EN Cloudflare has a longstanding commitment to require legal process before providing any government entity with access to any customer data outside of an emergency
EN Cloudflare has a longstanding commitment to require legal process before providing any government entity with access to any customer data outside of an emergency
PT A Cloudflare tem um compromisso de longa data no sentido de exigir um processo legal antes de fornecer a qualquer entidade governamental um acesso a dados de clientes se não houver uma emergência
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
commitment | compromisso |
legal | legal |
process | processo |
government | governamental |
access | acesso |
customer | clientes |
emergency | emergência |
require | exigir |
entity | entidade |
a | um |
data | dados |
to | fornecer |
any | qualquer |
of | de |
before | antes |
EN Many figure skating fans would be surprised to know that the sport used to have a distant snow-based relative. Ski ballet was one of three pioneering forms of freestyle skiing, alongside the longstanding moguls and aerials.
PT Muitos fãs da patinação artística ficariam surpresos ao saber que o esporte costumava ter um 'parente distante' na neve! O balé de esqui foi um dos eventos pioneiros do esqui estilo livre, junto ao moguls e o aerials.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
skating | patinação |
fans | fãs |
sport | esporte |
freestyle | estilo livre |
snow | neve |
ballet | balé |
the | o |
a | um |
distant | distante |
was | foi |
used | costumava |
ski | esqui |
many | muitos |
of | do |
and | e |
EN Peninah grew up in Mathare, a longstanding informal settlement in Nairobi, Kenya, that’s home to more than 400,000 people living in poverty
PT Peninah cresceu em Mathare, um antigo assentamento informal em Nairóbi, Quênia, onde vivem mais de 400,000 pessoas que vivem na pobreza
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
grew | cresceu |
informal | informal |
settlement | assentamento |
nairobi | nairóbi |
kenya | quênia |
people | pessoas |
living | vivem |
poverty | pobreza |
a | um |
in | em |
more | mais |
EN We are a business led by founders with an entrepreneurial spirit, longstanding industry experience, the proven ability to scale, and a lasting commitment to our mission.
PT Somos uma empresa liderada pelos seus fundadores, com um espírito empreendedor e vasta experiência no sector, tendo demonstrado a capacidade de dimensionar o negócio e comprometidos com a nossa missão.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
led | liderada |
founders | fundadores |
entrepreneurial | empreendedor |
spirit | espírito |
scale | dimensionar |
industry | sector |
experience | experiência |
ability | capacidade |
mission | missão |
a | um |
we | somos |
the | o |
and | e |
EN Coal, oil and gas subsidies persist in world’s 20 largest economies despite longstanding pledge
PT Subsídios continuam nas 20 maiores economias do mundo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
and | do |
in | nas |
worlds | mundo |
largest | maiores |
economies | economias |
EN Our customers are the lifeline of our longstanding success, and they expect the very best from us at every level.
PT Nossos clientes são a salvação de nosso sucesso de longa data e esperam o melhor de nós em todos os níveis.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
customers | clientes |
success | sucesso |
expect | esperam |
level | níveis |
best | melhor |
are | são |
of | de |
us | nós |
and | e |
every | em |
the | o |
EN Cloudflare has a longstanding commitment to require legal process before providing any government entity with access to any customer data outside of an emergency
PT A Cloudflare tem um compromisso de longa data no sentido de exigir um processo legal antes de fornecer a qualquer entidade governamental um acesso a dados de clientes se não houver uma emergência
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
commitment | compromisso |
legal | legal |
process | processo |
government | governamental |
access | acesso |
customer | clientes |
emergency | emergência |
require | exigir |
entity | entidade |
a | um |
data | dados |
to | fornecer |
any | qualquer |
of | de |
before | antes |
EN Coal, oil and gas subsidies persist in world’s 20 largest economies despite longstanding pledge
PT Subsídios continuam nas 20 maiores economias do mundo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
and | do |
in | nas |
worlds | mundo |
largest | maiores |
economies | economias |
EN In recent years, CARE has worked with longstanding partner organizations in Romania responding to the needs of the most vulnerable populations, particularly children in need.
PT Nos últimos anos, a CARE tem trabalhado com organizações parceiras de longa data na Roménia, respondendo às necessidades das populações mais vulneráveis, particularmente crianças necessitadas.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
years | anos |
care | care |
partner | parceiras |
populations | populações |
children | crianças |
recent | últimos |
organizations | organizações |
worked | trabalhado |
particularly | particularmente |
needs | necessidades |
the | a |
of | de |
EN Peninah grew up in Mathare, a longstanding informal settlement in Nairobi, Kenya, that’s home to more than 400,000 people living in poverty
PT Peninah cresceu em Mathare, um antigo assentamento informal em Nairóbi, Quênia, onde vivem mais de 400,000 pessoas que vivem na pobreza
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
grew | cresceu |
informal | informal |
settlement | assentamento |
nairobi | nairóbi |
kenya | quênia |
people | pessoas |
living | vivem |
poverty | pobreza |
a | um |
in | em |
more | mais |
EN Throughout its deep history, PADI has demonstrated a longstanding commitment to environmental conservation through its course offerings and alignment with organizations, such as the PADI AWARE Foundation™
PT Ao longo de sua profunda história, a PADI demonstrou um compromisso de longa data com a conservação ambiental por meio de suas ofertas de cursos e alinhamento com organizações, como a PADI AWARE Foundation™
Zobrazuje sa 11 z 11 prekladov