EN The Right to Sex: Feminism in the Twenty-First Century
EN The Right to Sex: Feminism in the Twenty-First Century
PT Manhãs de Propósito: Um ritual matinal simples pra você fazer em qualquer lugar do mundo, aumentando a produtividade, diminuindo a ansiedade e melhorando a saúde
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | a |
in | em |
EN The Menopause Manifesto: Own Your Health With Facts and Feminism
PT Lei da atração: Conjunto completo de dicas para perguntar o que você quer do universo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
the | o |
and | de |
with | conjunto |
EN Join Us: Art+Feminism Around the Globe
PT Construindo o futuro com cuidado
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
around | com |
the | o |
EN Members of LinuxChix, Geek Feminism, as well as other groups contributed to this work.
PT Membros da LinuxChix, Geek Feminism, bem como outros grupos contribuíram para este trabalho.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
members | membros |
geek | geek |
well | bem |
other | outros |
groups | grupos |
work | trabalho |
this | este |
to | para |
as | como |
EN She has written about culture, feminism or human rights
PT Escreveu sobre cultura, feminismo ou direitos humanos
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
written | escreveu |
culture | cultura |
about | sobre |
or | ou |
human | humanos |
rights | direitos |
EN Members of LinuxChix, Geek Feminism, as well as other groups contributed to this work.
PT Membros da LinuxChix, Geek Feminism, bem como outros grupos contribuíram para este trabalho.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
members | membros |
geek | geek |
well | bem |
other | outros |
groups | grupos |
work | trabalho |
this | este |
to | para |
as | como |
EN Girl Up shows us that activism and feminism don’t have to look one way. There are so many different ways that you can use your strengths to help other people.
PT Girl Up mostra-nos que o activismo e o feminismo não têm de olhar para um lado. Há tantas maneiras diferentes de usar os seus pontos fortes para ajudar outras pessoas.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
shows | mostra |
girl | girl |
up | up |
us | nos |
ways | maneiras |
use | usar |
people | pessoas |
different | diferentes |
other | outras |
strengths | pontos fortes |
can | fortes |
so | tantas |
way | de |
and | e |
to | para |
many | um |
your | seus |
help | ajudar |
EN She is concentrated on taking equality gender to sport and education, responsible to search’s scientific about it, doing lectures on racism and feminism at your school and courses to be turn instructor of Kung Fu
PT Ela está concentrada em levar o género de igualdade ao desporto e à educação, responsável pela pesquisa científica sobre o assunto, fazendo palestras sobre racismo e feminismo na sua escola e cursos para se tornar instrutora de Kung Fu
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
equality | igualdade |
gender | género |
sport | desporto |
responsible | responsável |
racism | racismo |
scientific | científica |
education | educação |
lectures | palestras |
school | escola |
courses | cursos |
is | é |
at | na |
of | de |
be | levar |
and | e |
about | sobre |
Zobrazuje sa 8 z 8 prekladov