EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):
"hosting is included" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):
PT Para hospedagem VPS (gerenciou e não gerenciado), Cloud Server Hosting, e Hospedagem de servidor dedicado (ou seja, plataformas de hospedagem em nuvem):
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
server | servidor |
platforms | plataformas |
hosting | hospedagem |
e | e |
cloud | nuvem |
managed | gerenciou |
EN cPanel can be used for management of different types of hosting, including dedicated servers, shared hosting, and reseller hosting. At Hostinger, we offer cPanel shared hosting.
PT O cPanel pode ser usado para gestão de diferentes tipos de alojamento, incluindo servidores dedicados, alojamento partilhado e revenda de alojamento. Na Hostinger, oferecemos alojamento partilhado cPanel.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cpanel | cpanel |
used | usado |
management | gestão |
different | diferentes |
including | incluindo |
reseller | revenda |
shared | partilhado |
servers | servidores |
at | na |
can | pode |
we offer | oferecemos |
be | ser |
hosting | alojamento |
of | de |
and | e |
EN Included: All columns (including attachments and discussions) are included by default. Use the Included field to add to or remove columns from the email.
PT Incluído: Por padrão, todas as colunas (incluindo anexos e discussões) serão enviadas. Use este campo para editar as colunas que você precisa adicionar ou remover do e-mail.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
attachments | anexos |
discussions | discussões |
included | incluído |
columns | colunas |
including | incluindo |
or | ou |
use | use |
field | campo |
the | as |
remove | remover |
add | adicionar |
and | e |
to | para |
by | por |
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
PT Seja uma simples hospedagem gerenciada no WordPress ou uma robusta hospedagem da DigitalOcean na nuvem, temos a solução de hospedagem ideal para o seu projeto.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
managed | gerenciada |
wordpress | wordpress |
cloud | nuvem |
project | projeto |
powerful | robusta |
hosting | hospedagem |
or | ou |
simple | simples |
got | a |
a | uma |
solution | solução |
your | seu |
that | seja |
EN Learn how to save money on premium hosting services with hosting reviews and hosting discount offers.
PT Aprenda a economizar dinheiro em serviços de hospedagem premium com avaliações de hospedagem e ofertas de desconto na hospedagem.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
reviews | avaliações |
hosting | hospedagem |
services | serviços |
discount | desconto |
offers | ofertas |
premium | premium |
money | dinheiro |
learn | e |
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
PT Alguns dias depois, Sarovar, uma comunidade indiana de desenvolvimento de software livre, começou a hospedar o PlayFair , mas seu provedor de hospedagem indiano foi compelido pela Apple a parar de hospedar o projeto em 6 de maio.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
community | comunidade |
started | começou |
provider | provedor |
apple | apple |
software | software |
development | desenvolvimento |
hosting | hospedagem |
project | projeto |
was | foi |
free | livre |
indian | indiano |
days | dias |
may | ou |
the | o |
but | mas |
some | de |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
PT O Business Hosting é um pacote de hospedagem na Web em um servidor compartilhado entre outros usuários que compraram um pacote de hospedagem de negócios.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
package | pacote |
shared | compartilhado |
other | outros |
users | usuários |
purchased | compraram |
is | é |
server | servidor |
a | um |
hosting | hospedagem |
web | web |
business | negócios |
on | em |
between | de |
web hosting | hosting |
EN Web Hosting: This section contains articles about everything related to our web hosting services, namely Shared, Business, and Reseller hosting.
PT Hospedagem na web: Esta seção contém artigos sobre tudo relacionado aos nossos serviços de hospedagem na web, nomeadamente hospedagem compartilhada, comercial e revenda.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
related | relacionado |
namely | nomeadamente |
shared | compartilhada |
business | comercial |
reseller | revenda |
web | web |
services | serviços |
hosting | hospedagem |
this | esta |
section | seção |
contains | contém |
articles | artigos |
everything | tudo |
our | nossos |
and | e |
about | sobre |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
recommended | recomendado |
free | livre |
disk | disco |
typical | típicos |
shared | compartilhada |
gb | gb |
space | espaço |
server | servidor |
vps | vps |
and | e |
hosting | hospedagem |
website | site |
for | em |
websites | sites |
dedicated | dedicado |
between | entre |
EN Domain hosting and web hosting are the two different services that make your website or email work. While they work in conjunction, the two hosting types are very different in their function.
PT Hospedagem de domínio e hospedagem na web são os dois serviços diferentes que tornam seu site ou trabalho de e-mail.Enquanto eles trabalham em conjunto, os dois tipos de hospedagem são muito diferentes em sua função.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
domain | domínio |
web | web |
different | diferentes |
services | serviços |
or | ou |
function | função |
website | site |
hosting | hospedagem |
work | trabalho |
the | os |
they work | trabalham |
very | muito |
in | em |
are | são |
that | que |
two | dois |
and | e |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
PT O Hostwinds pode oferecer aos nossos novos clientes de hospedagem compartilhada e Web de negócios, um SSL fornecido pelo CPanel com qualquer conta de hospedagem recém-comprada
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
can | pode |
offer | oferecer |
clients | clientes |
ssl | ssl |
cpanel | cpanel |
account | conta |
hostwinds | hostwinds |
web | web |
an | um |
hosting | hospedagem |
shared | com |
any | qualquer |
our | nossos |
and | e |
business | negócios |
newly | recém |
provided | de |
EN Shared hosting is a web hosting service where many websites share one server - like a hotel with several guests. It’s a more affordable and the easiest way to host a website. one.com offers shared hosting.
PT O alojamento partilhado é um serviço de alojamento web em que muitos sites partilham um servidor - como um hotel com diversos hóspedes. É uma forma mais económica e mais fácil de alojar um site. one.com oferece alojamento partilhado.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
guests | hóspedes |
is | é |
web | web |
server | servidor |
hotel | hotel |
easiest | mais fácil |
affordable | fácil |
offers | oferece |
service | serviço |
the | o |
a | um |
websites | sites |
one | one |
website | site |
hosting | alojamento |
shared | com |
many | muitos |
more | mais |
and | e |
way | de |
to | em |
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
PT Seja uma simples hospedagem gerenciada no WordPress ou uma robusta hospedagem da DigitalOcean na nuvem, temos a solução de hospedagem ideal para o seu projeto.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
managed | gerenciada |
wordpress | wordpress |
cloud | nuvem |
project | projeto |
powerful | robusta |
hosting | hospedagem |
or | ou |
simple | simples |
got | a |
a | uma |
solution | solução |
your | seu |
that | seja |
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
PT Alguns dias depois, Sarovar, uma comunidade indiana de desenvolvimento de software livre, começou a hospedar o PlayFair , mas seu provedor de hospedagem indiano foi compelido pela Apple a parar de hospedar o projeto em 6 de maio.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
community | comunidade |
started | começou |
provider | provedor |
apple | apple |
software | software |
development | desenvolvimento |
hosting | hospedagem |
project | projeto |
was | foi |
free | livre |
indian | indiano |
days | dias |
may | ou |
the | o |
but | mas |
some | de |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
PT O Business Hosting é um pacote de hospedagem na Web em um servidor compartilhado entre outros usuários que compraram um pacote de hospedagem de negócios.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
package | pacote |
shared | compartilhado |
other | outros |
users | usuários |
purchased | compraram |
is | é |
server | servidor |
a | um |
hosting | hospedagem |
web | web |
business | negócios |
on | em |
between | de |
web hosting | hosting |
EN All response metadata and survey questions are included in the extract as columns. Responses to your survey are included in the extract as rows. To limit this, you can apply filters.
PT Todos os metadados de respostas e as perguntas de questionários são incluídos no mesmo arquivo extraído como linhas. Para limitar isso, você pode aplicar filtros.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
metadata | metadados |
included | incluídos |
apply | aplicar |
filters | filtros |
rows | linhas |
questions | perguntas |
can | pode |
are | são |
you | você |
the | os |
to | mesmo |
as | como |
this | isso |
all | todos |
and | e |
in | de |
responses | respostas |
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
PT Os tokens só podem ser utilizados para produtos que incluem a opção Flex. Os créditos na nuvem são utilizados para serviços na nuvem em que se paga consoante os resultados, como a renderização, os quais não incluem a opção Flex neste momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
used | utilizados |
flex | flex |
cloud | nuvem |
credits | créditos |
rendering | renderização |
pay | paga |
services | serviços |
at | na |
result | resultados |
tokens | tokens |
are | são |
this | neste |
products | produtos |
as | como |
be | ser |
can | podem |
EN With static QR Codes, the transaction amount doesn’t need to be included, which means payees must manually insert the payment amount; with dynamic QR Codes, however, the amount must be included.
PT Com os QR Codes estáticos, o valor da transação não precisa ser necessariamente informado, o que significa que o pagador deverá inserir o valor; já o QR Code dinâmico exige que o valor seja informado pelo cobrador.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
qr | qr |
dynamic | dinâmico |
transaction | transação |
need | precisa |
be | ser |
to | significa |
must | deverá |
however | que |
the | o |
insert | inserir |
EN Ensure that the people who you want to track are included on the account—they can be unlicensed users, but they must be included on the account. (For more information, see the User Management article.)
PT Certifique-se de que as pessoas que você deseja rastrear estejam incluídas na conta — eles podem ser usuários não licenciados, mas devem ser incluídos na conta. (Para obter mais informações, consulte o artigo Gerenciamento de usuários.)
EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
PT Este recurso está incluído nos planos Executivo e nos planos Empresa qualificados. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como quais recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
feature | recurso |
plans | planos |
features | recursos |
information | informações |
pricing | preços |
more | mais |
page | página |
this | este |
is | está |
about | sobre |
business | empresa |
including | como |
and | e |
which | o |
are | estão |
EN The Shared Filters functionality discussed here is included with Business and Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
PT A funcionalidade de Filtros Compartilhados discutida aqui está incluída nos planos Executivo e Empresa. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como que recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
shared | compartilhados |
filters | filtros |
plans | planos |
functionality | funcionalidade |
information | informações |
pricing | preços |
features | recursos |
page | página |
here | aqui |
is | está |
more | mais |
the | os |
about | sobre |
included | incluídos |
business | empresa |
including | como |
and | e |
which | o |
are | estão |
EN Frequency of the approval request, columns included, and the message included. (Click Delivery Settings to customize.)
PT Frequência da solicitação de aprovação, colunas incluídas e mensagem incluída. (Clique em Configurações de entrega para personalizar.)
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
frequency | frequência |
approval | aprovação |
request | solicitação |
columns | colunas |
message | mensagem |
settings | configurações |
delivery | entrega |
of | de |
click | clique |
customize | personalizar |
to | em |
included | incluídas |
and | e |
EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type. The next time you provision a project of that type, the new template will be included as you specified.
PT Depois de receber a confirmação, você saberá que o modelo (ou a atualização do modelo) foi incluído no tipo de projeto. Da próxima vez que provisionar um projeto desse tipo, o novo modelo será incluído conforme você especificou.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
confirmation | confirmação |
provision | provisionar |
template | modelo |
or | ou |
included | incluído |
project | projeto |
update | atualização |
type | tipo |
a | um |
new | novo |
you | você |
be | ser |
receive | receber |
the | o |
will | será |
as | conforme |
know | saber |
of | do |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
PT 10 licenças do Unity Build Server estão incluídas com até 40 licenças do Enterprise, e 5 licenças adicionais do Build Server são incluídas a cada 20 licenças adicionais do Enterprise, até 30 licenças do Build Server
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | server |
licenses | licenças |
included | incluídas |
enterprise | enterprise |
additional | adicionais |
build | build |
unity | unity |
are | são |
and | e |
to | a |
every | cada |
EN Back in the Tax tab, under Products Tax, select whether Tax included / not included in product pricing.
PT De volta à guia Imposto, em Imposto sobre Produtos, selecione se Imposto incluído / não incluído no preço do produto.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
tab | guia |
select | selecione |
tax | imposto |
pricing | preço |
back | volta |
in | em |
included | incluído |
product | produto |
the | à |
products | produtos |
whether | se |
EN To determine if a particular offering is included, look for the Coursera Plus badge, or check this list of included content.
PT Para determinar se uma oferta específica está inclusa, busque pela marca do Coursera Plus ou consulte esta lista de conteúdo incluso.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
offering | oferta |
coursera | coursera |
if | se |
or | ou |
content | conteúdo |
included | incluso |
plus | plus |
to | marca |
determine | determinar |
is | está |
check | consulte |
list | lista |
a | uma |
of | do |
this | esta |
EN To determine if a particular offering is included, look for the Coursera Plus badge, or check this list of included content.
PT Para determinar se uma oferta específica está inclusa, busque pela marca do Coursera Plus ou consulte esta lista de conteúdo incluso.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
offering | oferta |
coursera | coursera |
if | se |
or | ou |
content | conteúdo |
included | incluso |
plus | plus |
to | marca |
determine | determinar |
is | está |
check | consulte |
list | lista |
a | uma |
of | do |
this | esta |
EN Public transport and mountain railways included in summer; in winter, hotel ski pass for the entire Upper Engadine, public transport included.
PT No verão, transportes públicos e teleféricos incl.; no inverno, passe de esqui do hotel para Alta Engandina e transportes públicos incl.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
public | públicos |
transport | transportes |
hotel | hotel |
ski | esqui |
pass | passe |
summer | verão |
winter | inverno |
and | e |
EN Additional columns and information on the cards will be included depending on what was included in your Trello Board.
PT Serão incluídas outras colunas e informações nos cartões, dependendo do que foi adicionado ao seu Quadro do Trello.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
columns | colunas |
cards | cartões |
depending | dependendo |
information | informações |
be | ser |
trello | trello |
was | foi |
included | incluídas |
additional | que |
and | e |
will be | serão |
board | do |
EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)
PT O plugue de alimentação do ventilador conectado aos 3 ventiladores incluídos é compatível com estes dois conectores de ventilador na placa-mãe:(o cabo divisor não está incluído)
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fan | ventilador |
cable | cabo |
the | o |
is | é |
plug | plugue |
compatible | compatível |
to | dois |
with | aos |
EN Some files are automatically included and cannot be removed, while others can be optionally included
PT Alguns arquivos são incluídos automaticamente e não podem ser removidos, enquanto outros podem ser incluídos opcionalmente
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
files | arquivos |
automatically | automaticamente |
included | incluídos |
removed | removidos |
others | outros |
optionally | opcionalmente |
while | enquanto |
are | são |
and | e |
cannot | não |
be | ser |
can | podem |
EN Features Included With Business Hosting
PT Recursos incluídos com hospedagem de negócios
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
features | recursos |
included | incluídos |
hosting | hospedagem |
business | negócios |
EN Features Included With Shared Hosting
PT Recursos incluídos com hospedagem compartilhada
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
features | recursos |
included | incluídos |
hosting | hospedagem |
shared | com |
EN The hosting and provision of access to reports generated is a service included in the subscription plan
PT A hospedagem e o acesso a relatórios gerados são serviços incluídos no plano de assinatura
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
reports | relatórios |
is | são |
included | incluídos |
hosting | hospedagem |
access | acesso |
generated | gerados |
subscription | assinatura |
plan | plano |
service | serviços |
the | o |
and | e |
of | de |
EN Nope! Hosting is included in all of our Website Builder plans, so you can quickly and easily get your site off the ground. It’s everything you need to create a professional website, all in one place.
PT Não! A hospedagem está incluída em todos os planos do Website Builder para que você possa fazer o site sair do papel de forma rápida e fácil. É tudo de que você precisa para criar um site profissional, tudo em um só lugar.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
hosting | hospedagem |
included | incluída |
builder | builder |
plans | planos |
a | um |
place | lugar |
quickly | rápida |
is | está |
in | em |
need | precisa |
professional | profissional |
you can | possa |
you | você |
of | do |
and | e |
everything | tudo |
create | criar |
the | o |
EN All three tiers of CMS Hub come with premium hosting that is included in your subscription fee. This monthly rate does not fluctuate based on pages, storage, or traffic. (source)
PT Os três níveis do CMS Hub fornecem hospedagem premium, que é incluída na taxa de assinatura. Essa taxa mensal não varia com base nas páginas, armazenamento ou tráfego (fonte).
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cms | cms |
hub | hub |
hosting | hospedagem |
included | incluída |
subscription | assinatura |
monthly | mensal |
storage | armazenamento |
traffic | tráfego |
is | é |
or | ou |
source | fonte |
premium | premium |
pages | páginas |
three | três |
tiers | níveis |
this | essa |
based | com |
of | do |
EN Within Plesk, you will have the option to add multiple domains to your account for Hosting, as well as various other features included with Plesk
PT No Plesk, você terá a opção de adicionar vários domínios à sua conta para hospedagem, bem como vários outros recursos incluídos no Plesk
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
plesk | plesk |
domains | domínios |
hosting | hospedagem |
well | bem |
features | recursos |
other | outros |
included | incluídos |
option | opção |
account | conta |
multiple | vários |
you | você |
add | adicionar |
will | terá |
the | a |
EN Also included with ALL Shared Web hosting plans:
PT Também incluído com TODOS Planos de hospedagem compartilhada:
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
plans | planos |
included | incluído |
also | também |
hosting | hospedagem |
shared | com |
all | todos |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov