EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
"milan ac team" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Poľský slov/fráz:
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
PL Czy jest to projekt dla jednej osoby czy zespołu? Czy zespół pracuje zdalnie? Czy cały zespół pracuje na miejscu w tej samej lokalizacji? Jakiego poziomu dostępu do usługi hostowania repozytorium wymagają członkowie zespołu?
Angličtina | Poľský |
---|---|
team | zespołu |
project | projekt |
level | poziomu |
members | członkowie |
repository | repozytorium |
hosting | hostowania |
service | usługi |
is | jest |
in | w |
to | do |
location | lokalizacji |
or | czy |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
PL Czy jest to projekt dla jednej osoby czy zespołu? Czy zespół pracuje zdalnie? Czy cały zespół pracuje na miejscu w tej samej lokalizacji? Jakiego poziomu dostępu do usługi hostowania repozytorium wymagają członkowie zespołu?
Angličtina | Poľský |
---|---|
team | zespołu |
project | projekt |
level | poziomu |
members | członkowie |
repository | repozytorium |
hosting | hostowania |
service | usługi |
is | jest |
in | w |
to | do |
location | lokalizacji |
or | czy |
EN The celebrated writer Milan Kundera once observed that “business has only two functions: marketing and innovation.”
PL Słynny pisarz Milan Kundera zauważył kiedyś, że „biznes ma tylko dwie funkcje: marketing i innowacyjność”.
EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Milan-Malpensa (MXP)
PL Lot z Düsseldorf (DUS) - Split - Kaštela/Resnik (SPU)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
from | z |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Bruksela-Charleroi (CRL)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
all | z |
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Milan-Bergamo - Orio Al Serio (BGY)
PL Lot z Olsztyn-Mazury (SZY) - Dortmund (DTM)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
from | z |
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
PL Lot z Londyn - Gatwick (LGW) - Kraków - Balice im. Jana Pawła II (KRK)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
all | w |
from | z |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Milan-Linate (LIN)
PL Lot z Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) - Madryt - Barajas (MAD)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
london | londyn |
lhr | lhr |
from | z |
to | wszystkie |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
PL Lot z Gdańsk - Rębiechowo im. Lecha Wałęsy (GDN) - Kolonia Bonn - Konrad Adenauer (CGN)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
all | z |
EN Flights from Brussels (BRU) to Milan-Linate (LIN)
PL Lot z Newark Liberty, NJ (EWR) - Fort Lauderdale/Hollywood (FLL)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
from | z |
EN Flights from Brussels (BRU) to Milan-Malpensa (MXP)
PL Lot z Frankfurt nad Menem (FRA) - Nowy Jork, wszystkie lotniska (EWR, JFK, LGA) (NYC)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
to | nad |
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Milan-Bergamo - Orio Al Serio (BGY)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Bruksela-Charleroi (CRL)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Milan-Malpensa (MXP)
PL Lot z Katowice - Pyrzowice (KTW) - Kolonia Bonn - Konrad Adenauer (CGN)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
from | z |
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
PL Lot z Wrocław - Strachowice im. Mikołaja Kopernika (WRO) - Dortmund (DTM)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
from | z |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Milan-Linate (LIN)
PL Lot z Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) - Madryt - Barajas (MAD)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
london | londyn |
lhr | lhr |
from | z |
to | wszystkie |
EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Milan-Malpensa (MXP)
PL Lot z Berlin Brandenburg (BER) - Teneryfa - Reina Sofia (TFS)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
from | z |
EN TU; Airports: Tunis Carthage, Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris Orly, Djerba-Zarzis Airport, Monastir, Nice-Côte d'Azur, Lyon - Saint-Exupéry (Satolas), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
PL TU; Porty lotnicze: Tunis - Kartagina, Paryż, wszystkie lotniska (CDG, ORY, BVA, XCR), Paryż - Orly, Dżerba - Zarzis, Monastyr - Habib Bourguiba, Nicea - Lazurowe Wybrzeże, Lyon - Antoine Saint-Exupéry, Mediolan, wszystkie lotniska (MXP, LIN, BGY)
Angličtina | Poľský |
---|---|
milan | mediolan |
paris | paryż |
all | wszystkie |
airports | lotniska |
EN Flights from Brussels (BRU) to Milan-Linate (LIN)
PL Lot z Newark Liberty, NJ (EWR) - Fort Lauderdale/Hollywood (FLL)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
from | z |
EN Flights from Brussels (BRU) to Milan-Malpensa (MXP)
PL Lot z Frankfurt nad Menem (FRA) - Nowy Jork, wszystkie lotniska (EWR, JFK, LGA) (NYC)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
to | nad |
EN With a design studio based in Milan, Italy the label harnesses the history and craftsmanship within the country yet offers a global perspective in terms of design and trends
PL Chlubiąc się biurem projektowym zlokalizowanym w Mediolanie, marka spaja ze sobą historię Włoch i jego rzemiosło, oferując jednocześnie globalne myślenie w zakresie designu i trendów
Angličtina | Poľský |
---|---|
global | globalne |
trends | trendów |
and | i |
in | w |
based | ze |
yet | nie |
EN ETS Sistemi Industriali Srl is an Italian company with headquarters in Milan
PL ETS Sistemi Industriali Srl to Włoska firma z siedzibą w Mediolanie
Angličtina | Poľský |
---|---|
company | firma |
in | w |
with | z |
EN Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) Airport
PL Lotnisko Mediolan, wszystkie lotniska (MXP, LIN, BGY)
Angličtina | Poľský |
---|---|
milan | mediolan |
all | wszystkie |
airports | lotniska |
EN Departures Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
PL Odloty Mediolan, wszystkie lotniska (MXP, LIN, BGY) (MIL)
Angličtina | Poľský |
---|---|
milan | mediolan |
all | wszystkie |
airports | lotniska |
EN 71 cheap direct flights to & from Milan (MIL)
PL 3 Trasy lotów z & do Mediolan (MIL)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
to | do |
milan | mediolan |
from | z |
amp | amp |
EN Statistical weather data for Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
PL Statystyczne dane pogodowe dla Mediolan, wszystkie lotniska (MXP, LIN, BGY)
Angličtina | Poľský |
---|---|
statistical | statystyczne |
data | dane |
milan | mediolan |
airports | lotniska |
for | dla |
all | wszystkie |
EN United Kingdom - Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
PL Polska - Mediolan, wszystkie lotniska (MXP, LIN, BGY)
Angličtina | Poľský |
---|---|
milan | mediolan |
all | wszystkie |
airports | lotniska |
EN Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) Airport
PL Lotnisko Mediolan, wszystkie lotniska (MXP, LIN, BGY)
Angličtina | Poľský |
---|---|
milan | mediolan |
all | wszystkie |
airports | lotniska |
EN Departures Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
PL Odloty Mediolan, wszystkie lotniska (MXP, LIN, BGY) (MIL)
Angličtina | Poľský |
---|---|
milan | mediolan |
all | wszystkie |
airports | lotniska |
EN 71 cheap direct flights to & from Milan (MIL)
PL 3 Trasy lotów z & do Mediolan (MIL)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
to | do |
milan | mediolan |
from | z |
amp | amp |
EN Statistical weather data for Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
PL Statystyczne dane pogodowe dla Mediolan, wszystkie lotniska (MXP, LIN, BGY)
Angličtina | Poľský |
---|---|
statistical | statystyczne |
data | dane |
milan | mediolan |
airports | lotniska |
for | dla |
all | wszystkie |
EN United Kingdom - Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
PL Polska - Mediolan, wszystkie lotniska (MXP, LIN, BGY)
Angličtina | Poľský |
---|---|
milan | mediolan |
all | wszystkie |
airports | lotniska |
EN Participant of the general chapters in Urbino and Milan
PL Uczestnik kapituł generalnych w Urbino i Mediolanie
Angličtina | Poľský |
---|---|
participant | uczestnik |
in | w |
the | i |
EN In 2015, she opened her own studio in Milan and started designing collections for clients like adidas and Wall&Decò.
PL W 2015 roku otworzył własne studio w Mediolanie i zaczął projektować kolekcje dla takich klientów jak adidas czy Wall & Decò.
Angličtina | Poľský |
---|---|
studio | studio |
collections | kolekcje |
clients | klientów |
started | zaczął |
adidas | adidas |
wall | wall |
amp | amp |
in | w |
for | dla |
and | i |
like | takich |
EN ETS Sistemi Industriali Srl is an Italian company with headquarters in Milan
PL ETS Sistemi Industriali Srl to Włoska firma z siedzibą w Mediolanie
Angličtina | Poľský |
---|---|
company | firma |
in | w |
with | z |
EN Participant of the general chapters in Urbino and Milan
PL Uczestnik kapituł generalnych w Urbino i Mediolanie
Angličtina | Poľský |
---|---|
participant | uczestnik |
in | w |
the | i |
EN Bosco Verticale in Milan – both houses and forest.
PL Bosco Verticale w Mediolanie - domy i las jednocześnie.
Angličtina | Poľský |
---|---|
in | w |
houses | domy |
and | i |
forest | las |
EN The 80 and 100-metre high Bosco Verticale towers in Milan are a European showcase project. Around 900 trees and more than 2,000 other plants adorn the terraces, balconies and facades of the two high-rise buildings.
PL Europejski projekt pokazowy to 80- i 100-metrowe wieże „Bosco Verticale“ w Mediolanie. Około 900 drzew i ponad 2 000 innych roślin zdobi tarasy, balkony i fasady dwóch wieżowców.
Angličtina | Poľský |
---|---|
european | europejski |
project | projekt |
trees | drzew |
plants | roślin |
in | w |
other | innych |
and | i |
EN What does Berlin have that Paris, Milan or New York don’t? The exciting thing about German fashion is that there is no single German style, but with Berlin in the middle of Europe we can offer a creative melting pot for all kinds of talent
PL Co ma Berlin, czego nie mają Paryż, Mediolan czy Nowy Jork? Ekscytujące w niemieckiej modzie jest to, że nie ma jednego niemieckiego stylu, ale że w Berlinie leżącym w środku Europy oferujemy kreatywną kuźnię talentów o różnych profilach
Angličtina | Poľský |
---|---|
milan | mediolan |
new | nowy |
york | jork |
style | stylu |
europe | europy |
offer | oferujemy |
talent | talent |
is | jest |
no | nie |
in | w |
or | czy |
single | jednego |
but | ale |
german | niemieckiego |
berlin | berlin |
can | co |
EN Paris, New York, Milan – and Berlin! The German capital is regarded as one of the fashion capitals of the world
PL Paryż, Nowy Jork, Mediolan i Berlin! Stolica Niemiec jest jedną ze światowych metropolii mody
Angličtina | Poľský |
---|---|
paris | paryż |
new | nowy |
york | jork |
milan | mediolan |
berlin | berlin |
capital | stolica |
fashion | mody |
and | i |
german | niemiec |
is | jest |
EN The celebrated writer Milan Kundera once observed that “business has only two functions: marketing and innovation.”
PL Słynny pisarz Milan Kundera zauważył kiedyś, że „biznes ma tylko dwie funkcje: marketing i innowacyjność”.
EN He graduated in Business Administration from Luigi Bocconi University in Milan.
PL Ukończył studia w zakresie administracji biznesowej na Uniwersytecie Luigi Bocconi w Mediolanie.
Angličtina | Poľský |
---|---|
in | w |
business | biznesowej |
administration | administracji |
university | uniwersytecie |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Teneryfa, wszystkie lotniska (TFS, TFN) (TCI)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
airports | lotniska |
all | wszystkie |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Teneryfa, wszystkie lotniska (TFS, TFN) (TCI)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
airports | lotniska |
all | wszystkie |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Teneryfa, wszystkie lotniska (TFS, TFN) (TCI)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
airports | lotniska |
all | wszystkie |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Teneryfa, wszystkie lotniska (TFS, TFN) (TCI)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
airports | lotniska |
all | wszystkie |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Teneryfa, wszystkie lotniska (TFS, TFN) (TCI)
Angličtina | Poľský |
---|---|
flights | lot |
airports | lotniska |
all | wszystkie |
EN After obtaining a double degree (Bocconi University in Milan and ESADE Business School in Barcelona), he began his career in marketing in 2009.
PL Po uzyskaniu podwójnego dyplomu (Uniwersytet Bocconi w Mediolanie i ESADE Business School w Barcelonie) rozpoczął karierę w marketingu w 2009 roku.
Angličtina | Poľský |
---|---|
university | uniwersytet |
business | business |
marketing | marketingu |
in | w |
and | i |
after | po |
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
PL Twórz niezawodne procesy, w których żaden krok nie zostanie pominięty. Nie ma potrzeby przypominać zespołowi o aktualizacji zgłoszeń ani robić tego za nich. Szczęśliwy zespół to produktywny zespół.
Angličtina | Poľský |
---|---|
processes | procesy |
team | zespołowi |
update | aktualizacji |
it | to |
step | krok |
no | nie |
or | ani |
need | ma |
EN Most important for team sports is … the team: solidarity, the expertise of each team member and dynamism within the group
PL Najważniejszym elementem sportów drużynowych jest, jak sama nazwa wskazuje, drużyna: współpraca, umiejętności każdego z graczy oraz dynamika grupy
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
PL Twórz niezawodne procesy, w których żaden krok nie zostanie pominięty. Nie ma potrzeby przypominać zespołowi o aktualizacji zgłoszeń ani robić tego za nich. Szczęśliwy zespół to produktywny zespół.
Angličtina | Poľský |
---|---|
processes | procesy |
team | zespołowi |
update | aktualizacji |
it | to |
step | krok |
no | nie |
or | ani |
need | ma |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov