Preložiť "system of libraries" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "system of libraries" z Angličtina do Holandský

Preklad Angličtina do Holandský z system of libraries

Angličtina
Holandský

EN Find out how public libraries are bringing Wikipedia into their libraries—and putting their libraries’ resources on Wikipedia.

NL Hoe openbare bibliotheken Wikipedia introduceren in hun bibliotheek en hun bronnenmateriaal in Wikipedia zetten.

AngličtinaHolandský
publicopenbare
wikipediawikipedia
anden
librariesbibliotheken
intoin
howhoe
theirhun
onzetten

EN Drew participation from 16 libraries, including public, national, and special libraries alongside academic and research libraries

NL Bracht 16 bibliotheken, inclusief openbare, nationale en speciale bibliotheken, ertoe om samen te werken met academische en onderzoeksbibliotheken

AngličtinaHolandský
librariesbibliotheken
academicacademische
publicopenbare
nationalnationale
anden
specialspeciale
includinginclusief
alongsidemet
fromsamen

EN The more libraries participate, the better and more useful WorldCat becomes to libraries, their end users, and other organizations that want to interact with libraries on the Web.

NL Hoe meer bibliotheken er deelnemen, hoe vollediger en bruikbaarder WorldCat wordt voor bibliotheken, hun eindgebruikers en andere organisaties die online met bibliotheken willen samenwerken.

AngličtinaHolandský
librariesbibliotheken
participatedeelnemen
webonline
end userseindgebruikers
organizationsorganisaties
otherandere
anden
moremeer
theirhun
thewordt

EN The libraries in the University of New Mexico system hold more resources than the other LIBROS libraries combined

NL De bibliotheken in het systeem van de University of New Mexico bezitten meer bronnen dan alle andere LIBROS-bibliotheken bij elkaar

AngličtinaHolandský
librariesbibliotheken
newnew
mexicomexico
resourcesbronnen
thede
universityuniversity
systemsysteem
inin
otherandere
moremeer

EN Libraries cooperatively contribute, enhance and share bibliographic data through WorldCat, connecting people to cultural and scholarly resources in libraries worldwide.

NL Bibliotheken dragen gezamenlijk bibliografische data bij, verbeteren en delen ze via WorldCat, waardoor mensen uit alle hoeken van de wereld de culturele en onderzoeksbronnen kunnen vinden in bibliotheken wereldwijd.

AngličtinaHolandský
librariesbibliotheken
enhanceverbeteren
datadata
peoplemensen
culturalculturele
worldwidewereldwijd
anden
inin
sharedelen

EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.

NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.

AngličtinaHolandský
oclcoclc
librariesbibliotheken
challengesuitdagingen
termtermijn
thede
longlange
twotwee
partneringsamenwerking
veryzeer
anden
forvoor
bydoor
togetherhet
theyze

EN More than 20 libraries have implemented Tipasa in recent months, and there are now 340 libraries worldwide using Tipasa for interlibrary loan.

NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.

AngličtinaHolandský
monthsjaar
anden
thereis
morede
arewij

EN “Patrons at other libraries can see the content we have [in WorldCat], and those libraries are requesting to borrow that content from us

NL Gebruikers van andere bibliotheken kunnen [in WorldCat] zien welke content we hebben en die content via hun eigen bibliotheek weer bij ons lenen

EN One of only five National Research Libraries in England and one of the country's best-resourced libraries

NL Een van de vijf nationale onderzoeksbibliotheken in Engeland en een van de best toegeruste bibliotheken van het land

AngličtinaHolandský
librariesbibliotheken
englandengeland
bestbest
nationalnationale
inin
thede
anden
ofvan
fivevijf

EN Learn how librarians at John Cabot University improved access to resources from both their libraries and libraries worldwide.

NL Hoe de University of Winchester beter zichtbaar werd voor interbibliothecair leenverkeer en de leenprocessen beter kon beheersen.

AngličtinaHolandský
universityuniversity
improvedbeter
learnen

EN “OCLC is committed to libraries, is a nonprofit, and works with libraries around the world,” Joseph said

NL "OCLC zet zich in voor bibliotheken, is een organisatie zonder winstoogmerk en werkt samen met bibliotheken over de hele wereld", zegt Joseph

AngličtinaHolandský
oclcoclc
librariesbibliotheken
workswerkt
saidzegt
thede
anden
isis
worldwereld
aeen

EN Not only has WMS helped the libraries combine their holdings for local users, but it has also connected both libraries to WorldCat. With more than

NL WMS heeft niet alleen de bibliotheken geholpen hun holdings voor lokale gebruikers te combineren, maar het heeft ook beide bibliotheken met WorldCat verbonden. Met meer dan

AngličtinaHolandský
helpedgeholpen
librariesbibliotheken
combinecombineren
locallokale
usersgebruikers
connectedverbonden
wmswms
thede
hasheeft
theirhun
forvoor
withmet
but
moremeer

EN Te Puna offers interlibrary loan, cataloging, and discovery tools to its member libraries—92% of all libraries in New Zealand, which support a diverse range of communities

NL Te Puna biedt tools voor interbibliothecair lenen, catalogiseren en discovery aan de deelnemende bibliotheken (92% van alle bibliotheken in Nieuw-Zeeland, die zeer uiteenlopende gemeenschappen bedienen)

AngličtinaHolandský
offersbiedt
toolstools
interlibraryinterbibliothecair
librariesbibliotheken
diverseuiteenlopende
communitiesgemeenschappen
supportbedienen
inin
anden
allalle
toaan
ofvan

EN OCLC, Washington State University are creating digital stewardship training courses for tribal libraries, archives, museums, and small public libraries

NL OCLC en Washington State University maken cursussen digitaal beheer voor TALM's en kleine openbare bibliotheken

AngličtinaHolandský
oclcoclc
washingtonwashington
statestate
universityuniversity
digitaldigitaal
librariesbibliotheken
smallkleine
publicopenbare
coursescursussen
forvoor
anden

EN More than 20 libraries have implemented Tipasa in recent months, and there are now 340 libraries worldwide using Tipasa for interlibrary loan. The most recent additions include:

NL In de afgelopen maanden hebben ruim twintig bibliotheken Tipasa in gebruik genomen en er zijn nu in totaal 340 bibliotheken die Tipasa gebruiken voor interbibliothecair lenen. Bibliotheken die het laatst zijn toegevoegd:

AngličtinaHolandský
librariesbibliotheken
tipasatipasa
interlibraryinterbibliothecair
inin
monthsmaanden
nownu
thede
arezijn
thereer
forvoor
implementedgebruik
havehebben
anden
usinggebruiken

EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B

NL Om onze inhoud correct en grafisch aantrekkelijk weer te geven in alle browsers, gebruiken we websitebibliotheken en lettertypebibliotheken zoals B

AngličtinaHolandský
presentgeven
contentinhoud
correctlycorrect
appealingaantrekkelijk
bb
browsersbrowsers
usegebruiken
wewe
inin
toom
aszoals
anden

EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator

NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht

AngličtinaHolandský
automaticallyautomatisch
connectionverbinding
orof
thede
librariesbibliotheken
aeen
totot

EN Students are also encouraged to make use of the services of Leiden University Libraries (UBL), the National Library of The Netherlands in The Hague (KB) and other libraries and collections

NL Studenten worden daarnaast aangemoedigd om gebruik te maken van de diensten van de Universitaire Bibliotheken Leiden (UBL), de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag (KB) en andere bibliotheken en collecties

AngličtinaHolandský
studentsstudenten
encouragedaangemoedigd
leidenleiden
hagueden haag
kbkb
collectionscollecties
inin
thede
toom
usegebruik
servicesdiensten
librariesbibliotheken
librarybibliotheek
areworden
anden
otherandere

EN Libraries cooperatively contribute, enhance and share bibliographic data through WorldCat, connecting people to cultural and scholarly resources in libraries worldwide.

NL Bibliotheken dragen gezamenlijk bibliografische data bij, verbeteren en delen ze via WorldCat, waardoor mensen uit alle hoeken van de wereld de culturele en onderzoeksbronnen kunnen vinden in bibliotheken wereldwijd.

AngličtinaHolandský
librariesbibliotheken
enhanceverbeteren
datadata
peoplemensen
culturalculturele
worldwidewereldwijd
anden
inin
sharedelen

EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.

NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.

AngličtinaHolandský
oclcoclc
librariesbibliotheken
challengesuitdagingen
termtermijn
thede
longlange
twotwee
partneringsamenwerking
veryzeer
anden
forvoor
bydoor
togetherhet
theyze

EN In Norwegian libraries, you can borrow anything from electric bikes to guitars and hammocks. And did you know that our libraries...

NL Bij Noorse bibliotheken kun je het zo gek niet bedenken of het is er te leen, of het nou een elektrische fiets, een gitaar of een...

AngličtinaHolandský
librariesbibliotheken
electricelektrische
bikesfiets
guitarsgitaar
inbij
you cankun
youje
anythingniet

EN Many JavaScript libraries and stylesheets are included from CDNs. As a result, if the CDN is compromised, or attackers would find another way to replace the often-included libraries, this could have disastrous consequences.

NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.

AngličtinaHolandský
javascriptjavascript
librariesbibliotheken
cdncdn
compromisedgecompromitteerd
attackersaanvallers
waymanier
replacevervangen
consequencesgevolgen
oftenvaak
orof
thede
anothereen andere
toom
includedopgenomen
iswordt
resulteen
thishiervan
arezijn
finden
havehebben

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

AngličtinaHolandský
startupopstarten
windowswindows
routineroutine
checkcontroleert
packagepakket
orof
thede
systemsysteem
fromuit
uponvan

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

AngličtinaHolandský
startupopstarten
windowswindows
routineroutine
checkcontroleert
packagepakket
orof
thede
systemsysteem
fromuit
uponvan

EN Find out how Mannix Library simplified access and enriched the user experience across several libraries in their system.

NL Ontdek hoe Mannix Library de toegang vereenvoudigde en de gebruikerservaring in verschillende bibliotheken in hun systeem verrijkte.

AngličtinaHolandský
accesstoegang
enrichedverrijkte
severalverschillende
systemsysteem
user experiencegebruikerservaring
inin
thede
howhoe
librariesbibliotheken
find outontdek
librarylibrary
theirhun
finden

EN Receiving all these services from a cloud-based system allows you save time by sharing workloads with other libraries and to save money by eliminating the need for additional IT administrative overheads.

NL Als u al deze services kunt bieden vanuit een systeem dat 'in de cloud' werkt, bespaart u tijd, doordat andere bibliotheken bepaalde werkzaamheden voor u uitvoeren en bespaart u geld doordat u geen extra IT-ondersteuning meer nodig heeft.

AngličtinaHolandský
librariesbibliotheken
systemsysteem
timetijd
thede
cloudcloud
servicesservices
neednodig
otherandere
fromvanuit
savebespaart
moneygeld
youu
anden

EN The Massachusetts Library System provides mediated interlibrary loan services to more than 600 libraries all over the state

NL Het Massachusetts Library System levert bemiddelingsservices voor interbibliothecair lenen aan ruim 600 bibliotheken verspreid over de staat

AngličtinaHolandský
massachusettsmassachusetts
systemsystem
provideslevert
interlibraryinterbibliothecair
statestaat
thede
librariesbibliotheken
librarylibrary

EN Libraries big and small the world over use the Dewey Decimal Classification® (DDC) system to help make sense of today's complex library collections.

NL Over de hele wereld gebruiken zowel grote als kleine bibliotheken het systeem Dewey Decimal Classification® (DDC) om hun complexe collecties op een begrijpelijke manier in te delen.

AngličtinaHolandský
biggrote
smallkleine
ddcddc
complexcomplexe
collectionscollecties
usegebruiken
thede
systemsysteem
toom
librariesbibliotheken
worldwereld
overin

EN "Switching to WMS saved us time and money and improved workflows for staff working across different libraries in our system

NL "Door over te stappen op WMS hebben we tijd en geld bespaard en de werkprocessen verbeterd voor medewerkers die in verschillende bibliotheken in ons systeem werken

AngličtinaHolandský
improvedverbeterd
workflowswerkprocessen
workingwerken
librariesbibliotheken
systemsysteem
wmswms
timetijd
staffmedewerkers
inin
moneygeld
differentverschillende
anden

EN WorldShare® Management Services (WMS) provided a holistic solution that simplified access and enriched the user experience across several libraries in the system

NL WorldShare® Management Services (WMS) bood een holistische oplossing die de toegang vereenvoudigde en de gebruikerservaring in verschillende bibliotheken in het systeem verrijkte

AngličtinaHolandský
holisticholistische
accesstoegang
enrichedverrijkte
librariesbibliotheken
wmswms
user experiencegebruikerservaring
managementmanagement
solutionoplossing
inin
thede
systemsysteem
servicesservices
thatdie
anden
aeen

EN Course reserves and item availability now work across all four participating libraries, providing a simple way to link library materials to the university's learning management system

NL Reservering van lesmateriaal en itembeschikbaarheid werken nu in alle vier de deelnemende bibliotheken, wat een eenvoudige manier biedt om bibliotheekmaterialen te koppelen aan het leerbeheersysteem van de universiteit

AngličtinaHolandský
nownu
participatingdeelnemende
workwerken
waymanier
thede
toom
librariesbibliotheken
simpleeenvoudige
linkkoppelen
acrossin
providingbiedt
anden

EN Learn how SAE Institute brought together campus libraries from around the world through a single system.

NL Lees hoe het SAE Institute via één systeem alle campusbibliotheken wereldwijd bijeenbracht.

AngličtinaHolandský
worldwereldwijd
systemsysteem
throughvia
aéén

EN Founded in 1997 to manage the co-investment and sharing of online materials and services used by libraries across the University of California system

NL Opgericht in 1997 voor het beheer van de gezamenlijke investering in en het delen van het online bronnenmateriaal en de diensten die de bibliotheken gebruiken die op het systeem van de University of California zitten

AngličtinaHolandský
foundedopgericht
onlineonline
librariesbibliotheken
investmentinvestering
inin
managebeheer
sharingdelen
thede
universityuniversity
systemsysteem
servicesdiensten
anden
usedgebruiken
ofvan

EN He served as the Vice President for Information Services and University Librarian at Columbia University during 2001-2014, providing leadership for university academic computing and a system of 22 libraries

NL Hij was vicepresident voor Information Services en University Librarian aan de Columbia University gedurende 2001–2014, en gaf leiding aan het academische computernetwerk en systeem van 22 bibliotheken

AngličtinaHolandský
servicesservices
universityuniversity
academicacademische
systemsysteem
librariesbibliotheken
hehij
ofvan
anden
atde
ahet

EN In addition to creating the WorldCat database, he developed an online interlibrary loan system in 1979 that libraries use today to arrange nearly 10 million loans.

NL Niet alleen stond hij aan de basis van de WorldCat-database, maar hij ontwikkelde in 1979 tevens een online IBL-systeem waar bibliotheken tot op de dag van vandaag gebruik van maken voor de vervulling van circa 10 miljoen leenaanvragen.

AngličtinaHolandský
developedontwikkelde
onlineonline
librariesbibliotheken
millionmiljoen
inin
systemsysteem
usegebruik
thede
hehij
todayvandaag
databasedatabase
totevens
nearlyop
thatalleen

EN Based in Böhl-Iggelheim, near Mannheim, BOND is a leading integrated system provider for public libraries in German-speaking countries

NL BOND was gevestigd in Böhl-Iggelheim (D) en is een toonaangevende provider van geïntegreerde systemen voor openbare bibliotheken in Duitssprekende landen

AngličtinaHolandský
integratedgeïntegreerde
systemsystemen
providerprovider
publicopenbare
librariesbibliotheken
countrieslanden
isis
inin
forvoor
leadingtoonaangevende
basedgevestigd

EN BOND services will enhance and expand OCLC services for German libraries, and OCLC plans to maintain and advance the BOND BIBLIOTHECA suite of library system solutions.

NL Bibliotheca, het belangrijkste pakket services voor bibliotheken van BOND, vormt een mooie aanvulling op de services van OCLC.

AngličtinaHolandský
oclcoclc
servicesservices
thede
librariesbibliotheken
forvoor
germanhet
ofvan

EN “We have relationships with libraries that maybe don’t use the same sort of ILL systems as us, and we needed to be able to create accounts within the system for these institutions,” explained John

NL "We hebben relaties met bibliotheken die misschien niet hetzelfde soort IBL-systemen gebruiken als wij, en we moesten in staat zijn om binnen het systeem accounts voor deze instellingen aan te maken", legt John uit

AngličtinaHolandský
relationshipsrelaties
accountsaccounts
johnjohn
wewe
toom
anden
librariesbibliotheken
systemsysteem
usegebruiken
withinbinnen
maybemisschien
createmaken
havehebben
to bestaat
withmet
forvoor
institutionsinstellingen
asals
besoort
thedeze

EN Knowledge of standard libraries, and system call wrapper library functions

NL Kennis van standaardbibliotheken en systeemoproep Wrapper-bibliotheekfuncties

AngličtinaHolandský
anden
ofvan
knowledgekennis

EN The Massachusetts Library System provides mediated interlibrary loan services to more than 600 libraries all over the state

NL Het Massachusetts Library System levert bemiddelingsservices voor interbibliothecair lenen aan ruim 600 bibliotheken verspreid over de staat

AngličtinaHolandský
massachusettsmassachusetts
systemsystem
provideslevert
interlibraryinterbibliothecair
statestaat
thede
librariesbibliotheken
librarylibrary

EN Libraries big and small the world over use the Dewey Decimal Classification® (DDC) system to help make sense of today's complex library collections.

NL Over de hele wereld gebruiken zowel grote als kleine bibliotheken het systeem Dewey Decimal Classification® (DDC) om hun complexe collecties op een begrijpelijke manier in te delen.

AngličtinaHolandský
biggrote
smallkleine
ddcddc
complexcomplexe
collectionscollecties
usegebruiken
thede
systemsysteem
toom
librariesbibliotheken
worldwereld
overin

EN Introduce your traditional HiFi system to the exciting world of networked music libraries, streaming audio and Internet radio

NL Laat uw traditionele hifisysteem kennismaken met de spannende wereld van muziekbibliotheken op het netwerk, streaming audio en internetradio

AngličtinaHolandský
traditionaltraditionele
worldwereld
streamingstreaming
thede
audioaudio
anden
ofvan

EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings

NL Indien dit niet is geïnstalleerd, kunt u het zelfstandige programma van onze website downloaden

AngličtinaHolandský
systemwebsite
itsis
andonze

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.

AngličtinaHolandský
preventvoorkom
automaticallyautomatisch
startupopstarten
systemsysteem
uponvan

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

AngličtinaHolandský
switchesschakelaars
smartsmart
knxknx
enetenet
lightlight
wirelessdraadloos
bluetoothbluetooth
internetinternet
thingsthings
plugplug
anden

EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.

NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

AngličtinaHolandský
switchesschakelaars
smartsmart
knxknx
enetenet
lightlight
wirelessdraadloos
bluetoothbluetooth
internetinternet
thingsthings
plugplug
systemsystem

EN On a regular basis, TÜV Rheinland / LGA InterCert reviews and certifies our quality management system according to ISO 9001, our environmental management system according to ISO 14001 and our energy management system according to ISO 50001.

NL Regelmatig worden ons kwaliteitsbeheersysteem conform ISO 9001, het milieubeheersysteem conform ISO 14001 en het energiebeheersysteem conform ISO 50001 getest en bevestigd door de keuringsinstanties TÜV Rheinland / LGA InterCert.

AngličtinaHolandský
regularregelmatig
isoiso
anden
ourons
accordingde
todoor

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

AngličtinaHolandský
switchesschakelaars
smartsmart
knxknx
enetenet
lightlight
wirelessdraadloos
bluetoothbluetooth
internetinternet
thingsthings
plugplug
anden

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

AngličtinaHolandský
switchesschakelaars
smartsmart
knxknx
enetenet
lightlight
wirelessdraadloos
bluetoothbluetooth
internetinternet
thingsthings
plugplug
systemsystem

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov