EN You can even identify opportunities for upselling by matching open chats to existing customers in your Sell account
EN You can even identify opportunities for upselling by matching open chats to existing customers in your Sell account
NL Je kunt zelfs upsellkansen identificeren door open chats met bestaande klanten in je Sell-account te combineren
Angličtina | Holandský |
---|---|
identify | identificeren |
chats | chats |
customers | klanten |
account | account |
in | in |
your | je |
existing | bestaande |
open | open |
you can | kunt |
even | zelfs |
by | door |
EN As a perfect matching twin set addition to this shirt, a matching zip jacket (Art
NL Als perfecte bijpassende twin set aanvulling op dit shirt is een bijpassende zip jacket (Art
Angličtina | Holandský |
---|---|
perfect | perfecte |
set | set |
addition | aanvulling |
shirt | shirt |
zip | zip |
twin | twin |
art | art |
as | als |
a | een |
this | dit |
EN With segmentation capabilities, dashboards, alerts, live chat, customizable web forms and much more, SuperOffice Sales is built to help you find new upselling opportunities with existing customers.
NL Door de segmentatiemogelijkheden, dashboards, alerts, live chat, webformulieren – en nog veel meer! – is SuperOffice Sales ingericht om jou te helpen bij het vinden van nieuwe upsell mogelijkheden bij bestaande klanten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dashboards | dashboards |
alerts | alerts |
sales | sales |
help | helpen |
customers | klanten |
live | live |
new | nieuwe |
is | is |
existing | bestaande |
capabilities | mogelijkheden |
chat | chat |
more | meer |
to | om |
find | en |
EN Introduce potential customers to your products and services and start cross-selling and upselling.
NL Laat potentiële klanten kennis maken met jouw producten en services en begin met cross- en upsell.
Angličtina | Holandský |
---|---|
potential | potentiële |
customers | klanten |
start | begin |
products | producten |
services | services |
and | en |
EN Service meets sales: Leverage service requests for cross and upselling and turn customer contacts into binding sales
NL Service meets sales: Gebruik service-aanvragen voor cross- en upselling en maak van het klantcontact een winstgevende business
Angličtina | Holandský |
---|---|
requests | aanvragen |
sales | sales |
service | service |
and | en |
cross | van |
for | voor |
EN With automation-first customer-experience strategies dramatically improving waiting times, boosting agent NPS, and driving upselling and cross-selling revenue, businesses will extend these results into new conversational channels
NL Bij klantervaringsstrategieën waarbij automatisering centraal staat, kunnen deze resultaten worden uitgebreid naar andere gesprekskanalen door het verhogen van de NPS van de agent en het vergroten van de omzet uit up-selling en cross-selling
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
nps | nps |
revenue | omzet |
extend | vergroten |
results | resultaten |
automation | automatisering |
with | bij |
will | worden |
and | en |
times | van |
these | de |
EN Sales teams can use chat to generate leads, improve sales conversion rates and identify upselling opportunities.
NL Verkoopteams kunnen chat gebruiken om leads te genereren, verkoopconversiepercentages te verbeteren en upsellkansen te identificeren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
improve | verbeteren |
leads | leads |
use | gebruiken |
to | om |
generate | genereren |
can | kunnen |
identify | identificeren |
chat | chat |
and | en |
EN Identify more upselling opportunities
NL Meer upsellkansen identificeren
Angličtina | Holandský |
---|---|
identify | identificeren |
more | meer |
EN But with the ability to match open chats to existing customers, identifying opportunities for upselling is easier than ever.
NL Maar met de mogelijkheid om open chats aan bestaande klanten te koppelen, is het gemakkelijker dan ooit om kansen voor upsells te identificeren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
ability | mogelijkheid |
match | koppelen |
chats | chats |
customers | klanten |
opportunities | kansen |
easier | gemakkelijker |
is | is |
the | de |
to | om |
existing | bestaande |
ever | ooit |
open | open |
identifying | identificeren |
with | met |
for | voor |
but |
EN Plus, any interaction that your reps have with leads via the chat is automatically saved to the CRM, making it easy to personalise follow-ups and identify upselling opportunities.
NL Bovendien wordt elke interactie die je vertegenwoordigers hebben met leads via de chat automatisch opgeslagen in de CRM, waardoor het gemakkelijk wordt om follow-ups te personaliseren en upsells te identificeren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
interaction | interactie |
reps | vertegenwoordigers |
automatically | automatisch |
saved | opgeslagen |
crm | crm |
easy | gemakkelijk |
personalise | personaliseren |
leads | leads |
the | de |
to | om |
is | wordt |
identify | identificeren |
your | je |
chat | chat |
have | hebben |
via | via |
EN Set sequences for on-boardings, product updates, custom offers and ultimately upselling arrangements to the right people.
NL Stel sequenties in voor on-boardings, productupdates, aangepaste aanbiedingen en uiteindelijk upselling-afspraken met de juiste mensen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
sequences | sequenties |
offers | aanbiedingen |
ultimately | uiteindelijk |
arrangements | afspraken |
people | mensen |
the | de |
and | en |
to | stel |
for | voor |
EN Customer Acquisition for Agencies and Freelancers: Upselling, Cross-Selling & Measuring Success
NL Klantenwerving voor bureaus en freelancers: upselling, cross-selling & succesmeting
Angličtina | Holandský |
---|---|
agencies | bureaus |
freelancers | freelancers |
and | en |
for | voor |
EN upselling conversion rate via chat
NL conversieratio voor upselling via chat
Angličtina | Holandský |
---|---|
chat | chat |
via | via |
EN Automate insurance upselling potentials and offer service in real-time. Any time, any channel.
NL Automatiseer potentiële upselling van verzekeringen en bied service in realtime aan. Elk moment, elk kanaal.
Angličtina | Holandský |
---|---|
automate | automatiseer |
time | moment |
channel | kanaal |
service | service |
in | in |
and | en |
offer | bied |
EN With segmentation capabilities, dashboards, alerts, live chat, customizable web forms and much more, SuperOffice Sales is built to help you find new upselling opportunities with existing customers.
NL Door de segmentatiemogelijkheden, dashboards, alerts, live chat, webformulieren – en nog veel meer! – is SuperOffice Sales ingericht om jou te helpen bij het vinden van nieuwe upsell mogelijkheden bij bestaande klanten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dashboards | dashboards |
alerts | alerts |
sales | sales |
help | helpen |
customers | klanten |
live | live |
new | nieuwe |
is | is |
existing | bestaande |
capabilities | mogelijkheden |
chat | chat |
more | meer |
to | om |
find | en |
EN Introduce potential customers to your products and services and start cross-selling and upselling.
NL Laat potentiële klanten kennis maken met jouw producten en services en begin met cross- en upsell.
Angličtina | Holandský |
---|---|
potential | potentiële |
customers | klanten |
start | begin |
products | producten |
services | services |
and | en |
EN upselling conversion rate via chat
NL conversieratio voor upselling via chat
Angličtina | Holandský |
---|---|
chat | chat |
via | via |
EN Automate insurance upselling potentials and offer service in real-time. Any time, any channel.
NL Automatiseer potentiële upselling van verzekeringen en bied service in realtime aan. Elk moment, elk kanaal.
Angličtina | Holandský |
---|---|
automate | automatiseer |
time | moment |
channel | kanaal |
service | service |
in | in |
and | en |
offer | bied |
EN When you know which customers are more likely to make repeat purchases from you or to upgrade their plan, you can focus your cross-selling and upselling efforts on those segments.
NL Als je weet welke klanten meer geneigd zijn opnieuw bij je te kopen of hun plan te upgraden, kun je je inspanningen voor cross-selling en upselling op die segmenten richten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
customers | klanten |
purchases | kopen |
upgrade | upgraden |
plan | plan |
focus | richten |
efforts | inspanningen |
or | of |
your | je |
on | op |
segments | segmenten |
you can | kun |
and | en |
are | zijn |
more | meer |
their | hun |
EN Benefit from brand new upselling opportunities
NL Profiteer van gloednieuwe upselling-mogelijkheden
Angličtina | Holandský |
---|---|
opportunities | mogelijkheden |
from | van |
brand new | gloednieuwe |
EN After the first purchase, it's important to develop a customer engagement strategy that can both drive repeat buyers and encourage upselling for future purchases
NL Na de eerste aankoop is het belangrijk om een klantenbindingsstrategie te ontwikkelen die zowel terugkerende kopers kan stimuleren als upselling voor toekomstige aankopen kan aanmoedigen
Angličtina | Holandský |
---|---|
important | belangrijk |
buyers | kopers |
future | toekomstige |
develop | ontwikkelen |
can | kan |
purchases | aankopen |
purchase | aankoop |
a | een |
after | na |
to | om |
encourage | stimuleren |
both | zowel |
EN Automated recommendations for upselling and cross-selling
NL Automatische aanbevelingen voor mogelijkheden tot up- en cross-selling
Angličtina | Holandský |
---|---|
automated | automatische |
recommendations | aanbevelingen |
and | en |
for | voor |
EN Great for cross-selling and upselling
NL Ideaal voor cross-selling en upselling
Angličtina | Holandský |
---|---|
great | ideaal |
and | en |
for | voor |
EN In addition, you can create dedicated sequences dedicated to upselling, cross-selling and many other advanced scenarios.
NL Vervolgens kun je specifieke reeksen maken voor upselling, cross-selling en veel andere geavanceerde scenario’s.
Angličtina | Holandský |
---|---|
advanced | geavanceerde |
dedicated | specifieke |
you can | kun |
other | andere |
many | veel |
and | en |
to | vervolgens |
EN You can easily set up an event store, create an event, and set up group discounts, social ticketing, and upselling options
NL Je kunt eenvoudig een evenementenwinkel opzetten, een evenement maken en groepskortingen, sociale ticketing en upselling opties instellen
Angličtina | Holandský |
---|---|
easily | eenvoudig |
event | evenement |
social | sociale |
options | opties |
set up | instellen |
you can | kunt |
and | en |
EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.
NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
industries | bedrijfstakken |
exactly | exact |
offer | bieden |
styles | stijlen |
better | beter |
the | de |
work | werken |
we | wij |
looking for | zoeken |
and | en |
on | op |
design | designs |
you | bent |
choose | kiest |
want | je |
more | meer |
what | wat |
EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients
NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten
Angličtina | Holandský |
---|---|
working | werken |
client | cliënt |
usd | usd |
spread | verspreid |
the | de |
to | om |
we | jou |
our | in |
cost | kosten |
when | wanneer |
with | met |
charge | rekening |
out | te |
of | van |
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl
Angličtina | Holandský |
---|---|
real | echt |
fonts | lettertypen |
colors | kleuren |
logo | logo |
design | ontwerp |
brand | merk |
style | stijl |
a | een |
and | en |
with | met |
EN Get down to business with a custom logo and matching business card design.
NL Ga aan de slag met een uniek logo en een bijpassend visitekaartje.
Angličtina | Holandský |
---|---|
logo | logo |
card | visitekaartje |
a | uniek |
and | en |
custom | de |
with | met |
to | aan |
EN We all wanna be liked (and retweeted). Set your brand up for success with a logo and matching Facebook, Twitter and YouTube images.
NL We willen allemaal wel eens worden geliked (of geretweet). Start je merk succesvol met een logo en bijpassende afbeeldingsontwerpen voor Facebook, Twitter, en Youtube.
Angličtina | Holandský |
---|---|
success | succesvol |
youtube | youtube |
your | je |
we | we |
logo | logo |
be | worden |
and | en |
brand | merk |
with | met |
a | eens |
for | voor |
all | allemaal |
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
Angličtina | Holandský |
---|---|
real | echt |
fonts | lettertypen |
colors | kleuren |
logo | logo |
design | ontwerp |
brand | merk |
style | stijl |
and | en |
with | met |
a | een |
EN A branded web portal keeps creative files organized while matching your brand, ensuring a consistent look and feel when clients and users access it
NL Een branded webportal houdt creatieve bestanden georganiseerd terwijl ze bij je merk passen en zorgt voor een consistente look and feel wanneer klanten en gebruikers er toegang toe krijgen
Angličtina | Holandský |
---|---|
keeps | houdt |
creative | creatieve |
files | bestanden |
organized | georganiseerd |
consistent | consistente |
look | look |
branded | branded |
your | je |
clients | klanten |
users | gebruikers |
access | toegang |
while | terwijl |
brand | merk |
a | een |
when | wanneer |
EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms
NL Het meest fascinerende aspect van de aanpak van Tinder is dat het miljarden ingangen per dag kraakt en machine learning toepast om online datingsgedrag te begrijpen en matchingsalgoritmen te optimaliseren
Angličtina | Holandský |
---|---|
fascinating | fascinerende |
aspect | aspect |
approach | aanpak |
billions | miljarden |
machine | machine |
online | online |
is | is |
optimise | optimaliseren |
the | de |
to | om |
day | dag |
that | dat |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Submit orders, check order history, quickly find items, scan barcodes and view matching products for upsell, all in real time
NL Verstuur bestellingen, bekijk de bestelhistorie, vind snel assets, scan barcodes en bekijk bijpassende producten voor upsell, alles in realtime
Angličtina | Holandský |
---|---|
submit | verstuur |
quickly | snel |
scan | scan |
upsell | upsell |
real time | realtime |
orders | bestellingen |
in | in |
check | bekijk |
for | voor |
products | producten |
items | de |
EN Now we do logos. But we’ve always done websites. With Jimdo, you can get a free logo and a matching website all in one place. So you can bring your business online with a professional digital presence today. Free.
NL Ja, je kunt een logo maken. Maar we hebben ook jaren ervaring met websites. Met Jimdo kun je in een keer een logo met bijpassende website maken. Je kunt dus vandaag nog zakelijke website online hebben staan. Gratis.
Angličtina | Holandský |
---|---|
jimdo | jimdo |
websites | websites |
website | website |
in | in |
your | je |
online | online |
today | vandaag |
we | we |
free | gratis |
logo | logo |
but | |
so | dus |
and | maken |
business | zakelijke |
with | met |
you can | kunt |
EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations
NL Onze Accor-salesmedewerker stelt een contract op dat precies op uw specifieke eisen en budget is afgestemd.
Angličtina | Holandský |
---|---|
business | contract |
with | op |
needs | specifieke |
a | een |
your | en |
EN Complete your look with matching accessories for women and round off any outfit
NL Maak je look compleet met de bijpassende accessoires voor dames en maak elke outfit compleet
Angličtina | Holandský |
---|---|
accessories | accessoires |
women | dames |
your | je |
outfit | outfit |
with | met |
complete | compleet |
and | en |
off | de |
for | voor |
EN To complete the look, a matching scarf (product 67030) and gauntlet gloves (product 67029) are also available.
NL Voor de complete look is er een bijpassende sjaal (artikel 67030) en een handschoenen met lange manchetten (artikel 67029).
Angličtina | Holandský |
---|---|
scarf | sjaal |
gloves | handschoenen |
complete | complete |
the | de |
available | is |
and | en |
EN To complete the look, a matching scarf (product 67030) and hat (product 67028) are also available.
NL Voor de complete look is er een bijpassende sjaal (artikel 67030) en een muts (artikel 67028).
Angličtina | Holandský |
---|---|
scarf | sjaal |
hat | muts |
complete | complete |
the | de |
available | is |
and | en |
EN Each and every one of your photos is special. Take the time to let them shine! Enhance every picture in detail and quickly with just one click with image-editing features such as automatic shot matching.
NL Voor jou is elke foto bijzonder. Laat ze allemaal stralen! Met beeldbewerkingsfuncties zoals automatisch beeld op elkaar afstemmen kun je elke snapshot optimaliseren - tot in het kleinste detail of snel met slechts één klik.
Angličtina | Holandský |
---|---|
enhance | optimaliseren |
detail | detail |
click | klik |
automatic | automatisch |
is | is |
let | laat |
in | in |
quickly | snel |
your | je |
photos | foto |
just | slechts |
every | elke |
to | elkaar |
of | bijzonder |
as | zoals |
with | op |
one | één |
them | ze |
the | jou |
special | het |
EN Background music with matching edits & beats
NL Op maat gesneden achtergrondmuziek
Angličtina | Holandský |
---|---|
with | op |
EN Step Two: A matching order will then be placed with Hostwinds at standard service pricing
NL Stap twee: Er wordt dan een bijpassende bestelling geplaatst bij Hostwinds tegen standaard serviceprijzen
Angličtina | Holandský |
---|---|
step | stap |
order | bestelling |
placed | geplaatst |
hostwinds | hostwinds |
standard | standaard |
with | bij |
two | twee |
a | een |
then | dan |
at | tegen |
be | wordt |
EN Finish off her outfits with matching hair accessories: shiny hair ties, decorative hair bands and hair clips
NL Maak haar outfits compleet met bijpassende haaraccessoires: glanzende elastieken, fantasiediadeem en haarspelden
Angličtina | Holandský |
---|---|
outfits | outfits |
shiny | glanzende |
her | haar |
and | en |
with | met |
EN , which will layer perfectly with any piece from your baby?s wardrobe! For a complete, matching outfit, opt for charming baby sets that are easy to put on and take off
NL om over werkelijk alle stukken van de babygarderobe aan te trekken! Voor een complete outfit kiest u voor fantasierijke babysets die heel gemakkelijk aan te trekken zijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
easy | gemakkelijk |
outfit | outfit |
opt | kiest |
to | om |
are | zijn |
complete | complete |
on | over |
for | voor |
piece | de |
that | die |
EN featuring a minimalist, floral or graphic print! Bring out your dandy side by completing your look with the matching suit trousers, black derbies and a scarf for a sophisticated touch
NL met minimalistische, grafische of bloemenprint! Geef uw dandy-kant de vrije loop en maak uw look af met een bijpassende kostuumbroek, zwarte veterschoenen en een sjaal voor een gesofisticeerde look
Angličtina | Holandský |
---|---|
minimalist | minimalistische |
graphic | grafische |
side | kant |
black | zwarte |
scarf | sjaal |
or | of |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
with | met |
EN A business meeting or an important occasion? Wear the men's suit jacket with a tie or bow tie, the matching suit
NL Een zakelijke afspraak of een belangrijke gelegenheid? Draag de colbert met een stropdas of een strik, met bijpassende
Angličtina | Holandský |
---|---|
business | zakelijke |
or | of |
important | belangrijke |
occasion | gelegenheid |
tie | stropdas |
meeting | afspraak |
the | de |
a | een |
with | met |
EN . You can also opt for a baby girl combi set or outfit that includes a cute T-shirt to combine with leggings or matching trousers.
NL . U kunt ook kiezen voor een jumpsuit of een babymeisjes-set met een leuk t-shirt om te combineren met een bijpassende legging of broek.
Angličtina | Holandský |
---|---|
t-shirt | shirt |
leggings | legging |
trousers | broek |
shirt | t-shirt |
or | of |
opt | kiezen voor |
to | om |
opt for | kiezen |
combine | combineren |
for | voor |
you | u |
a | een |
set | set |
you can | kunt |
outfit | met |
also | ook |
EN You can work through the course consecutive well ordered, matching one sound exercise with one sentence structure exercise
NL U kunt de cursus achtereenvolgens goed geordend doorlopen, waarbij u één klankoefening combineert met één zinsbouwoefening
Angličtina | Holandský |
---|---|
course | cursus |
well | goed |
through | doorlopen |
the | de |
you can | kunt |
EN To help you (and myself) find the best matching resistor, I created a interactive table of the defined E-series values.
NL Voor het snel opzoeken van standaard waarden, heb ik daarom een interactieve tabel gemaakt voor deze E-Series.
Angličtina | Holandský |
---|---|
created | gemaakt |
interactive | interactieve |
table | tabel |
i | ik |
values | waarden |
best | voor |
to | daarom |
and | heb |
a | een |
EN This can be useful when trying to find a matching resistor value when having done some [electronics] calculations and you?re looking for a particular value.
NL Deze tabel is met name handig, als je een specifieke weerstandswaarde zoekt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
useful | handig |
particular | specifieke |
find | is |
a | een |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov