Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "write once" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "write once" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu write once

"write once" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

write aan aanpassen af alle alleen alles als andere bij bijvoorbeeld code contact content dan dat de deze die dit doen door dus echt een eigen en ervoor gebruiken geen gemakkelijk geschreven gewoon heb hebben hebt heeft het het is hoe hun iets in in de is je jouw kunnen maar mail maken media meer mensen met naar naar de niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de open over pagina schrijf schrijft schrijven te tekst tijd toe tot u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens voor voor de waar wanneer wat we welke weten wij worden ze zelf zelfs zien zijn zo zoals zodat zonder één
once aan aantal alle alles als bent bij dagen dan dat de deze die direct dit doen door een eenmaal en gaat gebruikt hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is je kan keer klaar krijg kunnen maar maken meer meerdere met moet na naar naar de nadat net niet nieuwe nog nu of om ons ook op op de opnieuw over pagina per stap te te doen team tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een verder via volgende voor waar wanneer wat we website worden zal ze zijn zo zodat zodra zullen één één keer

Preklad Angličtina do Holandský z write once

Angličtina
Holandský

EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.

NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.

Angličtina Holandský
break breken
strategy strategie
keyword keyword
or of
your je
content content
people mensen
actually daadwerkelijk
interested geïnteresseerd
the de
pieces stukken
topics onderwerpen
in in
for voor
you can kunt

EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.

NL We hebben een nultolerantie voor het schrijven van — en het aanzetten tot — neppe reviews. Deze worden direct door ons verwijderd.

Angličtina Holandský
reviews reviews
or het
to van
write schrijven
have hebben
and en

EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.

NL Verzin geen ervaringen en schrijf geen reviews namens iemand anders. Als je werkt voor, nauw verbonden bent met of een concurrent bent van een bepaald bedrijf, mag je dit bedrijf niet beoordelen.

Angličtina Holandský
experience ervaringen
closely nauw
associated verbonden
competition concurrent
particular bepaald
or of
you je
work werkt
company bedrijf
and en
someone iemand
else anders
if als
review reviews
for voor
are bent
with met
a een

EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog

NL Hoe schrijf je een blogbericht - Blog - Blog schrijven

Angličtina Holandský
blog blog

EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?

NL Hoe vaak moet ik een nieuwe post doen? - Moet ik een blog hebben? - Hoe schrijf ik een blog? - Hoe schrijf ik nuttige content?

Angličtina Holandský
often vaak
post post
blog blog
i ik
should moet
content content
have hebben
to schrijf
how hoe

EN Discover why it's important to write a follow-up email after an interview, as well as how to write one with steps, tips and examples to use as a guide.

NL Een overzicht van goede ontslagredenen. Wees voorzichtig en deel deze met jouw huidige of toekomstige werkgever en verwoord deze op een slimme manier.

Angličtina Holandský
with op
to deel

EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.

NL Wat een hoogleraar verdient is onder andere afhankelijk van zijn opgedane ervaring, het vakgebied waarbinnen hij actief is en het type dienstverband.

Angličtina Holandský
steps is
learn en
section van

EN Find out what a resignation letter with a one-month notice period is, learn how to write one and review a template and example to help you write your own.

NL Op zoek naar een manier om jouw work-life-balance in evenwicht te brengen? Met deze tips kan je weer echt voluit van je vrije tijd genieten.

Angličtina Holandský
period tijd
your je
find zoek
to om
example een
with op
what kan
is deze
out te
and jouw

EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog

NL Hoe schrijf je een blogbericht - Blog - Blog schrijven

Angličtina Holandský
blog blog

EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?

NL Hoe vaak moet ik een nieuwe post doen? - Moet ik een blog hebben? - Hoe schrijf ik een blog? - Hoe schrijf ik nuttige content?

Angličtina Holandský
often vaak
post post
blog blog
i ik
should moet
content content
have hebben
to schrijf
how hoe

EN The document.write() message is a warning that indicates that the browser has encountered a script that is using the document.write() method

NL Het document.write() bericht is een waarschuwing die aangeeft dat de browser een script is tegengekomen dat de document.write() methode gebruikt

Angličtina Holandský
document document
message bericht
warning waarschuwing
indicates aangeeft
browser browser
script script
using gebruikt
method methode
is is
the de
that dat
write een

EN For example, instead of sitting down to write a novel, sit down to write for 5 minutes

NL In plaats van bijvoorbeeld te gaan zitten om een roman te schrijven, ga je zitten om 5 minuutjes te schrijven

Angličtina Holandský
instead in plaats van
down in
novel roman
to om
sit zitten
of van

EN Anyone can write invalid HTML (just invite the next person you meet to write an HTML document and validate the output) but a professional developer can be expected to produce valid HTML

NL Iedereen kan ongeldige HTML schrijven (nodig gewoon de volgende persoon die u ontmoet uit om een HTML-document te schrijven en de uitvoer te valideren), maar van een professionele ontwikkelaar mag worden verwacht dat hij geldige HTML produceert

Angličtina Holandský
html html
meet ontmoet
document document
validate valideren
developer ontwikkelaar
expected verwacht
valid geldige
the de
to om
professional professionele
can kan
be worden
output uitvoer
but
person persoon
you u
a volgende

EN Use chalk or a chalk pen to write on your label, then clean and write again!

NL Gebruik krijt of een krijtpen om op het etiket te schrijven, maak het schoon en beschrijf het opnieuw!

EN Once you complete your page and write a post or two to set the tone, invite your Facebook friends to like and follow it

NL Als je klaar bent met je pagina en één of twee posts hebt geschreven, vraag dan je Facebook-vrienden om hem te liken en volgen

Angličtina Holandský
post posts
facebook facebook
friends vrienden
follow volgen
page pagina
or of
your je
to om
you bent

EN Once I knewall the fairy tales, I decided to write my own. Nico

NL Op een bepaald moment kende ikalle sprookjes, dus schreef ik er zelf een. Nico

Angličtina Holandský
i ik
once moment
write een
to dus

EN Of course, once again, the key is to write naturally

NL Natuurlijk, nogmaals, de sleutel is om natuurlijk te schrijven

Angličtina Holandský
key sleutel
the de
is is
to om
write schrijven
of course natuurlijk

EN It is intended to let application developers write once, run anywhere, meaning that compiled Java code can run on all platforms that support Java without the need for recompilation.

NL Het is bedoeld om applicatieontwikkelaars één keer te laten schrijven, overal te lopen, wat betekent dat die gecompileerde Java-code op alle platforms kan worden uitgevoerd die Java ondersteunen zonder de behoefte aan recompilatie.

Angličtina Holandský
intended bedoeld
java java
is is
code code
platforms platforms
the de
on op
support ondersteunen
without zonder
need behoefte
for keer

EN With this, you can write a method once, and then inherit it from another object

NL Hiermee kunt u een methode eenmaal schrijven en vervolgens erven van een ander object

Angličtina Holandský
method methode
object object
with this hiermee
then vervolgens
you can kunt
you u
a eenmaal
another van

EN Once I knewall the fairy tales, I decided to write my own. Nico

NL Op een bepaald moment kende ikalle sprookjes, dus schreef ik er zelf een. Nico

Angličtina Holandský
i ik
once moment
write een
to dus

EN Of course, once again, the key is to write naturally. You must distribute all these terms so that they do not sound forced.

NL Natuurlijk, nogmaals, de sleutel is om natuurlijk te schrijven. U moet al deze termen zo verdelen dat ze niet geforceerd klinken.

Angličtina Holandský
key sleutel
distribute verdelen
is is
the de
to om
write schrijven
that dat
must moet
of course natuurlijk
you u
they ze

EN Once upon a time in Rabat, there was a boutique hotel called Le Diwan, where every nook was a library inviting you to write your own poem, your own story in Rabat, in your own words, Marhaba!

NL Vroeger was er in Rabat een boetiekhotel met de naam Le Diwan, met een bibliotheek in elke hoek waar je in eigen woorden je eigen gedicht of geschiedenis in Rabat kon schrijven, Marhaba.

Angličtina Holandský
called naam
le le
library bibliotheek
story geschiedenis
in in
your je
where waar
every elke
there er
words woorden
to schrijven
write een
own eigen

EN Once done, write the blueprint of your new environment by describing all that should be possible

NL Als je dat gedaan hebt, schrijf je de blauwdruk van je nieuwe omgeving door alles te beschrijven wat mogelijk moet zijn

Angličtina Holandský
done gedaan
write schrijf
blueprint blauwdruk
environment omgeving
describing beschrijven
your je
new nieuwe
the de
should moet
possible mogelijk
by door
of van
that dat

EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.

NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.

Angličtina Holandský
confirmed bevestigd
email mailadres
select selecteren
your je
is is
in in
can kan
and en
all te
to maar

EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.

NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.

Angličtina Holandský
payment betaling
processed verwerkt
changed gewijzigd
site site
the de
this dit
also ook
be worden
from vanuit
will wordt
can kan
has is
logged ingelogd

EN "We cannot do everything at once, but we can do something at once."

NL "We kunnen niet alles met elkaar doen, maar we kunnen iets tegelijk doen."

Angličtina Holandský
we we
everything alles
can kunnen
something iets
do doen
at elkaar
cannot kunnen niet
but

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".

Angličtina Holandský
menu menu
dns dns
portal portal
drop-down vervolgkeuzemenu
click klik
manage beheren
cloud cloud
actions acties
check controleren
the de
added toegevoegd
on op
to om
domains domeinen
and en
once eenmaal
then vervolgens

EN We also divided first-year students into large clusters, enabling them all to come to the faculty for two half-days a week, once in the morning and once in the afternoon

NL Daarbij hebben we de eerstejaars in grote clusters verdeeld, waarbij ze allemaal twee keer per week een halve dag op de faculteit kunnen komen, een keer ’s ochtends en een keer ’s middags

Angličtina Holandský
divided verdeeld
large grote
clusters clusters
faculty faculteit
half halve
week week
in in
we we
the de
two twee
and en

EN Guests can join your waitlist in the reservation widget once a shift is fully booked. They will be notified once a spot opens up.

NL Gasten kunnen zichzelf op de wachtlijst zetten in de reserveringswidget als een shift volgeboekt is. Ze krijgen een berichtje als er een plek vrijkomt.

Angličtina Holandský
guests gasten
join .
in in
is is
the de
a een
can kunnen
they ze

EN 7. Our subject matter experts take a maximum of 48 hours before making the pending test request live. Once live, it is ready for you to use! You will also receive an email confirmation once request is complete.

NL 7. Onze materiedeskundigen nemen maximaal 48 uur de tijd voordat ze de lopende testaanvraag live maken. Eenmaal live, is het klaar voor gebruik! U ontvangt ook een e-mailbevestiging zodra de aanvraag is voltooid.

Angličtina Holandský
request aanvraag
is is
ready klaar
use gebruik
the de
live live
our onze
to ook
hours uur
a eenmaal
maximum maximaal
making nemen
you u
complete voltooid

EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.

NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.

Angličtina Holandský
confirmed bevestigd
email mailadres
select selecteren
your je
is is
in in
can kan
and en
all te
to maar

EN Once opened, the packaging offers a new make-up idea every day, when closed; each box becomes a petal that once together, shapes a flower.

NL Eenmaal geopend biedt de verpakking in gesloten toestand elke dag een nieuw make-up-idee; elke doos wordt een bloemblad dat, eenmaal samen, een bloem vormt.

Angličtina Holandský
opened geopend
offers biedt
idea idee
closed gesloten
flower bloem
packaging verpakking
new nieuw
box doos
the de
every elke
day dag
that dat
each in
a eenmaal
together samen

EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.

NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.

Angličtina Holandský
payment betaling
processed verwerkt
changed gewijzigd
site site
the de
this dit
also ook
be worden
from vanuit
will wordt
can kan
has is
logged ingelogd

EN Once the phishing scam is uncovered, donors might hesitate to support or donate your non-profit, and people will be less likely to open your emails once they realize emails from your domain are potentially fake or malicious.

NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.

Angličtina Holandský
phishing phishing
donors donateurs
donate doneren
non-profit non-profit
less minder
realize beseffen
domain domein
fake nep
or of
people mensen
to om
the de
support steunen
will zullen
your openen
and en
are zijn
from van
might mogelijk
they ze

EN Once you've got everything looking just right, it's time to hit publish and give it a once over. Or, perhaps more accurately, you should give it a five or ten over!

NL Als alles er eenmaal goed uitziet, is het tijd om op publiceren te drukken en het nog eens te bekijken. Of, misschien beter gezegd, geef het een vijf of tien keer!

Angličtina Holandský
publish publiceren
got op
or of
perhaps misschien
time tijd
to om
everything alles
and en
a eens
five vijf
ten tien

EN The passwords are hashed twice with HMAC_512: once on the client device using a "pepper," and once in the AWS CloudHSM using a hardware security module with a non-exportable key.

NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.

Angličtina Holandský
passwords wachtwoorden
aws aws
key sleutel
in in
hardware hardware
the de
are worden
on op
and en
a eenmaal

EN The tools we provide will help you to improve your website, to find a topic to write about or to track your website's performance

NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten

Angličtina Holandský
topic onderwerpen
performance prestaties
tools tools
provide bieden
your je
website website
websites websites
the de
we wij
or jouw
to om
improve verbeteren
help helpen
find en
a schrijven

EN Has plenty of content to write about (not too narrow)

NL Heeft veel inhoud om over te schrijven (niet te smal)

Angličtina Holandský
content inhoud
narrow smal
not niet
plenty te
to om
write schrijven
has heeft

EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.

NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.

Angličtina Holandský
bad slecht
minutes minuten
ideas ideeën
good goed
or of
topic onderwerp
to om
and schrijf
find en
out te

EN Write about you, your history, or something relevant that your visitors might find interesting.

NL Schrijf over u, uw geschiedenis, of iets wat relevant is voor uw bezoekers.

Angličtina Holandský
history geschiedenis
visitors bezoekers
or of
write schrijf
relevant relevant
about over
you u
your uw
something iets
find is

EN You want to write blog posts that help solve a problem or answers a question that people have.

NL U wilt blogberichten schrijven die helpen bij het oplossen van een probleem of het beantwoorden van een vraag die mensen hebben.

Angličtina Holandský
solve oplossen
problem probleem
or of
people mensen
help helpen
you u
question vraag
to schrijven
have hebben
that die
want wilt
write een

EN Write a product description and enter the product’s weight, manufacturer, size, color, and other such details.

NL Schrijf een productbeschrijving en voer het gewicht, de fabrikant, maten, kleur en andere productgegevens in.

Angličtina Holandský
weight gewicht
size maten
manufacturer fabrikant
enter voer
other andere
the de
and schrijf
color kleur

EN You can let your customers write comments and specify options when they pay for items on your ecommerce website.

NL Je kan je klanten de mogelijkheid geven opmerkingen te schrijven en ze de verschillende opties laten opgeven wanneer ze betalen voor artikelen op je e-commerce website.

Angličtina Holandský
customers klanten
ecommerce e-commerce
website website
your je
options opties
on op
specify geven
pay betalen
for voor
comments opmerkingen
when wanneer
let laten
they ze
items de

EN How to write a great creative brief

NL Hoe schrijf je een creatieve briefing?

Angličtina Holandský
creative creatieve
to schrijf
how hoe

EN How to write ridiculously effective outreach emails

NL Hoe je belachelijk effectieve outreach-e-mails schrijft

Angličtina Holandský
effective effectieve

EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.

NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs voor onze gebruikers schrijft, want we willen er graag een link naar maken.

Angličtina Holandský
licenses licenties
press pers
academic academische
users gebruikers
link link
available beschikbaar
let laat
something iets
our onze
to willen
you u
for doeleinden

EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.

NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs schrijft voor onze gebruikers, want we willen er graag naar linken.

Angličtina Holandský
licenses licenties
press pers
academic academische
users gebruikers
available beschikbaar
let laat
something iets
our onze
to willen
you u
link linken
for doeleinden
love het

EN One cool feature is the Drawing Board, where you can create screen annotations, draw or highlight things with a pen tool, and write on top of your presentation.

NL Een leuke functie is het Tekenbord, waar je aantekeningen op het scherm kunt maken, dingen kunt tekenen of markeren met een pentool, en kunt schrijven boven op je presentatie.

Angličtina Holandský
cool leuke
feature functie
screen scherm
highlight markeren
presentation presentatie
is is
or of
your je
things dingen
on op
you can kunt
drawing tekenen

EN SEO ? written word (blog posts, for example) are still king on Google. That may change at some point, but for now you need to write.

NL SEO - geschreven woord (blog berichten, bijvoorbeeld) zijn nog steeds koning op Google. Dat kan op een gegeven moment veranderen, maar voor nu moet je schrijven.

Angličtina Holandský
seo seo
blog blog
posts berichten
king koning
google google
on op
now nu
point moment
change veranderen
but
written geschreven
word woord
are zijn
for voor
need to moet
need je
to schrijven
that dat

EN These things are small, fast, and light, but durable with read speeds of up to 540MB/sec and write speeds of up to 515MB/sec.

NL Deze dingen zijn klein, snel en licht, maar duurzaam met leessnelheden tot 540MB/sec en schrijfsnelheden tot 515MB/sec.

Angličtina Holandský
small klein
fast snel
light licht
durable duurzaam
sec sec
things dingen
but
with met
read en
are zijn

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov