Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "litigation" do Poľský

Zobrazuje sa 14 z 14 prekladov frázy "litigation" z Angličtina do Poľský

Preklad Angličtina do Poľský z litigation

Angličtina
Poľský

EN conducting proceedings during pre-litigation and litigation on matters related to advertising law and counteracting unfair competition

PL prowadzenie postępowań przedsądowych i sądowych w zakresie prawa reklamy i zwalczania nieuczciwej konkurencji

Angličtina Poľský
during w
advertising reklamy
law prawa
competition konkurencji
and i

EN The Legal 500, Patent Litigation Guide provides its readers with a pragmatic overview of the law and practice of patent litigation law across a variety of jurisdictions

PL Przewodnik Legal 500 Patent Litigation przedstawia czytelnikom pragmatyczny przegląd przepisów i praktyki prawa patentowego w zakresie sporów sądowych w różnych jurysdykcjach

Angličtina Poľský
guide przewodnik
overview przegląd
practice praktyki
across w
legal legal
law prawa

EN Support in Litigation or Dispute

PL Pomoc w sprawie spornej lub sądowej

Angličtina Poľský
support pomoc
in w
or lub

EN Once again, our experts Dorota Rzążewska, Helena Gajek and Piotr Godlewski contributed to the prestigious publication The Legal 500: Patent Litigation Country Comparative Guide 

PL Po raz kolejny nasi eksperci Dorota Rzążewska, Helena Gajek i Piotr Godlewski wnieśli swój wkład do prestiżowej publikacji The Legal 500: Patent Litigation Country Comparative Guide (Porównawczy przewodnik: dotyczący sporów patentowych)

Angličtina Poľský
experts eksperci
publication publikacji
guide przewodnik
legal legal
country country
once po
to do
the i

EN From dunning letters and amicable collections to formal litigation, our debt collection products and professionals support you through the world’s time zones, currencies, jurisdictions and languages.

PL Od przypomnień i windykacji polubownej aż po formalne postępowania sądowe – nasze usługi z zakresu windykacji należności są dostępne dla Państwa na całym świecie.

Angličtina Poľský
and i
collection z

EN Support in Litigation or Dispute

PL Pomoc w sprawie spornej lub sądowej

Angličtina Poľský
support pomoc
in w
or lub

EN We provide support in disputes and litigation on such cases as rights infringement, which combine both legal and business aspects.

PL Zajmujemy się wsparciem w zakresie spraw spornych i sądowych, między innymi w przypadkach naruszania praw, które łączą zarówno aspekty prawne, jak i biznesowe.

Angličtina Poľský
support wsparciem
cases przypadkach
rights praw
legal prawne
business biznesowe
aspects aspekty
in w
as jak
and i

EN They can also rely on our knowledge of registration proceedings, mediation, and litigation.

PL Mogą również liczyć na naszą wiedzę i doświadczanie w postępowaniach rejestrowych, postępowaniach mediacyjnych i sądowych.

Angličtina Poľský
on na
and i

EN We offer a wide range of services to our clients, including assisting generic pharmaceutical companies and reference medicine producers in making patent applications, carrying out infringement clearances (FTO), and resolving disputes and litigation

PL Wśród działalności tworzących nasze bogate portfolio znajduje się obsługa m.in

Angličtina Poľský
and ci
in w

EN Support in Litigation or Dispute

PL Pomoc w sprawie spornej lub sądowej

Angličtina Poľský
support pomoc
in w
or lub

EN Once again, our experts Dorota Rzążewska, Helena Gajek and Piotr Godlewski contributed to the prestigious publication The Legal 500: Patent Litigation Country Comparative Guide 

PL Po raz kolejny nasi eksperci Dorota Rzążewska, Helena Gajek i Piotr Godlewski wnieśli swój wkład do prestiżowej publikacji The Legal 500: Patent Litigation Country Comparative Guide (Porównawczy przewodnik: dotyczący sporów patentowych)

Angličtina Poľský
experts eksperci
publication publikacji
guide przewodnik
legal legal
country country
once po
to do
the i

EN It has been written by practitioners specialising in IP litigation in their respective countries

PL Został on napisany przez profesjonalnych pełnomocników z różnych krajów, którzy w swojej codziennej praktyce zajmują się sporami patentowymi

Angličtina Poľský
written napisany
countries krajów
by przez
in w
their z

EN Shadow reporting, strategic litigation before national and international courts and judicial bodies as well as extensive media work form part of broad campaigns to highlight and address human rights concerns.

PL Poprzez niezależne raporty, litygacje strategiczne przez krajowymi i międzynarodowymi organami sądowymi oraz zakrojone na szeroką skalę działania medialne naświetlamy i rozwiązujemy problemy związane z przestrzeganiem praw człowieka.

Angličtina Poľský
reporting raporty
strategic strategiczne
rights praw
of z
to przez
and i

EN From dunning letters and amicable collections to formal litigation, our debt collection products and professionals support you through the world’s time zones, currencies, jurisdictions and languages.

PL Od przypomnień i windykacji polubownej aż po formalne postępowania sądowe – nasze usługi z zakresu windykacji należności są dostępne dla Państwa na całym świecie.

Angličtina Poľský
and i
collection z

Zobrazuje sa 14 z 14 prekladov