Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "were the shark" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "were the shark" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu were the shark

"were the shark" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

were aan aantal al alle alleen als andere bedrijf bekijk bij binnen dag dan dat de deze die dit door door de drie dus echt echter een eerste eigen elk elke en enkele er gaan gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed had hadden hebben hebt heeft heel hen het het is hier hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar jaren je jouw kan kon konden kopen krijgen kunnen kunt maar maken manier meer meer dan mensen met mijn mogelijk na naar naar de net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar producten samen software staat steeds te team teams tegen terwijl the tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarbij wanneer waren was wat we weer welke werd werden wij worden wordt ze zeer zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zouden één
shark haaien

Preklad Angličtina do Holandský z were the shark

Angličtina
Holandský

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Angličtina Holandský
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN In partnership with the Manta Trust and WWF, AWARE developed the world’s first comprehensive guide on responsible shark and ray tourism practices which helps minimize impacts of tourism on shark and ray populations.

NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.

Angličtina Holandský
partnership samenwerking
trust trust
developed ontwikkeld
comprehensive uitgebreide
guide gids
shark haaien
tourism toerisme
helps helpt
minimize minimaliseren
impacts impact
in in
the de
and en
on op
of van

EN The feminized Auto Shark by Pyramid Seeds has been created by crossing Shark with several generations of Ruderalis

NL De feminized Auto Shark door Pyramid Seeds is gemaakt door het kruisen van Shark met verschillende generaties Ruderalis

Angličtina Holandský
feminized feminized
seeds seeds
several verschillende
generations generaties
created gemaakt
the de
has is
of auto
with met
by door
been van
crossing kruisen

EN In partnership with the Manta Trust and WWF, AWARE developed the world’s first comprehensive guide on responsible shark and ray tourism practices which helps minimize impacts of tourism on shark and ray populations.

NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.

Angličtina Holandský
partnership samenwerking
trust trust
developed ontwikkeld
comprehensive uitgebreide
guide gids
shark haaien
tourism toerisme
helps helpt
minimize minimaliseren
impacts impact
in in
the de
and en
on op
of van

EN Perhaps the silliest gadgets were the shark gun pellets that swell after impact, especially when Bond uses one on Dr Kananga to finish him off.

NL Misschien wel de domste gadgets waren de haaienpistolen die opzwellen na een botsing, vooral wanneer Bond er een op Dr Kananga gebruikt om hem af te maken.

Angličtina Holandský
perhaps misschien
gadgets gadgets
dr dr
especially vooral
uses gebruikt
the de
on op
to om
when wanneer
finish af
after na
were waren
that die

EN Perhaps the silliest gadgets were the shark gun pellets that swell after impact, especially when Bond uses one on Dr Kananga to finish him off.

NL Misschien wel de domste gadgets waren de haaienpistolen die opzwellen na een botsing, vooral wanneer Bond er een op Dr Kananga gebruikt om hem af te maken.

Angličtina Holandský
perhaps misschien
gadgets gadgets
dr dr
especially vooral
uses gebruikt
the de
on op
to om
when wanneer
finish af
after na
were waren
that die

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.

Angličtina Holandský
applies geldt
knew wist
checked gecontroleerd
specials specials
probably waarschijnlijk
available beschikbaar
or of
buying kopen
there er
the kon
exactly precies
where waar
something iets
even zelfs
if als
find en
what wat

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

Angličtina Holandský
pleasantly aangenaam
surprised verrast
clients klanten
solution oplossing
samsung samsung
software software
very zeer
large grote
devices apparaten
we we
on op
reliable betrouwbare
and en
take aannemen
its is
looking op zoek
for voor
looking for zoek
a een
their hun
using gebruiken
of stuk
when toen

EN I was there when some of them were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home

NL Ik was erbij toen enkelen van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten

Angličtina Holandský
i ik
projects project
was werd
when toen
and en
that dat
their hun
of van
they ze

EN I was there when some of the students were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home. It was really heart-breaking to see.

NL Ik was erbij toen studenten van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten. Dat was hartverscheurend om te zien

Angličtina Holandský
i ik
students studenten
was werd
to om
when toen
they ze
really te
see zien
the huis
that dat
their hun
of van
and en
of the project

EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.

NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.

Angličtina Holandský
metal metalen
stored opgeslagen
hours uur
rust roest
entirely volledig
in in
the de
for elkaar
with met

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

Angličtina Holandský
pleasantly aangenaam
surprised verrast
clients klanten
solution oplossing
samsung samsung
software software
very zeer
large grote
devices apparaten
we we
on op
reliable betrouwbare
and en
take aannemen
its is
looking op zoek
for voor
looking for zoek
a een
their hun
using gebruiken
of stuk
when toen

EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content

NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud

Angličtina Holandský
look blik
content inhoud
adult volwassenen
small kleine
brief korte
and en
basic een
with op
number aantal
sites sites
third derden
that dat
pages pagina

EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.

NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.

Angličtina Holandský
very zeer
clean netjes
our onze
and en

EN Fine art photography | Wildlife | Black and White Shark photography

NL Kunstfotografie | Dieren | Zwart-wit fotografie Haai

Angličtina Holandský
wildlife dieren
black zwart
white wit

EN Black Shark 4S to be launched on 13 October

NL Black Shark 4S wordt op 13 oktober gelanceerd

Angličtina Holandský
black black
launched gelanceerd
on op
october oktober
be wordt

EN Click to view uploads for shark 749

NL Klik om uploads voor shark 749 te bekijken

Angličtina Holandský
click klik
to om
view bekijken
for voor

EN astronauts ride a shark in space with the planets 2133940 Vector Art at Vecteezy

NL astronauten rijden op een haai in de ruimte met de planeten 2133940 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Angličtina Holandský
astronauts astronauten
ride rijden
space ruimte
art ontwerpen
in in
the de
a een
vector vector
with op

EN astronauts ride a shark in space with the planets Pro Vector

NL astronauten rijden op een haai in de ruimte met de planeten Pro Vector

Angličtina Holandský
astronauts astronauten
ride rijden
space ruimte
vector vector
in in
the de
pro pro
a een
with op

EN Best cordless vacuum cleaners 2021: Tested and rated picks from Dyson, Roborock, Shark and more

NL Beste draadloze stofzuigers 2021: geteste en beoordeelde keuzes van Dyson, Roborock, Shark en meer

Angličtina Holandský
cordless draadloze
tested geteste
rated beoordeelde
picks keuzes
dyson dyson
best beste
and en
more meer
from van

EN We detail the very best cordless vacuums out there, testing and rating models from Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax and more.

NL We beschrijven de allerbeste draadloze stofzuigers die er zijn, testen en beoordelen modellen van Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax en meer.

Angličtina Holandský
cordless draadloze
testing testen
models modellen
dyson dyson
samsung samsung
we we
the de
there er
and en
from van
more meer

EN Shark robot vacuum and Ninja products are up to 50% off for Prime Day 2021

NL Shark-robotstofzuiger en Ninja-producten krijgen tot 50% korting voor Prime Day 2021

Angličtina Holandský
products producten
prime prime
day day
and en
are korting
for voor
to krijgen

EN Prime Day is in full swing, with plenty of deals across Amazon - including some deep discounts on Shark vacuum cleaners and Ninja products.

NL Prime Day is in volle gang, met tal van deals op Amazon, waaronder enkele grote kortingen op Shark-stofzuigers en Ninja-producten.

Angličtina Holandský
prime prime
full volle
amazon amazon
is is
in in
and en
products producten
including waaronder
of tal
deals kortingen
on op

EN A very striking and popular four-thousander on the Bern?Valais cantonal border. It can be easily recognised by its peak, which looks a little like a shark?s fin.

NL Een zeer markante en geliefde vierduizender op de grens van de kantons Bern en Wallis. Het best te herkennen aan zijn top die eruitziet als een haaienvin.

Angličtina Holandský
bern bern
valais wallis
border grens
on op
the de
on the top
very zeer
little een
and en
can zijn

EN Protect 20 vulnerable shark and ray species by deploying  in-country conservation campaigns.

NL 20 kwetsbare haaien- en roggensoorten beschermen door campagnes te voeren.

Angličtina Holandský
protect beschermen
shark haaien
campaigns campagnes
and en
by door

EN Goal: Reverse Shark & Ray Population Decline

NL Doel: Verdere Afname in Haaien- en Roggenpopulaties Tegengaan

Angličtina Holandský
goal doel
reverse in
shark haaien

EN The world’s fastest shark is the poster child for overfishing in the Atlantic. Unsustainable fishing continues to threaten Mako populations. 

NL De snelste haai ter wereld is het schoolvoorbeeld als slachtoffer van overbevissing in de Atlantische Oceaan. Niet-duurzame visserij blijft de populaties van makreelhaaien bedreigen.

Angličtina Holandský
worlds wereld
fastest snelste
atlantic atlantische oceaan
fishing visserij
is is
in in
the de
continues blijft

EN Helped secure international protection policies for over two-dozen vulnerable shark and ray species.

NL Bijgedragen aan de invoering van internationaal beschermingsbeleid voor meer dan 25 kwetsbare haaien- en roggensoorten.

Angličtina Holandský
helped bijgedragen
international internationaal
shark haaien
for voor
and en

EN Program Goal: Protect 20 vulnerable shark and ray species by deploying in-country conservation campaigns. 

NL Doel van het programma: 20 kwetsbare haaien- en roggensoorten door landelijke milieubeschermingscampagnes beschermen.

Angličtina Holandský
goal doel
protect beschermen
shark haaien
program programma
and en
by door

EN Connecting the diving community with decision-makers to advocate against overfishing is critical for healthy shark and ray populations

NL Het is van cruciaal belang voor gezonde haaien- en roggenpopulaties om als duikgemeenschap het contact te leggen met besluitvormers om te pleiten tegen overbevissing

Angličtina Holandský
connecting contact
healthy gezonde
shark haaien
diving community duikgemeenschap
is is
to om
and en
against van
with met
critical cruciaal
the tegen
for voor

EN An active member of the Shark League Coalition, AWARE helped secure conservation commitments from 15 countries to protect species in the Mediterranean and Atlantic. 

NL AWARE, een actief lid van de Shark League Coalition, hielp bij het veiligstellen van de natuurbeschermingsverplichtingen in 15 landen om soorten in de Middellandse Zee en de Atlantische Oceaan te beschermen.

Angličtina Holandský
active actief
countries landen
species soorten
atlantic atlantische oceaan
league league
coalition coalition
to om
the de
secure te
protect beschermen
member lid
in in
and en
of van

EN Implement shark and ray campaigns in 10 countries promoting conservation measures at the local and national level.

NL Haaien- en roggencampagnes in 10 landen om natuurbeschermingsmaatregelen op lokaal en nationaal niveau te stimuleren.

Angličtina Holandský
shark haaien
in in
countries landen
level niveau
national nationaal
local lokaal
and en
at te

EN Through our collaboration with the Shark League Coalition, we will end overfishing for endangered mako sharks in the Atlantic by 2023.

NL Door onze samenwerking met de Shark League Coalition zullen we in de periode voor 2023 een einde maken aan de overbevissing van bedreigde makreelhaaien in de Atlantische Oceaan.

Angličtina Holandský
collaboration samenwerking
atlantic atlantische oceaan
league league
coalition coalition
the de
we we
in in
will zullen
by door
for voor

EN Sharks are an essential part of a healthy ocean. This course explores why they are vulnerable, the importance of a healthy shark population, managing threats and how to take action to protect them.

NL Ervaar hoe het voelt om onder water te vliegen. Doe de vaardigheden op om met vertrouwen bij stroming te duiken.

Angličtina Holandský
ocean water
protect vertrouwen
the de
to om
how hoe
part met

EN 41st Ave (The Hook - Shark Cove) Surf Photo by Kona Skyy | 12:00 am 6 Jan 2015

NL 41st Ave (The Hook - Shark Cove) Surffoto door Kona Skyy | 12:00 am 6 Jan 2015

EN Upload new photo for 41st Ave (The Hook - Shark Cove)

NL Nieuwe foto opladen voor 41st Ave (The Hook - Shark Cove)

Angličtina Holandský
upload opladen
new nieuwe
photo foto
for voor

EN Click to submit a comment on this 41st Ave (The Hook - Shark Cove) photo

NL Klik om een opmerking voor deze 41st Ave (The Hook - Shark Cove) foto in te sturen

Angličtina Holandský
click klik
submit sturen
comment opmerking
photo foto
to om
a een

EN Visitor reviews of 41st Ave (The Hook - Shark Cove) surf break

NL Bezoekers Beoordelingen van 41st Ave (The Hook - Shark Cove) surflocatie

Angličtina Holandský
visitor bezoekers
reviews beoordelingen

EN 41st Ave (The Hook ? Shark Cove) Reviews and Ratings

NL 41st Ave (The Hook ? Shark Cove) Beoordelingen

Angličtina Holandský
reviews beoordelingen

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

Angličtina Holandský
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is usually very poor quality compared to other spots in Santa Cruz. 5: the best break in Santa Cruz).

NL (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is nogal matig in vergelijking met andere stekken in Santa Cruz. 5: De beste surflocatie in Santa Cruz).

Angličtina Holandský
compared vergelijking
cruz cruz
is is
in in
the de
other andere
best beste
very nogal

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

Angličtina Holandský
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).

Angličtina Holandský
wind wind
poor slecht
nearby in de buurt
rich rijke
or of
locations locaties
the de
other andere
if als
swell golven
a een
and en
are zijn

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).

Angličtina Holandský
spot plek
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
the een
are zijn

EN (1: Often too crowded. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is an isolated spot where you are unlikely to meet other surfers).

NL (1: Vaak te druk 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).

Angličtina Holandský
often vaak
crowded druk
meet ontmoet
surfers surfers
is is
you je
other andere
isolated een

EN (1: Getting to 41st Ave (The Hook - Shark Cove) requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).

NL (1: Als je naar 41st Ave (The Hook - Shark Cove) wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

Angličtina Holandský
expedition expeditie
minute minuten
or of
nearest dichtstbijzijnde
the de
boat boot
getting op
requires moet
park parkeren

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near 41st Ave (The Hook - Shark Cove) for all budgets from hostels to luxury hotels).

NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van 41st Ave (The Hook - Shark Cove) voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).

Angličtina Holandský
budgets begrotingen
convenient geschikte
the de
to om
no geen
accommodation accommodatie
for voor
of van
near in de buurt
from tot
a opties

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

NL (1: Kamperen bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is niet mogelijk. 3:. Kamperen toegestaan, maar geen faciliteiten. 5:. Een nabijgelegen camping met uitstekende faciliteiten en goede sfeer).

Angličtina Holandský
possible mogelijk
facilities faciliteiten
vibe sfeer
is is
excellent uitstekende
good goede
camping camping
nearby bij
and en
a een
but

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Angličtina Holandský
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov