EN Skip to content Skip to the menu Skip to the main navigation Skip to search within schiphol.nl
"therefore just skip" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Skip to content Skip to the menu Skip to the main navigation Skip to search within schiphol.nl
NL Spring naar de inhoud Spring naar het menu Spring naar hoofd navigatie Spring naar zoek binnen schiphol.nl
Angličtina | Holandský |
---|---|
content | inhoud |
main | hoofd |
navigation | navigatie |
search | zoek |
schiphol | schiphol |
the | de |
menu | menu |
EN Skip to content Skip to the menu Skip to the main navigation Skip to search within schiphol.nl
NL Spring naar de inhoud Spring naar het menu Spring naar hoofd navigatie Spring naar zoek binnen schiphol.nl
Angličtina | Holandský |
---|---|
content | inhoud |
main | hoofd |
navigation | navigatie |
search | zoek |
schiphol | schiphol |
the | de |
menu | menu |
EN Skip to Search Skip to Content Skip to Footer
NL Ga direct naar zoeken Ga naar inhoud Ga naar voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
to | naar |
search | zoeken |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to Search Skip to Content Skip to Footer
NL Ga direct naar zoeken Ga naar inhoud Ga naar voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
to | naar |
search | zoeken |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN The visible ?Skip to main content? link is surrounded by a blue focus highlight and a yellow overlaid box with a red arrow pointing to the skip link reads ?A skip link on google.com?.
NL De zichtbare ?Ga naar hoofdinhoud?-link is omgeven door een blauwe focusmarkering en een geel overlay-vak met een rode pijl die naar de vermijdingslink wijst, luidt in het engels ?Een vermijdingslink op google.com?.
Angličtina | Holandský |
---|---|
visible | zichtbare |
link | link |
surrounded | omgeven |
arrow | pijl |
is | is |
the | de |
yellow | geel |
and | en |
on | op |
a | een |
by | door |
red | rode |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
Angličtina | Holandský |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
Angličtina | Holandský |
---|---|
content | inhoud |
alt | alt |
menu | menu |
to | naar |
skip | gaan |
EN Skip to Main Content Skip to footer
NL Naar hoofdinhoud gaan Naar voettekst gaan
Angličtina | Holandský |
---|---|
footer | voettekst |
to | naar |
skip | gaan |
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
Angličtina | Holandský |
---|---|
content | inhoud |
alt | alt |
menu | menu |
to | naar |
skip | gaan |
EN Skip to navigation Skip to main content
NL Verdergaan naar navigatie Verdergaan naar hoofdinhoud
Angličtina | Holandský |
---|---|
to | naar |
navigation | navigatie |
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
Angličtina | Holandský |
---|---|
content | inhoud |
alt | alt |
menu | menu |
to | naar |
skip | gaan |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
Angličtina | Holandský |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
Angličtina | Holandský |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
Angličtina | Holandský |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Angličtina | Holandský |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
Angličtina | Holandský |
---|---|
content | inhoud |
alt | alt |
menu | menu |
to | naar |
skip | gaan |
EN Skip to Main Content Skip to footer
NL Naar hoofdinhoud gaan Naar voettekst gaan
Angličtina | Holandský |
---|---|
footer | voettekst |
to | naar |
skip | gaan |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
Angličtina | Holandský |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Most pulse induction metal detectors will therefore just skip this second stage and wait for the third stage to begin the detection and discrimination cycle
NL De meeste puls inductie metaaldetectoren zullen daarom deze tweede fase overslaa en wachten op de derde fase om te beginnen met de detectie en onderscheid cyclus
Angličtina | Holandský |
---|---|
pulse | puls |
induction | inductie |
stage | fase |
detection | detectie |
cycle | cyclus |
the | de |
wait | wachten |
third | derde |
to | om |
second | tweede |
will | zullen |
this | deze |
and | en |
begin | beginnen |
EN Most pulse induction metal detectors will therefore just skip this second stage and wait for the third stage to begin the detection and discrimination cycle
NL De meeste puls inductie metaaldetectoren zullen daarom deze tweede fase overslaa en wachten op de derde fase om te beginnen met de detectie en onderscheid cyclus
Angličtina | Holandský |
---|---|
pulse | puls |
induction | inductie |
stage | fase |
detection | detectie |
cycle | cyclus |
the | de |
wait | wachten |
third | derde |
to | om |
second | tweede |
will | zullen |
this | deze |
and | en |
begin | beginnen |
EN Therefore gpsd detects both the rising and falling edge of the pulse and after comparison with the computer time decides which one to skip
NL Daarom detecteert gpsd zowel de opgaande als neergaande flank van de puls en na vergelijking met de computertijd wordt besloten welke moet worden weggegooid
Angličtina | Holandský |
---|---|
detects | detecteert |
pulse | puls |
comparison | vergelijking |
the | de |
after | na |
to | daarom |
both | zowel |
and | en |
with | met |
EN Therefore gpsd detects both the rising and falling edge of the pulse and after comparison with the computer time decides which one to skip
NL Daarom detecteert gpsd zowel de opgaande als neergaande flank van de puls en na vergelijking met de computertijd wordt besloten welke moet worden weggegooid
Angličtina | Holandský |
---|---|
detects | detecteert |
pulse | puls |
comparison | vergelijking |
the | de |
after | na |
to | daarom |
both | zowel |
and | en |
with | met |
EN It's just a skip and a hop from a few other major landmarks like the Notre Dame and the Sacre Couer
NL Ook zijn zij verantwoordelijk voor het onderhoud van deze fantastische tuinen, die slechts een steenworp verwijderd zijn van een paar andere grote bezienswaardigheden, zoals de Notre Dame en de Sacre Coeur
Angličtina | Holandský |
---|---|
major | grote |
landmarks | bezienswaardigheden |
dame | dame |
notre | notre |
the | de |
and | en |
other | andere |
like | zoals |
EN Just want to view your list? Skip login for now
NL Wil je alleen jouw lijst zien? Sla inloggen voor nu even over
Angličtina | Holandský |
---|---|
just | alleen |
login | inloggen |
now | nu |
your | je |
list | lijst |
for | voor |
EN Just a hop, skip and a jump from Schiphol, you'll find citizenM – an airport hotel that looks so unlike an airport hotel, you might forget you're about to leave Amsterdam
NL Slechts een paar minuten lopen van Schiphol vind je citizenM, een airport hotel dat zo weinig op een airport hotel lijkt dat je misschien vergeet dat je op het punt staat Amsterdam te verlaten
Angličtina | Holandský |
---|---|
schiphol | schiphol |
find | vind |
airport | airport |
hotel | hotel |
looks | lijkt |
might | misschien |
forget | vergeet |
amsterdam | amsterdam |
you | je |
just | slechts |
EN If you?d like to see a skip link in action for yourself, you can! Just do a quick Google search and hit tab as soon as you land on the search result pages
NL Als u zelf een vermijdingslink in actie wilt zien, dan kan dat! Voer gewoon een snelle Google-zoekopdracht uit en klik op tab zodra u op de pagina?s met zoekresultaten terechtkomt
Angličtina | Holandský |
---|---|
hit | klik |
in | in |
tab | tab |
on | op |
pages | pagina |
the | de |
action | actie |
can | kan |
quick | snelle |
and | en |
result | een |
search | zoekresultaten |
EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this Plugins and therefore inform users according to our level of knowledge
NL Wij hebben dus geen invloed op de reikwijdte van de gegevens die Facebook met behulp van deze Plugins verzamelt en informeren de gebruikers daarom naar gelang van ons kennisniveau
Angličtina | Holandský |
---|---|
scope | reikwijdte |
collects | verzamelt |
inform | informeren |
users | gebruikers |
plugins | plugins |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
influence | invloed |
no | geen |
on | op |
and | en |
to | daarom |
have | hebben |
our | ons |
this | deze |
EN Experience shows that 99% of the cases we have been able to find a suitable vacancy and can therefore match. You can therefore assume that we will also find something suitable and fun for you!
NL Uit ervaring blijkt dat wij 99% van de gevallen een geschikte vacature hebben kunnen vinden en dus kunnen matchen. Je kunt er dus vanuit gaan dat wij ook iets geschikts en leuks voor jou vinden!
Angličtina | Holandský |
---|---|
shows | blijkt |
cases | gevallen |
vacancy | vacature |
suitable | geschikte |
the | de |
experience | ervaring |
we | wij |
match | matchen |
you can | kunt |
something | iets |
find | en |
a | een |
for | voor |
EN In total, therefore, we hiked just under 400 kilometers in just over a year.
NL In totaal dus een kleine 400 kilometer in ruim een jaar tijd.
Angličtina | Holandský |
---|---|
kilometers | kilometer |
in | in |
year | jaar |
therefore | dus |
a | een |
EN In total, therefore, we hiked just under 400 kilometers in just over a year.
NL In totaal dus een kleine 400 kilometer in ruim een jaar tijd.
Angličtina | Holandský |
---|---|
kilometers | kilometer |
in | in |
year | jaar |
therefore | dus |
a | een |
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
pet | huisdier |
gift | nu |
or | of |
your | je |
the | de |
portrait | portret |
create | creëren |
a | een |
of | van |
images | beelden |
art | stijl |
that | waar |
EN Skip the cat hotel and book a loving pet sitter who’ll watch your cat in their home.
NL Laat het kattenhotel zitten en boek een liefdevolle kattenoppas die bij hem of haar thuis op je kat past.
Angličtina | Holandský |
---|---|
book | boek |
your | je |
in | bij |
and | en |
cat | kat |
a | een |
the | thuis |
EN Skip the reading & chat with us
NL Sla het lezen over en chat met ons
Angličtina | Holandský |
---|---|
chat | chat |
with | met |
reading | lezen |
EN Skip the reading & chat with us!
NL Sla het lezen over en chat met ons!
Angličtina | Holandský |
---|---|
chat | chat |
with | met |
reading | lezen |
EN Skip lengthy third-party activations and go from setup to selling in one click. Shopify Payments comes with your account, all you need to do is turn it on.
NL Sla lange activeringen van derden over en ga met één klik van installatie naar verkoop. Shopify Payments zit standaard in je account. Het enige dat je hoeft te doen, is het inschakelen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
lengthy | lange |
setup | installatie |
click | klik |
payments | payments |
go | ga |
in | in |
shopify | shopify |
is | is |
account | account |
all | te |
third | derden |
and | en |
one | één |
comes | van |
your | je |
with | met |
EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.
NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
sections | onderdelen |
parameters | parameters |
or | of |
website | website |
to | om |
by | door |
and | van |
certain | bepaalde |
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
Angličtina | Holandský |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
automatic | automatisch |
regularly | regelmatig |
possible | mogelijk |
or | of |
is | is |
backups | back-ups |
your | uw |
to | om |
when | wanneer |
how | hoe |
with | met |
you | u |
a | een |
backup | back-up |
it | het |
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
rotate | draaien |
mic | microfoon |
skip | overslaan |
stand | staat |
position | positie |
i | ik |
or | of |
really | te |
the | de |
away | van |
to | om |
but | |
should | moeten |
would | zou |
and | en |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov