EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.
"waste any money" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.
NL Afvalstoffen kunnen hun afvalstatus verliezen als ze voldoen aan de criteria in artikel 6 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). De criteria stellen vergelijkbare eisen als aan bijproducten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
waste | verliezen |
fulfil | voldoen |
criteria | criteria |
european | europese |
requirements | eisen |
the | de |
their | hun |
they | ze |
EN Extraction and consumption deplete the planet’s resources and reduce biodiversity, while waste pollutes our environment. Zero Waste Europe has one single goal: to create a circular economy that eliminates waste completely.
NL Toenemende grondstofwinning en consumptie leiden tot enorme afvalbergen die onze leefomgeving vervuilen. ZWE is een snelgroeiende beweging met als doel een circulaire economie waarin geen plaats is voor afval..
Angličtina | Holandský |
---|---|
consumption | consumptie |
waste | afval |
goal | doel |
circular | circulaire |
economy | economie |
our | onze |
and | en |
a | een |
has | is |
to | tot |
the | geen |
EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.
NL Afvalstoffen kunnen hun afvalstatus verliezen als ze voldoen aan de criteria in artikel 6 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). De criteria stellen vergelijkbare eisen als aan bijproducten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
waste | verliezen |
fulfil | voldoen |
criteria | criteria |
european | europese |
requirements | eisen |
the | de |
their | hun |
they | ze |
EN Extraction and consumption deplete the planet’s resources and reduce biodiversity, while waste pollutes our environment. Zero Waste Europe has one single goal: to create a circular economy that eliminates waste completely.
NL Toenemende grondstofwinning en consumptie leiden tot enorme afvalbergen die onze leefomgeving vervuilen. ZWE is een snelgroeiende beweging met als doel een circulaire economie waarin geen plaats is voor afval..
Angličtina | Holandský |
---|---|
consumption | consumptie |
waste | afval |
goal | doel |
circular | circulaire |
economy | economie |
our | onze |
and | en |
a | een |
has | is |
to | tot |
the | geen |
EN Find out more about: Money, Money, Money
NL Meer info over: Food Tour - een culinaire reis door Zürich-West
Angličtina | Holandský |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Money, Money, Money
NL Meer info over: + Food Tour - een culinaire reis door Zürich-West
Angličtina | Holandský |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Money back guarantee* We value your business and hard-earned money. Thus, if you're dissatisfied with the designs and don't get the best design for your business , we ensure you get your money back*.
NL Geld terug garantie* We hechten veel waarde aan je bedrijf en je hard verdiende geld. Dus, als je ontevreden bent over de ontwerpen en niet het het beste ontwerp voor je zaak krijgt, verzekeren we je dat je geld terugkrijgt*.
Angličtina | Holandský |
---|---|
guarantee | garantie |
value | waarde |
ensure | verzekeren |
hard | hard |
your | je |
the | de |
we | we |
design | ontwerp |
designs | ontwerpen |
back | terug |
business | bedrijf |
dont | niet |
money | geld |
best | beste |
and | en |
you | bent |
if | als |
EN The fact of the matter is that you have to spend money to make money. It is something business owners cannot escape; the question is if they are spending money on value.
NL Het feit van de zaak is dat je geld moet uitgeven om geld te verdienen. Het is iets wat ondernemers niet kunnen ontsnappen; de vraag is of ze geld uitgeven aan waarde.
Angličtina | Holandský |
---|---|
fact | feit |
spend | uitgeven |
escape | ontsnappen |
is | is |
the | de |
money | geld |
value | waarde |
to | om |
matter | wat |
something | iets |
of | van |
question | vraag |
that | dat |
it | het |
business | zaak |
they | ze |
EN Money back guarantee* We value your business and hard-earned money. Thus, if you're dissatisfied with the designs and don't get the best design for your business , we ensure you get your money back*.
NL Geld terug garantie* We hechten veel waarde aan je bedrijf en je hard verdiende geld. Dus, als je ontevreden bent over de ontwerpen en niet het het beste ontwerp voor je zaak krijgt, verzekeren we je dat je geld terugkrijgt*.
Angličtina | Holandský |
---|---|
guarantee | garantie |
value | waarde |
ensure | verzekeren |
hard | hard |
your | je |
the | de |
we | we |
design | ontwerp |
designs | ontwerpen |
back | terug |
business | bedrijf |
dont | niet |
money | geld |
best | beste |
and | en |
you | bent |
if | als |
EN Find out more about: Money, Money, Money
NL Meer info over: CityGolf Morges-Préverenges
Angličtina | Holandský |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Money, Money, Money
NL Meer info over: + CityGolf Morges-Préverenges
Angličtina | Holandský |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.
NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
ends | eindigt |
metals | metalen |
the | de |
in | in |
is | wordt |
both | zowel |
EN As the global food waste issue grows, Grind2Energy is helping venues like McCormick Place in Chicago, the biggest convention center in the country, turn food waste into renewable energy.
NL Naarmate het wereldwijde probleem van voedselverspilling toeneemt, helpt Grind2Energy locaties als McCormick Place in Chicago, het grootste congrescentrum in het land, om voedselafval om te zetten in duurzame energie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
global | wereldwijde |
issue | probleem |
energy | energie |
helping | helpt |
chicago | chicago |
renewable | duurzame |
in | in |
country | land |
place | place |
venues | locaties |
as | naarmate |
biggest | grootste |
the | zetten |
like | als |
EN As global food waste grows, Grind2Energy is helping turn food waste into renewable energy.
NL Naarmate voedselafval wereldwijd toeneemt, helpt Grind2Energy om voedselafval om te zetten in duurzame energie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
global | wereldwijd |
energy | energie |
helping | helpt |
renewable | duurzame |
as | naarmate |
into | in |
EN That includes both investing in smart equipment that minimizes fabric waste, while also making use of the waste that is inevitable
NL Dat omvat zowel het investeren in praktische apparatuur die textielafval minimaliseert, maar ook het gebruik maken van het onvermijdelijke afval
Angličtina | Holandský |
---|---|
includes | omvat |
investing | investeren |
equipment | apparatuur |
waste | afval |
in | in |
use | gebruik |
also | ook |
that | dat |
the | zowel |
of | van |
EN Due to this circular system, we're assisting local communities as well as creating usage of fabric waste that else would go to waste.
NL Dankzij dit circulaire systeem helpen we lokale gemeenschappen en zorgen we er tevens voor dat textielafval niet verloren gaat.
Angličtina | Holandský |
---|---|
circular | circulaire |
system | systeem |
assisting | helpen |
local | lokale |
communities | gemeenschappen |
else | niet |
would | en |
this | dit |
to | tevens |
that | dat |
EN Depending on the type of product and its requirements, Vitra utilises high-quality recycling materials that stem from recyclable household waste, especially used packaging, or industrial waste
NL Afhankelijk van de voor een product vereiste materiaaleigenschappen gebruikt Vitra hoogwaardig gerecycleerde materialen die afkomstig zijn uit gerecycleerd huishoudelijk afval, meer bepaald gebruikte verpakkingen of industrieel afval
Angličtina | Holandský |
---|---|
vitra | vitra |
high-quality | hoogwaardig |
waste | afval |
packaging | verpakkingen |
industrial | industrieel |
or | of |
the | de |
materials | materialen |
used | gebruikt |
depending | afhankelijk |
type | zijn |
of | van |
product | product |
that | die |
from | uit |
EN AquaMinerals also trades in struvite (magnesium ammonium phosphate) that is recovered in wastewater treatment processes. Struvite has an ‘end-of-waste’ status under the European Waste Framework Directive. For more information see struvite.
NL AquaMinerals® verhandelt ook struviet (magnesiumammoniumfosfaat) dat wordt teruggewonnen op rioolwaterzuiveringen. Struviet heeft de “einde-afval” status. Voor meer informatie zie struviet.
Angličtina | Holandský |
---|---|
status | status |
waste | afval |
information | informatie |
also | ook |
is | wordt |
has | heeft |
see | zie |
more | meer |
under | de |
EN ‘Food waste, diapers, electronic appliances and even weapons, living pets, jewelry and gold were found. People use those bins for all their waste.’
NL ‘Voedselafval, luiers, elektronische apparaten en zelfs wapens, levende huisdieren, juwelen en goud werden gevonden. Mensen gebruiken die bakken voor al hun afval. ’
Angličtina | Holandský |
---|---|
waste | afval |
diapers | luiers |
electronic | elektronische |
appliances | apparaten |
weapons | wapens |
pets | huisdieren |
gold | goud |
found | gevonden |
people | mensen |
were | werden |
use | gebruiken |
even | zelfs |
for | voor |
and | en |
their | hun |
EN The intermunicipal organisations responsible for waste are authorised by law to collect household packaging waste in their territory
NL De afvalintercommunales zijn wettelijk bevoegd voor de inzameling van huishoudelijk verpakkingsafval op hun grondgebied
Angličtina | Holandský |
---|---|
the | de |
their | hun |
are | zijn |
law | voor |
by law | wettelijk |
EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.
NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
ends | eindigt |
metals | metalen |
the | de |
in | in |
is | wordt |
both | zowel |
EN By making it easier to collect waste separately, we are gradually reducing the amount of residual waste
NL Door het gescheiden inzamelen van afval steeds makkelijker te maken, verminderen we stap voor stap de hoeveelheid (rest)afval
Angličtina | Holandský |
---|---|
easier | makkelijker |
waste | afval |
separately | gescheiden |
reducing | verminderen |
amount | hoeveelheid |
the | de |
we | we |
by | door |
of | van |
EN Although common waste and e-waste have different policy drivers and markets, both recycling systems have a natural fit within our ports.
NL Ondanks dat gewoon afval en elektrisch afval verschillende policy-drivers en markten hebben, zijn beide recyclingstromen gangbaar in de Groninger zeehavens.
Angličtina | Holandský |
---|---|
waste | afval |
policy | policy |
markets | markten |
different | verschillende |
our | in |
and | en |
within | de |
have | hebben |
EN This includes waste characterisation – more specifically, the development of techniques to subject waste to additional analyses before it goes to the repository.
NL Daarbij hoort de karakterisatie van het afval – meer bepaald de ontwikkeling van technieken om afval aan extra analyses te onderwerpen, alvorens het naar de bergingsinstallatie gaat.
EN AquaMinerals also trades in struvite (magnesium ammonium phosphate) that is recovered in wastewater treatment processes. Struvite has an ‘end-of-waste’ status under the European Waste Framework Directive. For more information see struvite.
NL AquaMinerals® verhandelt ook struviet (magnesiumammoniumfosfaat) dat wordt teruggewonnen op rioolwaterzuiveringen. Struviet heeft de “einde-afval” status. Voor meer informatie zie struviet.
Angličtina | Holandský |
---|---|
status | status |
waste | afval |
information | informatie |
also | ook |
is | wordt |
has | heeft |
see | zie |
more | meer |
under | de |
EN Reducing electronic waste If you don’t need it, we don’t include it. It’s your choice. There’s no cable in the box, so you can keep using the accessories you may already own and help us cut down e-waste.
NL Verminderen van elektronisch afval Als je het niet nodig hebt, doen we het er niet bij. Het is jouw keuze. Er zit geen kabel in de doos, dus je kunt de accessoires blijven gebruiken die je misschien al hebt en ons helpen e-waste te verminderen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
reducing | verminderen |
waste | afval |
choice | keuze |
cable | kabel |
box | doos |
accessories | accessoires |
the | de |
we | we |
help | helpen |
dont | niet |
so | dus |
electronic | e |
need | nodig |
already | al |
e | elektronisch |
no | geen |
in | in |
you can | kunt |
if | als |
your | je |
using | te |
and | en |
us | ons |
EN We’re also supporting improvements in plastic waste recovery – such as through our founding membership of the Alliance to End Plastic Waste
NL We ondersteunen ook verbeteringen bij de terugwinning van plasticafval, bijvoorbeeld met ons lidmaatschap als een van de oprichters van de Alliance to End Plastic Waste
Angličtina | Holandský |
---|---|
supporting | ondersteunen |
improvements | verbeteringen |
such as | bijvoorbeeld |
membership | lidmaatschap |
plastic | plastic |
waste | waste |
to | to |
in | bij |
the | de |
end | end |
also | ook |
as | als |
our | ons |
of | van |
EN Make sure that your hazardous e-waste doesn’t end up being illegally exported. Cooperate with a professional waste management firm that handles your end of life products in a safe manner.
NL Zorg ervoor dat uw gevaarlijke e-afval niet illegaal wordt geëxporteerd. Werk samen met een professioneel afvalverwerkingsbedrijf dat uw afgedankte producten op een veilige manier verwerkt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
waste | afval |
manner | manier |
products | producten |
safe | veilige |
with | samen |
end | met |
sure | dat |
your | uw |
EN In a linear economy, we typically take resources, make products and then throw them out as waste (a “take, make, waste” system)
NL In een lineaire economie nemen we gewoonlijk grondstoffen, maken we producten en gooien die vervolgens weg als afval (een "nemen, maken, verspillen"-systeem)
Angličtina | Holandský |
---|---|
economy | economie |
typically | gewoonlijk |
resources | grondstoffen |
throw | gooien |
waste | afval |
in | in |
and | en |
we | we |
take | nemen |
make | maken |
then | vervolgens |
products | producten |
a | een |
as | als |
EN We should be mindful that e-waste is, to a great extent, a toxic waste stream where also valuable finite resources are lost
NL Wij moeten beseffen dat e-waste in hoge mate een toxische afvalstroom is waarbij ook waardevolle eindige hulpbronnen verloren gaan
Angličtina | Holandský |
---|---|
extent | mate |
valuable | waardevolle |
resources | hulpbronnen |
lost | verloren |
great | hoge |
is | is |
we | wij |
a | een |
to | ook |
should | moeten |
that | dat |
where | waarbij |
EN Like the deposit-refund systems for cans and bottles, a similar system for electronic waste can help increase collection rates which in turn, provide greater electronics waste volumes for reuse and recycling.
NL Net als de statiegeldsystemen voor blikjes en flessen, kan een soortgelijk systeem voor elektronisch afval helpen de inzamelingspercentages te verhogen, waardoor er meer elektronisch afval kan worden hergebruikt en gerecycled.
Angličtina | Holandský |
---|---|
bottles | flessen |
electronic | elektronisch |
waste | afval |
help | helpen |
system | systeem |
the | de |
increase | verhogen |
greater | te |
can | kan |
and | en |
a | een |
for | voor |
in | waardoor |
EN With TCO Certified Edge, e-waste compensated, a corresponding amount of e-waste is collected for each manufactured product.
NL Met TCO Certified Edge wordt voor elk geproduceerd product een overeenkomstige hoeveelheid e-afval ingezameld.
Angličtina | Holandský |
---|---|
edge | edge |
corresponding | overeenkomstige |
certified | certified |
is | wordt |
manufactured | geproduceerd |
with | met |
for | voor |
amount | hoeveelheid |
EN Do not waste any money on additional SSL certificates. With our web hosting, we offer you a free, basic Let's Encrypt SSL certificate.
NL Verspil geen geld aan bijkomende SSL-certificaten. Bij onze webhosting voorzien we gratis een eenvoudig SSL-certificaat van Let's Encrypt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
money | geld |
additional | bijkomende |
ssl | ssl |
free | gratis |
encrypt | encrypt |
offer | voorzien |
with | bij |
we | we |
certificates | certificaten |
certificate | certificaat |
not | geen |
basic | een |
our | onze |
EN Do not waste any money on additional SSL certificates. With our web hosting, we offer you a free, basic Let's Encrypt SSL certificate.
NL Verspil geen geld aan bijkomende SSL-certificaten. Bij onze webhosting voorzien we gratis een eenvoudig SSL-certificaat van Let's Encrypt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
money | geld |
additional | bijkomende |
ssl | ssl |
free | gratis |
encrypt | encrypt |
offer | voorzien |
with | bij |
we | we |
certificates | certificaten |
certificate | certificaat |
not | geen |
basic | een |
our | onze |
EN “Frankly, having our engineers or IT professionals manage our systems on-premise is a waste of time and money
NL “Eerlijk gezegd is het geldverspilling en tijdverspilling dat onze engineers en IT-professionals onze systemen op locatie beheren
EN Eliminates unnecessary product waste and saves time money and frustration
NL Uitgerust met klittenbandpads voor eenvoudige bevestiging en losmaken
Angličtina | Holandský |
---|---|
money | voor |
and | en |
EN Avoid IT projects that waste time and money although they are no longer relevant
NL Voorkom dat IT-projecten tijd en geld opslorpen terwijl ze niet meer relevant zijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
projects | projecten |
money | geld |
avoid | voorkom |
time | tijd |
longer | meer |
relevant | relevant |
that | dat |
are | zijn |
they | ze |
and | en |
EN Find out how green data centers can save you money while eliminating waste.
NL Ontdek hoe groene datacenters u geld kunnen besparen terwijl verspilling wordt tegengegaan.
Angličtina | Holandský |
---|---|
green | groene |
save | besparen |
money | geld |
waste | verspilling |
data centers | datacenters |
can | kunnen |
how | hoe |
you | u |
while | terwijl |
find out | ontdek |
EN “Frankly, having our engineers or IT professionals manage our systems on-premise is a waste of time and money
NL “Eerlijk gezegd is het geldverspilling en tijdverspilling dat onze engineers en IT-professionals onze systemen op locatie beheren
EN You?ll also get greater visibility using interchange fees and in-depth reporting to help make sure the money leaving an account matches the actual money spent.
NL Ook krijg je door het gebruik van interchange fees een veel duidelijker overzicht van de kosten, en met onze diepgaande reporting weet je altijd zeker dat het geld dat een account verlaat overeenkomt met wat is uitgegeven.
Angličtina | Holandský |
---|---|
fees | kosten |
account | account |
spent | uitgegeven |
reporting | reporting |
the | de |
money | geld |
and | en |
using | gebruik |
sure | dat |
EN 67% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider. You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money.
NL 66% van de niet-professionele belegger rekeningen geld verliezen bij de handel in CFD's met deze aanbieder
Angličtina | Holandský |
---|---|
accounts | rekeningen |
trading | handel |
provider | aanbieder |
the | de |
with | bij |
money | geld |
of | van |
EN 72% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider. You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money.
NL 72% van de rekeningen van particuliere beleggers verliest geld bij het handelen in CFD's bij deze aanbieder. U moet overwegen of u het hoge risico kunt lopen om uw geld te verliezen
Angličtina | Holandský |
---|---|
accounts | rekeningen |
trading | handelen |
provider | aanbieder |
consider | overwegen |
high | hoge |
risk | risico |
the | de |
with | bij |
should | moet |
whether | of |
lose | verliest |
money | geld |
to | om |
you can | kunt |
losing | verliezen |
of | van |
you | u |
this | deze |
EN Ask money from your viewers to participate in your webinar and earn money with your webinars in an easy way.
NL Vraag kijkers een geldbedrag om deel te nemen aan het webinar en verdien zo eenvoudig geld met je webinars.
Angličtina | Holandský |
---|---|
ask | vraag |
viewers | kijkers |
easy | eenvoudig |
your | je |
webinar | webinar |
and | en |
webinars | webinars |
money | geld |
to | om |
earn | met |
EN As a self-employed person, your income is not the same every month. You have to arrange many (money) matters yourself: invoicing, administration, reserve money for taxes, illness and pension.
NL Als zelfstandig ondernemer zijn je inkomsten niet elke maand hetzelfde. Je moet veel (geld)zaken zelf regelen: Factureren, administratie, geld reserveren voor belastingen, ziekte en pensioen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
arrange | regelen |
administration | administratie |
reserve | reserveren |
taxes | belastingen |
illness | ziekte |
month | maand |
your | je |
every | elke |
income | inkomsten |
money | geld |
and | en |
not | niet |
as | als |
many | veel |
matters | zaken |
have to | moet |
EN Time is money when it comes to running a transcription business. Whether you are creating captions, subtitles, or translating, using Sonix’s automated transcription platform can save you both time & money.
NL Tijd is geld als het gaat om het runnen van een transcriptiebedrijf. Of u nu ondertitels, ondertitels of vertaalt, met behulp van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix bespaart u tijd en geld.
Angličtina | Holandský |
---|---|
subtitles | ondertitels |
automated | geautomatiseerde |
save | bespaart |
platform | behulp |
time | tijd |
is | is |
or | of |
money | geld |
it | en |
to | om |
a | een |
comes | van |
you | u |
EN money-transfer-card Mobile Money
NL money-transfer-card Mobiel geld
Angličtina | Holandský |
---|---|
mobile | mobiel |
money | geld |
EN Like a money game, which brings into view the role of money on the common good and elicits alternatives
NL Zoals een geldspel, waarmee de invloed van geld op het gemeengoed duidelijk wordt en alternatieven in zicht komen
Angličtina | Holandský |
---|---|
money | geld |
view | zicht |
alternatives | alternatieven |
good | duidelijk |
on | op |
the | de |
into | in |
a | een |
and | en |
like | zoals |
of | van |
EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.
NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
time | tijd |
ensure | zorgen |
is | is |
designers | ontwerpers |
your | je |
with | bij |
graphic | grafisch |
designs | ontwerpen |
and | en |
us | ons |
money | geld |
save | bespaart |
yet | toch |
EN Get your money back in case you are not happy with the result. We have a flexible Money-Back Guarantee and provide refunds to unsatisfied customers.
NL Onze service is volkomen veilig in gebruik. We respecteren jouw privacy en geven jouw persoonlijke gegevens nooit aan derden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
in | in |
we | we |
happy | is |
and | en |
the | gegevens |
are | geven |
EN ?I am in the AML team: Anti-Money Laundering, which includes money laundering and terrorist financing
NL ?Ik zit in het AML-team: Anti Money Laundering, daar vallen witwassen en terrorismefinanciering onder
Angličtina | Holandský |
---|---|
i | ik |
team | team |
money | money |
in | in |
in the | onder |
and | en |
anti | anti |
the | daar |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov