EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"while the whole" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Angličtina | Holandský |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
remotely | op afstand |
whole | hele |
flipsnack | flipsnack |
helped | geholpen |
flipbook | flipbook |
no matter | ongeacht |
employees | medewerkers |
the | de |
to | om |
company | bedrijf |
already | al |
workforce | personeel |
with | op |
where | waar |
our | ons |
and | en |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
Angličtina | Holandský |
---|---|
updates | updates |
affect | beïnvloeden |
is | is |
site | site |
on | op |
url | url |
the | de |
previous | vorige |
whole | hele |
basis | een |
more | meer |
because | omdat |
EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta
NL Voor volkoren pasta wordt het volkoren gemalen met de zaailing en zemelen, wat leidt tot een hoger vezelgehalte en veel B-vitamines en mineralen zoals ijzer en kalium in de pasta
Angličtina | Holandský |
---|---|
b | b |
vitamins | vitamines |
minerals | mineralen |
iron | ijzer |
in | in |
the | de |
is | wordt |
leads | leidt |
pasta | pasta |
as | zoals |
and | en |
with | met |
to | tot |
a | een |
higher | hoger |
for | voor |
EN Jeff Bezos: ?Alexa, buy me something from Whole Foods.? Alexa: ?Buying Whole Foods.? Jeff Bezos: ?Wait, what?? This tweet quickly spread around the internet and? Read more
NL Jeff Bezos: ?Alexa, buy me something from Whole Foods.? Alexa: ?Buying Whole Foods.? Jeff Bezos: ?Wait, what?? Deze tweet is in een paar uur tijd? Meer weten
Angličtina | Holandský |
---|---|
alexa | alexa |
around | in |
jeff | jeff |
me | me |
and | weten |
EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
remotely | op afstand |
whole | hele |
flipsnack | flipsnack |
helped | geholpen |
flipbook | flipbook |
no matter | ongeacht |
employees | medewerkers |
the | de |
to | om |
company | bedrijf |
already | al |
workforce | personeel |
with | op |
where | waar |
our | ons |
and | en |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
Angličtina | Holandský |
---|---|
updates | updates |
affect | beïnvloeden |
is | is |
site | site |
on | op |
url | url |
the | de |
previous | vorige |
whole | hele |
basis | een |
more | meer |
because | omdat |
EN CRMs can be costly, and if you don’t want to purchase CRM seats for your whole team, you should consider alternative, integrated tools that allow you to share contacts with your whole team, regardless of if they have a CRM seat or not.
NL CRM?s kunnen duur zijn, en als u geen CRM-stoelen voor uw hele team wilt kopen, moet u alternatieve, geïntegreerde tools overwegen waarmee u contacten kunt delen met uw hele team, ongeacht of ze een CRM-stoel hebben of niet.
Angličtina | Holandský |
---|---|
costly | duur |
seats | stoelen |
consider | overwegen |
integrated | geïntegreerde |
contacts | contacten |
seat | stoel |
team | team |
tools | tools |
or | of |
want | wilt |
purchase | kopen |
should | moet |
alternative | alternatieve |
and | en |
regardless | ongeacht |
they | ze |
crm | crm |
for | voor |
whole | hele |
have | hebben |
a | een |
can | kunt |
if | als |
you | u |
EN We were looking for a progressive technology solution that could help us scale our content operations worldwide while unifying the way the company works as whole
NL We waren op zoek naar een progressieve technologische oplossing die ons kon helpen onze wereldwijde activiteiten voor content op te schalen en tegelijkertijd de werkwijze van het bedrijf als geheel te stroomlijnen
Angličtina | Holandský |
---|---|
scale | schalen |
content | content |
worldwide | wereldwijde |
whole | geheel |
solution | oplossing |
operations | activiteiten |
we | we |
technology | technologische |
help | helpen |
company | bedrijf |
the | de |
for | voor |
a | een |
that | die |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
our | onze |
as | als |
EN The view is indescribable and the wine list sensational, while the whole property has long since become a legend
NL Het uitzicht is adembenemend, de wijnkaart een sensatie en het hele landgoed is al lang een legende
Angličtina | Holandský |
---|---|
view | uitzicht |
whole | hele |
long | lang |
legend | legende |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Why? Well, while the others have to be written within the HTML file framing the words, this one can be written and uploaded separately and Google will understand that the code refers to the whole page
NL Waarom? Nou, terwijl de anderen moeten worden geschreven binnen het HTML-bestand waarin de woorden worden gekaderd, kan deze apart worden geschreven en geüpload en Google zal begrijpen dat de code verwijst naar de hele pagina
Angličtina | Holandský |
---|---|
others | anderen |
uploaded | geüpload |
separately | apart |
code | code |
refers | verwijst |
well | nou |
html | html |
page | pagina |
the | de |
file | bestand |
will | zal |
be | worden |
words | woorden |
can | kan |
why | waarom |
whole | hele |
understand | begrijpen |
written | geschreven |
and | en |
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
principles | principes |
members | leden |
way | manier |
works | werkt |
team | team |
whole | hele |
provide | biedt |
implement | implementeren |
best | beste |
language | taal |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Not all peaks are the same though — some might require special gear and a whole lot of training, while others might be a literal walk in the park
NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
peaks | pieken |
gear | uitrusting |
require | nodig |
others | anderen |
park | park |
in | in |
special | speciale |
some | sommige |
all | alle |
be | kunnen |
and | heb |
not | niet |
while | terwijl |
a | een |
the | echter |
are | zijn |
EN While the whole plant is still in the vegetative stage, you can place an opaque but breathable bag over a lower branch for 12 hours a day. The rest of the plant will continue to be exposed to an 18/6 light schedule.
NL Doe hiervoor twaalf uur per dag een ondoorzichtige, maar ademende zak over een lagere tak, wanneer de plant zich nog in de vegetatieve fase bevindt. De rest van de plant blijft blootgesteld aan een lichtschema van 18/6.
Angličtina | Holandský |
---|---|
plant | plant |
stage | fase |
opaque | ondoorzichtige |
bag | zak |
rest | rest |
exposed | blootgesteld |
branch | tak |
in | in |
the | de |
lower | lagere |
day | dag |
but | |
a | een |
hours | uur |
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
principles | principes |
members | leden |
way | manier |
works | werkt |
team | team |
whole | hele |
provide | biedt |
implement | implementeren |
best | beste |
language | taal |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Not all peaks are the same though — some might require special gear and a whole lot of training, while others might be a literal walk in the park
NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
peaks | pieken |
gear | uitrusting |
require | nodig |
others | anderen |
park | park |
in | in |
special | speciale |
some | sommige |
all | alle |
be | kunnen |
and | heb |
not | niet |
while | terwijl |
a | een |
the | echter |
are | zijn |
EN While almost the whole of the Netherlands is on holiday, Natuurhuisje.nl does its justice. From our cottage I came in no time on beautiful gravel and flinten strips. Everywhere it was wonderfully quiet and nature at its best in the month of May.
NL Terwijl bijna heel Nederland vakantie heeft doet Natuurhuisje.nl zijn eer aan. Vanuit ons stulpje kwam ik in no-time op prachtige grind- en flintenstroken. Overal was het heerlijk rustig en de natuur op zijn mooist in de maand mei.
Angličtina | Holandský |
---|---|
holiday | vakantie |
quiet | rustig |
nature | natuur |
i | ik |
beautiful | prachtige |
month | maand |
the | de |
wonderfully | heerlijk |
in | in |
from | vanuit |
netherlands | nederland |
may | mei |
on | op |
time | time |
of | bijna |
came | kwam |
and | en |
EN Goodbye concerns. Hello (again) online freedom. A whole new way of staying secure while you go about your business.
NL Doei zorgen. Hallo (alweer) online vrijheid. Een geheel nieuwe manier om veilig te blijven terwijl je verder gaat met je dag.
Angličtina | Holandský |
---|---|
concerns | zorgen |
online | online |
freedom | vrijheid |
whole | geheel |
way | manier |
new | nieuwe |
staying | te blijven |
while | terwijl |
your | je |
about | om |
hello | hallo |
a | een |
secure | veilig |
EN Not all peaks are the same though — some might require special gear and a whole lot of training, while others might be a literal walk in the park
NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
peaks | pieken |
gear | uitrusting |
require | nodig |
others | anderen |
park | park |
in | in |
special | speciale |
some | sommige |
all | alle |
be | kunnen |
and | heb |
not | niet |
while | terwijl |
a | een |
the | echter |
are | zijn |
EN Not all peaks are the same though — some might require special gear and a whole lot of training, while others might be a literal walk in the park
NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
peaks | pieken |
gear | uitrusting |
require | nodig |
others | anderen |
park | park |
in | in |
special | speciale |
some | sommige |
all | alle |
be | kunnen |
and | heb |
not | niet |
while | terwijl |
a | een |
the | echter |
are | zijn |
EN Not all peaks are the same though — some might require special gear and a whole lot of training, while others might be a literal walk in the park
NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
peaks | pieken |
gear | uitrusting |
require | nodig |
others | anderen |
park | park |
in | in |
special | speciale |
some | sommige |
all | alle |
be | kunnen |
and | heb |
not | niet |
while | terwijl |
a | een |
the | echter |
are | zijn |
EN We've rounded up a whole selection of flying vehicles that can be used on the road and in the air. Some are fully functional while others are still in
NL Beweert een van de meest energie-efficiënte auto's op de weg te zijn.
Angličtina | Holandský |
---|---|
on | op |
the | de |
road | van de |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN The view is indescribable and the wine list sensational, while the whole property has long since become a legend
NL Het uitzicht is adembenemend, de wijnkaart een sensatie en het hele landgoed is al lang een legende
Angličtina | Holandský |
---|---|
view | uitzicht |
whole | hele |
long | lang |
legend | legende |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Why? Well, while the others have to be written within the HTML file framing the words, this one can be written and uploaded separately and Google will understand that the code refers to the whole page
NL Waarom? Nou, terwijl de andere moeten worden geschreven binnen het HTML-bestand met de woorden, kan deze apart worden geschreven en geüpload en Google zal begrijpen dat de code naar de hele pagina verwijst
Angličtina | Holandský |
---|---|
uploaded | geüpload |
separately | apart |
code | code |
refers | verwijst |
well | nou |
html | html |
page | pagina |
the | de |
file | bestand |
will | zal |
be | worden |
words | woorden |
can | kan |
why | waarom |
whole | hele |
understand | begrijpen |
written | geschreven |
and | en |
EN An article spinner is a resource or software whose main job is to rewrite the text so that the meaning of the sentence as a whole and the context are not altered, even while the phrasing is changed dramatically
NL Een article spinner is een hulpmiddel of software waarvan de belangrijkste taak erin bestaat de tekst zo te herschrijven dat de betekenis van de zin als geheel en de context niet worden gewijzigd, ook al wordt de formulering ingrijpend veranderd
Angličtina | Holandský |
---|---|
software | software |
main | belangrijkste |
sentence | zin |
is | is |
or | of |
context | context |
the | de |
as | als |
and | en |
changed | veranderd |
to | ook |
are | worden |
that | dat |
job | taak |
text | tekst |
of | van |
EN The extensive swimming pool provides an ideal spot for fun and relaxation for the whole family. The pool comprises a Jacuzzi inside the pool while the children's pool with artificial sand and slides are available in a separate area.
NL Het enorme zwembad is de ideale plek om plezier te maken en u te ontspannen voor het hele gezin. In het zwembad bevindt zich ook een bubbelbad, terwijl het kinderbad met namaakzand en glijbanen zich ergens anders bevindt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
ideal | ideale |
family | gezin |
the | de |
fun | plezier |
in | in |
whole | hele |
for | voor |
with | met |
pool | zwembad |
and | en |
a | een |
spot | is |
EN way to reach your target audience. While digital marketing has increased as a whole, mobile marketing is the top choice for professional marketers and growing businesses.
NL methode om je doelgroep te bereiken. Hoewel digitale marketing in z'n geheel is toegenoemen, blijft mobiele marketing de eerste keuze voor professionele marketeers en groeiende ondernemingen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
increased | te |
mobile | mobiele |
choice | keuze |
growing | groeiende |
businesses | ondernemingen |
way | methode |
your | je |
marketing | marketing |
is | is |
marketers | marketeers |
the | de |
to | om |
whole | geheel |
reach | bereiken |
target audience | doelgroep |
professional | professionele |
digital | digitale |
and | en |
EN While our developers and designers continued to refine and test the platform, our communication team arranged 50 speakers in addition to 15 stage hosts while also locking in extra goodies and entertainment we had up our sleeve.
NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.
Angličtina | Holandský |
---|---|
developers | developers |
designers | designers |
speakers | sprekers |
entertainment | entertainment |
15 | vijftien |
goodies | goodies |
platform | platform |
the | de |
to | voorzien |
extra | extra |
and | en |
our | onze |
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
gaming | gamen |
chatting | chatten |
pc | pc |
or | of |
mobile | mobiele |
the | de |
friends | vrienden |
app | app |
so | dus |
you can | kun |
also | ook |
on | op |
EN The main distinction between them is that 302 is considered somewhat more ambiguous, while 307 clarifies that the requested URL has been temporarily moved and will be back in a while
NL Het belangrijkste verschil tussen beide is dat 302 als iets dubbelzinniger wordt beschouwd, terwijl 307 verduidelijkt dat de gevraagde URL tijdelijk is verplaatst en over een tijdje weer terug zal zijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
considered | beschouwd |
url | url |
temporarily | tijdelijk |
moved | verplaatst |
requested | gevraagde |
main | belangrijkste |
is | is |
the | de |
that | dat |
will | zal |
and | en |
a | beide |
be | wordt |
EN While on board, I noticed that parts of the river flowed constantly while other parts did not
NL Aan boord zag ik dat bepaalde delen van de rivier doorstroomden en andere stukken niet
Angličtina | Holandský |
---|---|
i | ik |
parts | delen |
river | rivier |
the | de |
that | dat |
other | andere |
EN How many followers can you attract while you attempt to form a rampaging mob? You can even steal some from the other players while you struggle for domination and boot them out of the game!
NL Hoeveel volgelingen kun jij verzamelen terwijl je een losgeslagen bende probeert te vormen? Je kunt er zelfs een paar van de andere spelers pikken als jij voor de overwinning vecht en ze uit het spel werkt!
Angličtina | Holandský |
---|---|
players | spelers |
the | de |
form | vormen |
how | hoeveel |
other | andere |
and | en |
for | voor |
even | zelfs |
out | te |
you can | kunt |
EN These two officer workers definitely have the hots for one another. Can you help them sneak in a few smooches while they?re still on the clock? They?ll need to kiss while their boss is distracted in this romantic stealth game.
NL Deze twee kantoormedewerkers zijn dol op elkaar. Kun jij ze helpen om elkaar stiekem wat kusjes te geven tijdens kantoortijd? Zorg er wel voor dat de baas ze niet betrapt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
help | helpen |
boss | baas |
the | de |
on | op |
two | twee |
to | om |
this | deze |
in | tijdens |
definitely | te |
they | ze |
EN While Dance-E can provide upbeat feelings when you're out for the evening, those that want to feel positive and at ease while at home should check out Heavenly-E
NL Waar Dance-E voor vrolijke gevoelens kan zorgen als je 's avonds uitgaat, laat Heavenly-E je thuis positief en op je gemak voelen
Angličtina | Holandský |
---|---|
feelings | gevoelens |
evening | avonds |
positive | positief |
ease | gemak |
feel | voelen |
can | kan |
and | en |
provide | laat |
want | je |
for | voor |
EN Padded with Foam Matrix, it has a central channel to relieve pressure in the perineal area and a bas-relief pattern in the support area of the ischial bones to give a better grip while pedaling, while ensuring soft and supple feel.
NL Deze is gevuld met schuimmatrix, voorzien van zowel een centraal kanaal dat de druk in het perineum gebied verlicht als een speciaal reliëf ter ondersteuning van de drukpunten voor een betere grip tijdens het rijden, en een flexibel en soepel gevoel.
Angličtina | Holandský |
---|---|
central | centraal |
channel | kanaal |
pressure | druk |
area | gebied |
better | betere |
grip | grip |
soft | soepel |
feel | gevoel |
the | de |
in | in |
and | en |
support | ondersteuning |
to | voorzien |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Meet and talk to locals at the bus stations while traveling from Edmonton to Calgary.There is no better way to get inside travel information while exploring a new city than to go straight to its people.
NL Ontmoet en spreek met lokale bewoners op de busstations tijdens de reis van Edmonton naar Calgary. Er is geen betere manier om inside reisinformatie te krijgen tijdens het verkennen een nieuwe stad dan het rechtstreeks te vragen aan de mensen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
meet | ontmoet |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
better | betere |
straight | rechtstreeks |
is | is |
way | manier |
exploring | verkennen |
city | stad |
people | mensen |
the | de |
to | om |
locals | bewoners |
travel | reis |
and | en |
no | geen |
there | er |
inside | inside |
a | een |
EN BusinessWire found that around 43% of Americans shop for products when in bed, while around 25% shop online while visiting a retail store
NL BusinessWire ontdekte dat ongeveer 43% van de Amerikanen in bed naar producten winkelt, terwijl ongeveer 25% online winkelt tijdens een bezoek aan een winkel
Angličtina | Holandský |
---|---|
americans | amerikanen |
bed | bed |
online | online |
visiting | bezoek |
found | ontdekte |
in | in |
store | winkel |
products | producten |
that | dat |
a | een |
of | van |
EN An EVA midsole and outsole move naturally with your foot while providing unique shock absorption while their breathable synthetic upper offers lasting, ventilated comfort
NL Een tussenzool van EVA en de uitwendige zool bewegen natuurlijk samen met jouw voeten en bieden een uitstekende schokdempende werking, terwijl synthetisch bovenleer langdurig, geventileerd comfort biedt
Angličtina | Holandský |
---|---|
eva | eva |
move | bewegen |
naturally | natuurlijk |
comfort | comfort |
offers | biedt |
with | samen |
unique | de |
and | en |
EN Webfleet Solutions applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorized access while stored and while being transmitted.
NL Webfleet Solutions past beveiligingsmaatregelen toe die zijn gebaseerd op industriestandaarden om zo uw informatie te beschermen tegen onbevoegde toegang tijdens opslag en verzending.
Angličtina | Holandský |
---|---|
industry | industrie |
information | informatie |
access | toegang |
stored | opslag |
solutions | solutions |
based on | gebaseerd |
on | op |
protect | beschermen |
and | en |
webfleet | webfleet |
to | om |
EN This causes your frustrations to increase, until the point where your bucket overflows. At that point, giving feedback is not the smartest plan. After all, the recipient comes out of the blue, while you have been struggling with annoyances for a while.
NL Hierdoor gaan de frustraties bij jou toenemen, tot op het moment dat jouw emmer overloopt. Feedback geven is op dat moment niet het slimste plan. De ontvanger komt namelijk uit de lucht gevallen, terwijl jij al een tijdje met ergernissen kampt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
increase | toenemen |
bucket | emmer |
feedback | feedback |
plan | plan |
recipient | ontvanger |
point | moment |
is | is |
the | de |
your | jou |
with | bij |
a | een |
EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
NL Fix: wanneer de optie 'webcam weergeven tijdens opname' is ingeschakeld, wordt het webcamvenster het meest bovenaan gemaakt tijdens de opname, maar niet wanneer de opname wordt gepauzeerd.
Angličtina | Holandský |
---|---|
display | weergeven |
webcam | webcam |
recording | opname |
made | gemaakt |
fix | fix |
option | optie |
is | is |
the | de |
when | wanneer |
on | tijdens |
but |
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
gaming | gamen |
chatting | chatten |
pc | pc |
or | of |
mobile | mobiele |
the | de |
friends | vrienden |
app | app |
so | dus |
you can | kun |
also | ook |
on | op |
EN The main distinction between them is that 302 is considered somewhat more ambiguous, while 307 clarifies that the requested URL has been temporarily moved and will be back in a while
NL Het belangrijkste verschil tussen beide is dat 302 als iets dubbelzinniger wordt beschouwd, terwijl 307 verduidelijkt dat de gevraagde URL tijdelijk is verplaatst en over een tijdje weer terug zal zijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
considered | beschouwd |
url | url |
temporarily | tijdelijk |
moved | verplaatst |
requested | gevraagde |
main | belangrijkste |
is | is |
the | de |
that | dat |
will | zal |
and | en |
a | beide |
be | wordt |
EN Your screen is one of the most powerful tools you have while working on digital works since it shows you what?s going on while you?re working and the end outcome
NL Je scherm is een van de krachtigste hulpmiddelen die je hebt tijdens het werken aan digitale werken, omdat het je laat zien wat er gebeurt terwijl je werkt en wat het eindresultaat is
Angličtina | Holandský |
---|---|
tools | hulpmiddelen |
digital | digitale |
your | je |
screen | scherm |
is | is |
the | de |
what | wat |
works | werkt |
end | eindresultaat |
on | tijdens |
and | en |
EN Bar chart showing 77.44% of desktop sites are using HTTPS, with the remaining 22.56% using HTTP, while 73.22% of mobile sites are using HTTPS while the remaining 26.78% using HTTP.
NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.
Angličtina | Holandský |
---|---|
remaining | resterende |
mobile | mobiele |
https | https |
http | http |
the | de |
sites | sites |
EN This shouldn?t be an issue while looking at percentages as such domains are also counted twice while coming up with total ecommerce websites.
NL Dit zou geen probleem moeten zijn bij het bekijken van percentages, aangezien dergelijke domeinen ook twee keer worden geteld bij het bedenken van totale e-commerce websites.
Angličtina | Holandský |
---|---|
issue | probleem |
domains | domeinen |
ecommerce | e-commerce |
total | totale |
with | bij |
also | ook |
this | dit |
as | aangezien |
such | dergelijke |
twice | twee keer |
websites | websites |
be | worden |
an | twee |
shouldn | zou |
EN Experience smoother and faster rendering while applying Linear and Radial Gradients, painting with the Brush Tool or adjusting multiple sliders for local corrections while GPU acceleration is turned on.
NL Ervaar vloeiendere en snellere rendering bij het toepassen van lineaire en radiale verlopen, het schilderen met het penseel of het aanpassen van meerdere schuifregelaars voor lokale correcties terwijl GPU-versnelling is ingeschakeld.
Angličtina | Holandský |
---|---|
faster | snellere |
applying | toepassen |
painting | schilderen |
local | lokale |
corrections | correcties |
gpu | gpu |
acceleration | versnelling |
turned on | ingeschakeld |
or | of |
is | is |
with | bij |
and | en |
multiple | meerdere |
for | voor |
EN We do not just secure the network — we secure the whole company
NL We beveiligen niet alleen het netwerk — we beveiligen het hele bedrijf
EN It's like having a whole team of designers.
NL Het is alsof je een heel team van designers hebt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
designers | designers |
team | team |
like | alsof |
its | is |
a | een |
of | van |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov