EN Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services
EN Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services
PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
monitoring | monitorar |
azure | azure |
iaas | iaas |
paas | paas |
services | serviços |
more | mais |
on | sobre |
learn | saiba |
and | e |
EN Event Broker: Software is easy to deploy in your favorite clouds, containers, and iPaaS/PaaS environments. And there?s a free production-ready edition.
PT Event Broker: o software é fácil de implantar em seus ambientes preferidos de nuvens, contêineres e iPaaS/PaaS. E há uma edição gratuita pronta para produção.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
easy | fácil |
clouds | nuvens |
containers | contêineres |
paas | paas |
environments | ambientes |
free | gratuita |
edition | edição |
event | event |
broker | broker |
favorite | preferidos |
ipaas | ipaas |
ready | pronta |
production | produção |
is | é |
software | software |
deploy | implantar |
a | uma |
in | em |
your | seus |
and | e |
EN Easily deploy powerful messaging in your favourite clouds and container platforms in IaaS/PaaS environments. Choose from Standard (Free) or Enterprise Editions.
PT Implante de forma fácil mensagens poderosas em suas nuvens e plataformas de contêiner preferidas em ambientes IaaS/PaaS. Escolha entre as edições Standard (gratuita) ou Enterprise.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
easily | fácil |
powerful | poderosas |
clouds | nuvens |
container | contêiner |
iaas | iaas |
paas | paas |
environments | ambientes |
choose | escolha |
free | gratuita |
or | ou |
enterprise | enterprise |
editions | edições |
standard | standard |
platforms | plataformas |
in | em |
messaging | mensagens |
and | e |
EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.
PT Não é suficiente aplicar zero trust a redes quando os dados não são armazenados localmente como de costume e são, em vez disso, armazenados em inúmeras nuvens SaaS, IaaS e PaaS.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
trust | trust |
networks | redes |
stored | armazenados |
locally | localmente |
saas | saas |
iaas | iaas |
paas | paas |
clouds | nuvens |
zero | zero |
data | dados |
is | é |
enough | suficiente |
apply | aplicar |
instead | em vez |
when | quando |
and | e |
EN Event Broker: Software is easy to deploy in your favorite clouds, containers, and iPaaS/PaaS environments. And there?s a free production-ready edition.
PT Event Broker: o software é fácil de implantar em seus ambientes preferidos de nuvens, contêineres e iPaaS/PaaS. E há uma edição gratuita pronta para produção.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
easy | fácil |
clouds | nuvens |
containers | contêineres |
paas | paas |
environments | ambientes |
free | gratuita |
edition | edição |
event | event |
broker | broker |
favorite | preferidos |
ipaas | ipaas |
ready | pronta |
production | produção |
is | é |
software | software |
deploy | implantar |
a | uma |
in | em |
your | seus |
and | e |
EN Easily deploy powerful messaging in your favourite clouds and container platforms in IaaS/PaaS environments. Choose from Standard (Free) or Enterprise Editions.
PT Implante de forma fácil mensagens poderosas em suas nuvens e plataformas de contêiner preferidas em ambientes IaaS/PaaS. Escolha entre as edições Standard (gratuita) ou Enterprise.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
easily | fácil |
powerful | poderosas |
clouds | nuvens |
container | contêiner |
iaas | iaas |
paas | paas |
environments | ambientes |
choose | escolha |
free | gratuita |
or | ou |
enterprise | enterprise |
editions | edições |
standard | standard |
platforms | plataformas |
in | em |
messaging | mensagens |
and | e |
EN It’s not enough to apply these principles to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds, as well as websites, private apps, and devices.
PT Não basta aplicar esses princípios a redes quando os dados não são armazenados localmente com tanta frequência e, em vez disso, são armazenados em numerosas nuvens SaaS, IaaS e PaaS, assim como em sites, aplicações privadas e dispositivos.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
principles | princípios |
stored | armazenados |
locally | localmente |
saas | saas |
iaas | iaas |
paas | paas |
clouds | nuvens |
networks | redes |
websites | sites |
devices | dispositivos |
data | dados |
apps | aplicações |
apply | aplicar |
is | são |
and | e |
to | basta |
instead | em vez |
across | em |
when | quando |
as | como |
EN Bring data together from multiple clouds and work within the cloud or clouds of your choice
PT Reúna dados de várias nuvens e trabalhe dentro da nuvem ou nuvens de sua escolha
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
data | dados |
work | trabalhe |
or | ou |
choice | escolha |
multiple | várias |
cloud | nuvem |
clouds | nuvens |
of | de |
and | e |
EN Enterprise-grade event streaming services in public clouds, virtual private clouds and on-premises, all cloud managed
PT Serviços de streaming de eventos de nível empresarial em nuvens públicas, nuvens privadas virtuais e locais, todos gerenciados na nuvem
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
event | eventos |
streaming | streaming |
public | públicas |
virtual | virtuais |
grade | nível |
enterprise | empresarial |
premises | locais |
cloud | nuvem |
clouds | nuvens |
services | serviços |
in | em |
managed | gerenciados |
and | e |
EN Most organizations are dealing with hybrid environments – where their applications are deployed across public clouds, private clouds, and physical data centers
PT A maioria das organizações está lidando com ambientes híbridos, onde suas aplicações são implantadas em nuvens públicas, nuvens privadas e data centers físicos
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
organizations | organizações |
dealing | lidando |
environments | ambientes |
hybrid | híbridos |
applications | aplicações |
clouds | nuvens |
public | públicas |
private | privadas |
data | data |
centers | centers |
physical | físicos |
most | maioria |
and | e |
where | onde |
are | são |
their | suas |
EN Deploy your event broker services in public clouds in our SaaS or within your virtual private clouds, and in cloud and on premises Kubernetes environments.
PT Implante seus serviços de broker de eventos em nuvens públicas em nosso SaaS ou em suas nuvens privadas virtuais, e em ambientes Kubernetes em nuvem e locais.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
event | eventos |
services | serviços |
public | públicas |
saas | saas |
or | ou |
virtual | virtuais |
kubernetes | kubernetes |
broker | broker |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
clouds | nuvens |
in | em |
your | seus |
our | nosso |
within | de |
and | e |
EN Bring data together from multiple clouds and work within the cloud or clouds of your choice
PT Reúna dados de várias nuvens e trabalhe dentro da nuvem ou nuvens de sua escolha
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
data | dados |
work | trabalhe |
or | ou |
choice | escolha |
multiple | várias |
cloud | nuvem |
clouds | nuvens |
of | de |
and | e |
EN STA is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider for on-premises and cloud apps in Google Cloud, other public clouds, and private clouds.
PT O STA é um serviço baseado em nuvem que atua como o provedor de identidade confiável para aplicativos de nuvem na Google Cloud, em outras nuvens públicas e em nuvens privadas.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
identity | identidade |
provider | provedor |
other | outras |
public | públicas |
based | baseado |
is | é |
a | um |
apps | aplicativos |
the | o |
service | serviço |
clouds | nuvens |
in | em |
as | como |
cloud | nuvem |
that | que |
trusted | confiável |
and | e |
EN Most organizations are dealing with hybrid environments – where their applications are deployed across public clouds, private clouds, and physical data centers
PT A maioria das organizações está lidando com ambientes híbridos, onde suas aplicações são implantadas em nuvens públicas, nuvens privadas e data centers físicos
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
organizations | organizações |
dealing | lidando |
environments | ambientes |
hybrid | híbridos |
applications | aplicações |
clouds | nuvens |
public | públicas |
private | privadas |
data | data |
centers | centers |
physical | físicos |
most | maioria |
and | e |
where | onde |
are | são |
their | suas |
EN Enterprise-grade event streaming services in public clouds, virtual private clouds and on-premises, all cloud managed
PT Serviços de streaming de eventos de nível empresarial em nuvens públicas, nuvens privadas virtuais e locais, todos gerenciados na nuvem
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
event | eventos |
streaming | streaming |
public | públicas |
virtual | virtuais |
grade | nível |
enterprise | empresarial |
premises | locais |
cloud | nuvem |
clouds | nuvens |
services | serviços |
in | em |
managed | gerenciados |
and | e |
EN Breaches that happened in a hybrid cloud environment cost an average of USD 3.80 million. This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.
PT Organizações mais avançadas em sua estratégia de modernização da cloud contiveram a violação em média 77 dias mais rápido do que aquelas no estágio inicial de sua jornada de modernização.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
breaches | violação |
average | média |
cloud | cloud |
in | em |
compared | que |
a | inicial |
of | do |
EN Deploy your event broker services in public clouds in our SaaS or within your virtual private clouds, and in cloud and on premises Kubernetes environments.
PT Implante seus serviços de broker de eventos em nuvens públicas em nosso SaaS ou em suas nuvens privadas virtuais, e em ambientes Kubernetes em nuvem e locais.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
event | eventos |
services | serviços |
public | públicas |
saas | saas |
or | ou |
virtual | virtuais |
kubernetes | kubernetes |
broker | broker |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
clouds | nuvens |
in | em |
your | seus |
our | nosso |
within | de |
and | e |
EN To meet these needs, Deutsche Bank sought to establish a PaaS that would streamline development and management, reduce risk, and scale easily to support more agile work across its business.
PT Para fazer isso, a empresa buscou estabelecer um PaaS que simplificasse o desenvolvimento e o gerenciamento, reduzisse o risco e escalasse com facilidade para dar suporte a processos mais ágeis na empresa.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
paas | paas |
agile | ágeis |
a | um |
development | desenvolvimento |
management | gerenciamento |
risk | risco |
support | suporte |
and | e |
easily | facilidade |
to | a |
establish | estabelecer |
more | mais |
business | com |
EN CipherTrust Cloud Key Manager supports a growing list of IaaS, PaaS and SaaS providers
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta uma lista crescente de fornecedores de IaaS, PaaS e SaaS
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
key | key |
manager | manager |
supports | suporta |
growing | crescente |
list | lista |
iaas | iaas |
paas | paas |
saas | saas |
providers | fornecedores |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Build cloud-native applications with a TMF-compliant, API-first approach. Deploy them as containers to Kubernetes-based PaaS platforms. Turn APIs into products and manage the full API lifecycle.
PT Construa aplicativos nativos de nuvem com uma abordagem API compatível com TMF. Implemente-os como contêineres para plataformas PaaS baseadas em Kubernetes.Transforme APIs em produtos e gerencie o ciclo de vida completo da API.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
build | construa |
approach | abordagem |
containers | contêineres |
paas | paas |
manage | gerencie |
full | completo |
lifecycle | ciclo de vida |
native | nativos |
cloud | nuvem |
compliant | compatível |
based | baseadas |
kubernetes | kubernetes |
platforms | plataformas |
apis | apis |
api | api |
applications | aplicativos |
the | o |
turn | transforme |
products | produtos |
a | uma |
to | em |
as | como |
them | os |
and | e |
deploy | com |
EN With DPoD, you can ensure simple and secure control of your keys and related security policies for encryption within your cloud service providers IaaS and PaaS environments and SaaS vendors.
PT Com a DPoD, você pode garantir o controle simples e seguro de suas chaves e políticas de segurança relacionadas à criptografia de seus provedores de serviços de nuvem, ambientes IaaS e PaaS e fornecedores de SaaS.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
dpod | dpod |
related | relacionadas |
iaas | iaas |
paas | paas |
environments | ambientes |
saas | saas |
ensure | garantir |
keys | chaves |
security | segurança |
policies | políticas |
encryption | criptografia |
cloud | nuvem |
service | serviços |
simple | simples |
control | controle |
can | pode |
providers | provedores |
vendors | fornecedores |
you | você |
secure | seguro |
of | de |
and | e |
your | seus |
EN Monitor Azure and AWS IaaS, PaaS, and SaaS
PT Monitore IaaS, PaaS e SaaS do Azure e do AWS
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
monitor | monitore |
azure | azure |
aws | aws |
iaas | iaas |
paas | paas |
saas | saas |
and | e |
EN Monitor Azure and AWS IaaS, PaaS and SaaS
PT Monitore IaaS, PaaS e SaaS do Azure e do AWS
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
monitor | monitore |
azure | azure |
aws | aws |
iaas | iaas |
paas | paas |
saas | saas |
and | e |
EN PubSub+ Event Broker: Software is tightly integrated with popular IaaS and PaaS technologies so you can easily deploy and govern messaging services in a wide range of public or private cloud environments.
PT PubSub+ Event Broker: o software está totalmente integrado às tecnologias IaaS e PaaS mais populares, para que você possa implantar e controlar facilmente os serviços de mensagens em uma ampla variedade de ambientes de nuvem pública ou privada.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
pubsub | pubsub |
integrated | integrado |
popular | populares |
iaas | iaas |
paas | paas |
easily | facilmente |
deploy | implantar |
govern | controlar |
messaging | mensagens |
wide | ampla |
range | variedade |
public | pública |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
event | event |
broker | broker |
technologies | tecnologias |
services | serviços |
or | ou |
software | software |
you | você |
a | uma |
is | está |
in | em |
you can | possa |
of | de |
and | e |
EN 451 Research - OVHcloud is moving up the stack with PaaS and SaaS plans
PT 451 Research – A OVHcloud tem vindo a crescer com planos PaaS e SaaS
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
research | research |
ovhcloud | ovhcloud |
paas | paas |
saas | saas |
plans | planos |
and | e |
EN Support the growth of Saas and PaaS publishers hosted on our infrastructure
PT Apoiar o crescimento dos editores Saas e PaaS alojados na nossa infraestrutura
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
support | apoiar |
growth | crescimento |
saas | saas |
paas | paas |
publishers | editores |
infrastructure | infraestrutura |
the | o |
and | e |
our | nossa |
of | dos |
EN Enterprise PaaS tailored for Liferay Digital Experience Platform.
PT PaaS enterprise customizado para Liferay Digital Experience Platform.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
enterprise | enterprise |
paas | paas |
digital | digital |
platform | platform |
for | para |
experience | experience |
EN Applications deployed as Software as a Service (SaaS) and Platform as a Service (PaaS) can also be assessed against the C5 framework requirements
PT As aplicações implantadas como SaaS (Software como Serviço) e como PaaS (Plataforma como Serviço) também podem ser credenciados com base na estrutura de trabalho de credenciamento C5
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
paas | paas |
applications | aplicações |
software | software |
service | serviço |
saas | saas |
platform | plataforma |
framework | estrutura |
the | as |
as | como |
also | também |
against | de |
a | trabalho |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN CipherTrust Cloud Key Manager supports a growing list of IaaS, PaaS and SaaS providers
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta uma lista crescente de fornecedores de IaaS, PaaS e SaaS
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
key | key |
manager | manager |
supports | suporta |
growing | crescente |
list | lista |
iaas | iaas |
paas | paas |
saas | saas |
providers | fornecedores |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN With DPoD, you can ensure simple and secure control of your keys and related security policies for encryption within your cloud service providers IaaS and PaaS environments and SaaS vendors.
PT Com a DPoD, você pode garantir o controle simples e seguro de suas chaves e políticas de segurança relacionadas à criptografia de seus provedores de serviços de nuvem, ambientes IaaS e PaaS e fornecedores de SaaS.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
dpod | dpod |
related | relacionadas |
iaas | iaas |
paas | paas |
environments | ambientes |
saas | saas |
ensure | garantir |
keys | chaves |
security | segurança |
policies | políticas |
encryption | criptografia |
cloud | nuvem |
service | serviços |
simple | simples |
control | controle |
can | pode |
providers | provedores |
vendors | fornecedores |
you | você |
secure | seguro |
of | de |
and | e |
your | seus |
EN Build cloud-native applications with a TMF-compliant, API-first approach. Deploy them as containers to Kubernetes-based PaaS platforms. Turn APIs into products and manage the full API lifecycle.
PT Construa aplicativos nativos de nuvem com uma abordagem API compatível com TMF. Implemente-os como contêineres para plataformas PaaS baseadas em Kubernetes.Transforme APIs em produtos e gerencie o ciclo de vida completo da API.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
build | construa |
approach | abordagem |
containers | contêineres |
paas | paas |
manage | gerencie |
full | completo |
lifecycle | ciclo de vida |
native | nativos |
cloud | nuvem |
compliant | compatível |
based | baseadas |
kubernetes | kubernetes |
platforms | plataformas |
apis | apis |
api | api |
applications | aplicativos |
the | o |
turn | transforme |
products | produtos |
a | uma |
to | em |
as | como |
them | os |
and | e |
deploy | com |
EN Support the growth of Saas and PaaS publishers hosted on our infrastructure
PT Apoiar o crescimento dos editores Saas e PaaS alojados na nossa infraestrutura
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
support | apoiar |
growth | crescimento |
saas | saas |
paas | paas |
publishers | editores |
infrastructure | infraestrutura |
the | o |
and | e |
our | nossa |
of | dos |
EN 451 Research - OVHcloud is moving up the stack with PaaS and SaaS plans
PT 451 Research – A OVHcloud tem vindo a crescer com planos PaaS e SaaS
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
research | research |
ovhcloud | ovhcloud |
paas | paas |
saas | saas |
plans | planos |
and | e |
EN To meet these needs, Deutsche Bank sought to establish a PaaS that would streamline development and management, reduce risk, and scale easily to support more agile work across its business.
PT Para fazer isso, a empresa buscou estabelecer um PaaS que simplificasse o desenvolvimento e o gerenciamento, reduzisse o risco e escalasse com facilidade para dar suporte a processos mais ágeis na empresa.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
paas | paas |
agile | ágeis |
a | um |
development | desenvolvimento |
management | gerenciamento |
risk | risco |
support | suporte |
and | e |
easily | facilidade |
to | a |
establish | estabelecer |
more | mais |
business | com |
EN With the acquisition of ForePaaS, OVHcloud strengthens its capabilities to cover the entire data value-chain and increase its portfolio of Platform as a Service (PaaS) solutions
PT OVH Summit 2017 : «A OVH dota-se dos meios necessários para se tornar um líder mundial da cloud»
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
solutions | meios |
a | um |
the | a |
of | dos |
ovhcloud | cloud |
EN Find out what's happening in PaaS (Platform as a Service) Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de PaaS (Plataforma como Serviço) no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
paas | paas |
groups | grupos |
world | mundo |
start | comece |
meetup | meetup |
platform | plataforma |
service | serviço |
you | você |
in | em |
find out | descubra |
the | o |
as | como |
and | e |
EN PubSub+ Event Broker: Software is tightly integrated with popular IaaS and PaaS technologies so you can easily deploy and govern messaging services in a wide range of public or private cloud environments.
PT PubSub+ Event Broker: o software está totalmente integrado às tecnologias IaaS e PaaS mais populares, para que você possa implantar e controlar facilmente os serviços de mensagens em uma ampla variedade de ambientes de nuvem pública ou privada.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
pubsub | pubsub |
integrated | integrado |
popular | populares |
iaas | iaas |
paas | paas |
easily | facilmente |
deploy | implantar |
govern | controlar |
messaging | mensagens |
wide | ampla |
range | variedade |
public | pública |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
event | event |
broker | broker |
technologies | tecnologias |
services | serviços |
or | ou |
software | software |
you | você |
a | uma |
is | está |
in | em |
you can | possa |
of | de |
and | e |
EN Cuebiq: Transforming to a complex PaaS sale
PT Cuebiq: Transformando em uma complexa venda de PaaS
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
transforming | transformando |
complex | complexa |
paas | paas |
sale | venda |
a | uma |
to | em |
EN Azure SQL Managed Instance (PaaS) with SQL authentication or Azure Active Directory authentication
PT Instância gerenciada de SQL do Azure (PaaS) com autenticação SQL ou autenticação Azure Active Directory
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
azure | azure |
sql | sql |
managed | gerenciada |
instance | instância |
paas | paas |
authentication | autenticação |
or | ou |
active | active |
directory | directory |
EN Consistent security policy: Enforce the same security policies across all clouds, regardless of vendor
PT Política de segurança consistente: aplique as mesmas políticas de segurança em todas as nuvens, independentemente do fornecedor
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
consistent | consistente |
security | segurança |
enforce | aplique |
clouds | nuvens |
vendor | fornecedor |
policy | política |
policies | políticas |
the | as |
the same | mesmas |
regardless | independentemente |
of | do |
EN Enforce consistent network security policies across your entire WAN, including headquarters, branch offices, and virtual private clouds. Deploy fine-grained filtering rules globally in under 500ms — all from a common dashboard.
PT Tenha políticas de segurança de rede coerentes em toda a WAN, incluindo sede, filiais e nuvens privadas virtuais. Implante regras de filtragem detalhadas globalmente em menos de 500 ms — tudo isso em um painel comum.
EN Using the Cloudflare® Load Balancer or Argo Tunnel™ Ingress Controller in conjunction with Kubernetes®, developers can ensure applications benefit from cluster management across clouds
PT Ao usar o Load Balancer ou o Controle de Entrada do Argo Tunnel™ da Cloudflare® em conjunto com o Kubernetes®, os desenvolvedores podem garantir que as aplicações se beneficiem do gerenciamento de clusters em várias nuvens
EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.
PT Garanta que todo cluster Kubernetes seja protegido com o mesmo conjunto robusto de regras de segurança em todas as nuvens e receba um conjunto unificado de logs e analytics para todos os clusters.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
robust | robusto |
rules | regras |
clouds | nuvens |
unified | unificado |
logs | logs |
analytics | analytics |
kubernetes | kubernetes |
cluster | cluster |
security | segurança |
a | um |
ensure | garanta |
in | em |
with | conjunto |
protected | protegido |
of | de |
and | e |
receive | receba |
the | o |
EN Clouds that compete can still connect
PT É possível conectar nuvens diferentes
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
clouds | nuvens |
connect | conectar |
that | possível |
EN A block and object storage platform for clouds.
PT Uma plataforma de armazenamento baseada em blocos e objetos para cloud computing.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
block | blocos |
object | objetos |
storage | armazenamento |
clouds | cloud |
a | uma |
platform | plataforma |
and | e |
EN A platform for public and private clouds.
PT Uma plataforma para nuvens públicas e privadas.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
platform | plataforma |
public | públicas |
clouds | nuvens |
a | uma |
and | e |
for | para |
EN Clouds are IT environments that abstract, pool, and share scalable resources across a network.
PT As nuvens são ambientes de TI que abstraem, agrupam e compartilham recursos escaláveis em uma rede.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
clouds | nuvens |
environments | ambientes |
scalable | escaláveis |
resources | recursos |
network | rede |
a | uma |
it | ti |
are | são |
and | e |
that | que |
EN Red Hat Enterprise Linux is an enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors
PT Sistema operacional empresarial Linux líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
linux | linux |
certified | certificado |
clouds | nuvens |
vendors | fornecedores |
enterprise | empresarial |
system | sistema |
hundreds | centenas |
thousands | milhares |
of | do |
and | e |
EN Read about Linux and public clouds
PT Leia mais sobre o Linux e as nuvens públicas
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
linux | linux |
public | públicas |
clouds | nuvens |
about | sobre |
EN Our heads must be in the clouds, because we've unlocked our certification content for a limited time.
PT Nossas cabeças devem estar nas nuvens, porque desbloqueamos nosso conteúdo de certificação por um tempo limitado.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
heads | cabeças |
clouds | nuvens |
certification | certificação |
content | conteúdo |
limited | limitado |
time | tempo |
a | um |
must | devem |
be | estar |
because | porque |
our | nosso |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov