Preložiť "netcrunch triggers alert" do Poľský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "netcrunch triggers alert" z Angličtina do Poľský

Preklady výrazu netcrunch triggers alert

"netcrunch triggers alert" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Poľský slov/fráz:

netcrunch netcrunch
alert alerty nie z

Preklad Angličtina do Poľský z netcrunch triggers alert

Angličtina
Poľský

EN NetCrunch triggers alert upon performance data (Performance Triggers) and state of various objects such as connection, node, service, sensor, etc.

PL NetCrunch wyzwala alerty dotyczące danych wydajnościowych (Performance Triggers) i stanie różnych obiektów, takich jak połączenie, węzeł, usługa, czujnik itp.

Angličtina Poľský
netcrunch netcrunch
alert alerty
data danych
state stanie
objects obiektów
connection połączenie
service usługa
sensor czujnik
etc itp
and i
as jak
upon w

EN NetCrunch can act as a log server for external event sources. It stores them in the NetCrunch Event Log database and performs defined alert actions (i.e., notifications) in response to alerts.

PL NetCrunch może działać jako serwer wpisów do dziennika dla zewnętrznych źródeł zdarzeń. Przechowuje je w bazie danych dziennika zdarzeń NetCruncha i wykonuje określone działania alertowe (tj. powiadomienia) w odpowiedzi na alerty.

Angličtina Poľský
netcrunch netcrunch
can może
server serwer
stores przechowuje
performs wykonuje
response odpowiedzi
as jako
a a
in w
database danych
and i
to do
notifications powiadomienia
actions działania

EN You can set alert triggers on counters using eight different trigger types.

PL Możesz ustawić wyzwalacze alarmów dla licznikach, używając ośmiu różnych typów wyzwalaczy.

Angličtina Poľský
different różnych
types typów
set ustawić
eight ośmiu
on dla
you can możesz

EN By default, it triggers an alert on pending reboot.

PL Domyślnie uruchamia alert przy oczekującym ponownym uruchomieniu.

Angličtina Poľský
by default domyślnie

EN Free NetCrunch Tools are provided as a freeware, mainly as an add-ons for NetCrunch Monitoring Platform. Please understand that we cannot provide in-depth support for these programs.

PL Darmowe narzędzia NetCruncha są dostarczane jako freeware, głównie jako dodatki do platformy monitorowania NetCrunch. Prosimy o wyrozumiałość, że nie możemy zapewnić dogłębnego wsparcia technicznego dla tych programów.

Angličtina Poľský
free darmowe
netcrunch netcrunch
mainly głównie
add-ons dodatki
monitoring monitorowania
platform platformy
as jako
cannot nie
please prosimy
support wsparcia
provided w
understand dla

EN NetCrunch supports NBARv2 application monitoring. For devices that do not include Cisco NBAR, you can create custom application definitions in NetCrunch Flow Analyzer.

PL NetCrunch obsługuje monitorowanie aplikacji za pomocą NBARv2. W przypadku urządzeń, które nie zawierają Cisco NBAR, można tworzyć niestandardowe definicje aplikacji w NetCrunch Flow Analyzer.

Angličtina Poľský
netcrunch netcrunch
supports obsługuje
application aplikacji
monitoring monitorowanie
cisco cisco
custom na
definitions definicje
in w
flow flow
analyzer analyzer
devices urządzeń
for za
create tworzyć
include zawierają
that które
not nie

EN Let NetCrunch work for you and discover its unbeatable configuration speed and monitoring performance. NetCrunch can monitor as much as 35,000 switch interfaces from the single monitoring server.

PL Pozwól, aby NetCrunch pracował dla Ciebie i odkryj jego niezrównaną szybkość konfiguracji i wydajność monitorowania. NetCrunch może monitorować aż 35 000 interfejsów przełączników z jednego serwera monitorowania.

Angličtina Poľský
let pozwól
netcrunch netcrunch
discover odkryj
configuration konfiguracji
switch przełącznik
server serwera
speed szybkość
performance wydajność
can może
monitor monitorować
the i
monitoring monitorowania
for dla

EN NetCrunch provides two sensors to query data from the SQL sensor. You might use it to check the authentication process or get data from system tables or the database. NetCrunch supports native client connection to SQL Server.

PL NetCrunch zapewnia dwa czujniki do wyszukiwania danych z czujnika SQL. Możesz go użyć do sprawdzenia procesu uwierzytelnienia lub uzyskania danych z tabel systemowych lub z bazy danych. NetCrunch obsługuje natywne połączenie klienta z SQL Server.

Angličtina Poľský
netcrunch netcrunch
provides zapewnia
sensors czujniki
sql sql
authentication uwierzytelnienia
process procesu
tables tabel
supports obsługuje
connection połączenie
server server
to do
data danych
or lub
use użyć
client klienta
check sprawdzenia
might możesz
database bazy
from z

EN Although NetCrunch uses a proprietary protocol to parse script output, it's easy to use any script and create data parsers with NetCrunch.

PL Chociaż NetCrunch korzysta z własnego protokołu do analizowania danych wyjściowych skryptu, łatwo można użyć dowolnego skryptu i tworzyć parsery danych za pomocą NetCruncha.

Angličtina Poľský
netcrunch netcrunch
protocol protokołu
data danych
although chociaż
easy łatwo
to do
use użyć
with z
and i
create tworzyć

EN The data format can be parsed by NetCrunch using defined data parser, so it can be as easy as using curl and sending data to NetCrunch.

PL Format danych może zostać przeanalizowany przez NetCruncha przy użyciu zdefiniowanego parsera danych, więc może być tak prosty, jak użycie cURL i wysyłanie danych do NetCruncha.

Angličtina Poľský
data danych
format format
can może
sending wysyłanie
by przez
as jak
and i
to do
easy tak

EN NetCrunch Platform Explore core features such as alerting, dashboards and intelligent maps with widgets, making NetCrunch most productive monitoring platform on the market Read more

PL NetCrunch Platform Poznaj podstawowe funkcje, takie jak alertowanie, pulpity nawigacyjne i inteligentne mapy z widżetami, dzięki którym NetCrunch jest najbardziej produktywną platformą monitorowania na rynku Czytaj więcej

Angličtina Poľský
netcrunch netcrunch
platform platform
explore poznaj
core podstawowe
features funkcje
dashboards pulpity
intelligent inteligentne
maps mapy
monitoring monitorowania
market rynku
on na
as jak
and i
most najbardziej

EN Integration ServicesIntegrate NetCrunch with service desk, collaboration, and productivity applications. Let NetCrunch forward data to an external system Read more

PL Integration Services Zintegruj NetCruncha z aplikacjami Service Desk lub aplikacjami produktywności i pracy grupowej. Pozwól NetCrunchowi przekazywać dane do systemu zewnętrznego Czytaj więcej

Angličtina Poľský
productivity produktywności
applications aplikacjami
system systemu
data dane
to do
service service
and i

EN NetCrunch is based on modules and you can combine any of them to work together. These products present typical use cases or starting points to configure your NetCrunch.

PL NetCrunch opiera się na modułach i możesz łączyć dowolne z nich razem. Produkty poniżej przedstawiają typowe scenariusze użycia lub punkty wyjściowe do konfiguracji własnego NetCruncha.

Angličtina Poľský
netcrunch netcrunch
can możesz
typical typowe
points punkty
configure konfiguracji
on na
or lub
of z
to do
together w
products produkty

EN NetCrunch provides over 650 ready to use monitoring targets. It's also easy to send data to NetCrunch from any application source or write custom scripts.

PL NetCrunch posiada ponad 650 gotowych do użycia sensorów i pakietów monitorowania. Dane do NetCruncha można łatwo wysyłać z dowolnego źródła, aplikacji lub też użyć własnych skryptów.

Angličtina Poľský
netcrunch netcrunch
ready gotowych
monitoring monitorowania
data dane
easy łatwo
source źródła
provides i
or lub
to do
use użyć
application aplikacji
send wysyłać
over w
also też
from z

EN It allows you to define simple alert filters to convert event log events into NetCrunch alerts.

PL Pozwala na definiowanie prostych filtrów alertów w celu konwersji zdarzeń z dziennika zdarzeń na alerty NetCruncha.

Angličtina Poľský
simple prostych
filters filtrów
allows pozwala
into w
alerts alerty

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

PL Alert dotyczący dark webu to powiadomienie, które otrzymasz, gdy Twoje hasła lub inne dane osobowe zostaną znalezione w dark webie. Jedynym sposobem na otrzymywanie alertów dotyczących darku web jest subskrypcja usługi monitorowania dark webu.

Angličtina Poľský
web web
notification powiadomienie
passwords hasła
other inne
found znalezione
way sposobem
monitoring monitorowania
service usługi
dark dark
a a
or lub
on na
information dane
receive otrzymasz
been w
to receive otrzymywanie
is jest
when gdy
personal osobowe
only to

EN Set customizable alerts that notify you via email or SMS text. Alert frequency can be controlled through a variety of settings to avoid alert fatigue.

PL Ustaw konfigurowalne ostrzeżenia, które powiadamiają Cię za pomocą wiadomości e-mail lub SMS. Częstotliwość alertów można kontrolować za pomocą różnych ustawień, aby uniknąć zmęczenia alertami.

Angličtina Poľský
can można
or lub
to aby
sms sms
you ci

EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.

PL Utwórz gałąź z poziomu zgłoszenia w Jira Software i skonfiguruj wyzwalacze do zmieniania stanów zasobów podczas sprawdzania lub scalania kodu.

Angličtina Poľský
jira jira
or lub
branch gałąź
set up skonfiguruj
software software
code kodu
to do
when podczas
and i
set z

EN Through ARBUZZ, we can embed any multimedia content on triggers to give people an unforgettable experience

PL Dzięki niej możemy osadzić dowolne treści multimedialne, dając odbiorcom niezapomniane doświadczenia

Angličtina Poľský
can możemy
content treści
give daj
unforgettable niezapomniane
experience doświadczenia
to do

EN Update Jira issues, send Slack/MS Teams messages and run any action you can dream of, using triggers like ‘When PR is merged’ or ‘When commit is created’.

PL Aktualizuj zgłoszenia Jira, wysyłaj wiadomości Slack/MS Teams i uruchamiaj dowolne działania, korzystając z wyzwalaczy, takich jak „Gdy zostanie scalony pull request” lub „Gdy zostanie utworzony commit”.

Angličtina Poľský
update aktualizuj
jira jira
action działania
created utworzony
or lub
messages wiadomości
of z
and i
like jak

EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.

PL Utwórz gałąź z poziomu zgłoszenia w Jira Software i skonfiguruj wyzwalacze do zmieniania stanów zasobów podczas sprawdzania lub scalania kodu.

Angličtina Poľský
jira jira
or lub
branch gałąź
set up skonfiguruj
software software
code kodu
to do
when podczas
and i
set z

EN You can then schedule these personalized emails to be sent out at the appropriate time based on user experience, event triggers, and other factors.

PL Następnie możesz zaplanować wysłanie tych spersonalizowanych wiadomości e-mail w odpowiednim czasie w oparciu o wrażenia użytkownika, wyzwalacze zdarzeń i inne czynniki.

Angličtina Poľský
can możesz
personalized spersonalizowanych
time czasie
based oparciu
user użytkownika
other inne
factors czynniki
at w
and i
emails wiadomości

EN Conditional flows allow institutions to define triggers for their rules based on value thresholds or the presence of a beneficiary on the white list.

PL Przepływy warunkowe pozwalają instytucjom zdefiniować wyzwalacze dla swoich reguł w oparciu o progi wartości lub obecność beneficjenta na białej liście.

Angličtina Poľský
institutions instytucjom
allow pozwalają
rules reguł
presence obecność
or lub
define zdefiniować
based on oparciu
their swoich
value wartości

EN CyberGhost VPN is also customizable, catering to all your needs. You can choose between the IKEv2, L2TP, and OpenVPN protocols. And if you’re looking to create your own privacy triggers, you got a Smart Rules tab at your disposal just for that.

PL Usługę CyberGhost VPN można również dostosować do swoich potrzeb. Możesz wybrać jeden z protokołów IKEv2, L2TP i OpenVPN. A jeśli chcesz utworzyć własne czynniki inicjujące, możesz skorzystać z karty Inteligentne reguły.

Angličtina Poľský
cyberghost cyberghost
vpn vpn
smart inteligentne
to do
needs potrzeb
if jeśli
at w
a a
rules reguł
can możesz

EN They can all drill down to dedicated metrics such as average first response time or detailed activity reports such as messages sent, chat triggers deliverability, and the current customers satisfaction.

PL Każdy z nich może przejść do dedykowanych wskaźników, takich jak średni czas pierwszej odpowiedzi lub szczegółowe raporty aktywności, takie jak wysłane wiadomości, dostarczalność wyzwalaczy czatu i zadowolenie aktualnych klientów.

Angličtina Poľský
can może
metrics wskaźników
detailed szczegółowe
activity aktywności
current aktualnych
customers klientów
satisfaction zadowolenie
average średni
deliverability dostarczalność
or lub
reports raporty
to do
messages wiadomości
the i
response odpowiedzi
as takie
dedicated z
chat czatu
time czas

EN "Do you have any question about our pricing?" This is the kind of message you can send automatically using Crisp Triggers. Build your own rules and target your potential leads!

PL "Czy masz jakieś pytanie dotyczące naszych cen?" To jest rodzaj wiadomości, które możesz wysyłać automatycznie za pomocą Crisp Triggers. Zbuduj swoje własne zasady i kieruj do potencjalnych klientów!

Angličtina Poľský
pricing cen
automatically automatycznie
crisp crisp
build zbuduj
rules zasady
potential potencjalnych
this to
message wiadomości
send wysyłać
the i
is jest
question pytanie
do jakie
kind rodzaj
you can możesz
our naszych
using za
you have masz

EN When a password is used from a strange or undocumented device, it triggers an extra authentication step

PL Kiedy hasło jest używane z dziwnego lub nieudokumentowanego urządzenia, uruchamia to dodatkowy krok uwierzytelniania

Angličtina Poľský
password hasło
device urządzenia
extra dodatkowy
authentication uwierzytelniania
or lub
it to
step krok
when kiedy
is jest
from z

EN Pick and choose from a variety of triggers and prearranged templates to get most of your website's traffic.

PL Wybieraj spośród różnych wyzwalaczy i wstępnie skonfigurowanych szablonów automatyzacji, tak aby uzyskać jak największy ruch w witrynie.

Angličtina Poľský
choose wybieraj
traffic ruch
to aby
templates szablonów

EN It triggers the action path at a given date and time. Very useful for marketing actions planned, such as holiday discounts or product launches.

PL Uruchamia automatyzację określonego dnia i konkretnej godzinie. Bardzo przydatny moduł w przypadku planowanych wcześniej działań marketingowych, takich jak cykliczne powiadamianie o aktualnych zniżkach lub premierach produktów.

Angličtina Poľský
useful przydatny
marketing marketingowych
planned planowanych
or lub
launches uruchamia
at w
a a
very bardzo
date dnia
and i
as jak
product produktów

EN Triggers your automation when a a note is added to the user’s profile.

PL Uruchom automatyzację po dodaniu notatki w profilu użytkownika.

Angličtina Poľský
added dodaniu
users użytkownika
profile profilu

EN Send personalized messages in many forms with triggers as a function of a visitor's behavior, and turn complex visitor data into smooth sailing.

PL Wysyłaj spersonalizowane wiadomości w wielu formach i sytuacjach, w zależności od aktywności użytkownika odwiedzającego stronę.

Angličtina Poľský
personalized spersonalizowane
many wielu
in w
messages wiadomości
and i

EN "They delivered the necessary decision triggers and provided hints for quick wins… I was impressed with their immediate reaction and timely execution"

PL "Dostarczyli nam wszelkie informacje do podjęcia prawidłowych decyzji, a także udzielili wskazówek do osiągnięcia szybkich efektów działań… Byłem zaskoczony ich natychmiastową reaktywnością i działaniami w przewidzianym harmonogramie"

EN Automatically moderate unwanted comments and spam based on your auto-moderation triggers

PL Szybko odpowiadaj na powtarzające się pytania i komentarze od klientów i obserwujących

Angličtina Poľský
comments komentarze
on na

EN Define what triggers automatic replies and other actions in your inbox

PL Publikacja automatycznych odpowiedzi na komentarze lub posty użytkowników? Z NapoleonCat wszystko jest możliwe.

Angličtina Poľský
automatic automatycznych
in w
your odpowiedzi
and z

EN "Do you have any question about our pricing?" This is the kind of message you can send automatically using Crisp Triggers. Build your own rules and target your potential leads!

PL "Czy masz jakieś pytanie dotyczące naszych cen?" To jest rodzaj wiadomości, które możesz wysyłać automatycznie za pomocą Crisp Triggers. Zbuduj swoje własne zasady i kieruj do potencjalnych klientów!

Angličtina Poľský
pricing cen
automatically automatycznie
crisp crisp
build zbuduj
rules zasady
potential potencjalnych
this to
message wiadomości
send wysyłać
the i
is jest
question pytanie
do jakie
kind rodzaj
you can możesz
our naszych
using za
you have masz

EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.

PL Na przykład po kliknięciu przełączania trybu nocnego, wydarzenie, które wyzwala segment kodu JavaScript, który zmienia CSS obecne na całej stronie internetowej z jaśniejszych kolorów do ciemniejszych kolorów.

Angličtina Poľský
event wydarzenie
javascript javascript
code kodu
css css
present obecne
to do
an na
example przykład
across w
you z
colors kolorów
website stronie

EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.

PL Utwórz gałąź z poziomu zgłoszenia w Jira Software i skonfiguruj wyzwalacze do zmieniania stanów zasobów podczas sprawdzania lub scalania kodu.

Angličtina Poľský
jira jira
or lub
branch gałąź
set up skonfiguruj
software software
code kodu
to do
when podczas
and i
set z

EN Through ARBUZZ, we can embed any multimedia content on triggers to give people an unforgettable experience

PL Dzięki niej możemy osadzić dowolne treści multimedialne, dając odbiorcom niezapomniane doświadczenia

Angličtina Poľský
can możemy
content treści
give daj
unforgettable niezapomniane
experience doświadczenia
to do

EN CyberGhost VPN is also customizable, catering to all your needs. You can choose between the IKEv2, L2TP, and OpenVPN protocols. And if you’re looking to create your own privacy triggers, you got a Smart Rules tab at your disposal just for that.

PL Usługę CyberGhost VPN można również dostosować do swoich potrzeb. Możesz wybrać jeden z protokołów IKEv2, L2TP i OpenVPN. A jeśli chcesz utworzyć własne czynniki inicjujące, możesz skorzystać z karty Inteligentne reguły.

Angličtina Poľský
cyberghost cyberghost
vpn vpn
smart inteligentne
to do
needs potrzeb
if jeśli
at w
a a
rules reguł
can możesz

EN Conditional flows allow institutions to define triggers for their rules based on value thresholds or the presence of a beneficiary on the white list.

PL Przepływy warunkowe pozwalają instytucjom zdefiniować wyzwalacze dla swoich reguł w oparciu o progi wartości lub obecność beneficjenta na białej liście.

Angličtina Poľský
institutions instytucjom
allow pozwalają
rules reguł
presence obecność
or lub
define zdefiniować
based on oparciu
their swoich
value wartości

EN When a password is used from a strange or undocumented device, it triggers an extra authentication step

PL Kiedy hasło jest używane z dziwnego lub nieudokumentowanego urządzenia, uruchamia to dodatkowy krok uwierzytelniania

Angličtina Poľský
password hasło
device urządzenia
extra dodatkowy
authentication uwierzytelniania
or lub
it to
step krok
when kiedy
is jest
from z

EN  technology with analytics detects movement and triggers alarms without collecting personally identifiable data

PL w połączeniu z narzędziami analitycznymi służy do wykrywania ruchu i wyzwalania alarmów bez gromadzenia danych osobowych

Angličtina Poľský
movement ruchu
data danych
without bez
and i

EN AXIS Video Motion Detection detects and triggers an event when objects move within a predefined area in the camera view. The analytics app is preinstalled on compatible Axis

PL Aplikacja AXIS Video Motion Detection wykrywa zdarzenie i wyzwala alarm, gdy obiekty poruszają się w określonym obszarze pola widzenia kamery. To aplikacja analityczna, która jest preinstalowana na kompatybilnych

Angličtina Poľský
video video
detects wykrywa
objects obiekty
area obszarze
camera kamery
app aplikacja
is jest
in w
and i
on na

EN You can program automatic responses to event triggers, such as sending live video and email alerts

PL Można zaprogramować automatyczne reakcje na zdarzenie, na przykład wysyłanie wideo rejestrowanego na żywo i alertów e-mail

Angličtina Poľský
automatic automatyczne
sending wysyłanie
video wideo
and i

EN Sending and recording video only on event triggers makes reviews and searches easier, and reduces bandwidth and storage needs

PL Wysyłanie i rejestracja materiału wideo tylko po wykryciu zdarzenia ułatwia przeglądanie i przeszukiwanie oraz zmniejsza potrzeby związane z przepustowością i zasobami pamięci

Angličtina Poľský
sending wysyłanie
event zdarzenia
reduces zmniejsza
needs potrzeby
video wideo
only tylko
and i

EN Pick and choose from a variety of triggers and prearranged templates to get most of your website's traffic.

PL Wybieraj spośród różnych wyzwalaczy i wstępnie skonfigurowanych szablonów automatyzacji, tak aby uzyskać jak największy ruch w witrynie.

Angličtina Poľský
choose wybieraj
traffic ruch
to aby
templates szablonów

EN It triggers the action path at a given date and time. Very useful for marketing actions planned, such as holiday discounts or product launches.

PL Uruchamia automatyzację określonego dnia i konkretnej godzinie. Bardzo przydatny moduł w przypadku planowanych wcześniej działań marketingowych, takich jak cykliczne powiadamianie o aktualnych zniżkach lub premierach produktów.

Angličtina Poľský
useful przydatny
marketing marketingowych
planned planowanych
or lub
launches uruchamia
at w
a a
very bardzo
date dnia
and i
as jak
product produktów

EN Triggers your automation when a a note is added to the user’s profile.

PL Uruchom automatyzację po dodaniu notatki w profilu użytkownika.

Angličtina Poľský
added dodaniu
users użytkownika
profile profilu

EN Send personalized messages in many forms with triggers as a function of a visitor's behavior, and turn complex visitor data into smooth sailing.

PL Wysyłaj spersonalizowane wiadomości w wielu formach i sytuacjach, w zależności od aktywności użytkownika odwiedzającego stronę.

Angličtina Poľský
personalized spersonalizowane
many wielu
in w
messages wiadomości
and i

EN Update Jira issues, send Slack/MS Teams messages and run any action you can dream of, using triggers like ‘When PR is merged’ or ‘When commit is created’.

PL Aktualizuj zgłoszenia Jira, wysyłaj wiadomości Slack/MS Teams i uruchamiaj dowolne działania, korzystając z wyzwalaczy, takich jak „Gdy zostanie scalony pull request” lub „Gdy zostanie utworzony commit”.

Angličtina Poľský
update aktualizuj
jira jira
action działania
created utworzony
or lub
messages wiadomości
of z
and i
like jak

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov