EN The latest version of MacKeeper does not have the Data Encryptor feature, so it is very important that you decrypt any files encrypted with Data Encryptor before you upgrade to the latest version of MacKeeper
Preložiť "encryptor setup screen" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "encryptor setup screen" z Angličtina do Portugalčina
Preklady výrazu encryptor setup screen
"encryptor setup screen" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
Preklad Angličtina do Portugalčina z encryptor setup screen
Angličtina
Portugalčina
PT A versão mais recente do MacKeeper não conta com o recurso Criptografia de Dados; portanto, é muito importante que você descriptografe seus arquivos usando a Criptografia de Dados antes de fazer a atualização para a última versão
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| feature | recurso |
| encrypted | criptografia |
| data | dados |
| files | arquivos |
| upgrade | atualização |
| is | é |
| you | você |
| latest | última |
| the | o |
| with | usando |
| the latest | recente |
| important | importante |
| of | do |
| so | portanto |
| very | muito |
| before | antes |
EN Since the newest version of MacKeeper does not have Data Encryptor, you must download an older version of MacKeeper with Data Encryptor to access encrypted files
PT Como a versão mais recente do MacKeeper não tem o recurso Criptografia de Dados, é necessário fazer o download de uma versão mais antiga que tenha esse recurso para acessar os dados criptografados
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| download | download |
| data | dados |
| encrypted | criptografados |
| newest | mais recente |
| older | mais |
| of | do |
| access | acessar |
| the | o |
EN If you are presented with a login screen, please log in with your original encryption password and skip to step 4. If you see the Data Encryptor setup screen, then click on the
PT Caso uma tela de acesso seja exibida, inicie sessão usando a senha de criptografia original e pule para a etapa 4. Caso você veja a tela de configuração da Criptografia de Dados, clique no botão
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| login | acesso |
| original | original |
| encryption | criptografia |
| password | senha |
| step | etapa |
| setup | configuração |
| click | clique |
| data | dados |
| screen | tela |
| with | usando |
| the | a |
| a | uma |
| you | você |
| in | de |
| and | e |
EN Thales CV1000 Virtual Encryptor
PT CV1000 Virtual Encryptor da Thales
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| thales | thales |
| virtual | virtual |
EN Learn More about Network Encryptor Management Platforms
PT Saiba mais sobre as plataformas Network Encryptor Management
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| network | network |
| management | management |
| platforms | plataformas |
| about | sobre |
| more | mais |
| learn | saiba |
EN If you have already upgraded to the newest version of MacKeeper and you would like to access files that you have encrypted, please contact MacKeeper customer support to install a previous version of MacKeeper with Data Encryptor
PT Caso você tenha feito a atualização para a versão mais recente do MacKeeper e queira acessar arquivos criptografados, entre em contato com a equipe de suporte ao cliente para instalar uma versão anterior que tenha o recurso Criptografia de Dados
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| customer | cliente |
| files | arquivos |
| data | dados |
| encrypted | criptografados |
| you | você |
| contact | contato |
| support | suporte |
| newest | mais recente |
| install | instalar |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| access | acessar |
| previous | anterior |
| like | com |
EN To encrypt a file using the Data Encryptor feature in MacKeeper, open an earlier version of the MacKeeper application
PT Para criptografar um arquivo usando o recurso Criptografia de Dados no MacKeeper, abra uma versão mais antiga do aplicativo.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| feature | recurso |
| mackeeper | mackeeper |
| data | dados |
| application | aplicativo |
| encrypt | criptografar |
| file | arquivo |
| a | um |
| using | usando |
| the | o |
| version | versão |
| of | do |
EN On the left-hand side of the application, find the Data Encryptor feature in the panel and click on it
PT Na lateral esquerda do aplicativo, localize o recurso Criptografia de Dados no painel e clique nele.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| side | lateral |
| data | dados |
| feature | recurso |
| panel | painel |
| click | clique |
| the | o |
| application | aplicativo |
| left | esquerda |
| of | do |
| and | e |
EN If it is your first time opening the Data Encryptor feature, you will see a blue button that says
PT Se estiver usando o recurso Criptografia de Dados pela primeira vez, você verá o botão azul
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| feature | recurso |
| if | se |
| data | dados |
| button | botão |
| the | o |
| blue | azul |
| see | verá |
| you | você |
| is | estiver |
EN . This password will be used to encrypt and decrypt your files with Data Encryptor.
PT . Essa senha será usada para criptografar e descriptografar seus arquivos com o recurso Criptografia de Dados.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| password | senha |
| decrypt | descriptografar |
| files | arquivos |
| data | dados |
| encrypt | criptografar |
| be | ser |
| will | será |
| to | para |
| and | e |
| your | seus |
| this | essa |
EN Alternatively, you can drag a file into the Data Encryptor panel of the MacKeeper application, where you’ll be prompted to select a file encryption type, enter a password, and click the
PT Também é possível arrastar um arquivo até o painel "Criptografia de Dados" do aplicativo MacKeeper, no qual será solicitado que você selecione um tipo de criptografia de arquivos, informe uma senha e clique em
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| drag | arrastar |
| mackeeper | mackeeper |
| application | aplicativo |
| prompted | solicitado |
| encryption | criptografia |
| password | senha |
| data | dados |
| type | tipo |
| the | o |
| you | você |
| a | um |
| file | arquivo |
| panel | painel |
| be | ser |
| you can | possível |
| click | clique |
| select | selecione |
| of | do |
| and | e |
EN Thales CV1000 Virtual Encryptor
PT CV1000 Virtual Encryptor da Thales
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| thales | thales |
| virtual | virtual |
EN Learn More about Network Encryptor Management Platforms
PT Saiba mais sobre as plataformas Network Encryptor Management
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| network | network |
| management | management |
| platforms | plataformas |
| about | sobre |
| more | mais |
| learn | saiba |
EN screen screen technology monitor touch screen computer smartphone communications mobile phone cellphone
PT touch pad tela sensível ao toque dispositivo telefone toque celular smartphone eletrônico digital tecnologia
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| screen | tela |
| technology | tecnologia |
| touch | touch |
| smartphone | smartphone |
| phone | telefone |
| computer | dispositivo |
| mobile | celular |
EN Option 1: Configure the Edit screen in Jira and add the specified field to the screen. For more information about Jira screens, including the steps to change the configuration, please see Defining a Screen in the Jira documentation. -or-
PT Opção 1: Configure a tela Editar no Jira e adicione o campo especificado à tela. Para obter mais informações sobre as telas do Jira, incluindo as etapas para alterar a configuração, confira Definindo uma tela na documentação do Jira. -ou-
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| jira | jira |
| specified | especificado |
| field | campo |
| defining | definindo |
| configure | configure |
| edit | editar |
| including | incluindo |
| steps | etapas |
| configuration | configuração |
| documentation | documentação |
| screen | tela |
| information | informações |
| option | opção |
| and | e |
| screens | telas |
| in | no |
| change | alterar |
| the | o |
| a | uma |
| see | obter |
| add | adicione |
| more | mais |
| about | sobre |
EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.
PT Um verdadeiro laptop de duas telas que geralmente é bem-sucedido em sua tela, teclado e potência bruta. A segunda tela não é perfeita e é cara.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| laptop | laptop |
| often | geralmente |
| keyboard | teclado |
| power | potência |
| a | um |
| screen | tela |
| perfect | perfeita |
| second | segunda |
| two | duas |
| the | a |
| true | verdadeiro |
| successful | sucedido |
| and | e |
EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.
PT Captura de tela: capture e salve imagens de uma tela do computador, inclusive toda a tela, janelas individuais ou listas de menus, com um único clique.
EN The 5.1.2 surround sound setup out of the box (sub included) delivers a serious wall of sound. Add SK8Y pack for 7.1.2 setup and it's more impressive.
PT A configuração do som surround 5.1.2 pronta para uso (incluído) fornece uma parede de som séria. Adicione o pacote SK8Y para a configuração
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| setup | configuração |
| delivers | fornece |
| wall | parede |
| included | incluído |
| sound | som |
| pack | pacote |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| add | adicione |
EN Genuine 7.1.4 surround sound soundbar setup with Dolby Atmos and DTS:X. Samsung's four-piece setup doesn't require an AVR and it's superb, but pricey.
PT Configuração da barra de som de som surround 7.1.4 genuína com Dolby Atmos e DTS: X. A configuração de quatro peças da Samsung não requer um
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| soundbar | barra de som |
| setup | configuração |
| dts | dts |
| x | x |
| require | requer |
| piece | peças |
| sound | som |
| four | quatro |
| dolby | dolby |
| and | e |
| an | um |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
PT DICA: Se você escolher a opção PDF, clique no link de opções para acessar o menu Configuração de PDF para acessar as opções de Configuração de PDF.Use as opções para definir melhor as propriedades do anexo.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| tip | dica |
| menu | menu |
| properties | propriedades |
| if | se |
| option | opção |
| click | clique |
| options | opções |
| setup | configuração |
| attachment | anexo |
| choose | escolher |
| you | você |
| link | link |
| the | o |
| access | acessar |
| in | de |
EN If you are not using a firewall and are looking for Jira Connector setup instructions, please view our Jira Cloud and Self-Hosted Setup article in the Help Center.
PT Se você não estiver usando um firewall e estiver em busca das instruções de configuração do Conector Jira, consulte o nosso artigo Configuração do Servidor Jira Cloud e Auto-Hospedado na Central de Ajuda.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| firewall | firewall |
| jira | jira |
| connector | conector |
| setup | configuração |
| instructions | instruções |
| cloud | cloud |
| center | central |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
| help | ajuda |
| you | você |
| using | usando |
| in | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN There is no need to put much effort into the setup as SYLVANIA fits ten easy setup features on-board
PT Não há necessidade de colocar muito esforço na configuração, pois o SYLVANIA possui dez recursos de configuração fáceis integrados
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| effort | esforço |
| setup | configuração |
| easy | fáceis |
| need | necessidade |
| features | recursos |
| the | o |
| is | possui |
| ten | dez |
EN Compare Oracle E-Business Suite setups with nearly all AOL setup types and to more than 100 additional setup types for several application modules, including Order Management General Ledger and others
PT Compare as configurações do Oracle E-Business Suite com praticamente todos os tipos de configuração AOL e com mais de 100 tipos de configuração adicionais para vários módulos de aplicação, incluindo o Order Management General Ledger e outros
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| modules | módulos |
| order | order |
| oracle | oracle |
| setup | configuração |
| including | incluindo |
| general | general |
| setups | configurações |
| management | management |
| compare | com |
| with | suite |
| application | aplicação |
| all | todos |
| and | e |
| more | mais |
| additional | adicionais |
| others | outros |
| for | de |
EN Looking to take your gaming setup to the next level with a top curved screen? Follow this guide to have all your questions answered.
PT Quer levar sua configuração de jogo para o próximo nível com uma tela superior curva? Siga este guia para ter todas as suas perguntas respondidas.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| setup | configuração |
| screen | tela |
| follow | siga |
| guide | guia |
| answered | respondidas |
| level | nível |
| questions | perguntas |
| the | o |
| this | este |
| a | uma |
| your | sua |
| next | de |
EN Looking for an all-in-one soundbar that can be bespoke setup (with on-screen menus)? Canton has just the ticket. It's great for movies, TV and music
PT Procurando por uma barra de som multifuncional que possa ser configurada sob medida (com menus na tela)? Canton tem apenas o ingresso. É ótimo para
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| all-in-one | multifuncional |
| soundbar | barra de som |
| bespoke | sob medida |
| menus | menus |
| ticket | ingresso |
| screen | tela |
| great | ótimo |
| the | o |
| be | ser |
| just | apenas |
| an | uma |
| that | que |
| looking for | procurando |
EN With a Qualcomm 855 processor, in-screen fingerprint scanner and triple camera setup, it's hard to believe this phone is this affordable.
PT Com um processador Qualcomm 855, scanner de impressão digital na tela e configuração tripla da câmera, é difícil acreditar que este telefone
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| processor | processador |
| fingerprint | impressão digital |
| scanner | scanner |
| camera | câmera |
| setup | configuração |
| hard | difícil |
| phone | telefone |
| screen | tela |
| is | é |
| a | um |
| this | este |
| believe | acreditar |
| in | de |
| and | e |
EN On the Card View Setup screen, select the column by which you’d like to arrange your lanes. You can select from any Dropdown, Symbol, or Contact List column.
PT Na tela Configuração da Exibição de cartões, selecione a coluna pela qual deseja organizar suas raias. Você pode selecionar qualquer coluna de Menu suspenso, Símbolo ou Lista de contatos.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| setup | configuração |
| column | coluna |
| arrange | organizar |
| dropdown | suspenso |
| symbol | símbolo |
| contact | contatos |
| screen | tela |
| or | ou |
| view | exibição |
| the | a |
| card | cartões |
| can | pode |
| list | lista |
| you | você |
| select | selecione |
| from | de |
EN Your fully customizable workspace adapts to your preferences and gives you everything you need at a glance - making the most of your individual screen setup
PT O seu espaço de trabalho totalmente personalizável se adapta às suas preferências e oferece tudo o que você precisa num piscar de olhos – e você aproveita o máximo da configuração personalizada da sua tela
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| customizable | personalizável |
| workspace | espaço de trabalho |
| adapts | adapta |
| preferences | preferências |
| screen | tela |
| setup | configuração |
| fully | totalmente |
| to | que |
| of | de |
| everything | tudo |
| need | precisa |
| glance | olhos |
| your | seu |
| and | e |
| gives | oferece |
EN A built-in display screen enables quick setup and operator feedback, and the readers support a broad range of industrial protocols and communications to connect and operate efficiently in any facility.
PT Uma tela de exibição integrada permite rápida configuração e feedback do operador, e os leitores suportam uma ampla gama de protocolos e comunicações industriais para conectar e operar com eficiência em qualquer instalação.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| enables | permite |
| operator | operador |
| feedback | feedback |
| readers | leitores |
| broad | ampla |
| range | gama |
| industrial | industriais |
| protocols | protocolos |
| operate | operar |
| screen | tela |
| quick | rápida |
| the | os |
| setup | configuração |
| facility | instalação |
| a | uma |
| in | em |
| communications | comunicações |
| connect | conectar |
| display | exibição |
| and | e |
| of | do |
EN DataMan 8700 series provides a first-of-its-kind OLED display screen to make setup easy and to give operators quick and intuitive feedback without connecting to a PC.
PT A Linha DataMan 8700 fornece uma tela OLED de primeira linha para facilitar a configuração e fornecer aos operadores um feedback rápido e intuitivo, sem conectar ao PC.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| dataman | dataman |
| series | linha |
| setup | configuração |
| operators | operadores |
| quick | rápido |
| feedback | feedback |
| connecting | conectar |
| pc | pc |
| provides | fornece |
| oled | oled |
| screen | tela |
| easy | facilitar |
| intuitive | intuitivo |
| without | sem |
| a | um |
| first | primeira |
| of | de |
| to | fornecer |
| give | para |
| and | e |
EN Setup the reader using the configurator buttons below the screen
PT Configure o leitor usando os botões do configurador abaixo da tela
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| setup | configure |
| reader | leitor |
| configurator | configurador |
| buttons | botões |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| below | abaixo |
EN Image 11: On the following screen, use the same setup you had for Blender?s project, with audio at 48 kHz.
PT Figura 11: Na tela seguinte, de configurações, use as mesmas características do projeto do Blender, com áudio a 48 kHz.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| screen | tela |
| setup | configurações |
| project | projeto |
| khz | khz |
| image | figura |
| audio | áudio |
| with | use |
| use | com |
| at | na |
| the | as |
EN Looking to take your gaming setup to the next level with a top curved screen? Follow this guide to have all your questions answered.
PT Procurando levar sua configuração de jogos para o próximo nível com uma tela curva superior? Siga este guia para ter todas as suas dúvidas
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| setup | configuração |
| screen | tela |
| follow | siga |
| guide | guia |
| level | nível |
| gaming | jogos |
| the | o |
| this | este |
| a | uma |
| questions | dúvidas |
| your | sua |
| next | de |
EN How to setup Nanoleaf screen mirroring to sync your light panels to films, games and more
PT Como configurar o espelhamento de tela Nanoleaf para sincronizar seus painéis de luz com filmes, jogos e muito mais
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| screen | tela |
| mirroring | espelhamento |
| sync | sincronizar |
| light | luz |
| panels | painéis |
| films | filmes |
| games | jogos |
| to | configurar |
| your | seus |
| and | e |
| more | mais |
EN With a Qualcomm 855 processor, in-screen fingerprint scanner and triple camera setup, it's hard to believe this phone is this affordable.
PT Com um processador Qualcomm 855, scanner de impressão digital na tela e configuração tripla da câmera, é difícil acreditar que este telefone
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| processor | processador |
| fingerprint | impressão digital |
| scanner | scanner |
| camera | câmera |
| setup | configuração |
| hard | difícil |
| phone | telefone |
| screen | tela |
| is | é |
| a | um |
| this | este |
| believe | acreditar |
| in | de |
| and | e |
EN A built-in display screen enables quick setup and operator feedback, and the readers support a broad range of industrial protocols and communications to connect and operate efficiently in any facility.
PT Uma tela de exibição integrada permite rápida configuração e feedback do operador, e os leitores suportam uma ampla gama de protocolos e comunicações industriais para conectar e operar com eficiência em qualquer instalação.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| enables | permite |
| operator | operador |
| feedback | feedback |
| readers | leitores |
| broad | ampla |
| range | gama |
| industrial | industriais |
| protocols | protocolos |
| operate | operar |
| screen | tela |
| quick | rápida |
| the | os |
| setup | configuração |
| facility | instalação |
| a | uma |
| in | em |
| communications | comunicações |
| connect | conectar |
| display | exibição |
| and | e |
| of | do |
EN DataMan 8700 series provides a first-of-its-kind OLED display screen to make setup easy and to give operators quick and intuitive feedback without connecting to a PC.
PT A Linha DataMan 8700 fornece uma tela OLED de primeira linha para facilitar a configuração e fornecer aos operadores um feedback rápido e intuitivo, sem conectar ao PC.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| dataman | dataman |
| series | linha |
| setup | configuração |
| operators | operadores |
| quick | rápido |
| feedback | feedback |
| connecting | conectar |
| pc | pc |
| provides | fornece |
| oled | oled |
| screen | tela |
| easy | facilitar |
| intuitive | intuitivo |
| without | sem |
| a | um |
| first | primeira |
| of | de |
| to | fornecer |
| give | para |
| and | e |
EN Setup the reader using the configurator buttons below the screen
PT Configure o leitor usando os botões do configurador abaixo da tela
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| setup | configure |
| reader | leitor |
| configurator | configurador |
| buttons | botões |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| below | abaixo |
EN Looking for an all-in-one soundbar that can be bespoke setup (with on-screen menus)? Canton has just the ticket. It's great for movies, TV and music
PT Procurando por uma barra de som multifuncional que possa ser configurada sob medida (com menus na tela)? Canton tem apenas o ingresso. É ótimo para
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| all-in-one | multifuncional |
| soundbar | barra de som |
| bespoke | sob medida |
| menus | menus |
| ticket | ingresso |
| screen | tela |
| great | ótimo |
| the | o |
| be | ser |
| just | apenas |
| an | uma |
| that | que |
| looking for | procurando |
EN On the Card View Setup screen, select the column by which you’d like to arrange your lanes. You can select from any Dropdown, Symbol, or Contact List column.
PT Na tela Configuração da Exibição de cartões, selecione a coluna pela qual deseja organizar suas raias. Você pode selecionar qualquer coluna de Menu suspenso, Símbolo ou Lista de contatos.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| setup | configuração |
| column | coluna |
| arrange | organizar |
| dropdown | suspenso |
| symbol | símbolo |
| contact | contatos |
| screen | tela |
| or | ou |
| view | exibição |
| the | a |
| card | cartões |
| can | pode |
| list | lista |
| you | você |
| select | selecione |
| from | de |
EN On the “Setup method” screen, you will be able to choose how you want to define your event
PT Na tela “Método de configuração”, você poderá escolher como deseja definir seu evento
EN Select Upload Data and follow the instructions on your screen. For Target (step two), select DataTable and proceed with the setup.
PT Selecione Carregar dados e siga as instruções na tela. Em Destino (etapa 2), selecione DataTable e prossiga para a configuração.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| data | dados |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| screen | tela |
| setup | configuração |
| select | selecione |
| upload | carregar |
| step | etapa |
| and | e |
| the | as |
EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode
PT Às vezes, isso também é conhecido como tela anônima, tela privada ou modo privado
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| screen | tela |
| mode | modo |
| is | é |
| as | como |
| or | ou |
| also | também |
EN Stop jumping from screen to screen.
PT Chega de pular de tela em tela.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| screen | tela |
| to | em |
| stop | de |
EN When your viewers are submitting their information, a progress bar at the bottom of the contact form screen will let them know how many steps they’ve completed and how much further they have to go before the final submission screen
PT Quando seus espectadores estão enviando suas informações, uma barra de progresso na parte inferior da tela do formulário de contato informará quantos passos eles concluíram e quanto mais eles têm que ir antes da tela final de envio
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| viewers | espectadores |
| information | informações |
| progress | progresso |
| bar | barra |
| contact | contato |
| form | formulário |
| screen | tela |
| go | ir |
| steps | passos |
| final | final |
| at | na |
| submission | envio |
| how many | quantos |
| a | uma |
| when | quando |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
| are | estão |
EN When your viewers are submitting their information, a progress bar at the bottom of the contact form screen will let them know how many steps they’ve completed and how much further they have to go before the final submission screen
PT Quando seus espectadores estão enviando suas informações, uma barra de progresso na parte inferior da tela do formulário de contato informará quantos passos eles concluíram e quanto mais eles têm que ir antes da tela final de envio
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| viewers | espectadores |
| information | informações |
| progress | progresso |
| bar | barra |
| contact | contato |
| form | formulário |
| screen | tela |
| go | ir |
| steps | passos |
| final | final |
| at | na |
| submission | envio |
| how many | quantos |
| a | uma |
| when | quando |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
| are | estão |
EN Once you have entered into the SSH Keys screen in your Cloud Control, you'll see a screen similar to the one shown below:
PT Depois de entrar na tela SSH Keys em seu controle de nuvem, você verá uma tela semelhante à mostrada abaixo:
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| ssh | ssh |
| cloud | nuvem |
| similar | semelhante |
| keys | keys |
| screen | tela |
| control | controle |
| see | verá |
| in | em |
| you | você |
| a | uma |
| the | à |
| below | abaixo |
EN 6.4 inches is the length of the diagonal of the screen when the four rounded corners of the display screen are stretched to a right angle (the actual visible area is smaller).
PT 6,4 polegadas é o comprimento da diagonal do ecrãn quando os quatro cantos arredondados são esticados para um ângulo reto (a área visível real é menor).
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| inches | polegadas |
| length | comprimento |
| screen | ecrã |
| corners | cantos |
| actual | real |
| smaller | menor |
| angle | ângulo |
| area | área |
| a | um |
| is | é |
| of | do |
| are | são |
| visible | visível |
| right | para |
| when | quando |
| the | o |
EN More specific, they can customize the screen specific settings directly in the screen own customization
PT Mais especificamente, eles podem personalizar as configurações específicas da tela diretamente na própria personalização da tela
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| screen | tela |
| settings | configurações |
| directly | diretamente |
| specific | específicas |
| customization | personalização |
| can | podem |
| the | as |
| more | mais |
| customize | personalizar |
EN The Orca screen reader gives you the ability to use Braille input and output devices, magnify the screen or use predefined key settings to interact with your desktop
PT O leitor de tela Orca torna possível usar dispositivos de entrada e saída em Braille, ampliar a tela ou usar configurações importantes pré-definidas para interagir com o desktop
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| screen | tela |
| ability | possível |
| devices | dispositivos |
| key | importantes |
| settings | configurações |
| desktop | desktop |
| or | ou |
| input | entrada |
| gives | da |
| interact | interagir |
| reader | leitor |
| the | o |
| use | usar |
| output | saída |
| and | e |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
encryptor setup screen encryptor data encryptor feature data encryptor data encryptor before data encryptor panel thales virtual encryptor encryptor to access encryptor feature individual screen setup dual screen setup setup screen screen to screen screen screen technology setup easy setup reduce setup payment setup speed setup setup wizard event setup setup process – multi site setup process setup quick setup surround setup simple setup initial setup development environment setup custom setup system setup project setup service integration setup setup enables team setup cloud setup setup guides setup includes great setup very simple setup the setup page to choose setup everything same setup setup tool automated setup setup easy pdf setup menu whole setup the setup page and choose gaming setupPreložte encryptor setup screen do iného jazyka
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Holandský 
Indonézsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Vietnamčina 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky