EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
Preložiť "would expect" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "would expect" z Angličtina do Holandský
Preklady výrazu would expect
"would expect" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Angličtina do Holandský z would expect
Angličtina
Holandský
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.
NL Het nieuwste Pixel 6-lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google en wanneer we kunnen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixel | pixel |
| leak | lek |
| tells | vertelt |
| expect | verwachten |
| flagship phones | vlaggenschiptelefoons |
| the | de |
| we | we |
| much | te |
| pay | betalen |
| how | hoeveel |
| and | en |
| us | ons |
| latest | nieuwste |
| for | voor |
| next | volgende |
| when | wanneer |
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| expect | verwachten |
| fast | snelle |
| satisfied | tevreden |
| will | zal |
| responses | reacties |
| requests | verzoeken |
| provide | biedt |
| service | service |
| and | en |
| with | op |
| their | hun |
| you | u |
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect, when they expect it
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| beat | verslaan |
| way | manier |
| expect | verwachten |
| leads | leads |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| competition | concurrentie |
| communicate | communiceren |
| it | en |
EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.
NL Klik niet op links die u niet verwacht. Als u geen e-mail of promotie verwachtte, moet u er niet op klikken en er ook geen bestanden van downloaden.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| links | links |
| expect | verwacht |
| promotion | promotie |
| download | downloaden |
| files | bestanden |
| click | klik |
| or | of |
| on | op |
| dont | niet |
| from | van |
| it | en |
| you | u |
| if | als |
EN For shipments within the US and EU, please expect 2-5 business days for delivery. For all other shipments please expect 5-7 business days for delivery.
NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| eu | eu |
| expect | verwachten |
| the | de |
| other | andere |
| shipments | zendingen |
| for | voor |
| and | en |
EN We expect to be able to listen to our favorite songs, podcasts, and radio stations everywhere we go in our homes. We also expect our devices and music services to work together like magic.
NL We willen thuis overal kunnen luisteren naar onze favoriete nummers, podcasts en radiostations. Daarnaast willen we dat onze apparaten en muziekservices samenwerken alsof ze voor elkaar gemaakt zijn.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| podcasts | podcasts |
| devices | apparaten |
| work together | samenwerken |
| we | we |
| to | elkaar |
| our | onze |
| music | zijn |
| like | alsof |
| be | kunnen |
| homes | thuis |
| together | voor |
EN Don't expect to be up on your feet and buzzing! But do expect a powerfully melting, deep body stone.
NL Verwacht niet dat je opgewekt op je benen kunt blijven staan! Houd rekening met een zeer rustgevende body stone.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwacht |
| body | body |
| your | je |
| on | op |
| up | zeer |
| a | een |
| be | houd |
| but |
EN Expect more of this in 2020, where companies will instil their standards down the supply chain and expect partners to scale up their security measures.
NL Verwacht hier meer van in 2020, aangezien bedrijven hun normen doorheen de toeleveringsketen zullen opleggen en van hun partners zullen verwachten dat zij hun beveiligingsmaatregelen opschalen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| standards | normen |
| partners | partners |
| in | in |
| the | de |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| scale | opschalen |
| expect | verwachten |
| will | zullen |
| and | en |
| their | hun |
| more | meer |
| of | van |
| this | hier |
EN Discover simple techniques to meditate and explore our site to learn more about meditation (what to expect – and what not to expect)
NL Leer eenvoudige meditatietechnieken en ervaar meer over meditatie via onze website (wat kun je ervan verwachten, en wat niet)
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| meditation | meditatie |
| and | en |
| not | niet |
| site | website |
| expect | verwachten |
| learn | leer |
| our | onze |
| simple | eenvoudige |
| more | meer |
| what | wat |
EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.
NL Het nieuwste Pixel 6-lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google en wanneer we kunnen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixel | pixel |
| leak | lek |
| tells | vertelt |
| expect | verwachten |
| flagship phones | vlaggenschiptelefoons |
| the | de |
| we | we |
| much | te |
| pay | betalen |
| how | hoeveel |
| and | en |
| us | ons |
| latest | nieuwste |
| for | voor |
| next | volgende |
| when | wanneer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| expect | verwachten |
| fast | snelle |
| satisfied | tevreden |
| will | zal |
| responses | reacties |
| requests | verzoeken |
| provide | biedt |
| service | service |
| and | en |
| with | op |
| their | hun |
| you | u |
EN Amazon Echo Prime Day 2022 discounts: The deals to expect and when to expect them
NL Amazon Echo Prime Day 2022 kortingen: De deals die je kunt verwachten en wanneer je ze kunt verwachten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| prime | prime |
| expect | verwachten |
| the | de |
| day | day |
| deals | kortingen |
| and | en |
| when | wanneer |
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect when they expect it
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| beat | verslaan |
| way | manier |
| expect | verwachten |
| leads | leads |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| competition | concurrentie |
| communicate | communiceren |
| it | en |
EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.
NL Klik niet op links die u niet verwacht. Als u geen e-mail of promotie verwachtte, moet u er niet op klikken en er ook geen bestanden van downloaden.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| links | links |
| expect | verwacht |
| promotion | promotie |
| download | downloaden |
| files | bestanden |
| click | klik |
| or | of |
| on | op |
| dont | niet |
| from | van |
| it | en |
| you | u |
| if | als |
EN What you can expect from all our products, you can also expect from our customer service: safe and trusted!
NL Wat u van al onze producten mag verwachten, kunt u ook van onze klantenservice verwachten: veilig en vertrouwd!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwachten |
| safe | veilig |
| trusted | vertrouwd |
| what | wat |
| customer service | klantenservice |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN After the roadblocks presented in 2020, what do marketers expect in 2021 when nobody knows what to expect?
NL Wat verwachten marketeers in 2021 terwijl niemand weet wat ze kunnen verwachten na de wegversperringen die in 2020 zijn gepresenteerd?
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| presented | gepresenteerd |
| marketers | marketeers |
| in | in |
| expect | verwachten |
| the | de |
| nobody | niemand |
| after | na |
| what | wat |
| when | terwijl |
| to | kunnen |
| knows | weet |
EN This article will explore the actual costs you can expect when going with Squarespace. We've put together a detailed review of every fee and payment you can expect with each?
NL In dit artikel wordt ingegaan op de werkelijke kosten die u kunt verwachten als u meegaat met Squarespace. We hebben een gedetailleerd overzicht samengesteld van alle vergoedingen en betalingen die u bij elke…
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| actual | werkelijke |
| expect | verwachten |
| detailed | gedetailleerd |
| review | overzicht |
| a | een |
| payment | betalingen |
| can | kunt |
| costs | kosten |
| of | van |
| and | en |
| every | elke |
| article | artikel |
| you | u |
| put | in |
EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018
NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| computer | computer |
| recommendation | aanbeveling |
| march | maart |
| i | ik |
| would | zou |
| custom | aangepaste |
| for | voor |
| a | een |
| to | vanaf |
| what | wat |
| that | dat |
EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.
NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| feel | voel |
| encouraged | aangemoedigd |
| add | aanvullende |
| below | hieronder |
| your | je |
| better | beter |
| with | bij |
| we | we |
| please | alsjeblieft |
| there | er |
| us | ons |
| to | om |
| services | services |
| would | zou |
| hear | horen |
| what | wat |
| if | als |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| add | toevoegen |
| directory | map |
| username | gebruikersnaam |
| access | toegang |
| developer | ontwikkelaar |
| grant | verlenen |
| is | is |
| the | de |
| need | nodig |
| would | zou |
| can | kan |
| for | voor |
| a | een |
| you | u |
| to | vervolgens |
| if | als |
| pick | kiest |
| they | ze |
| this | dit |
EN For example, for Denmark your expert would be an authorised (autorisert) translator, whereas for the United Kingdom, you would need a regular translator who would then be required to go to a notary public for a certificate.
NL Voor Denemarken zou je expert bijvoorbeeld een officieel erkende vertaler (autorisert) moeten zijn, terwijl je in het Verenigd Koninkrijk een gewone vertaler nodig hebt van wie vervolgens wordt verlangd dat hij naar een notaris gaat voor een certificaat.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| translator | vertaler |
| kingdom | koninkrijk |
| regular | gewone |
| certificate | certificaat |
| your | je |
| required | hebt |
| expert | expert |
| would | zou |
| need | nodig |
| for | voor |
| united | verenigd |
| who | wie |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| add | toevoegen |
| directory | map |
| username | gebruikersnaam |
| access | toegang |
| developer | ontwikkelaar |
| grant | verlenen |
| is | is |
| the | de |
| need | nodig |
| would | zou |
| can | kan |
| for | voor |
| a | een |
| you | u |
| to | vervolgens |
| if | als |
| pick | kiest |
| they | ze |
| this | dit |
EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts
NL Zou je een wachtlijst maken als je 10 inschrijvingen hebt? Zou dat potentiële studenten wegjagen? Hoor graag uw mening
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| potential | potentiële |
| students | studenten |
| your | je |
| list | een |
| would | zou |
| to | hoor |
| create | maken |
| that | dat |
EN All the features you would expect are included:
NL Alle functies die je zou verwachten zijn inbegrepen:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| features | functies |
| expect | verwachten |
| included | inbegrepen |
| you | je |
| would | zou |
| are | zijn |
| all | alle |
EN You?ll get better sound than what you would get from the built-in phone mic, but don?t expect professional quality from this one.
NL Je krijgt een beter geluid dan wat je zou krijgen van de ingebouwde telefoonmicrofoon, maar verwacht geen professionele kwaliteit van deze.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expect | verwacht |
| professional | professionele |
| quality | kwaliteit |
| better | beter |
| the | de |
| don | geen |
| what | wat |
| sound | geluid |
| would | zou |
| this | deze |
| but | |
| built-in | ingebouwde |
EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.
NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| reach | bereik |
| presence | aanwezig |
| expect | verwachten |
| partner | partner |
| global | wereldwijd |
| in | in |
| markets | markten |
| the | de |
| local | lokale |
| offer | bieden |
| we | wij |
| true | van |
| a | een |
| touch | zijn |
| major | belangrijke |
EN The app also requests for push notifications and Bluetooth permissions, as one would expect
NL De app vraagt ook om pushmeldingen en Bluetooth-rechten, zoals je zou verwachten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| permissions | rechten |
| expect | verwachten |
| the | de |
| as | zoals |
| app | app |
| and | en |
| would | zou |
EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| mountain | berglandschap |
| huts | berghutten |
| sun | zon |
| glaciers | gletsjers |
| alpine meadows | alpenweiden |
| in | bij |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN You want to move forwards in your career! But where to start? You have read through many job vacancies, but do they really tell you what to expect from a new job? And would you fit in the company’s culture?
NL Je wilt stappen vooruit zetten in je carrière! Maar hoe begin je daar aan? Je leest verschillende vacatures, maar is dat wat je verwacht van een nieuwe job? En pas je wel in de bedrijfscultuur?
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| vacancies | vacatures |
| expect | verwacht |
| culture | bedrijfscultuur |
| in | in |
| career | carrière |
| the | de |
| your | je |
| start | begin |
| job | job |
| really | is |
| to | stappen |
| want | wilt |
| but | |
| read | en |
EN That means 10 years is the minimum period that customers would expect before the lubricant needed changing
NL Dit betekent dat klanten kunnen verwachten dat het smeermiddel minimaal 10 jaar meegaat voordat het moet worden vervangen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| minimum | minimaal |
| customers | klanten |
| expect | verwachten |
| years | jaar |
| before | voordat |
| means | betekent |
| needed | moet |
| that | dat |
| the | dit |
EN EFE: So you fill the wind turbine with oil on day one, and you would expect not to have to go and refill it for 10 years?
NL EFE: Dus je vult de windturbine op de eerste dag met olie en je verwacht dat je deze 10 jaar lang niet hoeft bij te vullen?
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| fill | vullen |
| oil | olie |
| expect | verwacht |
| years | jaar |
| the | de |
| have to | hoeft |
| with | bij |
| on | op |
| day | dag |
| and | en |
EN At an ExxonMobil refining facility, like our site in the Port of Rotterdam, you would expect to find people with job titles like ‘process operator’ and ‘instrument technician’
NL Op een raffinaderij van ExxonMobil, zoals onze site in de Rotterdamse haven, verwacht je misschien mensen met functietitels als ?procesoperator? en ?instrumententechnicus?
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| port | haven |
| expect | verwacht |
| people | mensen |
| site | site |
| the | de |
| in | in |
| with | op |
| like | zoals |
| of | van |
| find | en |
EN Boasting the kind of beauty, views, ancient history, rare wildlife, and idyllic scenery you would expect from a route three times the distance, this little-praised ridge walk is a rare gem indeed.
NL Met het soort schoonheid, uitzichten, oude geschiedenis, zeldzame dieren in het wild en idyllische landschappen die je zou verwachten van een route die drie keer zo ver is, is deze weinig geprezen bergrugwandeling inderdaad een zeldzaam juweeltje.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| beauty | schoonheid |
| ancient | oude |
| history | geschiedenis |
| idyllic | idyllische |
| expect | verwachten |
| indeed | inderdaad |
| little | weinig |
| views | uitzichten |
| route | route |
| is | is |
| scenery | landschappen |
| wildlife | dieren |
| and | en |
| kind | soort |
| rare | zeldzame |
| of | ver |
| would | zou |
| three | drie |
EN As you would expect from us, we combine very special lamps with optimal ease of use and the best quality
NL Want zoals u van ons gewend bent, combineren wij heel bijzondere lampen aan optimaal gebruiksgemak en de beste kwaliteit
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| combine | combineren |
| lamps | lampen |
| ease of use | gebruiksgemak |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| very | heel |
| as | zoals |
| we | wij |
| best | beste |
| optimal | optimaal |
| and | en |
| you | bent |
| of | van |
| us | ons |
EN In addition to its unique skyline, there are many historical sites and more museums to explore than you would expect
NL Naast de unieke skyline kunt u hier ook tal van historische plekken en meer musea als gedacht ontdekken
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| skyline | skyline |
| historical | historische |
| museums | musea |
| are | hier |
| sites | van |
| and | en |
| more | meer |
| explore | ontdekken |
| you | u |
EN We guide you from A to Z and can help you with everything during preparation. In addition, we find personal contact of great importance because we can then properly map out what you would like to do here on Curaçao and what you expect from it.
NL Wij begeleiden je van A tot Z en kunnen je bij de voorbereiding overal bij helpen. Daarnaast vinden wij persoonlijk contact van groot belang omdat wij dan goed in kaart kunnen brengen wat jij graag wilt doen hier op Curaçao en wat je ervan verwacht.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| z | z |
| preparation | voorbereiding |
| importance | belang |
| expect | verwacht |
| contact | contact |
| map | kaart |
| a | a |
| great | goed |
| we | wij |
| you | persoonlijk |
| help | helpen |
| guide | begeleiden |
| in | in |
| on | op |
| with | bij |
| here | hier |
| personal | de |
| find | en |
| because | omdat |
| what | wat |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
would expect would not expect expect customers expect can’t expect expect yields consumers expect still expect d expect don’t expect expect agents today’s shoppers expect expect her expect before expect tighter spreads expect once expect companies customers expect personalised companies expect should expect reasonably expect expect partners expect both customer expect don’t expect you’ll users expect expect during expect day don’t expect mail expect candidates gamers expect applications expect actually expect customers increasingly expect don't expect her expect great flavour expect mouth might expect expect tropical jungles expect cloud infallibility expect faster i certain applications expect probably expect expect more changes modern users expect expect a response expect when stepping don't expect anything expect consumer riders expect
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky