Preložiť "legitimate interest pursuant" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "legitimate interest pursuant" z Angličtina do Portugalčina

Preklady výrazu legitimate interest pursuant

"legitimate interest pursuant" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

legitimate acordo até garantir legal legítimo não para pode privacidade segurança
interest empresa empresas interesse interesses juros
pursuant 1 a acordo ao as com com a conforme contrato da de de acordo de acordo com do domínio dos e em este no nos nos termos não o os ou para pela pelo pessoais por qualquer que se ser serviços seu sua uma uso é

Preklad Angličtina do Portugalčina z legitimate interest pursuant

Angličtina
Portugalčina

EN The legal basis for the processing and subsequent storage of the IP address is a legitimate interest pursuant to Art

PT A base legal para o processamento e subsequente armazenamento do endereço IP é um interesse legítimo nos termos do Art

Angličtina Portugalčina
basis base
storage armazenamento
ip ip
interest interesse
art art
is é
processing processamento
a um
legitimate legítimo
of do
and e
address endereço
the o
legal legal

EN The legal basis is a legitimate interest pursuant to Art

PT A base legal é um interesse legítimo nos termos do Art

Angličtina Portugalčina
basis base
interest interesse
art art
is é
legal legal
a um
legitimate legítimo
the a
pursuant do

EN The legal basis for such processing is a legitimate interest pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, namely the pursuit of our business purposes, which also includes the targeted advertising of our Services.

PT A base legal deste processamento é um interesse legítimo nos termos do Art. 6 par. 1 alínea f do RGPD, nomeadamente o exercício dos nossos fins comerciais, que também inclui a publicidade direcionada dos nossos Serviços.

Angličtina Portugalčina
processing processamento
interest interesse
art art
gdpr rgpd
namely nomeadamente
legal legal
is é
a um
legitimate legítimo
includes inclui
advertising publicidade
services serviços
basis 1
f f
of do
the o
our nossos
also também

EN Here, too, the legal basis for such processing is a legitimate interest pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, namely the pursuit of our business purposes

PT Da mesma forma, a base legal deste processamento é um interesse legítimo nos termos do Art. 6 par. 1 alínea f do RGPD, nomeadamente o exercício dos nossos fins comerciais

Angličtina Portugalčina
processing processamento
interest interesse
gdpr rgpd
namely nomeadamente
business comerciais
legal legal
a um
legitimate legítimo
is é
basis 1
art art
f f
of do
the o
our nossos

EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

PT O uso do Google Maps é do interesse de tornar nosso site atraente e facilitar a localização de lugares especificados por nós no site. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.

Angličtina Portugalčina
interest interesse
appealing atraente
constitutes constitui
art arte
dsgvo dsgvo
a um
is é
location localização
website site
places lugares
google google
f f
facilitate facilitar
the o
us nós
use uso
this isto
of do
our nosso
and e
by com

EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

PT O uso do Google Maps é do interesse de tornar nosso site atraente e facilitar a localização de lugares especificados por nós no site. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.

Angličtina Portugalčina
interest interesse
appealing atraente
constitutes constitui
art arte
dsgvo dsgvo
a um
is é
location localização
website site
places lugares
google google
f f
facilitate facilitar
the o
us nós
use uso
this isto
of do
our nosso
and e
by com

EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company

PT No entanto, existe um alto nível de interesse legítimo - deve ser do interesse primordial do indivíduo e não apenas porque é conveniente para a empresa.

Angličtina Portugalčina
legitimate legítimo
interest interesse
convenient conveniente
company empresa
a um
is é
high alto
be ser
the a
of do
and e
because porque

EN The legitimate interest in limited storage is our security interest.

PT O interesse legítimo no armazenamento limitado é a nossa garantia.

Angličtina Portugalčina
legitimate legítimo
interest interesse
in no
limited limitado
storage armazenamento
is é
security garantia
the o
our nossa

EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company

PT No entanto, existe um alto nível de interesse legítimo - deve ser do interesse primordial do indivíduo e não apenas porque é conveniente para a empresa.

Angličtina Portugalčina
legitimate legítimo
interest interesse
convenient conveniente
company empresa
a um
is é
high alto
be ser
the a
of do
and e
because porque

EN These processing activities are based on PADI’s legitimate interest in undertaking advertising activities to offer you products or services that may be of your interest.

PT Essas atividades de processamento são baseadas no interesse legítimo da PADI em realizar atividades de publicidade para oferecer a você produtos ou serviços que possam ser de seu interesse.

Angličtina Portugalčina
processing processamento
legitimate legítimo
interest interesse
advertising publicidade
activities atividades
or ou
services serviços
are são
be ser
based on baseadas
in em
products produtos
of de
you você
to oferecer
based para
that que

EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.

PT Se tiveres apresentado uma objeção ao processamento nos termos do art. 21, n.º 1 do RGPD e ainda não estiver claro se os motivos legítimos apresentadas por nós são superiores aos teus.

Angličtina Portugalčina
objection objeção
processing processamento
gdpr rgpd
reasons motivos
if se
the os
clear claro
you termos
to ainda
yet ainda não
by por
an uma
and e
is são
your teus

EN Pursuant to this Article, the user shall have the right to request cancellation, anonymization or blocking of data processed in violation of the law, and to oppose its processing in any case, for legitimate reasons

PT Nos termos deste artigo, o utilizador terá o direito de solicitar o cancelamento, anonimato ou bloqueio dos dados tratados em violação da lei e de se opor ao seu tratamento em qualquer caso, por motivos legítimos

Angličtina Portugalčina
cancellation cancelamento
blocking bloqueio
data dados
violation violação
reasons motivos
or ou
law lei
the o
the user utilizador
processing tratamento
processed tratados
in em
this deste
have terá
request solicitar
right direito
of de
to caso
and e
any qualquer

EN Furthermore, we reserve the right, on the basis of our legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f. DSGVO to process user data for the purpose of spam detection.

PT Além disso, reservamo-nos o direito, com base nos nossos interesses legítimos, nos termos do Artigo 6. DSGVO para processar dados do usuário para fins de detecção de spam.

Angličtina Portugalčina
basis base
interests interesses
dsgvo dsgvo
process processar
user usuário
data dados
spam spam
detection detecção
the o
for fins
furthermore além disso
to além
right para
of do
our nossos

EN We use New Relic on the basis of our legitimate interests in the security, accuracy and optimisation of our online services pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.

PT Nós usamos a New Relic com base em nossos interesses legítimos na segurança, precisão e otimização de nossos serviços on-line, de acordo com o Artigo 6, parágrafo 1, alínea f), do DSGVO.

Angličtina Portugalčina
interests interesses
optimisation otimização
online on-line
dsgvo dsgvo
new new
security segurança
accuracy precisão
we use usamos
services serviços
basis 1
f f
in em
the o
of do
our nossos
and e

EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future

PT A seguir, apresentamos nossa política de publicidade baseada em interesses para este site atualmente engajado em publicidade baseada em interesses ou que poderá se envolver em publicidade baseada em interesses no futuro

Angličtina Portugalčina
policy política
advertising publicidade
website site
currently atualmente
engage envolver
based baseada
interest interesses
or ou
in em
the a
this este
may poderá
future futuro
that que

EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future

PT A seguir, apresentamos nossa política de publicidade baseada em interesses para este site atualmente engajado em publicidade baseada em interesses ou que poderá se envolver em publicidade baseada em interesses no futuro

Angličtina Portugalčina
policy política
advertising publicidade
website site
currently atualmente
engage envolver
based baseada
interest interesses
or ou
in em
the a
this este
may poderá
future futuro
that que

EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

PT O YouTube é usado para ajudar a tornar nosso site atraente. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.

Angličtina Portugalčina
youtube youtube
website site
appealing atraente
constitutes constitui
interest interesse
art arte
dsgvo dsgvo
a um
is é
f f
used usado
this isto
to a
help ajudar
our nosso

EN This constitutes a justified interest pursuant to Art

PT Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte

Angličtina Portugalčina
constitutes constitui
a um
interest interesse
art arte
to a
this isto
pursuant com

EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

PT O YouTube é usado para ajudar a tornar nosso site atraente. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.

Angličtina Portugalčina
youtube youtube
website site
appealing atraente
constitutes constitui
interest interesse
art arte
dsgvo dsgvo
a um
is é
f f
used usado
this isto
to a
help ajudar
our nosso

EN This constitutes a justified interest pursuant to Art

PT Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte

Angličtina Portugalčina
constitutes constitui
a um
interest interesse
art arte
to a
this isto
pursuant com

EN Right to Object: You can object to our processing of your personal data based on our legitimate interests. We will no longer process your personal data unless we can demonstrate an overriding legitimate purpose.

PT Direito de objeção: você pode se opor ao nosso processamento de seus dados pessoais com base em nossos interesses legítimos. Não processaremos mais seus dados pessoais, a menos que possamos demonstrar um propósito legítimo.

Angličtina Portugalčina
right direito
legitimate legítimo
interests interesses
unless a menos que
demonstrate demonstrar
purpose propósito
processing processamento
data dados
an um
longer mais
object que
can pode
personal pessoais
you você
of de
based com
to a
your seus
on em

EN The problem here is that attackers can exploit this by using a fake domain in their Return Path address and a legitimate (or legitimate-looking) email address in the From section

PT O problema aqui é que os atacantes podem explorar isto utilizando um domínio falso no seu endereço do Caminho de Retorno e um endereço de correio electrónico legítimo (ou com aspecto legítimo) na secção De

Angličtina Portugalčina
attackers atacantes
fake falso
return retorno
legitimate legítimo
is é
a um
domain domínio
or ou
email correio
here aqui
can podem
address endereço
problem problema
path caminho
in de
and e
the o
this isto
by using utilizando

EN Thirdly, we process your personal data for our legitimate interests in line with GDPR Article 6(1)(f).What are these "legitimate interests" we talk about?

PT Em terceiro lugar, processamos seus dados pessoais para nossos interesses legítimos em alinhamento com o Artigo 6(1)(f) do GDPR.O que são esses "interesses legítimos" que mencionamos?

Angličtina Portugalčina
interests interesses
f f
we process processamos
gdpr gdpr
data dados
are são
personal pessoais
in em
your seus
our nossos

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

PT Para fins de nossos próprios interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outras pessoas, como enviar notícias e ofertas que sejam relevantes para você

Angličtina Portugalčina
others outras
news notícias
interests interesses
or ou
the os
you você
offers ofertas
relevant relevantes
of de
to enviar
as como
that que
our nossos
and e

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov