizadas

Angličtina Portugalčina
permanent permanentes
so portanto
access acesso
permissions permissões
longer mais
or ou
no não
be ser
can podem

Zobrazuje sa 27 z 27 prekladov