EN Asus' gaming division, Republic of Gamers, has unveiled a slew of new products at its For Those Who Dare: Boundless virtual event.First, there's the R...
EN Asus' gaming division, Republic of Gamers, has unveiled a slew of new products at its For Those Who Dare: Boundless virtual event.First, there's the R...
NL Volgens rapporten maakt Nvidia zich op om in 2022 de volgende generatie grafische kaarten voor games te lanceren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
gaming | games |
the | de |
a | volgende |
of | volgens |
for | voor |
EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work
NL De geweldige Blue VO!CE-software is nu beschikbaar voor meer Yeti-microfoongebruikers
Angličtina | Holandský |
---|---|
suite | meer |
of | voor |
EN There is a slew of modes you can set for your Minecraft game, and I will shed some light on each.
NL Er is een SLEW-modi die u kunt instellen voor uw Minecraft-game, en ik zal een licht op elk licht werpen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
modes | modi |
minecraft | minecraft |
game | game |
is | is |
i | ik |
set | instellen |
on | op |
and | en |
light | licht |
will | zal |
for | voor |
you can | kunt |
there | er |
a | een |
you | u |
EN Microsoft Teams gets a slew of new features including encryption
NL Microsoft Teams krijgt een hele reeks nieuwe functies, waaronder codering
Angličtina | Holandský |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
gets | krijgt |
new | nieuwe |
features | functies |
encryption | codering |
including | waaronder |
a | een |
EN The Surface Pro 7 has a slew of new hardware under the hood, but it's only a soft redesign over the previous model, with USB-C also added.
NL De Surface Pro 7 heeft een hele reeks nieuwe hardware onder de motorkap, maar het is slechts een zacht herontwerp ten opzichte van het vorige model,
Angličtina | Holandský |
---|---|
surface | surface |
hardware | hardware |
soft | zacht |
redesign | herontwerp |
model | model |
new | nieuwe |
the | de |
pro | pro |
previous | vorige |
but | |
a | slechts |
EN The 2021 top-of-the-range 8K TV from Samsung doesn't come cheap, but it does deliver big thanks to its slew of top technologies.
NL De eersteklas 8K-tv uit 2021 van Samsung is niet goedkoop, maar levert wel veel op dankzij de vele toptechnologieën.
Angličtina | Holandský |
---|---|
tv | tv |
cheap | goedkoop |
deliver | levert |
samsung | samsung |
the | de |
top | op |
come | van |
but |
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
NL Ik weet het, elke andere podcast die je hoort lijkt dezelfde zwerm van gemeenschappelijke goederen - MeUndies, Squarespace, Birchbox en daarbuiten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
i | ik |
podcast | podcast |
common | gemeenschappelijke |
know | weet |
you | je |
and | en |
every | elke |
other | andere |
seems | lijkt |
EN EE's has announced a slew of new pay monthly plans under its Smart, Essential and Smart SIM names. Data allowances range from 4GB to unlimited and all
NL Ofcom heeft plannen opgesteld om het wisselen van mobiele telefoonaanbieder gemakkelijker te maken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
plans | plannen |
to | om |
has | heeft |
and | maken |
all | te |
EN We also see that there is a maximum slew rate defined for both RS232 and RS423
NL We zien ook dat er een maximale slew rate gedefinieerd is voor zowel RS232 en RS423
Angličtina | Holandský |
---|---|
defined | gedefinieerd |
rate | rate |
is | is |
we | we |
and | en |
that | dat |
for | voor |
there | er |
maximum | maximale |
both | zowel |
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
maximum | maximale |
the | de |
rate | rate |
on | op |
also | ook |
line | lijn |
EN For both other interfaces—RS422 and RS485—the slew rate is indefinite
NL Voor beide andere interfaces—RS422 en RS485—is de slew rate in principe oneinding
EN Afghani is a 100% Indica variety that harbours a slew of medicinal qualities - known for their effectiveness.
NL Afghani is een 100% Indicavariëteit die heel veel medicinale kwaliteiten heeft - ze staat bekend om haar effectiviteit.
Angličtina | Holandský |
---|---|
qualities | kwaliteiten |
known | bekend |
effectiveness | effectiviteit |
is | is |
a | een |
their | ze |
of | haar |
that | die |
EN Razer is at CES 2022 in Las Vegas to announce a slew of new updates and products - including that it plans to launch a smart home app.
NL Razer is op CES 2022 in Las Vegas om een hele reeks nieuwe updates en producten aan te kondigen, waaronder dat het van plan is een smart home-app te
Angličtina | Holandský |
---|---|
razer | razer |
announce | kondigen |
plans | plan |
smart | smart |
is | is |
in | in |
app | app |
ces | ces |
vegas | vegas |
to | om |
new | nieuwe |
updates | updates |
including | waaronder |
at | te |
las | las |
products | producten |
that | dat |
a | een |
of | van |
and | en |
EN The Nvidia Shield is getting a new "Shield Software Experience Upgrade 9.0" that adds Android 11 and a slew of other features.
NL Het Nvidia Shield krijgt een nieuwe "Shield Software Experience Upgrade 9.0" die Android 11 en een hele reeks andere functies toevoegt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
nvidia | nvidia |
getting | krijgt |
experience | experience |
upgrade | upgrade |
adds | toevoegt |
android | android |
shield | shield |
software | software |
features | functies |
and | en |
other | andere |
a | een |
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
NL Ik weet het, elke andere podcast die je hoort lijkt dezelfde zwerm van gemeenschappelijke goederen - MeUndies, Squarespace, Birchbox en daarbuiten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
i | ik |
podcast | podcast |
common | gemeenschappelijke |
know | weet |
you | je |
and | en |
every | elke |
other | andere |
seems | lijkt |
EN We also see that there is a maximum slew rate defined for both RS232 and RS423
NL We zien ook dat er een maximale slew rate gedefinieerd is voor zowel RS232 en RS423
Angličtina | Holandský |
---|---|
defined | gedefinieerd |
rate | rate |
is | is |
we | we |
and | en |
that | dat |
for | voor |
there | er |
maximum | maximale |
both | zowel |
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
maximum | maximale |
the | de |
rate | rate |
on | op |
also | ook |
line | lijn |
EN For both other interfaces—RS422 and RS485—the slew rate is indefinite
NL Voor beide andere interfaces—RS422 en RS485—is de slew rate in principe oneinding
EN Serial Port Tester is a professional software that comes with a slew of powerful features, including advanced filtering and search options, built-in terminal, convenient data visualizers, the ability to record serial communication data to a file.
NL Ja, met de Serial Port Monitor kunt u een onbeperkt aantal seriële poorten tegelijk monitoren. Het enige wat u hoeft te doen is een nieuw exemplaar van de software te starten voor elke nieuwe COM-poortinterface.
Angličtina | Holandský |
---|---|
serial | serial |
is | is |
software | software |
the | de |
ability | kunt |
port | port |
a | een |
with | met |
EN The Surface Pro 7 has a slew of new hardware under the hood, but it's only a soft redesign over the previous model, with USB-C also added.
NL De Surface Pro 7 heeft een hele reeks nieuwe hardware onder de motorkap, maar het is slechts een zacht herontwerp ten opzichte van het vorige model,
Angličtina | Holandský |
---|---|
surface | surface |
hardware | hardware |
soft | zacht |
redesign | herontwerp |
model | model |
new | nieuwe |
the | de |
pro | pro |
previous | vorige |
but | |
a | slechts |
EN The 2021 top-of-the-range 8K TV from Samsung doesn't come cheap, but it does deliver big thanks to its slew of top technologies.
NL De eersteklas 8K-tv uit 2021 van Samsung is niet goedkoop, maar levert wel veel op dankzij de vele toptechnologieën.
Angličtina | Holandský |
---|---|
tv | tv |
cheap | goedkoop |
deliver | levert |
samsung | samsung |
the | de |
top | op |
come | van |
but |
EN Adobe has updated its Creative Cloud video apps with a slew of new features.
NL Adobe heeft zijn Creative Cloud-video-apps bijgewerkt met een hele reeks nieuwe functies.
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
cloud | cloud |
creative | creative |
updated | bijgewerkt |
video | video |
apps | apps |
new | nieuwe |
features | functies |
a | een |
has | heeft |
with | met |
EN Adobe has announced a slew of upgrades to its Creative Cloud software suite.
NL Adobe heeft een hele reeks upgrades aangekondigd voor zijn Creative Cloud-softwaresuite.
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
announced | aangekondigd |
upgrades | upgrades |
cloud | cloud |
creative | creative |
a | een |
has | heeft |
EN Adobe has announced a slew of new features in the new Photoshop Elements 2021 and Premiere Elements 2021 apps.
NL Adobe heeft een hele reeks nieuwe functies aangekondigd in de nieuwe apps Photoshop Elements 2021 en Premiere Elements 2021.
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
announced | aangekondigd |
photoshop | photoshop |
new | nieuwe |
features | functies |
in | in |
premiere | premiere |
apps | apps |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Adobe adds a slew of new features to Creative Cloud
NL Adobe voegt een hele reeks nieuwe functies toe aan Creative Cloud
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
adds | voegt |
new | nieuwe |
features | functies |
cloud | cloud |
creative | creative |
to | toe |
a | een |
EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work
NL Apple werkt iWork-suite bij met een hele reeks nieuwe functies, zwaardere nadruk op werken op afstand
Angličtina | Holandský |
---|---|
apple | apple |
emphasis | nadruk |
new | nieuwe |
features | functies |
work | werken |
suite | suite |
remote | afstand |
with | bij |
on | op |
a | een |
EN EE's has announced a slew of new pay monthly plans under its Smart, Essential and Smart SIM names. Data allowances range from 4GB to unlimited and all
NL De Britse regering heeft een samenwerkingsinitiatief gelanceerd ter waarde van £ 1 miljard om de mobiele 4G-dekking tegen 2025 tot 95 procent van het
Angličtina | Holandský |
---|---|
to | om |
under | de |
has | heeft |
pay | een |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
NL Google heeft zijn nieuwste smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro, onthuld tijdens een "Pixel Fall Launch"-evenement. Kijk hoe de actie zich
Angličtina | Holandský |
---|---|
unveiled | onthuld |
latest | nieuwste |
smartphones | smartphones |
pixel | pixel |
event | evenement |
action | actie |
the | de |
watch | kijk |
pro | pro |
during | tijdens |
and | en |
a | een |
EN Apple has unveiled the latest iteration of its smartwatch, the Series 7.
NL Apple heeft de nieuwste versie van zijn smartwatch, de Series 7 onthuld.
Angličtina | Holandský |
---|---|
apple | apple |
unveiled | onthuld |
smartwatch | smartwatch |
series | series |
the | de |
has | heeft |
of | van |
latest | nieuwste |
EN Fujifilm has unveiled a second gen spec bump to its popular X-T30 camera
NL Fujifilm heeft een tweede generatie spec-bump onthuld voor zijn populaire X-T30-camera
Angličtina | Holandský |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
unveiled | onthuld |
gen | generatie |
spec | spec |
popular | populaire |
camera | camera |
has | heeft |
a | een |
second | tweede |
EN Amazon invited members of the press to its autumn hardware launch event - here's want was unveiled.
NL Een enkele Eero Pro 6 functioneert als een tri-band, high-performance mesh Wi-Fi 6-router met twee Ethernet-poorten en een ingebouwde Zigbee-hub.
EN Amazon said it believes, in five to 10 years, every home will have at least one robot. With that in mind, it unveiled Astro.
NL Nieuwe AI-vaardigheden komen naar Ring-apparaten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
said | |
years | nieuwe |
EN Hasbro's Nerf brand has unveiled a new blaster series that is bound to prove a big hit this year - if anyone can get outside to play with friends.
NL Hasbros Nerf-merk heeft een nieuwe blasterserie onthuld die dit jaar ongetwijfeld een grote hit zal blijken te zijn - als iemand naar buiten kan om
Angličtina | Holandský |
---|---|
unveiled | onthuld |
big | grote |
hit | hit |
year | jaar |
to | om |
can | kan |
brand | merk |
if | als |
this | dit |
play | zijn |
has | heeft |
a | een |
EN Polar has unveiled a number of iterative changes to its sports watch lines. Here's what's new.
NL Polar heeft een aantal iteratieve wijzigingen in zijn sporthorlogelijnen onthuld. Dit is wat er nieuw is.
Angličtina | Holandský |
---|---|
unveiled | onthuld |
changes | wijzigingen |
new | nieuw |
number | aantal |
a | een |
to | dit |
EN DJI has officially unveiled the latest in its Mavic lineup of consumer drones, and it sounds really impressive.
NL DJI heeft officieel de nieuwste Mavic-reeks van consumentendrones onthuld, en het klinkt echt indrukwekkend.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dji | dji |
officially | officieel |
unveiled | onthuld |
mavic | mavic |
lineup | reeks |
sounds | klinkt |
impressive | indrukwekkend |
really | echt |
the | de |
latest | nieuwste |
of | van |
and | en |
EN HTC's ViveCon event is happening today 11 May with the promise of some VR headsets and more being unveiled. We're covering how to watch.
NL Het ViveCon-evenement van HTC vindt vandaag 11 mei plaats met de belofte dat enkele VR-headsets en nog veel meer worden onthuld. We bespreken hoe we
Angličtina | Holandský |
---|---|
event | evenement |
today | vandaag |
promise | belofte |
vr | vr |
headsets | headsets |
unveiled | onthuld |
the | de |
and | en |
with | met |
more | meer |
EN Is this Lego's biggest set ever? 9,090-piece Titanic replica unveiled
NL Oakley en Roccat bundelen hun krachten om gaming-compatibele brillen te maken
Angličtina | Holandský |
---|---|
set | maken |
is | hun |
EN DJI has unveiled its latest creation: the Mavic Mini. And it's small enough that you don't need to register to use it.
NL ESports tot leven brengen: de 7v7-robotgevechtscompetitie is een mix van gamen, programmeren, engineering en piloten in een buitenaardse uitdaging
Angličtina | Holandský |
---|---|
register | - |
the | de |
to | brengen |
has | is |
and | en |
EN The global leader in consumer drones has unveiled a new digital first person view system that includes FPV goggles, an FPV camera and more
NL Het is leuk om je voor te stellen hoe een wereld eruit zou zien als goederen per drone bij je voor de deur worden afgeleverd, maar dat is bijna een
Angličtina | Holandský |
---|---|
global | wereld |
in | bij |
the | de |
that | dat |
has | is |
EN New Kia Sportage unveiled for Europe includes hybrid and PHEV versions
NL Genesis GV60 brengt elektrische crossovers naar het rijk van luxe
Angličtina | Holandský |
---|---|
and | van |
EN On September 22, Microsoft unveiled the latest in its Surface hardware and there's lots to dive into
NL Slanke notebooks starten met Windows 11.
Angličtina | Holandský |
---|---|
microsoft | windows |
to | met |
EN Casio has unveiled a limited edition G-Shock that's inspired by the sort of power suits worn in sci-fi videogames.
NL Casio heeft een limited edition G-Shock onthuld die is geïnspireerd op het soort powersuits dat in sci-fi-videogames wordt gedragen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
unveiled | onthuld |
edition | edition |
inspired | geïnspireerd |
sort | soort |
worn | gedragen |
in | in |
the | wordt |
a | een |
EN Nearly a year after we saw the Chromecast with Google TV stick unveiled, we're set to see the second device to harbour the tech.
NL Bijna een jaar nadat we de Chromecast met Google TV-stick hebben onthuld, zien we het tweede apparaat met de technologie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
chromecast | chromecast |
tv | tv |
unveiled | onthuld |
device | apparaat |
tech | technologie |
year | jaar |
the | de |
we | we |
with | met |
nearly | bijna |
a | een |
to | zien |
second | tweede |
after | nadat |
EN Sky has just unveiled Glass, its no-dish, no-box TV complete with built-in Sky services.The streaming and content provider hosted a bumper event in Lo...
NL Sky heeft zojuist Glass onthuld, zijn no-dish, no-box-tv, compleet met ingebouwde Sky-services. De streaming- en contentprovider organiseerde op donde...
Angličtina | Holandský |
---|---|
unveiled | onthuld |
tv | tv |
services | services |
streaming | streaming |
the | de |
with | op |
complete | compleet |
and | en |
sky | sky |
built-in | ingebouwde |
EN Samsung unveiled its next iPad-rival during Mobile World Congress 2017 on 26 February. The new tablet will hit shelves on 31 March, with pre-orders st...
NL Samsung onthulde zijn volgende iPad-rivaal tijdens Mobile World Congress 2017 op 26 februari. De nieuwe tablet zal op 31 maart in de schappen liggen, ...
Angličtina | Holandský |
---|---|
samsung | samsung |
mobile | mobile |
february | februari |
shelves | schappen |
march | maart |
world | world |
new | nieuwe |
the | de |
will | zal |
tablet | tablet |
on | op |
next | volgende |
during | tijdens |
EN In amongst the software updates and new features unveiled throughout its two-hour WWDC livestream, Apple also showed off a genuinely exciting trailer.
NL Tussen de software-updates en nieuwe functies die tijdens de twee uur durende WWDC-livestream werden onthuld, liet Apple ook een echt opwindende
Angličtina | Holandský |
---|---|
software | software |
features | functies |
unveiled | onthuld |
wwdc | wwdc |
livestream | livestream |
apple | apple |
genuinely | echt |
updates | updates |
new | nieuwe |
the | de |
two | twee |
and | en |
hour | uur |
in | tijdens |
EN Apple has unveiled its noise cancelling over-ear headphones, but with a different name to the one we expected.
NL Apple heeft zijn ruisonderdrukkende over-ear-koptelefoon onthuld, maar met een andere naam dan we hadden verwacht.
Angličtina | Holandský |
---|---|
apple | apple |
unveiled | onthuld |
headphones | koptelefoon |
name | naam |
expected | verwacht |
we | we |
but | |
with | met |
has | heeft |
different | een |
EN Will Apple's AirPods Studio finally be unveiled today?
NL Zal Apples AirPods Studio vandaag eindelijk worden onthuld?
Angličtina | Holandský |
---|---|
airpods | airpods |
studio | studio |
finally | eindelijk |
unveiled | onthuld |
today | vandaag |
will | zal |
be | worden |
EN Apple has unveiled two new series of full-size tablet: iPad Air and iPad 8th gen. Check out all the details here!
NL Apple heeft twee nieuwe series full-size tablets onthuld: iPad Air en iPad 8e generatie. Bekijk hier alle details!
Angličtina | Holandský |
---|---|
apple | apple |
unveiled | onthuld |
new | nieuwe |
series | series |
gen | generatie |
air | air |
ipad | ipad |
check | bekijk |
details | details |
and | en |
here | hier |
all | alle |
EN While Google has already unveiled its next Pixel phones as part of an official teaser, there's still a lot to discover about them.
NL Hoewel Google zijn volgende Pixel-telefoons al heeft onthuld als onderdeel van een officiële teaser, valt er nog veel over hen te ontdekken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
unveiled | onthuld |
pixel | pixel |
phones | telefoons |
teaser | teaser |
discover | ontdekken |
already | al |
as | als |
of | onderdeel |
has | heeft |
a | volgende |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov