EN Parking: Yes; paid parking. 3500 short terms spaces (including 650 spaces in a multi-storey car park) and 7500 long term spaces.
"favorite spaces" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
EN Parking: Yes; paid parking. 3500 short terms spaces (including 650 spaces in a multi-storey car park) and 7500 long term spaces.
PT Estacionamento: Sim. Com cobranças de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 3.500 lugares destinados à breves permanências (destas 650 em um edifício-garagem) e 7.900 lugares a longo período de tempo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
spaces | lugares |
a | um |
car | a |
park | parque |
long | longo |
parking | estacionamento |
in | em |
term | período |
yes | sim |
and | e |
EN How Twitter's Ticketed Spaces will let you lock Spaces behind a paywall
PT Como os Ticketed Spaces do Twitter permitem que você bloqueie o Spaces atrás de um acesso pago
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
let | permitem |
lock | bloqueie |
a | um |
you | você |
how | como |
behind | de |
will | que |
EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com 5000 lugares destinados à breves e longos períodos de tempo; e cerca de 1000 para motocicletas nos 4 andares.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
paid | cobrança |
spaces | lugares |
parking | estacionamento |
long | longos |
yes | sim |
and | e |
for | de |
EN Parking: Yes; paid parking – about 2300 short and long term spaces (CH) and 3600 short and long term spaces (F).
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com 2.300 lugares destinados à breves e longas permanências (Suíça) e com 3.600 lugares (França).
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
spaces | lugares |
long | longas |
parking | estacionamento |
and | e |
yes | sim |
EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text
PT Irá aparecer um popup que mostra a contagem de palavras, a contagem de caracteres com espaços, e a contagem de caracteres sem espaços para o texto em destaque
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
shows | mostra |
spaces | espaços |
a | um |
character | caracteres |
without | sem |
highlighted | destaque |
the | o |
text | texto |
will | irá |
that | que |
appear | aparecer |
and | e |
EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text.
PT Depois, seleccione o ícone "Word Count" no menu e aparecerá um popup que mostra a contagem de palavras, contagem de caracteres sem espaços, e contagem de caracteres com espaços para o texto seleccionado.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
icon | ícone |
shows | mostra |
count | contagem |
spaces | espaços |
word | word |
menu | menu |
a | um |
character | caracteres |
and | e |
text | texto |
without | sem |
the | o |
then | depois |
that | que |
EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com 5000 lugares destinados à breves e longos períodos de tempo; e cerca de 1000 para motocicletas nos 4 andares.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
paid | cobrança |
spaces | lugares |
parking | estacionamento |
long | longos |
yes | sim |
and | e |
for | de |
EN Parking: Yes, subject to a fee; 10625 short term parking spaces, 1750 long stay parking spaces and a multi-storey car park.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxa de 4,00 € por hora. Há um parque de estacionamento com 27.000 lugares destinados à breves e longas permanências, distribuídos pelo Terminal 1 e pelos terminais 2A e 2B, 2C e 2D, 2E e 2F, 2G e Terminal 3.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fee | taxa |
spaces | lugares |
long | longas |
parking | estacionamento |
a | um |
park | parque |
yes | sim |
car | a |
subject | com |
and | e |
EN a) Common spaces: reception area, meeting rooms, social areas and shared spaces for “co-working”; b) Offices, equipped with basic furniture; c) Shared offices equipped with basic furniture
PT a) Espaços comuns: área de receção, salas de reuniões, zonas de convívio e espaços partilhados de “co-working”; b) Gabinetes, equipados com mobiliário base; c) Gabinetes partilhados equipados com mobiliário base
EN The Dance Pavilion has two very functional performance spaces that are open to the public. These spaces are used both by UQAM and by dance companies and independent dancers.
PT Pavilhão de dança O pavilhão de dança comporta duas salas de alta funcionalidade. Abertas ao público, essas salas são utilizadas tanto pela UQAM que pelas companhias de dança e pelos dançarinos independentes.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
dance | dança |
pavilion | pavilhão |
spaces | salas |
companies | companhias |
independent | independentes |
the | o |
public | público |
are | são |
to | alta |
that | que |
open | abertas |
by | pelas |
and | e |
EN You can link your Confluence spaces to your Jira Service Management project and all the drafts and published pages from those spaces will appear in the Jira Service Management knowledge base.
PT É possível vincular os espaços do Confluence ao projeto do Jira Service Management, e todos os rascunhos e páginas publicadas desses espaços vão aparecer na base de conhecimento do Jira Service Management.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
spaces | espaços |
jira | jira |
project | projeto |
drafts | rascunhos |
published | publicadas |
appear | aparecer |
confluence | confluence |
pages | páginas |
base | base |
the | os |
knowledge | conhecimento |
all | todos |
and | e |
you can | possível |
EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text
PT Irá aparecer um popup que mostra a contagem de palavras, a contagem de caracteres com espaços, e a contagem de caracteres sem espaços para o texto em destaque
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
shows | mostra |
spaces | espaços |
a | um |
character | caracteres |
without | sem |
highlighted | destaque |
the | o |
text | texto |
will | irá |
that | que |
appear | aparecer |
and | e |
EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text.
PT Depois, seleccione o ícone "Word Count" no menu e aparecerá um popup que mostra a contagem de palavras, contagem de caracteres sem espaços, e contagem de caracteres com espaços para o texto seleccionado.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
icon | ícone |
shows | mostra |
count | contagem |
spaces | espaços |
word | word |
menu | menu |
a | um |
character | caracteres |
and | e |
text | texto |
without | sem |
the | o |
then | depois |
that | que |
EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces
PT Espaços menores como uma cabine telefônica, sala de foco ou um escritório executivo são ideais para reuniões individuais ou espaços de foco pessoais
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
smaller | menores |
focus | foco |
or | ou |
executive | executivo |
ideal | ideais |
meetings | reuniões |
spaces | espaços |
room | sala |
office | escritório |
are | são |
a | um |
as | como |
personal | pessoais |
for | de |
EN "My favorite place in Santiago! Peaceful, relaxing, great open spaces, and great views of the city"
PT "Situado em um bairro de Santiago, bem planejado e muito bonito. É bem frequentado, tem uma estrutura boa e é muito conservado. Destaque para o lago com patos e flamingos, muito lindo."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
santiago | santiago |
city | bairro |
the | o |
in | em |
of | de |
great | lindo |
and | e |
EN "My favorite place in Santiago! Peaceful, relaxing, great open spaces, and great views of the city"
PT "Situado em um bairro de Santiago, bem planejado e muito bonito. É bem frequentado, tem uma estrutura boa e é muito conservado. Destaque para o lago com patos e flamingos, muito lindo."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
santiago | santiago |
city | bairro |
the | o |
in | em |
of | de |
great | lindo |
and | e |
EN "My favorite place in Santiago! Peaceful, relaxing, great open spaces, and great views of the city"
PT "Situado em um bairro de Santiago, bem planejado e muito bonito. É bem frequentado, tem uma estrutura boa e é muito conservado. Destaque para o lago com patos e flamingos, muito lindo."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
santiago | santiago |
city | bairro |
the | o |
in | em |
of | de |
great | lindo |
and | e |
EN "My favorite place in Santiago! Peaceful, relaxing, great open spaces, and great views of the city"
PT "Situado em um bairro de Santiago, bem planejado e muito bonito. É bem frequentado, tem uma estrutura boa e é muito conservado. Destaque para o lago com patos e flamingos, muito lindo."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
santiago | santiago |
city | bairro |
the | o |
in | em |
of | de |
great | lindo |
and | e |
EN "My favorite place in Santiago! Peaceful, relaxing, great open spaces, and great views of the city"
PT "Situado em um bairro de Santiago, bem planejado e muito bonito. É bem frequentado, tem uma estrutura boa e é muito conservado. Destaque para o lago com patos e flamingos, muito lindo."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
santiago | santiago |
city | bairro |
the | o |
in | em |
of | de |
great | lindo |
and | e |
EN "My favorite place in Santiago! Peaceful, relaxing, great open spaces, and great views of the city"
PT "Situado em um bairro de Santiago, bem planejado e muito bonito. É bem frequentado, tem uma estrutura boa e é muito conservado. Destaque para o lago com patos e flamingos, muito lindo."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
santiago | santiago |
city | bairro |
the | o |
in | em |
of | de |
great | lindo |
and | e |
EN "My favorite place in Santiago! Peaceful, relaxing, great open spaces, and great views of the city"
PT "Situado em um bairro de Santiago, bem planejado e muito bonito. É bem frequentado, tem uma estrutura boa e é muito conservado. Destaque para o lago com patos e flamingos, muito lindo."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
santiago | santiago |
city | bairro |
the | o |
in | em |
of | de |
great | lindo |
and | e |
EN "My favorite place in Santiago! Peaceful, relaxing, great open spaces, and great views of the city"
PT "Situado em um bairro de Santiago, bem planejado e muito bonito. É bem frequentado, tem uma estrutura boa e é muito conservado. Destaque para o lago com patos e flamingos, muito lindo."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
santiago | santiago |
city | bairro |
the | o |
in | em |
of | de |
great | lindo |
and | e |
EN "My favorite place in Santiago! Peaceful, relaxing, great open spaces, and great views of the city"
PT "Situado em um bairro de Santiago, bem planejado e muito bonito. É bem frequentado, tem uma estrutura boa e é muito conservado. Destaque para o lago com patos e flamingos, muito lindo."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
santiago | santiago |
city | bairro |
the | o |
in | em |
of | de |
great | lindo |
and | e |
EN "My favorite place in Santiago! Peaceful, relaxing, great open spaces, and great views of the city"
PT "Situado em um bairro de Santiago, bem planejado e muito bonito. É bem frequentado, tem uma estrutura boa e é muito conservado. Destaque para o lago com patos e flamingos, muito lindo."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
santiago | santiago |
city | bairro |
the | o |
in | em |
of | de |
great | lindo |
and | e |
EN "My favorite place in Santiago! Peaceful, relaxing, great open spaces, and great views of the city"
PT "Situado em um bairro de Santiago, bem planejado e muito bonito. É bem frequentado, tem uma estrutura boa e é muito conservado. Destaque para o lago com patos e flamingos, muito lindo."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
santiago | santiago |
city | bairro |
the | o |
in | em |
of | de |
great | lindo |
and | e |
EN From our favorite barista, Gunther, to Phoebe?s performance of Smelly Cat, hang out on the real Central Perk set and relive your favorite moments from Friends.
PT Para crianças e aqueles com coração mais jovem temos uma grande gama de roupas ideais para todos os gostos e fanáticos.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
central | coração |
the | os |
on | grande |
of | de |
and | e |
EN favorite illustration vector icon cart favorite cart shopping cart commerce and shopping shopping
PT marca páginas favoritos avaliação estrela gostar voto emoji favicon
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
favorite | favoritos |
icon | marca |
and | gostar |
EN From our favorite barista, Gunther, to Phoebe?s performance of Smelly Cat, hang out on the real Central Perk set and relive your favorite moments from Friends.
PT Para crianças e aqueles com coração mais jovem temos uma grande gama de roupas ideais para todos os gostos e fanáticos.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
central | coração |
the | os |
on | grande |
of | de |
and | e |
EN Your clients can create multiple favorite lists and mark images as favorites and give you feedback. Favorite lists can also be shared with anyone.
PT Os seus clientes podem criar múltiplas listas de favoritos e marcar imagens como favoritas e dar-lhe feedback. As listas favoritas também podem ser partilhadas com qualquer pessoa.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
clients | clientes |
mark | marcar |
images | imagens |
feedback | feedback |
lists | listas |
multiple | múltiplas |
as | como |
give | dar |
shared | com |
favorites | favoritos |
also | também |
your | seus |
create | criar |
and | e |
be | ser |
anyone | pessoa |
can | podem |
EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."
PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
is | é |
of | de |
that | essa |
one | um |
ice cream | sorvete |
EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."
PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
is | é |
of | de |
that | essa |
one | um |
ice cream | sorvete |
EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."
PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
is | é |
of | de |
that | essa |
one | um |
ice cream | sorvete |
EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."
PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
is | é |
of | de |
that | essa |
one | um |
ice cream | sorvete |
EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."
PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
is | é |
of | de |
that | essa |
one | um |
ice cream | sorvete |
EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."
PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
is | é |
of | de |
that | essa |
one | um |
ice cream | sorvete |
EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."
PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
is | é |
of | de |
that | essa |
one | um |
ice cream | sorvete |
EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."
PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
is | é |
of | de |
that | essa |
one | um |
ice cream | sorvete |
EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."
PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
is | é |
of | de |
that | essa |
one | um |
ice cream | sorvete |
EN Works with your identity providers and endpoint protection platforms to enforce default-deny, Zero Trust rules that limit access to corporate applications, private IP spaces and hostnames. Connects users faster and more safely than a VPN.
PT Proporcione uma experiência de login consistente para todos os aplicativos e avalie todas as solicitações aos seus aplicativos para identidade do usuário, dispositivo, localização e contexto de segurança.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
identity | identidade |
users | usuário |
applications | aplicativos |
a | uma |
to | a |
with | aos |
and | e |
EN Kick back and socialize in our outdoor spaces.
PT Descanse e socialize em nossos eventos ao ar livre.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
in | em |
our | nossos |
and | e |
EN Life on the road now has more possibilities with redesigned spaces and new destinations.
PT A vida na estrada ganha mais possibilidades, com espaços redesenhados e novos destinos.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
life | vida |
road | estrada |
possibilities | possibilidades |
spaces | espaços |
destinations | destinos |
new | novos |
the | a |
more | mais |
and | e |
EN Connect employees, partners and suppliers through common spaces with a familiar social interface to promote open dialogues, collaboration and networking.
PT Ligue colaboradores, parceiros e fornecedores através de espaços comuns com uma interface social familiar para promover diálogos abertos, colaboração e a criação de relações.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
suppliers | fornecedores |
spaces | espaços |
familiar | familiar |
interface | interface |
collaboration | colaboração |
partners | parceiros |
social | social |
open | abertos |
employees | colaboradores |
common | comuns |
a | uma |
promote | promover |
to | a |
and | e |
EN Our offices are collaborative spaces that inspire creativity, teamwork and equality
PT Os nossos escritórios, para além de incríveis, são espaços únicos de colaboração que inspiram a criatividade e o trabalho em equipa
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
offices | escritórios |
spaces | espaços |
creativity | criatividade |
are | são |
that | que |
our | nossos |
teamwork | equipa |
and | e |
collaborative | colaboração |
EN ?WP Offload Media Lite for Amazon S3, DigitalOcean Spaces, and Google Cloud Storage? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
PT ?WP Offload Media Lite for Amazon S3, DigitalOcean Spaces, and Google Cloud Storage? é um software com código aberto. As seguintes pessoas contribuíram para este plugin.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
media | media |
lite | lite |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
storage | storage |
people | pessoas |
plugin | plugin |
software | software |
is | é |
source | código |
and | and |
the | as |
this | este |
following | seguintes |
to | para |
EN Translate ?WP Offload Media Lite for Amazon S3, DigitalOcean Spaces, and Google Cloud Storage? into your language.
PT Traduzir ?WP Offload Media Lite for Amazon S3, DigitalOcean Spaces, and Google Cloud Storage? para o seu idioma.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
media | media |
lite | lite |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
storage | storage |
and | and |
into | para o |
language | idioma |
for | para |
translate | traduzir |
your | seu |
EN Work in RGB or LAB color spaces - even up to 32-bits per channel. Plus if you’re designing for print, pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are built in as standard.
PT Trabalhe em espaços de cores RGB ou LAB, até mesmo 32 bits por canal. Além disso, se você estiver projetando para impressão, suporte a Pantone e gerenciamento de cores CMYK e ICC ponta a ponta estão integrados como padrão.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
work | trabalhe |
rgb | rgb |
lab | lab |
spaces | espaços |
channel | canal |
designing | projetando |
impressão | |
cmyk | cmyk |
icc | icc |
standard | padrão |
bits | bits |
built | integrados |
or | ou |
if | se |
support | suporte |
management | gerenciamento |
end | ponta |
in | em |
color | cores |
and | e |
are | estão |
EN Affinity Publisher can handle RGB, LAB, grayscale and CMYK color spaces, with advanced control over professional color requirements for print.
PT O Affinity Publisher pode tratar espaços de cor RGB, LAB, escala de cinza e CMYK, com controle avançado para requisitos de cor profissionais para impressão.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
can | pode |
rgb | rgb |
lab | lab |
grayscale | escala de cinza |
cmyk | cmyk |
spaces | espaços |
advanced | avançado |
requirements | requisitos |
impressão | |
affinity | affinity |
color | cor |
control | controle |
professional | profissionais |
handle | tratar |
and | e |
for | de |
EN Mount Taranaki’s creative influence extends right around its base, inspiring a journey through studios, galleries and public art in the form of outdoor sculpture and exhibition spaces.
PT A influência criativa do Mount Taranaki se espalha por toda a sua volta, inspirando roteiros de visitas a estúdios, galerias e obras de arte em espaços públicos, como esculturas e exposições ao ar livre.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
influence | influência |
inspiring | inspirando |
studios | estúdios |
galleries | galerias |
public | públicos |
spaces | espaços |
mount | mount |
creative | criativa |
art | arte |
the | a |
in | em |
and | e |
of | do |
EN You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.
PT Numa área de poucos quilômetros quadrados, você pode encontrar centros históricos bem preservados, obras-prima da arquitetura moderna e incontáveis áreas verdes.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
find | encontrar |
centres | centros |
historical | históricos |
well | bem |
architectural | arquitetura |
modern | moderna |
green | verdes |
and | e |
of | de |
a | poucos |
EN Designated disabled parking spaces are available
PT Visitantes estrangeiros na posse de identificação equivalente à de deficiência, emitida em seu país de origem, também podem estacionar nas vagas de estacionamento para deficientes
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
disabled | deficientes |
parking | estacionamento |
designated | de |
available | é |
are | também |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov