EN Our oceans greatest problem is systematic overfishing. That’s why it’s important to buy only local and sustainable fish. If you would like to give the oceans a breather, the best thing you can do is completely forego eating fish.”
EN Our oceans greatest problem is systematic overfishing. That’s why it’s important to buy only local and sustainable fish. If you would like to give the oceans a breather, the best thing you can do is completely forego eating fish.”
PL Największym problemem naszych mórz jest systematyczne przeławianie. Dlatego ważne jest, aby kupować tylko ryby z lokalnych i zrównoważonych połowów. Aby dać morzom odpocząć, najlepiej całkowicie zrezygnować z ryb.”
EN As a result, less plastic in the form of waste is expected to end up in the seas and oceans and litter the environment
PL Dzięki temu, mniej plastiku w postaci odpadów ma trafiać do mórz i oceanów, a także zaśmiecać środowisko
Angličtina | Poľský |
---|---|
less | mniej |
plastic | plastiku |
waste | odpadów |
a | a |
in | w |
to | do |
and | i |
EN It is extracted on a large scale both on land and on the waters of seas and oceans
PL Wydobywa się ją na dużą skalę zarówno na lądzie, jak i na wodach mórz i oceanów
Angličtina | Poľský |
---|---|
on | na |
and | i |
EN However, textile manufacturing causes ecological damage: toxic sewage, microplastics in the oceans and high levels of energy and water consumption are the downsides.
PL Jednak produkcja tekstyliów powoduje szkody ekologiczne: toksyczne ścieki, mikroplastiki w oceanach oraz wysokie zużycie energii i wody to druga strona medalu.
Angličtina | Poľský |
---|---|
manufacturing | produkcja |
damage | szkody |
high | wysokie |
energy | energii |
water | wody |
consumption | zużycie |
in | w |
the | i |
however | jednak |
of | oraz |
EN How important are our oceans and what we do to protect them? An interview with Monika Breuch-Moritz, Germany’s Maritime Ambassador.
PL Jak ważne są nasze oceany i co robimy, aby je chronić? Rozmowa z niemiecką Ambasador ds. Morskich, Moniką Breuch-Moritz.
Angličtina | Poľský |
---|---|
important | ważne |
what | co |
with | z |
to | aby |
we do | robimy |
how | jak |
protect | chronić |
EN How important is the biological diversity of the oceans?
PL Jak ważna jest różnorodność biologiczna oceanów?
Angličtina | Poľský |
---|---|
important | ważna |
diversity | różnorodność |
is | jest |
how | jak |
EN How is Germany promoting the sustainable use of the oceans?
PL W jaki sposób Niemcy promują zrównoważone zarządzanie oceanami?
Angličtina | Poľský |
---|---|
sustainable | zrównoważone |
germany | niemcy |
of the | sposób |
EN The oceans are essential for our survival, but are also under increasing danger from climate change. Four researchers report on problems and solutions.
PL Oceany są niezbędne dla przetrwania, ale zmiany klimatu coraz bardziej im zagrażają. Czterech badaczy informuje o problemach i rozwiązaniach.
Angličtina | Poľský |
---|---|
climate | klimatu |
change | zmiany |
researchers | badaczy |
problems | problemach |
but | ale |
four | czterech |
and | i |
Zobrazuje sa 8 z 8 prekladov