EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
"series industrial printers" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Poľský slov/fráz:
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
PL Drukarki przemysłowe z serii ZT600, bazujące na zaletach przodującej w branży serii Xi, łączą w sobie wytrzymałą i trwałą budowę oraz wyjątkowe wyniki druku z wygodną w obsłudze i gotową na przyszłość platformą.
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
exceptional | wyjątkowe |
performance | wyniki |
platform | platform |
of | z |
on | na |
printers | drukarki |
and | i |
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
PL Drukarki przemysłowe z serii ZT600, bazujące na zaletach przodującej w branży serii Xi, łączą w sobie wytrzymałą i trwałą budowę oraz wyjątkowe wyniki druku z wygodną w obsłudze i gotową na przyszłość platformą.
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
exceptional | wyjątkowe |
performance | wyniki |
platform | platform |
of | z |
on | na |
printers | drukarki |
and | i |
EN ZT600 Series Industrial Printers
PL Drukarki przemysłowe z serii ZT600
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
printers | drukarki |
EN ZT600 Series RFID Industrial Printers
PL Drukarki przemysłowe RFID z serii ZT600
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
rfid | rfid |
printers | drukarki |
EN ZT400 Series Industrial Printers
PL Drukarki przemysłowe z serii ZT400
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
printers | drukarki |
EN ZT400 Series RFID Industrial Printers
PL Drukarki przemysłowe RFID z serii ZT400
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
rfid | rfid |
printers | drukarki |
EN ZT200 Series Industrial Printers
PL Drukarki przemysłowe z serii ZT200
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
printers | drukarki |
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
PL Dzięki zaawansowanym możliwościom, funkcjom RFID oraz oprogramowaniu Zebra Print DNA obsługiwanemu przez system Link-OS drukarki przemysłowe z serii ZT400 idealnie sprawdzają się w wielu różnych zastosowaniach.
Angličtina | Poľský |
---|---|
advanced | zaawansowanym |
features | funkcjom |
rfid | rfid |
dna | dna |
series | serii |
ideal | idealnie |
printers | drukarki |
by | przez |
of | z |
applications | zastosowaniach |
and | oraz |
EN ZT600 Series Industrial Printers
PL Drukarki przemysłowe z serii ZT600
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
printers | drukarki |
EN ZT600 Series RFID Industrial Printers
PL Drukarki przemysłowe RFID z serii ZT600
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
rfid | rfid |
printers | drukarki |
EN ZT400 Series Industrial Printers
PL Drukarki przemysłowe z serii ZT400
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
printers | drukarki |
EN ZT400 Series RFID Industrial Printers
PL Drukarki przemysłowe RFID z serii ZT400
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
rfid | rfid |
printers | drukarki |
EN ZT200 Series Industrial Printers
PL Drukarki przemysłowe z serii ZT200
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
printers | drukarki |
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
PL Dzięki zaawansowanym możliwościom, funkcjom RFID oraz oprogramowaniu Zebra Print DNA obsługiwanemu przez system Link-OS drukarki przemysłowe z serii ZT400 idealnie sprawdzają się w wielu różnych zastosowaniach.
Angličtina | Poľský |
---|---|
advanced | zaawansowanym |
features | funkcjom |
rfid | rfid |
dna | dna |
series | serii |
ideal | idealnie |
printers | drukarki |
by | przez |
of | z |
applications | zastosowaniach |
and | oraz |
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
PL Aby znaleźć serie zastosuj filtr "serie", znajdujący się po lewej na stronie z wynikiem wyszukiwań. Ten filtr również pozwala wybrać minimalną liczbę zdjęć w serii.
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
filter | filtr |
on | na |
left | lewej |
allows | pozwala |
to | aby |
of | z |
our | w |
should | ten |
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
PL Aby znaleźć serie zastosuj filtr "serie", znajdujący się po lewej na stronie z wynikiem wyszukiwań. Ten filtr również pozwala wybrać minimalną liczbę zdjęć w serii.
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
filter | filtr |
on | na |
left | lewej |
allows | pozwala |
to | aby |
of | z |
our | w |
should | ten |
EN Durable printers are essential, but it's the software inside that keeps your printers in action and working hassle-free
PL Trwałe drukarki są niezbędne, ale to oprogramowanie w nich zawarte zapewnia ich sprawne i bezproblemowe działanie
Angličtina | Poľský |
---|---|
durable | trwałe |
printers | drukarki |
but | ale |
software | oprogramowanie |
action | działanie |
in | w |
EN It’s a suite of software applications and capabilities built into Zebra printers that leverages everything we’ve learnt from thousands of use cases to make sure your printers perform at their highest potential.
PL Jest to pakiet aplikacji i funkcji wbudowanych w drukarki Zebra, który wykorzystuje wszystko, czego nauczyliśmy się na podstawie tysięcy przypadków użycia, aby zapewnić najwyższą wydajność Twoich drukarek.
Angličtina | Poľský |
---|---|
suite | pakiet |
capabilities | funkcji |
zebra | zebra |
applications | aplikacji |
to | aby |
at | w |
everything | wszystko |
printers | drukarki |
sure | na |
EN Transform printers with intelligence that gives Zebra printers business-catalytic capabilities.
PL Przekształcająca drukarki inteligencja, która wyposaża je w funkcje katalizujące działalność.
Angličtina | Poľský |
---|---|
printers | drukarki |
intelligence | inteligencja |
capabilities | funkcje |
that | która |
EN Durable printers are essential, but it's the software inside that keeps your printers in action and working hassle-free
PL Trwałe drukarki są niezbędne, ale to oprogramowanie w nich zawarte zapewnia ich sprawne i bezproblemowe działanie
Angličtina | Poľský |
---|---|
durable | trwałe |
printers | drukarki |
but | ale |
software | oprogramowanie |
action | działanie |
in | w |
EN It’s a suite of software applications and capabilities built into Zebra printers that leverages everything we’ve learnt from thousands of use cases to make sure your printers perform at their highest potential.
PL Jest to pakiet aplikacji i funkcji wbudowanych w drukarki Zebra, który wykorzystuje wszystko, czego nauczyliśmy się na podstawie tysięcy przypadków użycia, aby zapewnić najwyższą wydajność Twoich drukarek.
Angličtina | Poľský |
---|---|
suite | pakiet |
capabilities | funkcji |
zebra | zebra |
applications | aplikacji |
to | aby |
at | w |
everything | wszystko |
printers | drukarki |
sure | na |
EN Transform printers with intelligence that gives Zebra printers business-catalytic capabilities.
PL Przekształcająca drukarki inteligencja, która wyposaża je w funkcje katalizujące działalność.
Angličtina | Poľský |
---|---|
printers | drukarki |
intelligence | inteligencja |
capabilities | funkcje |
that | która |
EN The ZD621 premium printers bring industrial printing quality to a compact desktop printer — offering fast print speeds, excellent print quality, simple manageability, and security.
PL Drukarki ZD621 klasy premium to przemysłowa jakość druku w kompaktowej drukarce biurkowej — zapewniają one dużą szybkość i doskonałą jakość druku, proste funkcje zarządzania oraz bezpieczeństwo.
EN Boost productivity in the most demanding conditions with Zebra's most rugged line of Industrial label and tag printers. Count on high print speeds and outstanding quality.
PL Zwiększ produktywność w nawet najbardziej wymagających środowiskach pracy dzięki serii wytrzymałych przemysłowych drukarek etykiet firmy Zebra. Gwarantujemy dużą szybkość druku oraz wyjątkową jakość.
Angličtina | Poľský |
---|---|
in | w |
most | najbardziej |
and | oraz |
printers | drukarek |
druku | |
industrial | firmy |
EN PTIND-7101 / Zebra Industrial Printers Maintenance
PL PTIND-7101 / Konserwacja drukarek przemysłowych firmy Zebra
Angličtina | Poľský |
---|---|
zebra | zebra |
industrial | firmy |
printers | drukarek |
maintenance | konserwacja |
EN Zebra's industry-leading desktop printers are ideal for a variety of commercial, mid-volume industrial and healthcare applications.
PL Wiodące w branży drukarki biurkowe firmy Zebra to doskonałe rozwiązanie do wielu zastosowań komercyjnych, średnionakładowych zastosowań przemysłowych oraz zastosowań w sektorze ochrony zdrowia.
Angličtina | Poľský |
---|---|
printers | drukarki |
healthcare | zdrowia |
industry | branży |
of | oraz |
commercial | firmy |
EN The ZD621 premium printers bring industrial printing quality to a compact desktop printer — offering fast print speeds, excellent print quality, simple manageability, and security.
PL Drukarki ZD621 klasy premium to przemysłowa jakość druku w kompaktowej drukarce biurkowej — zapewniają one dużą szybkość i doskonałą jakość druku, proste funkcje zarządzania oraz bezpieczeństwo.
EN Boost productivity in the most demanding conditions with Zebra's most rugged line of Industrial label and tag printers. Count on high print speeds and outstanding quality.
PL Zwiększ produktywność w nawet najbardziej wymagających środowiskach pracy dzięki serii wytrzymałych przemysłowych drukarek etykiet firmy Zebra. Gwarantujemy dużą szybkość druku oraz wyjątkową jakość.
Angličtina | Poľský |
---|---|
in | w |
most | najbardziej |
and | oraz |
printers | drukarek |
druku | |
industrial | firmy |
EN Zebra's industry-leading desktop printers are ideal for a variety of commercial, mid-volume industrial and healthcare applications.
PL Wiodące w branży drukarki biurkowe firmy Zebra to doskonałe rozwiązanie do wielu zastosowań komercyjnych, średnionakładowych zastosowań przemysłowych oraz zastosowań w sektorze ochrony zdrowia.
Angličtina | Poľský |
---|---|
printers | drukarki |
healthcare | zdrowia |
industry | branży |
of | oraz |
commercial | firmy |
EN PTIND-7101 / Zebra Industrial Printers Maintenance
PL PTIND-7101 / Konserwacja drukarek przemysłowych firmy Zebra
Angličtina | Poľský |
---|---|
zebra | zebra |
industrial | firmy |
printers | drukarek |
maintenance | konserwacja |
EN ZD600 Series 4-Inch Desktop Printers
PL Drukarki biurkowe z serii ZD600
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
printers | drukarki |
EN ZD400 Series 4-inch Desktop Printers
PL Drukarki biurkowe z serii ZD400
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
printers | drukarki |
EN Zebra’s G-Series GX and ZD500 desktop printers provide the fastest print speeds with the widest range of cutting-edge features and options, including Ethernet and an LCD screen with wireless or Bluetooth
PL Drukarki biurkowe ZD500 oraz GX z serii G zapewniają najwyższą szybkość druku i najszerszy wachlarz nowoczesnych funkcji i opcji, takich jak port Ethernet, wyświetlacz LCD, łączność bezprzewodowa czy łącze Bluetooth
Angličtina | Poľský |
---|---|
range | wachlarz |
features | funkcji |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
series | serii |
g | g |
provide | zapewniają |
speeds | szybkość |
printers | drukarki |
druku | |
the | i |
options | opcji |
or | czy |
EN Zebra’s G-Series GK420 and GT800 desktop printers, including the GK420 Healthcare model, combine dependable printing with fast print speeds and network manageability
PL Drukarki biurkowe GK420 i GT800 z serii G firmy Zebra, w tym GK420 w wersji dla sektora ochrony zdrowia, łączą w sobie niezawodność, dużą szybkość druku i funkcję zarządzania sieciowego
Angličtina | Poľský |
---|---|
healthcare | zdrowia |
fast | szybko |
network | sieciowego |
printers | drukarki |
and | i |
EN ZQ600 Healthcare Series Mobile Printers
PL Drukarki mobilne z serii ZQ600 dla sektora ochrony zdrowia
Angličtina | Poľský |
---|---|
healthcare | zdrowia |
series | serii |
mobile | mobilne |
printers | drukarki |
EN Zebra’s premium ZQ500 Series mobile printers are the Industry’s most rugged, featuring a military-grade design
PL Najwyższej jakości drukarki mobilne z serii ZQ500 firmy Zebra to najbardziej wytrzymałe urządzenia na rynku, których konstrukcja jest zgodna z normami wojskowymi
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
mobile | mobilne |
printers | drukarki |
design | firmy |
premium | na |
grade | jakości |
EN The ZQ200 Series value-tier mobile printers, designed for a wide range of receipt and label printing applications inside and outside the four walls. A budget-friendly price without compromising on features.
PL Urządzenia z serii ZQ200 to mobilne drukarki klasy ekonomicznej, przeznaczone do szerokiego zakresu zastosowań związanych z drukiem paragonów i etykiet wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń. Przystępna cena bez uszczerbku dla funkcji.
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
mobile | mobilne |
range | zakresu |
receipt | paragon |
price | cena |
features | funkcji |
on | na |
of | z |
printers | drukarki |
without | bez |
and | i |
inside | w |
EN With the ZC300 Series card printers, you get ground-breaking simplicity, security and connectivity options for even the most complex cards – all in the slimmest fit-everywhere design.
PL Drukarki kart z serii ZC300 zapewniają rewolucyjną prostotę, bezpieczeństwo i opcje łączności podczas druku najbardziej nawet złożonych kart — a wszystko zamknięte w najwęższej na rynku obudowie, która zmieści się wszędzie.
EN Class content focuses on the Zebra series ZT600 and ZT510 printers.
PL Treść zajęć koncentruje się na drukarkach serii Zebra ZT600 i ZT510.
Angličtina | Poľský |
---|---|
zebra | zebra |
series | serii |
on | na |
and | i |
EN Class content focuses on the Zebra series ZT400 and ZT200 printers.
PL Treść zajęć koncentruje się na drukarkach serii Zebra ZT400 i ZT200.
Angličtina | Poľský |
---|---|
zebra | zebra |
series | serii |
on | na |
and | i |
EN ZD600 Series 4-Inch Desktop Printers
PL Drukarki biurkowe z serii ZD600
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
printers | drukarki |
EN ZD400 Series 4-inch Desktop Printers
PL Drukarki biurkowe z serii ZD400
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
printers | drukarki |
EN Zebra’s G-Series GX and ZD500 desktop printers provide the fastest print speeds with the widest range of cutting-edge features and options, including Ethernet and an LCD screen with wireless or Bluetooth
PL Drukarki biurkowe ZD500 oraz GX z serii G zapewniają najwyższą szybkość druku i najszerszy wachlarz nowoczesnych funkcji i opcji, takich jak port Ethernet, wyświetlacz LCD, łączność bezprzewodowa czy łącze Bluetooth
Angličtina | Poľský |
---|---|
range | wachlarz |
features | funkcji |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
series | serii |
g | g |
provide | zapewniają |
speeds | szybkość |
printers | drukarki |
druku | |
the | i |
options | opcji |
or | czy |
EN Zebra’s G-Series GK420 and GT800 desktop printers, including the GK420 Healthcare model, combine dependable printing with fast print speeds and network manageability
PL Drukarki biurkowe GK420 i GT800 z serii G firmy Zebra, w tym GK420 w wersji dla sektora ochrony zdrowia, łączą w sobie niezawodność, dużą szybkość druku i funkcję zarządzania sieciowego
Angličtina | Poľský |
---|---|
healthcare | zdrowia |
fast | szybko |
network | sieciowego |
printers | drukarki |
and | i |
EN ZQ600 Healthcare Series Mobile Printers
PL Drukarki mobilne z serii ZQ600 dla sektora ochrony zdrowia
Angličtina | Poľský |
---|---|
healthcare | zdrowia |
series | serii |
mobile | mobilne |
printers | drukarki |
EN Zebra’s premium ZQ500 Series mobile printers are the Industry’s most rugged, featuring a military-grade design
PL Najwyższej jakości drukarki mobilne z serii ZQ500 firmy Zebra to najbardziej wytrzymałe urządzenia na rynku, których konstrukcja jest zgodna z normami wojskowymi
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
mobile | mobilne |
printers | drukarki |
design | firmy |
premium | na |
grade | jakości |
EN The ZQ200 Series value-tier mobile printers, designed for a wide range of receipt and label printing applications inside and outside the four walls. A budget-friendly price without compromising on features.
PL Urządzenia z serii ZQ200 to mobilne drukarki klasy ekonomicznej, przeznaczone do szerokiego zakresu zastosowań związanych z drukiem paragonów i etykiet wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń. Przystępna cena bez uszczerbku dla funkcji.
Angličtina | Poľský |
---|---|
series | serii |
mobile | mobilne |
range | zakresu |
receipt | paragon |
price | cena |
features | funkcji |
on | na |
of | z |
printers | drukarki |
without | bez |
and | i |
inside | w |
EN With the ZC300 Series card printers, you get ground-breaking simplicity, security and connectivity options for even the most complex cards – all in the slimmest fit-everywhere design.
PL Drukarki kart z serii ZC300 zapewniają rewolucyjną prostotę, bezpieczeństwo i opcje łączności podczas druku najbardziej nawet złożonych kart — a wszystko zamknięte w najwęższej na rynku obudowie, która zmieści się wszędzie.
EN Class content focuses on the Zebra series ZT600 and ZT510 printers.
PL Treść zajęć koncentruje się na drukarkach serii Zebra ZT600 i ZT510.
Angličtina | Poľský |
---|---|
zebra | zebra |
series | serii |
on | na |
and | i |
EN Class content focuses on the Zebra series ZT400 and ZT200 printers.
PL Treść zajęć koncentruje się na drukarkach serii Zebra ZT400 i ZT200.
Angličtina | Poľský |
---|---|
zebra | zebra |
series | serii |
on | na |
and | i |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov