EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
"team to discuss" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via
Angličtina | Holandský |
---|---|
trengo | trengo |
presentation | presentatie |
contact | contact |
team | team |
the | de |
we | we |
in | in |
to | om |
possibilities | mogelijkheden |
your | je |
this | deze |
features | functionaliteiten |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
Angličtina | Holandský |
---|---|
remote | extern |
repository | repository |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
team | team |
in | in |
need | nodig |
the | de |
location | locatie |
to | samen |
what | welk |
man | een |
do | werkt |
same | dezelfde |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
Angličtina | Holandský |
---|---|
remote | extern |
repository | repository |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
team | team |
in | in |
need | nodig |
the | de |
location | locatie |
to | samen |
what | welk |
man | een |
do | werkt |
same | dezelfde |
EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.
NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.
Angličtina | Holandský |
---|---|
context | context |
visibility | zichtbaarheid |
your | je |
work | werk |
teams | team |
full | volledige |
in | binnen |
with | met |
EN Contact our Customer Advocate Team to discuss the potential implications.
NL Neem contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de mogelijke implicaties te bespreken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
contact | contact |
discuss | bespreken |
potential | mogelijke |
implications | implicaties |
the | de |
to | om |
our | ons |
EN Just contact our team to discuss your needs.
NL Neem gewoon even contact op met ons team en vertel ons wat je nodig hebt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
just | gewoon |
contact | contact |
team | team |
needs | nodig |
our | ons |
to | even |
your | hebt |
EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.
NL Zodra jouw profiel klaar is, neemt ons productieteam jou in aanmerking voor lopende en toekomstige projecten. Wij nemen contact met jou op om de opdrachtdetails te bespreken en onze succesvolle samenwerking te beginnen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
profile | profiel |
ongoing | lopende |
upcoming | toekomstige |
projects | projecten |
contacted | contact |
start | beginnen |
successful | succesvolle |
collaboration | samenwerking |
is | is |
to | om |
your | jou |
be | neemt |
our | in |
as | zodra |
EN We’d love to chat! Contact our sales team or fill out our contact form so we can discuss how we can work together.
NL We willen graag praten! Neem contact op met ons verkoopteam of vul ons contactformulier in zodat we kunnen bespreken hoe we samen kunnen werken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
contact | contact |
or | of |
fill | vul |
work | werken |
sales team | verkoopteam |
contact form | contactformulier |
we | we |
discuss | bespreken |
our | in |
EN Invite your project team and key stakeholders to your maps to discuss and develop plans together in real-time. Changes are instantly visible across all devices.
NL Nodig je projectteam en de belangrijkste belanghebbenden uit voor je mappen om samen plannen in realtime te bespreken en te ontwikkelen. Wijzigingen zijn direct zichtbaar op alle apparaten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
stakeholders | belanghebbenden |
changes | wijzigingen |
devices | apparaten |
your | je |
key | belangrijkste |
develop | ontwikkelen |
plans | plannen |
in | in |
visible | zichtbaar |
are | zijn |
EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.
NL Discussieer ideeën binnen MindMeister door opmerkingen achter te laten. Stem op ideeën om snel te identificeren welke projecten de meeste steun van teamleden zullen ontvangen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
vote | stem |
quickly | snel |
support | steun |
team members | teamleden |
ideas | ideeën |
projects | projecten |
on | op |
the | de |
identify | identificeren |
comments | opmerkingen |
to | om |
will | zullen |
by | door |
from | van |
receive | ontvangen |
the most | meeste |
EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.
Angličtina | Holandský |
---|---|
mind | mind |
editor | editor |
digital | digitale |
visualize | visualiseren |
easy | eenvoudig |
productive | productief |
ideas | ideeën |
your | je |
to | om |
try | probeer |
see | zie |
how | hoe |
can | kan |
be | bevat |
present | presenteren |
out | te |
EN Not listed? No problem ? bring it to our team to discuss.
NL Niet in de lijst? Geen probleem, bespreek het met ons team.
Angličtina | Holandský |
---|---|
problem | probleem |
team | team |
our | in |
no | geen |
to | met |
EN Our typical min order is 144 pcs per style, per colorway. We can accommodate smaller quantities. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NL Onze typische minimale bestelling is 144 stuks per stijl, per kleurstelling. We kunnen kleinere hoeveelheden huisvesten. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
typical | typische |
style | stijl |
smaller | kleinere |
contact | contact |
team | team |
is | is |
details | details |
we | we |
to | om |
can | kunnen |
order | bestelling |
specific | specifieke |
options | opties |
member | lid |
quantities | hoeveelheden |
our | onze |
EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NL Meestal beginnen onze minimale bestellingen bij 300 stuks, afhankelijk van de tasstijl. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
minimum | minimale |
orders | bestellingen |
start | beginnen |
contact | contact |
team | team |
on | op |
details | details |
the | de |
to | om |
options | opties |
member | lid |
our | onze |
depending | afhankelijk |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NL Omdraaien hangt van verschillende factoren af. Doorgaans kunnen we op maat gemaakte tassen in 75-120 dagen draaien. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
turn | draaien |
factors | factoren |
typically | doorgaans |
bags | tassen |
contact | contact |
team | team |
details | details |
we | we |
on | op |
in | in |
days | dagen |
to | om |
specific | specifieke |
options | opties |
depends | met |
can | kunnen |
member | lid |
customized | op maat |
of | van |
EN Simply choose your North Face product of choice and contact the team at Anthem Branding to discuss your logo placement
NL Kies eenvoudig uw North Face-product naar keuze en neem contact op met het team van Anthem Branding om uw logo-plaatsing te bespreken
Angličtina | Holandský |
---|---|
simply | eenvoudig |
face | face |
product | product |
contact | contact |
placement | plaatsing |
choice | keuze |
team | team |
choose | kies |
branding | branding |
to | om |
logo | logo |
at | te |
north | north |
EN A unique opportunity to speak directly to other Zendesk users in a conversation facilitated by our Customer Success team. Join us to discuss your CX strategy and discover best practices from peers.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
Angličtina | Holandský |
---|---|
team | teams |
join | . |
discover | ontdek |
your | je |
in | in |
unique | de |
other | van |
to | terug |
best | voor |
a | tweede |
EN Never lose touch with your remote team members. Discuss progress on projects, share creative ideas, and stay connected.
NL Houd contact met collega’s die op afstand werken. Bespreek lopende projecten, deel creatieve ideeën en vergeet niet je beste GIFjes te delen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
touch | contact |
creative | creatieve |
your | je |
projects | projecten |
ideas | ideeën |
remote | afstand |
on | op |
EN The recipient can contact the La Belle Assiette team to discuss their desired private chef experience
NL De gelukkige neemt contact op met La Belle Assiette en laat ons weten waar hij zin in heeft
Angličtina | Holandský |
---|---|
contact | contact |
la | la |
the | de |
discuss | en |
experience | weten |
to | met |
EN Access to a special forum where you can communicate directly with the Golden Frog team and other Brand Advocates. The forum will provide a place to share and discuss ideas and suggestions.
NL Toegang tot een speciaal forum waar je rechtstreeks kan communiceren met het Golden Frog team en andere merk advocaten. Het forum zal een plek bieden om ideeën en suggesties te delen en te bespreken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
access | toegang |
forum | forum |
directly | rechtstreeks |
team | team |
place | plek |
provide | bieden |
ideas | ideeën |
suggestions | suggesties |
can | kan |
to | om |
other | andere |
brand | merk |
will | zal |
communicate | communiceren |
EN Connect with our team to find out more about our opportunities and discuss how you can become part of shaping the digital revolution.
NL Kom in contact met ons team, om meer te weten te komen over onze mogelijkheden en te bespreken hoe je deel kan uitmaken in het vormgeven van de digitale revolutie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
team | team |
shaping | vormgeven |
digital | digitale |
revolution | revolutie |
the | de |
to | om |
can | kan |
opportunities | mogelijkheden |
how | hoe |
connect | contact |
our | in |
find | en |
out | te |
more | meer |
EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.
NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.
Angličtina | Holandský |
---|---|
context | context |
visibility | zichtbaarheid |
your | je |
work | werk |
teams | team |
full | volledige |
in | binnen |
with | met |
EN Just contact our team to discuss your needs.
NL Neem gewoon even contact op met ons team en vertel ons wat je nodig hebt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
just | gewoon |
contact | contact |
team | team |
needs | nodig |
our | ons |
to | even |
your | hebt |
EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.
NL Zodra jouw profiel klaar is, neemt ons productieteam jou in aanmerking voor lopende en toekomstige projecten. Wij nemen contact met jou op om de opdrachtdetails te bespreken en onze succesvolle samenwerking te beginnen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
profile | profiel |
ongoing | lopende |
upcoming | toekomstige |
projects | projecten |
contacted | contact |
start | beginnen |
successful | succesvolle |
collaboration | samenwerking |
is | is |
to | om |
your | jou |
be | neemt |
our | in |
as | zodra |
EN We’d love to chat! Contact our sales team or fill out our contact form so we can discuss how we can work together.
NL We willen graag praten! Neem contact op met ons verkoopteam of vul ons contactformulier in zodat we kunnen bespreken hoe we samen kunnen werken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
contact | contact |
or | of |
fill | vul |
work | werken |
sales team | verkoopteam |
contact form | contactformulier |
we | we |
discuss | bespreken |
our | in |
EN Our typical min order is 144 pcs per style, per colorway. We can accommodate smaller quantities. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NL Onze typische minimale bestelling is 144 stuks per stijl, per kleurstelling. We kunnen kleinere hoeveelheden huisvesten. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
typical | typische |
style | stijl |
smaller | kleinere |
contact | contact |
team | team |
is | is |
details | details |
we | we |
to | om |
can | kunnen |
order | bestelling |
specific | specifieke |
options | opties |
member | lid |
quantities | hoeveelheden |
our | onze |
EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NL Meestal beginnen onze minimale bestellingen bij 300 stuks, afhankelijk van de tasstijl. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
minimum | minimale |
orders | bestellingen |
start | beginnen |
contact | contact |
team | team |
on | op |
details | details |
the | de |
to | om |
options | opties |
member | lid |
our | onze |
depending | afhankelijk |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NL Omdraaien hangt van verschillende factoren af. Doorgaans kunnen we op maat gemaakte tassen in 75-120 dagen draaien. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
turn | draaien |
factors | factoren |
typically | doorgaans |
bags | tassen |
contact | contact |
team | team |
details | details |
we | we |
on | op |
in | in |
days | dagen |
to | om |
specific | specifieke |
options | opties |
depends | met |
can | kunnen |
member | lid |
customized | op maat |
of | van |
EN Simply choose your North Face product of choice and contact the team at Anthem Branding to discuss your logo placement
NL Kies eenvoudig uw North Face-product naar keuze en neem contact op met het team van Anthem Branding om uw logo-plaatsing te bespreken
Angličtina | Holandský |
---|---|
simply | eenvoudig |
face | face |
product | product |
contact | contact |
placement | plaatsing |
choice | keuze |
team | team |
choose | kies |
branding | branding |
to | om |
logo | logo |
at | te |
north | north |
EN In addition, every week you discuss a case with your entire team
NL Daarnaast behandel je iedere week met je hele team een casus
Angličtina | Holandský |
---|---|
in addition | daarnaast |
week | week |
your | je |
team | team |
entire | hele |
with | met |
discuss | een |
EN Prioritize and discuss your team’s work in context with complete visibility at every level.
NL Prioriteer en bespreek het werk van je team in context en met volledig inzicht op elk niveau.
Angličtina | Holandský |
---|---|
context | context |
level | niveau |
your | je |
in | in |
work | werk |
teams | team |
complete | volledig |
with | op |
every | elk |
EN Contact our Customer Advocate Team to discuss the potential implications.
NL Neem contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de mogelijke implicaties te bespreken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
contact | contact |
discuss | bespreken |
potential | mogelijke |
implications | implicaties |
the | de |
to | om |
our | ons |
EN Read it, discuss it with your team, and make the changes that make sense to you.
NL Lees de informatie, bespreek deze met je team en breng de wijzigingen aan die voor jou zinvol zijn.
Angličtina | Holandský |
---|---|
team | team |
changes | wijzigingen |
the | de |
your | je |
with | met |
read | lees |
EN What would you like to discuss with our sales team?
NL Wat wil je bespreken met ons verkoopteam?
Angličtina | Holandský |
---|---|
sales team | verkoopteam |
discuss | bespreken |
our | ons |
with | met |
what | wat |
EN Invite your project team and key stakeholders to your maps to discuss and develop plans together in real-time. Changes are instantly visible across all devices.
NL Nodig je projectteam en de belangrijkste belanghebbenden uit voor je mappen om samen plannen in realtime te bespreken en te ontwikkelen. Wijzigingen zijn direct zichtbaar op alle apparaten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
stakeholders | belanghebbenden |
changes | wijzigingen |
devices | apparaten |
your | je |
key | belangrijkste |
develop | ontwikkelen |
plans | plannen |
in | in |
visible | zichtbaar |
are | zijn |
EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.
NL Discussieer ideeën binnen MindMeister door opmerkingen achter te laten. Stem op ideeën om snel te identificeren welke projecten de meeste steun van teamleden zullen ontvangen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
vote | stem |
quickly | snel |
support | steun |
team members | teamleden |
ideas | ideeën |
projects | projecten |
on | op |
the | de |
identify | identificeren |
comments | opmerkingen |
to | om |
will | zullen |
by | door |
from | van |
receive | ontvangen |
the most | meeste |
EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.
Angličtina | Holandský |
---|---|
mind | mind |
editor | editor |
digital | digitale |
visualize | visualiseren |
easy | eenvoudig |
productive | productief |
ideas | ideeën |
your | je |
to | om |
try | probeer |
see | zie |
how | hoe |
can | kan |
be | bevat |
present | presenteren |
out | te |
EN Create, organize, and discuss work with your team
NL Online projectmanagementtool voor ontwikkelaars
Angličtina | Holandský |
---|---|
discuss | voor |
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
NL Bekijk wat (HR-)leiders zoal denken over mogelijkheden om de teamcommunicatie te verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
leaders | leiders |
ways | mogelijkheden |
better | verbeteren |
to | om |
watch | bekijk |
and | wat |
of | over |
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
NL Bekijk wat (HR-)leiders zoal denken over mogelijkheden om de teamcommunicatie te verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
leaders | leiders |
ways | mogelijkheden |
better | verbeteren |
to | om |
watch | bekijk |
and | wat |
of | over |
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
NL Bekijk wat (HR-)leiders zoal denken over mogelijkheden om de teamcommunicatie te verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
leaders | leiders |
ways | mogelijkheden |
better | verbeteren |
to | om |
watch | bekijk |
and | wat |
of | over |
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
NL Bekijk wat (HR-)leiders zoal denken over mogelijkheden om de teamcommunicatie te verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
leaders | leiders |
ways | mogelijkheden |
better | verbeteren |
to | om |
watch | bekijk |
and | wat |
of | over |
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
NL Bekijk wat (HR-)leiders zoal denken over mogelijkheden om de teamcommunicatie te verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
leaders | leiders |
ways | mogelijkheden |
better | verbeteren |
to | om |
watch | bekijk |
and | wat |
of | over |
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
NL Bekijk wat (HR-)leiders zoal denken over mogelijkheden om de teamcommunicatie te verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
leaders | leiders |
ways | mogelijkheden |
better | verbeteren |
to | om |
watch | bekijk |
and | wat |
of | over |
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
NL Bekijk wat (HR-)leiders zoal denken over mogelijkheden om de teamcommunicatie te verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
leaders | leiders |
ways | mogelijkheden |
better | verbeteren |
to | om |
watch | bekijk |
and | wat |
of | over |
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
NL Bekijk wat (HR-)leiders zoal denken over mogelijkheden om de teamcommunicatie te verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
leaders | leiders |
ways | mogelijkheden |
better | verbeteren |
to | om |
watch | bekijk |
and | wat |
of | over |
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
NL Bekijk wat (HR-)leiders zoal denken over mogelijkheden om de teamcommunicatie te verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
leaders | leiders |
ways | mogelijkheden |
better | verbeteren |
to | om |
watch | bekijk |
and | wat |
of | over |
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
NL Bekijk wat (HR-)leiders zoal denken over mogelijkheden om de teamcommunicatie te verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
leaders | leiders |
ways | mogelijkheden |
better | verbeteren |
to | om |
watch | bekijk |
and | wat |
of | over |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov