EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base
EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base
NL Deze modieuze kous overtuigt met zijn tonale dot patroon met subtiele pluche stippen op een gladde gebreide basis
Angličtina | Holandský |
---|---|
pattern | patroon |
subtle | subtiele |
plush | pluche |
dots | stippen |
knitted | gebreide |
these | deze |
base | een |
on | op |
EN Tonal dotted pattern with subtle dots in a fluffy look on a smooth knitted base
NL Tone dot patroon met subtiele stippen in een pluizige look op een gladde gebreide basis
Angličtina | Holandský |
---|---|
subtle | subtiele |
dots | stippen |
knitted | gebreide |
pattern | patroon |
in | in |
look | look |
base | een |
on | op |
EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base
NL Deze modieuze kous overtuigt met zijn tonale dot patroon met subtiele pluche stippen op een gladde gebreide basis
Angličtina | Holandský |
---|---|
pattern | patroon |
subtle | subtiele |
plush | pluche |
dots | stippen |
knitted | gebreide |
these | deze |
base | een |
on | op |
EN Tonal dotted pattern with subtle dots in a fluffy look on a smooth knitted base
NL Tone dot patroon met subtiele stippen in een pluizige look op een gladde gebreide basis
Angličtina | Holandský |
---|---|
subtle | subtiele |
dots | stippen |
knitted | gebreide |
pattern | patroon |
in | in |
look | look |
base | een |
on | op |
EN Polka dots. Argyle. Fibonacci. Noticing a pattern? Well you can get one designed to order, no matter what you like. Don't make us repeat ourselves.
NL Stippen. Argyle. Fibonacci. Valt het patroon je op? Je kan er één op maat ontworpen krijgen, ongeacht die complexiteit wat jouw wensen zijn. Laat ons niet in herhaling vallen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dots | stippen |
pattern | patroon |
no matter | ongeacht |
can | kan |
designed | ontworpen |
dont | niet |
us | ons |
to | krijgen |
make | in |
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
Angličtina | Holandský |
---|---|
seo | seo |
c | c |
subnet | subnet |
refers | verwijst |
network | netwerk |
last | laatste |
octet | octet |
separated | gescheiden |
dots | punten |
ignored | genegeerd |
in | in |
class | class |
address | adres |
by | door |
EN When businesses connect the data dots across the organisation, they enable agents to understand customers’ needs fully
NL Pas wanneer bedrijven de datapunten in de hele organisatie met elkaar verbinden, zijn agents in staat om de behoeften van klanten volledig te begrijpen
Angličtina | Holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
connect | verbinden |
organisation | organisatie |
enable | in staat |
agents | agents |
customers | klanten |
needs | behoeften |
the | de |
understand | begrijpen |
to | om |
fully | volledig |
when | wanneer |
across | in |
EN To remove an existing product, select the three dots next to Manage Users, followed by Delete
NL Als je een bestaand product wilt verwijderen, selecteer je de drie puntjes naast Gebruikers beheren, gevolgd door Verwijderen
Angličtina | Holandský |
---|---|
existing | bestaand |
select | selecteer |
users | gebruikers |
followed | gevolgd |
the | de |
manage | beheren |
three | drie |
delete | verwijderen |
product | product |
by | door |
EN As customers embrace new channels, agents are facing a continuous learning curve as they try to provide consistent service and connect all the dots.
NL Nu klanten nieuwe kanalen omarmen, worden agents geconfronteerd met een voortdurend leerproces als ze het complete plaatje proberen te schetsen om consistente service te kunnen bieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
customers | klanten |
embrace | omarmen |
channels | kanalen |
agents | agents |
try | proberen |
consistent | consistente |
service | service |
new | nieuwe |
they | ze |
to | om |
provide | bieden |
are | worden |
as | als |
continuous | voortdurend |
all | te |
the | het |
EN Be it in the office, for leisure or at parties, plain coloured models or models with polka dots, floral patterns or ringlets - FALKE has the right socks for every style with optimum wearing comfort.
NL Of het nu op kantoor, in de vrije tijd of op feestjes is, effen kleuren of met stippen, bloemmotieven of ringlets - FALKE biedt voor elke smaak de juiste kousen met optimaal draagcomfort.
Angličtina | Holandský |
---|---|
office | kantoor |
leisure | vrije tijd |
plain | effen |
dots | stippen |
falke | falke |
socks | kousen |
optimum | optimaal |
parties | feestjes |
style | smaak |
in | in |
or | of |
the | de |
for | voor |
it | het |
at | elke |
has | is |
with | op |
EN Be it for business, leisure or parties, uni-coloured models or ones with stripes, ringlets or dots - FALKE offers the right socks for every style with optimum wearing comfort.
NL Of het nu gaat om zaken, vrije tijd of feestjes, uni-kleurige modellen of met strepen, ringlets of stippen - FALKE biedt voor elke stijl de juiste sokken met optimaal draagcomfort.
Angličtina | Holandský |
---|---|
business | zaken |
leisure | vrije tijd |
models | modellen |
dots | stippen |
falke | falke |
offers | biedt |
socks | sokken |
style | stijl |
optimum | optimaal |
parties | feestjes |
or | of |
the | de |
be | gaat |
every | elke |
with | met |
for | voor |
it | het |
EN By clicking on the dots, you can see how a product release or the end-of-quarter filing played a part in Apple's stock performance.
NL Door op de stippen te klikken, zie je welke invloed een productrelease of kwartaalafsluiting op de beursprestaties van Apple had.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dots | stippen |
on | op |
see | zie |
or | of |
the | de |
clicking | klikken |
by | door |
a | een |
of | van |
how | welke |
EN Autumn colours are showcased and prints are self-evident.This totally city print has an eddy of multicoloured flowers with stars raining down on it.Graphic polka dots also take their place in our wardrobe ready for everyone to love!
NL De herfstkleuren krijgen een ruime plaats toebedeeld en de prints zijn overal.Een wervelwind van veelkleurige bloemen en een sterrenregen in deze 100% cityprint.We zijn weg van de grafische stipjes die we terugzien in onze dressing!
Angličtina | Holandský |
---|---|
flowers | bloemen |
graphic | grafische |
place | plaats |
in | in |
and | en |
of | van |
to | krijgen |
are | zijn |
with | overal |
colours | de |
this | deze |
EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. 3609388 Stock Video at Vecteezy
NL beweging van stippen gloed gradiënt goud bokeh golfpatroon bewegingen effect. 3609388 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Angličtina | Holandský |
---|---|
dots | stippen |
glow | gloed |
gold | goud |
bokeh | bokeh |
effect | effect |
video | videoclips |
of | van |
EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. Free Video
NL beweging van stippen gloed gradiënt goud bokeh golfpatroon bewegingen effect. Gratis video
Angličtina | Holandský |
---|---|
of | van |
dots | stippen |
glow | gloed |
gold | goud |
bokeh | bokeh |
effect | effect |
free | gratis |
video | video |
EN You can now pre-order Amazon Echo Dots designed by Diane von Furstenberg
NL Je kunt nu Amazon Echo Dots, ontworpen door Diane von Furstenberg, vooraf bestellenorder
Angličtina | Holandský |
---|---|
you | je |
now | nu |
amazon | amazon |
echo | echo |
von | von |
designed | ontworpen |
pre | vooraf |
by | door |
you can | kunt |
EN Connect the dots and get familiar with your home’s performance with Homey Insights.
NL Leer je huis nog beter kennen en duik diep in de gegevens van je huis.
Angličtina | Holandský |
---|---|
your | je |
the | de |
get | kennen |
and | leer |
EN ? colourful dots of light onto the surrounding surfaces and buildings.
NL ...kleurrijke lichtpunten op omringende oppervlaktes en gebouwen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
onto | op |
and | en |
buildings | gebouwen |
EN In Google Meet, start recording the meetingClick “More” (3 vertical dots on the lower right hand side) and click “Record Meeting”
NL Begin met het opnemen van de vergadering in Google MeetKlik op „Meer” (3 verticale stippen aan de rechterbenedenzijde) en klik op „Meeting opnemen”
EN Record the call or video conference in SkypeOnce you have started the Skype meeting, click on the three dots “...” on the bottom right of your screen and click “Start Recording”
NL Neem de oproep of videoconferentie op in SkypeZodra u de Skype-vergadering hebt gestart, klikt u op de drie punten „...” rechtsonder in uw scherm en klikt u op „Start Recording”
EN Download the video recording by clicking the three dots “...” on the top right of the video and then “Save to Downloads”.
NL Download de video-opname door op de drie punten „...” rechtsboven in de video te klikken en vervolgens op „Opslaan in downloads”.
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
NL Neem de vergadering op in Join.meKlik op de „meer” knop in Join.me (drie stippen aan de rechterkant) en selecteer record.
EN Marleen Stikker of Waag will take part in a panel discussion on GMO's, local versus global food production and the availability of healthy food at the 'Connecting the Dots' conference at Media Plaza, Utrecht on 30 January 2015.
NL Roland van Dierendonck is te gast bij de Tegenlicht meetup 'Doktoren met DNA' op 28 maart bij Pakhuis de Zwijger.
Angličtina | Holandský |
---|---|
on | op |
the | de |
in | bij |
part | met |
of | van |
EN Be it with sporty ringlets for boys or with glittery dots for girls - FALKE offers the right model for every taste
NL Of het nu gaat om sportieve ringlets voor jongens of met glinsterende stippen voor meisjes - FALKE biedt het juiste model voor elke smaak
Angličtina | Holandský |
---|---|
boys | jongens |
dots | stippen |
girls | meisjes |
falke | falke |
offers | biedt |
model | model |
taste | smaak |
or | of |
right | juiste |
every | elke |
with | met |
the | gaat |
for | voor |
it | het |
EN Classic models with ringlets, dots, argyle patterns or plain colours round off the range
NL Klassieke modellen met ringlets, stippen, argyle patronen of effen kleuren ronden het assortiment af
Angličtina | Holandský |
---|---|
classic | klassieke |
models | modellen |
dots | stippen |
patterns | patronen |
plain | effen |
range | assortiment |
or | of |
with | met |
colours | kleuren |
EN Though it might be tempting to add products and channels piecemeal as you grow, it becomes difficult later to connect the dots and data and provide consistent service experiences.
NL Hoewel het verleidelijk is om producten en kanalen stukje bij beetje toe te voegen naarmate je bedrijf groeit, wordt het later lastig om alles aan elkaar te koppelen en gegevens te interpreteren om een consistente service-ervaring aan te bieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
tempting | verleidelijk |
channels | kanalen |
grow | groeit |
difficult | lastig |
provide | bieden |
consistent | consistente |
experiences | ervaring |
service | service |
products | producten |
to add | voegen |
to | om |
later | later |
data | gegevens |
as | naarmate |
and | en |
the | wordt |
EN Image resolution is measured in dots per inch (DPI), and it determines the quality of the picture
NL De beeldresolutie wordt gemeten in dots per inch (DPI) en bepaalt de kwaliteit van de afbeelding
Angličtina | Holandský |
---|---|
measured | gemeten |
dpi | dpi |
determines | bepaalt |
image | afbeelding |
in | in |
the | de |
inch | inch |
is | wordt |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN The FALKE tights decorate girls' legs with glitter, ringlets, polka dots or braid patterns
NL FALKE panty's versieren benen van meisjes met glitter, ringlets, stippen of vlechtpatroon
Angličtina | Holandský |
---|---|
falke | falke |
decorate | versieren |
girls | meisjes |
legs | benen |
dots | stippen |
or | of |
with | met |
the | van |
EN Transparent ankle socks with modern polka dots play with this trend
NL Deze transparante sok dient deze trend met zijn moderne stippen
Angličtina | Holandský |
---|---|
transparent | transparante |
modern | moderne |
dots | stippen |
trend | trend |
this | deze |
with | met |
play | zijn |
EN For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.
NL Voor het verwijderen van de volledige verzendregel (dit zal de tarieven verwijderen die onder de regel zijn gedefinieerd), kunt u kiezen uit de 3 stippen naast de regel en selecteren Verwijderen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
rates | tarieven |
defined | gedefinieerd |
dots | stippen |
delete | verwijderen |
the | de |
select | selecteren |
deleting | verwijderen van |
entire | volledige |
rule | regel |
will | zal |
and | en |
you can | kunt |
for | voor |
you | u |
this | dit |
EN Pressing on the 3 dots (ellipses) next to the Email name, you will see the options to either Edit Email or Send Test Email.
NL Door op de 3 puntjes (ellipsen) naast de e-mailnaam te drukken, ziet u de opties voor beide E-mail bewerken of Test-e-mail verzenden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
pressing | drukken |
options | opties |
edit | bewerken |
test | test |
or | of |
the | de |
on | op |
name | voor |
you | u |
EN Our API users are fully aware of their surroundings by connecting the dots between data types
NL Onze API gebruikers zijn zich volledig bewust van hun omgeving door de punten tussen soorten data te verbinden
Angličtina | Holandský |
---|---|
api | api |
users | gebruikers |
aware | bewust |
surroundings | omgeving |
connecting | verbinden |
dots | punten |
data | data |
the | de |
our | onze |
fully | volledig |
types | soorten |
their | hun |
by | door |
are | zijn |
EN glued: dots along the long seam of the body
NL Verlijming: puntsgewijs op de lange zijde van de body
Angličtina | Holandský |
---|---|
the | de |
long | lange |
body | body |
of | van |
EN Contains characteristic slubs and bobbles, will include occasional unprinted white dots
NL Bevat karakteristieke slubgaren-textuur, met hier en daar onbedrukte witte puntjes
Angličtina | Holandský |
---|---|
white | witte |
contains | bevat |
and | en |
EN Pac just became SnowMan: eat the yellow dots.
NL Pacman als een Sneeuwpop: eet de gele stippen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dots | stippen |
the | de |
yellow | gele |
EN The classic Pac game is back: Eat all the yellow dots and stay away from the ghosts.
NL Het klassieke Pacman spel is terug: Eet alle gele stippen en blijf uit de buurt van de spoken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
classic | klassieke |
game | spel |
dots | stippen |
is | is |
the | de |
back | terug |
away | van |
stay | blijf |
and | en |
from | uit |
yellow | gele |
EN Deal with the virus as a Pacman variant. Get all the dots and grab the pill so y?
NL Ga het virus te lijf als Pacman variant. Pak alle dotten en pak de pil zodat je ?
Angličtina | Holandský |
---|---|
virus | virus |
variant | variant |
the | de |
so | zodat |
grab | pak |
as | als |
and | en |
EN Takkis: Self-adhesive magnetic dots for a wide range of applications
NL Takkis: Zelfklevende magneetplaatjes met veel toepassingsmogelijkheden
Angličtina | Holandský |
---|---|
a | veel |
of | met |
EN Takkis are small pre-cut magnetic dots with an adhesive backing
NL Takkis, dat zijn kleine voorgestansde magneetplaatjes met plakfolie aan de achterkant
Angličtina | Holandský |
---|---|
small | kleine |
are | zijn |
with | met |
EN You can use these magnetic dots to attach lightweight objects such as photos, cards or drawings to ferrous surfaces
NL Met deze magneetplakkers kunt u lichte voorwerpen zoals foto's, kaarten of tekeningen op ijzerhoudende oppervlakken bevestigen
Angličtina | Holandský |
---|---|
attach | bevestigen |
lightweight | lichte |
objects | voorwerpen |
photos | fotos |
cards | kaarten |
drawings | tekeningen |
surfaces | oppervlakken |
or | of |
you | u |
as | zoals |
you can | kunt |
to | deze |
EN self-adhesive surfaces for magnets, 28 dots, in various colours, not a magnet!
NL zelfklevende hechtplaatjes voor magneten, 28 stippen, in verschillende kleuren, geen magneet!
Angličtina | Holandský |
---|---|
dots | stippen |
colours | kleuren |
in | in |
magnets | magneten |
magnet | magneet |
for | voor |
not | geen |
EN Connecting all the dots in your IT environment to boost your business
NL Optimaliseer uw IT-omgeving en geef uw business een boost
Angličtina | Holandský |
---|---|
environment | omgeving |
boost | boost |
business | business |
it | en |
EN Because we offer a very broad portfolio and have both a wide and deep understanding of technology and trends, we are able to connect the dots and offer the customer a solution that leverages the best of several worlds.
NL Dankzij ons breed portfolio en diepgaand inzicht in de juiste technologieën en trends, kunnen we alles naadloos met elkaar verbinden en onze klanten oplossingen bieden die het beste van verschillende werelden combineren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
portfolio | portfolio |
trends | trends |
solution | oplossingen |
worlds | werelden |
technology | technologie |
customer | klanten |
the | de |
we | we |
offer | bieden |
deep | in |
wide | breed |
to | elkaar |
best | beste |
and | inzicht |
a | alles |
of | van |
connect | verbinden |
EN An interactive tattoo. Join the dots and create your own art. And to think our parents told us not to draw on our skin.
NL Een interactieve tatoeage. Sluit je aan bij de puntjes en maak je eigen kunst. En dan te bedenken dat onze ouders ons vertelden niet op onze huid te tekenen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
interactive | interactieve |
tattoo | tatoeage |
join | . |
art | kunst |
think | bedenken |
parents | ouders |
skin | huid |
your | je |
on | op |
the | de |
draw | tekenen |
and | en |
own | eigen |
our | onze |
EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.
NL Gebruik je gewone oogcrème of oogserum.
Angličtina | Holandský |
---|---|
regular | gewone |
use | gebruik |
your | je |
or | of |
EN On your mobile application, you can also see three small dots in the right-hand corner of your message
NL Indien u inlogt via de Famileo-app ziet u rechts naast het gepubliceerde berichtje drie puntjes onder elkaar staan
Angličtina | Holandský |
---|---|
application | app |
see | ziet |
right | rechts |
the | de |
three | drie |
you | u |
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
Angličtina | Holandský |
---|---|
seo | seo |
c | c |
subnet | subnet |
refers | verwijst |
network | netwerk |
last | laatste |
octet | octet |
separated | gescheiden |
dots | punten |
ignored | genegeerd |
in | in |
class | class |
address | adres |
by | door |
EN Be it in the office, for leisure or at parties, plain coloured models or models with polka dots, floral patterns or ringlets - FALKE has the right socks for every style with optimum wearing comfort.
NL Of het nu op kantoor, in de vrije tijd of op feestjes is, effen kleuren of met stippen, bloemmotieven of ringlets - FALKE biedt voor elke smaak de juiste kousen met optimaal draagcomfort.
Angličtina | Holandský |
---|---|
office | kantoor |
leisure | vrije tijd |
plain | effen |
dots | stippen |
falke | falke |
socks | kousen |
optimum | optimaal |
parties | feestjes |
style | smaak |
in | in |
or | of |
the | de |
for | voor |
it | het |
at | elke |
has | is |
with | op |
EN Be it for business, leisure or parties, uni-coloured models or ones with stripes, ringlets or dots - FALKE offers the right socks for every style with optimum wearing comfort.
NL Of het nu gaat om zaken, vrije tijd of feestjes, uni-kleurige modellen of met strepen, ringlets of stippen - FALKE biedt voor elke stijl de juiste sokken met optimaal draagcomfort.
Angličtina | Holandský |
---|---|
business | zaken |
leisure | vrije tijd |
models | modellen |
dots | stippen |
falke | falke |
offers | biedt |
socks | sokken |
style | stijl |
optimum | optimaal |
parties | feestjes |
or | of |
the | de |
be | gaat |
every | elke |
with | met |
for | voor |
it | het |
EN Be it with sporty ringlets for boys or with glittery dots for girls - FALKE offers the right model for every taste
NL Of het nu gaat om sportieve ringlets voor jongens of met glinsterende stippen voor meisjes - FALKE biedt het juiste model voor elke smaak
Angličtina | Holandský |
---|---|
boys | jongens |
dots | stippen |
girls | meisjes |
falke | falke |
offers | biedt |
model | model |
taste | smaak |
or | of |
right | juiste |
every | elke |
with | met |
the | gaat |
for | voor |
it | het |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov