EN Sleep comfortably in beautiful surroundings at Trolltunga Hotel in Odda, Hardanger. The hotel has been recently upgraded and offers rooms in all price?
"hotel management" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Nórsky slov/fráz:
management | administrasjon hjelper håndtering med som styring |
EN Sleep comfortably in beautiful surroundings at Trolltunga Hotel in Odda, Hardanger. The hotel has been recently upgraded and offers rooms in all price?
NO Ingen over, ingen ved siden ? Haukeliseter fjellstue er Fjell-Norges suverent mest populære turisthytte. Besøk oss, så finner du ut hvorfor!?
Angličtina | Nórsky |
---|---|
has | er |
the | mest |
and | oss |
EN Comfort Hotel Helsingborg is a modern city hotel with a lobby bar, nicely decorated rooms and spacious conference facilities for up to 100 people.
NO Comfort Hotel Helsingborg er et moderne cityhotell med lobbybar, stilig innredde rom og konferansemuligheter for opptil 100 personer.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
modern | moderne |
is | er |
and | og |
to | med |
EN All hotel reviews on KAYAK are by verified guests, so you know that what you're reading has been submitted by real visitors (and not the hotel owners' extended family trying to help boost reservations).
NO Alle hotellvurderinger på KAYAK er skrevet av verifiserte gjester, og på den måten vet du at det du leser er sant (og at det ikke er skrevet av pikkoloens familie for å øke antallet reservasjoner).
Angličtina | Nórsky |
---|---|
boost | øke |
that | at |
all | alle |
has | er |
the | den |
you | du |
and | og |
not | ikke |
to | det |
EN Use the hotel finder to search for the cheapest hotel deal for all major destinations around the world
NO Bruk hotellsøkeren for å søke etter de billigste hotelltilbudene for alle populære reisemål over hele verden
Angličtina | Nórsky |
---|---|
use | bruk |
world | verden |
the | de |
to | over |
all | alle |
for | etter |
around | å |
EN Discover hotel discounts now and make your hotel reservation today.
NO Oppdag hotelltilbud nå, og gjennomfør hotellreservasjonen din i dag.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
today | i dag |
EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity
NO Ved å integrere den beste styringen av program-/prosjektporteføljer (PPM) og bedrifts-Kanban-funksjonalitet, støtter løsningen vår for Lean-porteføljeforvaltning ulike nivåer innen Agile-kompetanse og modning innen porteføljeforvaltning
Angličtina | Nórsky |
---|---|
program | program |
ppm | ppm |
kanban | kanban |
functionality | funksjonalitet |
supports | støtter |
best | beste |
of | av |
by | ved |
our | og |
EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.
NO Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning tilbyr tilkobling til arbeidshåndtering og bedriftsapplikasjoner for å automatisere flyten av avanserte rapporteringer, analyser og ytelseshåndtering.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
strategic | strategisk |
solution | løsning |
automate | automatisere |
offers | tilbyr |
and | og |
to | til |
EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.
NO Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning tilbyr tilkobling til arbeidshåndtering og bedriftsapplikasjoner for å automatisere flyten av avanserte rapporteringer, analyser og ytelseshåndtering.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
strategic | strategisk |
solution | løsning |
automate | automatisere |
offers | tilbyr |
and | og |
to | til |
EN The right branding strategy for a hotel or a catering company can help a business stand out in an increasingly competitive market
NO Den riktige merkevarestrategien for et hotell eller et cateringfirma kan hjelpe en bedrift til å skille seg ut i et stadig mer konkurransedyktig marked
Angličtina | Nórsky |
---|---|
or | eller |
can | kan |
help | hjelpe |
in | i |
a | en |
out | ut |
business | bedrift |
the | den |
EN The customer experience begins long before guests arrive to check into a hotel or arrive at a table to dine
NO Kundeopplevelsen begynner lenge før gjestene ankommer for å sjekke inn på et hotell eller ankomme til et bord for å spise
Angličtina | Nórsky |
---|---|
or | eller |
check | sjekke |
to | til |
EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.
NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
get | få |
total | total |
control | kontroll |
history | historie |
helping | hjelpe |
you | du |
over | å |
our | og |
EN Hotel Offers & Weekend Deals | Nordic Choice Hotels
NO Hotelltilbud og weekendpakker | Nordic Choice Hotels
EN The right branding strategy for a hotel or a catering company can help a business stand out in an increasingly competitive market
NO Den riktige merkevarestrategien for et hotell eller et cateringfirma kan hjelpe en bedrift til å skille seg ut i et stadig mer konkurransedyktig marked
Angličtina | Nórsky |
---|---|
or | eller |
can | kan |
help | hjelpe |
in | i |
a | en |
out | ut |
business | bedrift |
the | den |
EN The customer experience begins long before guests arrive to check into a hotel or arrive at a table to dine
NO Kundeopplevelsen begynner lenge før gjestene ankommer for å sjekke inn på et hotell eller ankomme til et bord for å spise
Angličtina | Nórsky |
---|---|
or | eller |
check | sjekke |
to | til |
EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.
NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
get | få |
total | total |
control | kontroll |
history | historie |
helping | hjelpe |
you | du |
over | å |
our | og |
EN The hotel is open for groups, meetings and events. Individual travelers are welcome to rent the cabins (rorbu) and apartments. Beautiful location by?
NO Hytten "Slettebu" er Poli Arcticis rustikke fangsthytte. Hytten ligger ved kysten av Van Mijenfjorden. Denne koselige hytten er i tradisjonell?
Angličtina | Nórsky |
---|---|
is | er |
by | ved |
EN Pellestova Hotel Hafjell, in the municipality of Øyer, has been refurbished and extended, and is today a modern resort with 39 rooms. Pellestova is?
NO Ingen over, ingen ved siden ? Haukeliseter fjellstue er Fjell-Norges suverent mest populære turisthytte. Besøk oss, så finner du ut hvorfor!?
Angličtina | Nórsky |
---|---|
of | over |
is | er |
the | mest |
EN Hotel Offers & Weekend Deals | Nordic Choice Hotels
NO Hotelltilbud og weekendpakker | Nordic Choice Hotels
EN Welcome to Quality Hotel? Maritim!
NO GoSportive ? sporty priser for idrettslag, foreninger og forbund!
EN Select the hotel All Hotels Marina Bayview Marina Suites
NO Velg hotellet Alle hotell Marina Bayview Marina Suites
Angličtina | Nórsky |
---|---|
select | velg |
all | alle |
EN The rules of creating an outstanding hotel guest experience have changed.…
NO Reglene for hvordan man skaper den ultimate hotellopplevelsen for kunder …
EN KAYAK also displays millions of verified reviews so users can see as many available hotel options as possible.
NO KAYAK viser også millioner av verifiserte vurderinger slik at brukerne kan se så mange tilgjengelige hotellalternativ som mulig.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
users | brukerne |
see | se |
also | også |
of | av |
can | kan |
many | mange |
possible | mulig |
as | som |
so | slik |
millions | millioner |
EN How do I create a Price Alert to track hotel prices on KAYAK?
NO Hvordan oppretter jeg et prisvarsel for å følge med på hotellpriser på KAYAK?
Angličtina | Nórsky |
---|---|
i | jeg |
how | hvordan |
EN KAYAK searches hundreds of hotel booking sites to help you find hotels and book hotels that suit you best
NO KAYAK søker i hundrevis av reisesider for å hjelpe deg med å finne og bestille hotellet som passer deg best
Angličtina | Nórsky |
---|---|
find | finne |
help | hjelpe |
of | av |
that | som |
EN Since KAYAK searches many hotel sites at once, you can find discount hotels quickly
NO KAYAK søker gjennom mange hotellsider samtidig, noe som gjør det mulig for deg å raskt finne rabatterte hoteller
Angličtina | Nórsky |
---|---|
many | mange |
find | finne |
quickly | raskt |
can | mulig |
you | deg |
EN Our dedicated solution helps real estate companies put people at the heart of tenant management and contract management
NO Vår dedikerte løsning hjelper eiendomsselskaper med å sette mennesker i hjertet av utleiestyring og kontraktsadministrasjon
Angličtina | Nórsky |
---|---|
solution | løsning |
helps | hjelper |
people | mennesker |
of | av |
our | og |
EN Take your pick from three TOPdesk plans, with features suitable for any department. All plans include Call Management and Asset Management, and you can configure things like terminology and categorizations to make the software work for you.
NO Velg mellom tre TOPdesk-modeller, med funksjoner som passer for enhver avdeling. Alle planer inkluderer sakshåndtering og ressursstyring, og du kan konfigurere ting som terminologi og kategoriseringer for å få programvaren til å fungere for deg.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
topdesk | topdesk |
plans | planer |
features | funksjoner |
include | inkluderer |
configure | konfigurere |
all | alle |
three | tre |
you | du |
can | kan |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam
Angličtina | Nórsky |
---|---|
and | og |
EN By connecting strategic portfolio management with Agile delivery, Planview’s Lean Portfolio Management solution enables companies to deliver products and solutions faster, improve business outcomes, and support corporate strategic objectives.
NO Ved å knytte sammen strategisk porteføljeforvaltning og Agile-leveranse, lar Planviews løsning for Lean-porteføljeforvaltning selskaper levere produkter og løsninger raskere, forbedre forretningsresultatene og jobbe mot bedriftens strategiske mål.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
strategic | strategisk |
solution | løsning |
companies | selskaper |
products | produkter |
and | og |
solutions | løsninger |
faster | raskere |
improve | forbedre |
enables | lar |
delivery | leveranse |
deliver | levere |
by | ved |
with | sammen |
EN Comparing Traditional Portfolio Management and Lean Portfolio Management
NO Sammenligning av tradisjonell porteføljeforvaltning og Lean-porteføljeforvaltning
Angličtina | Nórsky |
---|---|
and | og |
EN Work Management Software - Project Management - Agile | Planview
NO Programvare for arbeidsstyring – Prosjektledelse – Agile | Planview
Angličtina | Nórsky |
---|---|
software | programvare |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
NO Kontorer for bedriftsporteføljeforvaltning fokuserer primært på å sørge for samkjørt utførelse av strategi, porteføljestyring, endringsledelse og synlighet for strategisk beslutningstaking
Angličtina | Nórsky |
---|---|
focus | fokuserer |
visibility | synlighet |
and | og |
strategic | strategisk |
strategy | strategi |
EN Work Intake Management and Demand Pipeline Management
NO Håndtering av arbeidsinntak og regulering av etterspørselsforvaltning
Angličtina | Nórsky |
---|---|
management | håndtering |
and | og |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams.
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
and | og |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand Asset Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Brand Asset Management
Angličtina | Nórsky |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
how | slik |
EN All topics BAM Brand Asset Management Brand Management Brand strategy Online templates
NO Alle emner BAM Brand Asset Management Merkevarestrategi
Angličtina | Nórsky |
---|---|
all | alle |
EN All topics Brand Asset Management Brand Management Brand strategy
NO Alle emner Brand Asset Management Merkevareledelse Merkevarestrategi
Angličtina | Nórsky |
---|---|
all | alle |
EN How brand management makes your marketing life easier | Digital Asset Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Digital Asset Management
Angličtina | Nórsky |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
digital | digital |
how | slik |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam
Angličtina | Nórsky |
---|---|
and | og |
EN Work Intake Management and Demand Pipeline Management
NO Håndtering av arbeidsinntak og regulering av etterspørselsforvaltning
Angličtina | Nórsky |
---|---|
management | håndtering |
and | og |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
NO Kontorer for bedriftsporteføljeforvaltning fokuserer primært på å sørge for samkjørt utførelse av strategi, porteføljestyring, endringsledelse og synlighet for strategisk beslutningstaking
Angličtina | Nórsky |
---|---|
focus | fokuserer |
visibility | synlighet |
and | og |
strategic | strategisk |
strategy | strategi |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams.
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
and | og |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Merkevareledelse
Angličtina | Nórsky |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
how | slik |
EN Device Management: Remote monitoring and management via Logitech Sync
NO Enhetsbehandling: Fjernkontroll og administrering via Logitech Sync
Angličtina | Nórsky |
---|---|
and | og |
via | via |
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).
Angličtina | Nórsky |
---|---|
better | forbedre |
business | bedriften |
software | programvare |
erp | erp |
amp | amp |
with | med |
your | din |
EN Management solutions for IT and Software Consulting firms | Unit4
NO Ledelsesløsninger for IT- og programvarerådgivning | Unit4
Angličtina | Nórsky |
---|---|
and | og |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
solutions | løsninger |
help | hjelper |
planning | planlegging |
analysis | analyse |
models | modeller |
by | ved |
our | våre |
with | med |
EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.
NO Styring av ansatte: Administrer og analyser arbeidsstyrken din med et sentralt kontrollsenter og en database.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
a | en |
database | database |
with | med |
EN Absence management: record, monitor and report any type of employees’ absence.
NO Fraværshåndtering: Registrer, overvåk og rapporter enhver form for fravær blant ansatte.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
report | rapporter |
employees | ansatte |
and | og |
EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.
NO Utgiftsstyring: Minimer administrasjonen for ledere og ansatte ved å tilby fullstendig selvkjørende utgiftsføring og automatisere godkjenningsprosesser og utgiftsberegninger.
Angličtina | Nórsky |
---|---|
managers | ledere |
and | og |
employees | ansatte |
automating | automatisere |
by | ved |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov