Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "the price" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "the price" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu the price

"the price" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

price aan aantal alleen betaalt bij dan dat de de prijs deze die door dus een elke en gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gegevens goed gratis hebben hebt het het is in in de je kosten kostprijs kwaliteit maken meer met na naar nog of om ontwerp ook op over per prijs prijzen standaard te tot uit van van de veel voor voor de waar waarde wanneer wat we ze zich zien zoals zonder

Preklad Angličtina do Holandský z the price

Angličtina
Holandský

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Angličtina Holandský
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?

Angličtina Holandský
customers klanten
discount korting
etc etc
or of
the de
for voor
is worden

EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)

NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).

Angličtina Holandský
applies geldt
adult volwassen
passengers passagiers
promo promo
ticket ticket
applied toegepast
fixed vast
including inclusief
taxes belastingen
children kinderen
is is
the de
a wordt
and en
for voor
a total of totaal

EN Brokers collect their fee on a CFD transaction through the spread price, which is the difference between the buy price and the sell price. There are usually no commissions associated with CFDs.

NL Brokers verzamelen hun vergoeding op een CFD transactie via de spread prijs, dat is het verschil tussen de aankoop- en de verkoopprijs. Er zijn meestal geen commissies in verband met CFD?s.

Angličtina Holandský
brokers brokers
collect verzamelen
usually meestal
commissions commissies
sell verkoopprijs
transaction transactie
price prijs
is is
the de
fee vergoeding
are zijn
on op
and en
no geen
their hun
a een
there er
through via
difference verschil

EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change

NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

Angličtina Holandský
popularity populariteit
release release
price prijs
low laag
change verandering
date date
biggest grootste

EN Popularity Alphabetical Card Number Price: high to low Price: low to high Price: biggest change

NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

Angličtina Holandský
popularity populariteit
card card
price prijs
low laag
change verandering
biggest grootste

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?

Angličtina Holandský
customers klanten
discount korting
etc etc
or of
the de
for voor
is worden

EN * The mentioned price is only for the standard requests. Contact us for premium domain names. ** Price for the 1st year; for the following years, normal price will apply. Check all extensions

NL * De vermelde prijs is enkel voor standaard aanvragen. Contacteer ons voor premium domeinnamen. ** Prijs 1ste jaar, daaropvolgende jaren normale prijs. Bekijk alle extensies

Angličtina Holandský
domain names domeinnamen
price prijs
is is
standard standaard
requests aanvragen
premium premium
check bekijk
extensions extensies
the de
us ons
normal normale
for voor
year jaar
following daaropvolgende

EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;

NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;

Angličtina Holandský
valid geldig
applicable toepasselijke
purchase price aankoopprijs
is is
year jaar
subscription abonnement
the de
price prijs
offered aangeboden
will zal
be worden
of van
higher hoger
that die
for voor

EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;

NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;

Angličtina Holandský
valid geldig
applicable toepasselijke
purchase price aankoopprijs
is is
year jaar
subscription abonnement
the de
price prijs
offered aangeboden
will zal
be worden
of van
higher hoger
that die
for voor

EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;

NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;

Angličtina Holandský
valid geldig
applicable toepasselijke
purchase price aankoopprijs
is is
year jaar
subscription abonnement
the de
price prijs
offered aangeboden
will zal
be worden
of van
higher hoger
that die
for voor

EN Perhaps the most important point for you as a user, the price! Both Zoom and Livestorm are in the higher price segment, but the difference in price is still considerable

NL Voor jou als gebruiker misschien wel het belangrijkste punt, de prijs! Zowel Zoom als Livestorm zitten in het hogere prijssegment, maar toch is het verschil in prijs nog behoorlijk

EN The price of your project will vary based on any additional sections (above what's standard) you'd like to be included. Once you contact the designer, you'll be able to negotiate price before committing to the project.

NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.

Angličtina Holandský
contact contact
your je
standard standaard
designer designer
the de
project project
on op
to om
price prijs
included hebben
before voordat
of buiten
once is
will mogelijkheid

EN As for the price, it?s MSRP is $129.99 US, but it?s frequently on sale for less or offered as a bundle. You can also check different colors as the price can vary between them.

NL Wat betreft de prijs, het is MSRP is $129,99 US, maar het is vaak te koop voor minder of aangeboden als een bundel. U kunt ook verschillende kleuren controleren, want de prijs kan variëren tussen de verschillende kleuren.

Angličtina Holandský
frequently vaak
bundle bundel
check controleren
vary variëren
is is
or of
offered aangeboden
the de
less minder
price prijs
for voor
you can kunt
on want
but
as als
it maar
you u
also ook

EN Single-server license upgrade pricing is calculated using the following formula: New tier price minus 50% of current tier price  

NL De upgradeprijzen voor licenties voor één server worden berekend aan de hand van de volgende formule: Nieuwe niveauprijs minus 50% van de huidige niveauprijs

Angličtina Holandský
license licenties
calculated berekend
formula formule
server server
new nieuwe
the de
current huidige
of van

EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price

NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht

Angličtina Holandský
traveller reiziger
price rekening
in in
the de
if indien
on op
request verzoek
route van de
this dit
will zal
for voor
a een
of van
be worden

EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date

NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.

Angličtina Holandský
payment betaald
days dagen
the de
group groep
for voor
of van

EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.

NL 7. Een optie voor groepsreserveringen is alleen geldig na schriftelijke goedkeuring met prijsopgave door het boekingskantoor. Deze optie is alleen van toepassing op de prijs en niet op de plaatsen.

Angličtina Holandský
on op
applied toepassing
the de
option optie
shall is
based een
price prijs
of van

EN * Price for the 1st year; for the following years, normal price will apply.

NL * Prijs 1ste jaar, daaropvolgende jaren normale prijs.

Angličtina Holandský
price prijs
normal normale
following daaropvolgende
year jaar

EN Do you want to know the price of a domain name? Compare the price per domain name with more than 1000 extensions

NL Domeinnaam Prijs? Bekijk kostprijs per domein van 1000+ extensies

Angličtina Holandský
extensions extensies
price prijs

EN In order to ensure that you can achieve a profit margin, you pay a low price for every package you sell. That price will be even lower if you sell more than 10 packages. This is how we reward you for your success.

NL Om jou de ruimte te geven om zelf een winstmarge te nemen, betaal je per verkocht pakket een lage prijs. Die prijs daalt nog verder wanneer je meer dan 10 pakketten verkoopt. Zo belonen wij jouw succes.

Angličtina Holandský
success succes
low lage
price prijs
to om
package pakket
packages pakketten
your je
we wij
sell verkoopt
more verder
every te
be nemen

EN Promotion-Discount is included in the price, valid until 20.10.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions

NL De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 20.10.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties

Angličtina Holandský
valid geldig
promotions acties
is is
in in
the de
included inbegrepen
price prijs
with met
other andere

EN User tier upgrades are calculated based on your existing license's purchase price, and the purchase price of the target user tier

NL Upgrades van gebruikersniveaus worden berekend op basis van de aankoopprijs van je bestaande licentie en de aankoopprijs van het beoogde gebruikersniveau

Angličtina Holandský
upgrades upgrades
calculated berekend
licenses licentie
purchase price aankoopprijs
on op
your je
existing bestaande
the de
are worden
and en
of van
based basis

EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.

NL We behouden ons het recht voor om een tarief te wijzigen nadat een bestelling werd geplaatst indien het aangeduide tarief op onze Website foutief is als gevolg van een fout door Profoto of als gevolg van factoren buiten onze controle.

Angličtina Holandský
profoto profoto
factors factoren
price tarief
order bestelling
website website
is is
or of
control controle
we we
made werd
to om
on op
change wijzigen
error fout
if indien
by door
our onze
of buiten

EN Configure the pricing markup for the base price of the product as well as the configurable option price.

NL Configureer de prijzenmarkering voor de basisprijs van het product en de configureerbare prijs.

Angličtina Holandský
configure configureer
configurable configureerbare
the de
price prijs
for voor
of van
product product

EN If the price of the new flight you wish to reserve is higher than the old reservation, the price change will be collected from the passenger.

NL Indien de ticketprijs voor de omgeboekte vlucht hoger is dan de prijs van uw oude boeking, zal het verschil in tarief aan de passagier worden doorberekend.

Angličtina Holandský
flight vlucht
old oude
reservation boeking
passenger passagier
is is
the de
if indien
will zal
price prijs
be worden
of van
higher hoger

EN If the price of the new flight you wish to reserve is lower than the old reservation, the price difference will not be refunded to the passenger.

NL Indien de ticketprijs voor de omgeboekte vlucht lager is dan de prijs van uw oude boeking, zal het prijsverschil niet aan de passagier worden terugbetaald.

Angličtina Holandský
flight vlucht
old oude
reservation boeking
passenger passagier
is is
the de
if indien
will zal
price prijs
be worden
of van
lower voor

EN 7. If the price of the new flight you wish to reserve is higher than the old reservation, the price change will be collected from the passenger.

NL 7. Indien de ticketprijs voor de omgeboekte vlucht hoger is dan de prijs van uw oude boeking, zal het verschil in tarief aan de passagier worden doorberekend.

Angličtina Holandský
flight vlucht
old oude
reservation boeking
passenger passagier
is is
the de
if indien
will zal
price prijs
be worden
of van
higher hoger

EN 8. If the price of the new flight you wish to reserve is lower than the old reservation, the price difference will not be refunded to the passenger.

NL 8. Indien de ticketprijs voor de omgeboekte vlucht lager is dan de prijs van uw oude boeking, zal het prijsverschil niet aan de passagier worden terugbetaald.

Angličtina Holandský
flight vlucht
old oude
reservation boeking
passenger passagier
is is
the de
if indien
will zal
price prijs
be worden
of van
lower voor

EN 10.If the price of the new flight you wish to reserve is higher than the old reservation, the price change will be collected from the passenger

NL 10.Indien de ticketprijs voor de omgeboekte vlucht hoger is dan de prijs van uw oude boeking, zal het verschil in tarief aan de passagier worden doorberekend

Angličtina Holandský
flight vlucht
old oude
reservation boeking
passenger passagier
is is
the de
if indien
will zal
price prijs
be worden
of van
higher hoger

EN 11.If the price of the new flight you wish to reserve is lower than the old reservation, the price difference will not be refunded to the passenger

NL 11.Indien de ticketprijs voor de omgeboekte vlucht lager is dan de prijs van uw oude boeking, dan vindt er geen restitutie plaats

Angličtina Holandský
flight vlucht
old oude
reservation boeking
is is
the de
if indien
price prijs
of van
lower voor

EN Promotion-Discount is included in the price, valid until 27.10.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions

NL De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 27.10.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties

Angličtina Holandský
valid geldig
promotions acties
is is
in in
the de
included inbegrepen
price prijs
with met
other andere

EN You enjoy a launch price that's much lower than the future price;

NL Je profiteert van een lanceerprijs die stukken lager ligt dan de toekomstige prijs;

Angličtina Holandský
price prijs
the de
future toekomstige
lower lager
a een

EN Offering you the value of best price/performance and the control of price predictability

NL We bieden u de beste prijs-prestatieverhouding op de markt, plus voorspelbare tarieven om uw budget beter te beheren.

Angličtina Holandský
offering bieden
control beheren
price prijs
the de
best beste
you u

EN We do not have any hidden fees. The price you see is the price you pay.

NL Wij hebben geen verborgen kosten. Die prijs die u ziet is de prijs die u betaalt.

Angličtina Holandský
hidden verborgen
is is
the de
we wij
pay betaalt
price prijs
you see ziet
fees kosten
have hebben
you u

EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.

NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.

Angličtina Holandský
valk valk
offer bieden
lowest laagste
online online
find vindt
price guarantee prijsgarantie
price prijs
hotels hotels
the de
best beste
der der
you u
for voor

EN The Mi A2's build quality, feel iand general operation thanks to Android One make it a capable phone for a price that no other mid-price match.

NL De bouwkwaliteit, het gevoel en de algemene bediening van de Mi A2 dankzij Android One maken het een capabele telefoon voor een prijs die geen enkele

Angličtina Holandský
mi mi
feel gevoel
general algemene
operation bediening
android android
phone telefoon
a a
price prijs
the de
it en
no geen
other van
for voor

EN The price of freedom on the Web unfortunately has a high price.

NL De prijs van de vrijheid op het web heeft helaas een hoge prijs.

Angličtina Holandský
freedom vrijheid
unfortunately helaas
on op
the de
web web
high hoge
price prijs
a een
of van
has heeft

EN monthly billing of power usage taking into account the electricity price (maincubes power purchase price ?EK?), the PUE and a handling fee of 2%

NL Maandelijkse facturatie van energiegebruik. met stroomprijs (maincubes inkooprijs stroom ?EK?), PUE en administratiekosten van 2% inbegrepen

Angličtina Holandský
monthly maandelijkse
billing facturatie
and en
electricity stroom

EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.

NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.

Angličtina Holandský
online online
shopping winkelen
the de
you u
time tijd
country land
see ziet
price prijs
someone iemand
can kan
often vaak
world wereld
different ander
a een
be wordt

EN Sort by: Size Lowest price Highest price Popularity Strength: low to high Strength: high to low

NL Sorteren op: Grootte Laagste prijs Hoogste prijs Populariteit Houdkracht oplopend Houdkracht aflopend

Angličtina Holandský
sort sorteren
size grootte
lowest laagste
price prijs
popularity populariteit
highest hoogste
high op

EN Promotion-Discount is included in the price, valid until 01.11.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions

NL De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 01.11.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties

Angličtina Holandský
valid geldig
promotions acties
is is
in in
the de
included inbegrepen
price prijs
with met
other andere

EN For example, the price of a Turbo with a leverage of 10 will vary 10 times faster than the price of its underlying.

NL De hefboom kan middels de volgende informatie worden berekend: Prijs van de Turbo, de ratio van de Turbo, de prijs van de onderliggende waarde en de wisselkoers (indien van toepassing).

Angličtina Holandský
turbo turbo
leverage hefboom
underlying onderliggende
the de
price prijs
a volgende
will worden

EN Customise prices and discounts down to the unique SKU for every individual client with BigCommerce’s built-in price list. Easily assign new price lists to customer groups, or single wholesale accounts.

NL Pas prijzen en kortingen tot op uniek SKU-niveau aan voor elke individuele klant met de ingebouwde prijslijst van BigCommerce. U kunt gemakkelijk nieuwe prijslijsten toewijzen aan klantgroepen of afzonderlijke groothandelsaccounts.

Angličtina Holandský
discounts kortingen
sku sku
new nieuwe
prices prijzen
easily gemakkelijk
or of
the de
every elke
assign
customer klant
with op
and en
built-in ingebouwde

EN The Best price guarantee applies exclusively to hotel room bookings excluding the sale of fixed price agreements/packages (including an offer proposed at the hotel, transport services or any other service connected with the room booking).

NL De Beste-prijs-garantie is alleen van toepassing op reserveringen van hotelkamers buiten verkoop van arrangementen/pakketten (met een aanbod voor het hotel, transportdiensten of een andere dienst verbonden met de reservering van de kamer).

Angličtina Holandský
price prijs
guarantee garantie
hotel hotel
bookings reserveringen
sale verkoop
connected verbonden
booking reservering
applies toepassing
or of
the de
packages pakketten
room kamer
best beste
with op
exclusively een
other andere
service dienst
services van de

EN For requests relating to a booking for two consecutive nights or more (in the same hotel), the best price guarantee applies on the basis of a price per night and not the total cost of the stay.

NL Bij aanvragen die een verblijf van twee of meer opeenvolgende nachten betreffen (in hetzelfde hotel) geldt de Beste-prijs-garantie voor de prijs per nacht en niet voor de totale prijs van het verblijf.

Angličtina Holandský
consecutive opeenvolgende
hotel hotel
guarantee garantie
applies geldt
nights nachten
or of
the de
night nacht
two twee
best beste
price prijs
basis een
stay verblijf
for voor
in in
and en
requests aanvragen
more meer

EN For claims concerning a booking of two or more consecutive nights (at the same hotel), the Best Price Guarantee applies to the price per night and not the total amount of the stay.

NL Voor aanvragen met betrekking tot een reservering van 2 of meer opeenvolgende nachten (in hetzelfde hotel), geldt de beste-prijsgarantie voor de prijs per nacht en niet voor de totale prijs van het verblijf.

Angličtina Holandský
booking reservering
consecutive opeenvolgende
hotel hotel
applies geldt
or of
nights nachten
the de
night nacht
best beste
price prijs
stay verblijf
for voor
and en
a een
more meer

EN Price differences due to currency fluctuations, rounded figures or related to differences in the exchange rate will not be taken into account for the Best Price Guarantee.

NL Prijsverschillen door schommelingen, afrondingen of verschillende wisselkoersen van de valuta tellen niet mee voor de beste-prijsgarantie.

Angličtina Holandský
or of
the de
currency valuta
best beste
to mee
differences verschillende
due van
for voor

EN Get the Best Price of the Year - Only {price}/mo!

NL Krijg de beste prijs van het jaar - Slechts {price}/m!

Angličtina Holandský
price prijs
year jaar
the de
best beste
of van

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov