Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "accessible color palette" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "accessible color palette" z Angličtina do Portugalčina

Preklady výrazu accessible color palette

"accessible color palette" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

accessible acessar acessibilidade acesso acessíveis acessível ao aos apenas aplicativo app através bem com de disponíveis disponível e entrada está experiência facilmente facilmente acessível fazer fácil internet no não o que ou para permite pessoa pessoas pode podem por possa público qualquer recursos rede serviço simples sites sobre só tem ter trabalho uma você pode é
color a anos ao as até branco cada cinza color colorido com com a como cor cores da dados das de do dos e eles em entre esse está fazer isso luz mais mas mesmo muito na nas no nosso não os ou para para a para o pela pessoa pessoas por qualquer quando que se seja seu seus site sobre social sua suas superior são também tem tempo texto trabalho um uma usando verde vermelho você à às é
palette paleta

Preklad Angličtina do Portugalčina z accessible color palette

Angličtina
Portugalčina

EN 15 Best Color Palette Generators & How to Choose the Best Color Palette

PT 50 Lindas Combinações de Cores (E Como Usá-las em Seus Designs)

Angličtina Portugalčina
to em
how como

EN You don't have to limit yourself to just a few shades. But it’s good to start with a manageable color palette and then expand the palette when necessary.

PT Você não precisa se limitar a apenas algumas tonalidades. Mas é bom começar com uma paleta de cores viável e, depois, expandir a paleta, quando necessário.

Angličtina Portugalčina
good bom
palette paleta
expand expandir
necessary necessário
you você
the a
a uma
but mas
color cores
just apenas
when quando
and e

EN Use the color icon in the text block toolbar to choose a color from your site-wide palette, or choose a custom color

PT Use o ícone de cor na barra de ferramentas do bloco de texto para escolher uma cor na paleta de todo o site ou escolha uma cor personalizada

Angličtina Portugalčina
block bloco
toolbar barra de ferramentas
palette paleta
or ou
icon ícone
site site
the o
color cor
text texto
a uma
use use
in de

EN Use the color icon in the text block toolbar to choose a color from your site-wide palette, or choose a custom color

PT Use o ícone de cor na barra de ferramentas do bloco de texto para escolher uma cor na paleta de todo o site ou escolha uma cor personalizada

Angličtina Portugalčina
block bloco
toolbar barra de ferramentas
palette paleta
or ou
icon ícone
site site
the o
color cor
text texto
a uma
use use
in de

EN Many data visualisation tools have a “stoplight” palette built into them, and there are many companies (and clients and bosses) that still insist on using the stoplight palette

PT Várias ferramentas de visualização de dados incorporam uma paleta com as cores do semáforo, e muitas empresas (inclusive seus clientes e chefes) ainda fazem questão de usar essa paleta

Angličtina Portugalčina
tools ferramentas
visualisation visualização
data dados
palette paleta
companies empresas
clients clientes
using usar
and e
the as
on inclusive
still ainda
many muitas
a uma

EN In the example below, a color module's color parameter is tested. If the color parameter had no value, the template would render a default black background color. If it is defined, it renders the background color set by the user.

PT No exemplo abaixo, o parâmetro de cor de um módulo de cor é testado. Se o parâmetro de cor não contiver um valor, o modelo renderizará uma cor de fundo preta padrão. Se for definido, ele renderizará a cor de fundo definida pelo usuário.

Angličtina Portugalčina
modules módulo
parameter parâmetro
tested testado
template modelo
render renderizar
if se
value valor
default padrão
background fundo
is é
black preta
user usuário
a um
example exemplo
color cor
defined definido
the o
below abaixo
it ele
in de

EN Our culture and company thrives on inclusion. To ensure we’re welcoming to all, our new, accessible color palette features eight bold colors that blend maturity and brightness for great contrast.

PT Nossa empresa e nossa cultura prosperam por meio da inclusão. Para garantir que nossa marca seja acolhedora para todas as pessoas, nossa nova e acessível paleta inclui oito cores ousadas que combinam maturidade e brilho com o contraste ideal.

Angličtina Portugalčina
culture cultura
inclusion inclusão
new nova
palette paleta
bold ousadas
maturity maturidade
brightness brilho
contrast contraste
great ideal
accessible acessível
eight oito
to marca
ensure garantir
colors cores
our nossa
and e
for para

EN Our culture and company thrives on inclusion. To ensure we’re welcoming to all, our new, accessible color palette features eight bold colors that blend maturity and brightness for great contrast.

PT Nossa empresa e nossa cultura prosperam por meio da inclusão. Para garantir que nossa marca seja acolhedora para todas as pessoas, nossa nova e acessível paleta inclui oito cores ousadas que combinam maturidade e brilho com o contraste ideal.

Angličtina Portugalčina
culture cultura
inclusion inclusão
new nova
palette paleta
bold ousadas
maturity maturidade
brightness brilho
contrast contraste
great ideal
accessible acessível
eight oito
to marca
ensure garantir
colors cores
our nossa
and e
for para

EN If you are in Gantt View or Calendar View, select Color Settings to bring up the color palette

PT Se você estiver em Exibição de Gantt ou Exibição em Calendário, selecione Configurações de cor para abrir a paleta de cores

Angličtina Portugalčina
gantt gantt
calendar calendário
select selecione
settings configurações
palette paleta
if se
or ou
you você
the a
in em
bring de
color cor

EN Depending on the template you choose, you can find the 'Color' tab where you can alter the colors of the template or select a color palette suggested by Renderforest.

PT Dependendo do template que você escolher, você pode encontrar a aba 'Cor' onde você pode alterar as cores do template ou selecionar uma paleta de cores sugerida pela Renderforest.

Angličtina Portugalčina
depending dependendo
template template
find encontrar
tab aba
palette paleta
renderforest renderforest
or ou
you você
choose escolher
can pode
where onde
select selecionar
a uma
color cor
colors cores
of do
the as
of the alterar

EN Explore the ideal type of photos for transferring onto fabric, learn how to use color, and see how to select an attractive color palette. Create a collage of your design and composition idea with Photoshop before starting your final project.

PT Em seguida, você explorará os tipos mais adequados de fotografia para transferir para a tela e aprenderá a escolher uma boa paleta. Você ainda fará um design da sua composição no estilo colagem no Photoshop.

Angličtina Portugalčina
select escolher
palette paleta
collage colagem
photoshop photoshop
explore explorar
design design
composition composição
photos fotografia
type tipos
a um
the os
of de
learn e

EN Depending on the template you choose, you can find the 'Color' tab where you can alter the colors of the template or select a color palette suggested by Renderforest.

PT Dependendo do template que você escolher, você pode encontrar a aba 'Cor' onde você pode alterar as cores do template ou selecionar uma paleta de cores sugerida pela Renderforest.

Angličtina Portugalčina
depending dependendo
template template
find encontrar
tab aba
palette paleta
renderforest renderforest
or ou
you você
choose escolher
can pode
where onde
select selecionar
a uma
color cor
colors cores
of do
the as
of the alterar

EN Color - Select a color from your site-wide palette for the border's line.

PT Cor: na paleta geral do site, selecione uma cor para a linha da margem.

Angličtina Portugalčina
select selecione
palette paleta
site site
color cor
the a
a uma
line linha

EN Color Picker—Click the color swatch directly underneath an element to display the color picker and select your color.

PT Seletor de cores - Clique na amostra de cor diretamente abaixo de um elemento para exibir o seletor de cores e selecionar a cor desejada.

Angličtina Portugalčina
directly diretamente
element elemento
an um
and e
click clique
display exibir
the o
to na
color cor
select selecionar

EN HTML Color Code—Type an HTML color code (also known as a hex code) in the field underneath an element. Check out a Color Picker site for details on color codes.  

PT Código de cores HTML - Digite um código de cor em HTML (também conhecido como código hexadecimal) no campo abaixo de um elemento. Confira a Área do Seletor de cores para obter detalhes sobre os códigos de cores.  

Angličtina Portugalčina
html html
type digite
known conhecido
field campo
element elemento
details detalhes
a um
also também
codes códigos
the os
check confira
code código
as como
color cor

EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.

PT O In-Sight 5705C oferece filtragem de imagem de cor, além da filtragem em escala de cinzas, e permite que você treine vários modelos de cor utilizando a biblioteca de cor para identificar qual é a cor da peça de destino.

Angličtina Portugalčina
image imagem
filtering filtragem
allows permite
models modelos
library biblioteca
is é
you você
identify identificar
multiple vários
color cor
in em
the o
offers oferece
and e
part de

EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.

PT O In-Sight 5705C oferece filtragem de imagem de cor, além da filtragem em escala de cinzas, e permite que você treine vários modelos de cor utilizando a biblioteca de cor para identificar qual é a cor da peça de destino.

Angličtina Portugalčina
image imagem
filtering filtragem
allows permite
models modelos
library biblioteca
is é
you você
identify identificar
multiple vários
color cor
in em
the o
offers oferece
and e
part de

EN By default, your layout uses the Auto loading color. This means the color is based on the background color for your image or video. If you have multiple background images, the loading color is based on the first image in the Media panel.

PT Como padrão, o layout usa a Carregamento automático de cor. Isso significa que a cor é baseada na cor de fundo da imagem ou do vídeo. Se você tiver várias imagens de fundo, a cor será baseada na primeira imagem no painel Mídias.

Angličtina Portugalčina
default padrão
layout layout
uses usa
loading carregamento
media mídias
panel painel
is é
background fundo
or ou
video vídeo
if se
images imagens
image imagem
based on baseada
color cor
multiple várias
the o
auto a
this isso
you você
first primeira
means significa
you have tiver

EN To use a custom overlay color, uncheck Auto overlay color, click Custom overlay color, and choose a new color.

PT Para usar uma cor de sobreposição personalizada, desmarque a opção Cor de sobreposição automática, clique em Cor de sobreposição personalizada e escolha outra cor.

Angličtina Portugalčina
overlay sobreposição
choose escolha
a uma
use usar
color cor
click clique
auto a
and e
custom de

EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover.  If you have any additional requests, please ask your chosen designer.

PT Você receberá uma bela página inicial, página 'sobre', uso da logo, tipografia, paleta de cores, glossário e uma página final. Se tiver pedidos extras, por favor fale com seu designer escolhido.

Angličtina Portugalčina
beautiful bela
page página
logo logo
typography tipografia
color cores
palette paleta
glossary glossário
chosen escolhido
designer designer
receive receber
if se
usage uso
about sobre
a uma
you você
please favor
and e
requests pedidos
you have tiver
front de

EN Graphic, vector-based and playful, our new illustration style focuses on digital art over generic stock imagery. It allows us to uniquely showcase our great work while using our new color palette.

PT Nosso novo estilo de ilustração é gráfico, vetorial e vibrante, valorizando a arte digital em vez de imagens genéricas. Isso nos permite destacar de maneira única nossa nova paleta de cores.

Angličtina Portugalčina
imagery imagens
palette paleta
vector vetorial
uniquely única
style estilo
art arte
allows permite
illustration ilustração
graphic gráfico
us nos
color cores
to a
on em

EN The sunset-inspired palette brings bold color and chill vibes to Mexico’s Pacific coast, setting the scene for an epic Escape.

PT A paleta inspirada pelo pôr do sol traz cores ousadas e FUEL vibrante à costa do Pacífico do México, preparando o cenário para um refúgio épico.

Angličtina Portugalčina
palette paleta
brings traz
bold ousadas
pacific pacífico
coast costa
inspired inspirada
epic épico
an um
and e
scene cenário
the o
color cores

EN Color scheme — Display the banner using a dark or light palette.

PT Esquema de cores — Mostre o banner usando uma paleta escura ou clara.

EN Enter the 40-foot tall glass and steel Glasshouse, the centerpiece of Chihuly Garden and Glass and home to an expansive 100-foot long sculpture in a color palette of reds, oranges, yellows and amber.

PT Entre na Estufa de vidro e aço de 9 metros de altura, peça central do Jardim e Vidro Chihuly, que abriga uma escultura grande de 30 metros em uma paleta de cores de vermelhos, laranjas, amarelos e âmbar.

Angličtina Portugalčina
glass vidro
steel aço
chihuly chihuly
garden jardim
long grande
sculpture escultura
palette paleta
amber âmbar
in em
a uma
and e
of do
to a

EN If you are in Card View, the color palette will appear immediately after you right-click on the task bar

PT Se você estiver no modo de Exibição de cartões, a paleta de cores aparecerá imediatamente após clicar com o botão direito na barra de tarefas

Angličtina Portugalčina
card cartões
palette paleta
appear aparecer
task tarefas
bar barra
click clicar
if se
right direito
immediately imediatamente
you você
the o
color cores
in de

EN Learn flat and raised embroidery stitches, see how to find the ideal color palette, and start creating embroidered elements onto your transferred photo

PT Você aprenderá pontos bordados planos e em relevo, selecionará a paleta de cores perfeita e bordará elementos em sua foto

Angličtina Portugalčina
stitches pontos
palette paleta
photo foto
the a
elements elementos
color cores
learn e

EN Create a color palette and use it to design a pattern collection based on a trend.

PT Começando com um tema moderno, você criará uma paleta de cores que usará para fazer uma coleção de padrões.

Angličtina Portugalčina
palette paleta
create criar
a um
color cores
collection coleção
and de
use usar
based com
it você
pattern padrões

EN Design a bear logo to highlight your brand's distinctive character. Select your preferred layout and adjust the style, color palette, and fonts as needed.

PT Crie um logotipo de urso e dê um diferencial a sua marca. Selecione seu layout preferido e ajuste o estilo, a paleta de cores e as fontes conforme necessário.

Angličtina Portugalčina
bear urso
select selecione
preferred preferido
palette paleta
needed necessário
a um
style estilo
fonts fontes
logo logotipo
layout layout
the o
color cores
and e
as conforme

EN Graphic, vector-based and playful, our new illustration style focuses on digital art over generic stock imagery. It allows us to uniquely showcase our great work while using our new color palette.

PT Nosso novo estilo de ilustração é gráfico, vetorial e vibrante, valorizando a arte digital em vez de imagens genéricas. Isso nos permite destacar de maneira única nossa nova paleta de cores.

Angličtina Portugalčina
imagery imagens
palette paleta
vector vetorial
uniquely única
style estilo
art arte
allows permite
illustration ilustração
graphic gráfico
us nos
color cores
to a
on em

EN Interestingly, in the history of the “Magicians” the identity was renovated just three times, and only slightly. The main idea remains the same: the inscription “Orlando Magic”, a ball, stars, and the white-and-blue color palette.

PT Curiosamente, na história dos ?Magics? a identidade foi renovada apenas três vezes e apenas com pequenas alterações. A ideia principal permanece a mesma: a inscrição “Orlando Magic”, uma bola, estrelas e a paleta de cores em branco e azul.

EN The logo’s dominating symbol is a polar bear, the brand’s mascot. The muzzle with a threatening grin breaks out of the letter “V” which refers to the name Virtus PRO. The black-white-orange color palette looks contrasting and attracts attention.

PT O símbolo dominante do logo é um urso polar, o mascote da equipe. O rosto com um sorriso ameaçador sai da letra ?V?, que se refere ao nome Virtus PRO. A paleta de cores preto-branco-laranja oferece um visual contrastante e chama a atenção.

Angličtina Portugalčina
symbol símbolo
bear urso
polar polar
mascot mascote
letter letra
refers refere
palette paleta
attention atenção
is é
a um
v v
to ao
name nome
and e
the o
pro pro
color cores
of do

EN The blue-and-white color palette wasn’t chosen by chance: it is characteristic of the real football club Dallas Cowboys, the Complexity has joined with as part of a new strategy.

PT A paleta de cores azul e branco não foi escolhida por acaso. Estas cores são características do clube de futebol americano Dallas Cowboys, com o qual a Complexity se uniu como parte da sua nova estratégia.

Angličtina Portugalčina
palette paleta
chosen escolhida
club clube
dallas dallas
new nova
strategy estratégia
cowboys cowboys
is é
and e
blue azul
white branco
football futebol
the o
color cores
as como
by com
of do
a por

EN Learn how to choose your color palette and get to know the basic principles and techniques of embroidery and painting.

PT Você aprenderá a escolher sua paleta de cores e conhecerá os princípios e técnicas básicas do bordado e da pintura.

Angličtina Portugalčina
palette paleta
basic básicas
principles princípios
techniques técnicas
embroidery bordado
painting pintura
choose escolher
the os
color cores
learn e
of do

EN You have exceeded the number of color samples for this palette

PT Você excedeu o número de amostras de cores para esta paleta

Angličtina Portugalčina
samples amostras
palette paleta
the o
color cores
you você
number número
this esta
of de

EN You have exceeded the number of color samples for this palette

PT Você excedeu o número de amostras de cores para esta paleta

Angličtina Portugalčina
samples amostras
palette paleta
the o
color cores
you você
number número
this esta
of de

EN Enter the 40-foot tall glass and steel Glasshouse, the centerpiece of Chihuly Garden and Glass and home to an expansive 100-foot long sculpture in a color palette of reds, oranges, yellows and amber.

PT Entre na Estufa de vidro e aço de 9 metros de altura, peça central do Jardim e Vidro Chihuly, que abriga uma escultura grande de 30 metros em uma paleta de cores de vermelhos, laranjas, amarelos e âmbar.

Angličtina Portugalčina
glass vidro
steel aço
chihuly chihuly
garden jardim
long grande
sculpture escultura
palette paleta
amber âmbar
in em
a uma
and e
of do
to a

EN Accents of onyx, stone and exotic dark wood, with a color palette that evokes the Polynesian seaside and landscape. Inspiring views of gardens or the Arabian Gulf from your private balcony or terrace.

PT Detalhes de ônix, pedra e madeira escura exótica, com uma paleta de cores que evoca as praias e a paisagem da Polinésia. Vista inspiradora dos jardins ou Golfo Pérsico da sua varanda ou terraço privado.

Angličtina Portugalčina
stone pedra
wood madeira
palette paleta
gardens jardins
gulf golfo
dark escura
landscape paisagem
or ou
balcony varanda
terrace terraço
views vista
of de
a uma
and e
the as
color cores

EN The surveys are much more powerful when you add your company logo, color palette, and images

PT Elas ficam muito mais poderosas quando você adiciona o logotipo, a paleta de cores e as imagens da sua empresa

Angličtina Portugalčina
powerful poderosas
palette paleta
images imagens
logo logotipo
company empresa
when quando
more mais
the o
much muito
you você
color cores
and e

EN Create a color palette and apply it to your website design.

PT Você criará uma paleta de cores para aplicar no design do seu website.

Angličtina Portugalčina
color cores
palette paleta
apply aplicar
website website
create criar
design design
a uma
and de
to para

EN VSCO stickers are known for their cute aesthetic with a pastel color palette, and hand drawn quality to them

PT Os autocolantes VSCO são conhecidos pela sua estética delicada com uma palete de cores pastel e tipo de desenho feito à mão

EN One stand-out feature of a VSCO sticker is its hand-drawn aesthetic, pastel color palette, as well as the white border that pads around the design. So, for this instance we will use Procreate to draw our own design:

PT Uma das características que se destaca num autocolante VSCO é a sua estética do tipo de desenho feito à mão, a sua palete de cores pastel e o preenchimento branco que circunda o design:

EN Change the color of a Gantt bar color in a sheet by right-clicking on the bar and selecting Color Settings.

PT Altere a cor de uma Barra de Gantt de uma planilha clicando com o botão direito do mouse sobre a mesma e selecionando Configurações de Cor.

Angličtina Portugalčina
change altere
gantt gantt
bar barra
sheet planilha
settings configurações
selecting selecionando
right direito
clicking clicando
color cor
the o
a uma
on sobre
of do
by com
and e

EN Color differences can be missed by people with low vision or color deficiencies, and color alone doesn't convey meaning to blind visitors using screen readers

PT As diferenças de cor podem ser perdidas por pessoas com baixa visão ou deficiências de cor, e a cor por si só não transmite significado para visitantes com deficiência visual usando leitores de tela

Angličtina Portugalčina
differences diferenças
deficiencies deficiências
meaning significado
visitors visitantes
screen tela
readers leitores
people pessoas
or ou
color cor
to a
be ser
and e
can podem

EN CMYK color mode is only for printed materials and won't appear correctly in most browsers. On Macs, this attribute may be called Color profile or Color space.

PT O modo de cores CMYK é apenas para materiais impressos e não aparecerá corretamente na maioria dos navegadores. Em Macs, esse atributo pode ser chamado de Perfil de cores ou Espaço de cores.

Angličtina Portugalčina
cmyk cmyk
color cores
printed impressos
browsers navegadores
macs macs
attribute atributo
called chamado
profile perfil
space espaço
materials materiais
or ou
is é
correctly corretamente
mode modo
in em
be ser
this esse
and e
appear aparecer
may pode

EN Click Background Color  to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.

PT Clique no botão Cor de fundo  para definir a cor de destaque. O plano de fundo da célula mudará para a cor que você definiu assim que as alterações forem detectadas.

Angličtina Portugalčina
click clique
highlight destaque
cell célula
background fundo
changes alterações
change mudar
you você
color cor
the o
been de

EN Preset Color Options—Choose one of the preset color options available.You can then manually adjust the colors using the color picker as needed. 

PT Opções de cores predefinidas - Escolha uma das opções de cores predefinidas disponíveis. Em seguida, você pode ajustar manualmente as cores usando o seletor de cores conforme necessário.

Angličtina Portugalčina
manually manualmente
needed necessário
options opções
choose escolha
using usando
available disponíveis
can pode
of de
you você
the o
as conforme
then seguida
adjust ajustar
colors cores

EN Accurately formulate cosmetic color pigments, meet tight color tolerances with fewer iterations, and achieve an initial color match in less time.

PT Formule pigmentos de cor cosmética com precisão e atenda a tolerâncias de cor rigorosas com poucas iterações, bem como alcance uma formulação de cor inicial em menos tempo.

Angličtina Portugalčina
tolerances tolerâncias
iterations iterações
time tempo
less menos
color cor
initial inicial
in em
with como
an uma
accurately precisão
and e
achieve com

EN Setting up and performing color inspections using these tools requires simple selection of a color region and then color training.

PT Configurar e realizar inspeções de cor utilizando essas ferramentas requer a simples seleção de uma região da cor e, em seguida, treinamento da cor.

Angličtina Portugalčina
inspections inspeções
tools ferramentas
requires requer
simple simples
selection seleção
region região
training treinamento
a uma
setting configurar
color cor
of de
and e

EN You can use the color picker to adjust the color until its contrast is high enough. It's easiest to make adjustments in the HSL color format. Switch to that format by clicking the toggle button on the right of the picker:

PT Você pode usar o seletor de cores para ajustar a cor até que o contraste seja alto o suficiente. É mais fácil fazer ajustes no formato de cores HSL. Mude para esse formato clicando no botão de alternância à direita do seletor:

Angličtina Portugalčina
contrast contraste
adjustments ajustes
format formato
clicking clicando
use usar
easiest mais fácil
button botão
you você
can pode
high alto
the o
color cor
adjust ajustar
of do
on the right direita

EN Setting up and performing color inspections using these tools requires simple selection of a color region and then color training.

PT Configurar e realizar inspeções de cor utilizando essas ferramentas requer a simples seleção de uma região da cor e, em seguida, treinamento da cor.

Angličtina Portugalčina
inspections inspeções
tools ferramentas
requires requer
simple simples
selection seleção
region região
training treinamento
a uma
setting configurar
color cor
of de
and e

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov