EN Surging from seed to harvest like a pro, prepare yourself for hefty yields and a hefty stone to boot.
EN Surging from seed to harvest like a pro, prepare yourself for hefty yields and a hefty stone to boot.
NL Ze knalt van zaad naar oogst als een pro, dus bereid je voor op flinke oogsten en een stevige stone.
Angličtina | Holandský |
---|---|
seed | zaad |
prepare | bereid je voor |
harvest | oogst |
pro | pro |
and | en |
for | voor |
yourself | je |
a | een |
to | dus |
EN Recording 4K HDR content is usually confined to production studios with hefty desktop rigs
NL Het opnemen van 4K HDR-content gebeurt doorgaans in productiestudio’s met zware desktopsystemen
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
usually | doorgaans |
content | content |
to | opnemen |
is | het |
with | met |
EN Recording 4K HDR content is usually confined to production studios with hefty desktop rigs
NL Het opnemen van 4K HDR-content gebeurt doorgaans in productiestudio’s met zware desktopsystemen
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
usually | doorgaans |
content | content |
to | opnemen |
is | het |
with | met |
EN This can lead to email receivers being held hostage at the mercy of threat actors who ask for hefty ransoms
NL Dit kan ertoe leiden dat e-mailontvangers worden gegijzeld en overgeleverd zijn aan de genade van bedreigers die een fors losgeld vragen
Angličtina | Holandský |
---|---|
lead | leiden |
the | de |
can | kan |
of | van |
this | dit |
EN These hefty sets of features show that BigCommerce offers pretty decent bang for your buck. True to its name, BigCommerce has some big features you, as a store owner, can enjoy.
NL Deze forse sets van functies laten zien dat BigCommerce biedt behoorlijk fatsoenlijke bang voor je geld. Trouw aan zijn naam, Heeft BigCommerce een aantal grote functies waar u als winkeleigenaar van genieten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
pretty | behoorlijk |
big | grote |
enjoy | genieten |
bang | bang |
features | functies |
your | je |
offers | biedt |
show | laten zien |
name | naam |
owner | zijn |
true | van |
to | geld |
has | heeft |
as | als |
a | een |
that | dat |
EN One of the very best Wear OS smartwatches is available with a hefty discount this Black Friday. We detail the saving here.
NL Een van de allerbeste Wear OS smartwatches is deze Black Friday met fikse korting verkrijgbaar. We beschrijven de besparing hier.
Angličtina | Holandský |
---|---|
os | os |
smartwatches | smartwatches |
discount | korting |
black | black |
friday | friday |
saving | besparing |
wear | wear |
is | is |
the | de |
we | we |
with | met |
a | een |
here | hier |
of | van |
this | deze |
EN Jamaica's reply to the christmastree: Jamaican Dream, a robust, predominantely Sativa plant with a short fowering period and serious amounts of thick buds. It comes with a fresh fragrance of citrus and pine. The high is hefty, cheerful and very active.
NL Jamaica's antwoord op de kerstboom: Jamaican Dream, een robuuste, voornamelijk Sativa plant met een korte bloeiperiode en een serieuze hoeveelheid dikke toppen. Ze heeft de frisse geur van citrus en den. De high is zwaar, vrolijk en zeer actief.
Angličtina | Holandský |
---|---|
reply | antwoord |
robust | robuuste |
sativa | sativa |
plant | plant |
serious | serieuze |
thick | dikke |
buds | toppen |
fresh | frisse |
active | actief |
short | korte |
is | is |
very | zeer |
the | de |
with | op |
to | high |
a | een |
and | en |
EN This sativa-dominant strain offers up spicy and peppery aromas as your reward for a breezy growing cycle. She's a bushy plant that provides extremely hefty yields, courtesy of her Queen Mother and AK-47 parentage.
NL Deze sativa-dominante soort levert kruidige en peperige aroma's: een heerlijke beloning na een vlotte kweek. Ze is een bossige plant die extreem zware oogsten oplevert, met dank aan haar ouders Queen Mother en AK-47.
Angličtina | Holandský |
---|---|
strain | soort |
reward | beloning |
plant | plant |
extremely | extreem |
queen | queen |
and | en |
a | een |
yields | levert |
her | ze |
this | deze |
that | die |
EN Cookies Krush can produce a hefty supply of solid buds.
NL Cookies Krush is daarbij in staat een flinke voorraad stevige toppen aan te maken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
cookies | cookies |
buds | toppen |
produce | maken |
a | een |
EN Is the Roomba S9+ robot vacuum cleaner worth its hefty price?
NL Is de Roomba S9+ robotstofzuiger zijn forse prijs waard?
Angličtina | Holandský |
---|---|
is | is |
worth | waard |
the | de |
price | prijs |
EN If you want a true flagship experience without the hefty outlay, the OnePlus 10 Pro is a smart choice.
NL Als je een echte vlaggenschipervaring wilt zonder de forse uitgave, is de OnePlus 10 Pro een slimme keuze.
Angličtina | Holandský |
---|---|
true | echte |
smart | slimme |
choice | keuze |
is | is |
the | de |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
without | zonder |
want | wilt |
if | als |
EN However, the price tag is a bit hefty, which does cut down on some potential users
NL Echter, het prijskaartje is een beetje fors, wat sommige potentiële gebruikers afschrikt
Angličtina | Holandský |
---|---|
potential | potentiële |
users | gebruikers |
is | is |
a | een |
some | sommige |
EN Meta has announced that its Meta Quest 2 VR headset will get a hefty price increase from 1 August 2022.
NL Meta heeft aangekondigd dat zijn Meta Quest 2 VR-headset vanaf 1 augustus 2022 een forse prijsverhoging zal krijgen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
meta | meta |
announced | aangekondigd |
vr | vr |
headset | headset |
august | augustus |
will | zal |
that | dat |
has | heeft |
a | een |
from | vanaf |
EN Elgato has announced what it says is the world's first to support 4K resolution at 60 frames per second priced at a hefty $399.99.
NL USB Type-C (of gewoon USB-C) heeft omkeerbare connectoren en betekent sneller opladen, snellere gegevensoverdracht en kleinere apparaten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
to | betekent |
it | en |
a | gewoon |
EN These are 2022 models of Strix laptops that pack in some serious specs and now have a hefty discount for Black Friday.
NL Dit zijn 2022 modellen van Strix laptops die een aantal serieuze specs inpakken en nu een fikse korting hebben voor Black Friday.
Angličtina | Holandský |
---|---|
models | modellen |
laptops | laptops |
serious | serieuze |
black | black |
friday | friday |
now | nu |
discount | korting |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
of | van |
a | een |
that | die |
are | zijn |
EN If you're after a bargain on a gaming laptop, then this hefty discount on the Gigabyte AORUS 15P might be worth a look.
NL Black Friday is net om de hoek en de deals komen al dik en snel binnen. Een van deze deals ziet een fikse korting op een zeer mooie MSI gaming laptop.
Angličtina | Holandský |
---|---|
gaming | gaming |
laptop | laptop |
discount | korting |
the | de |
on | op |
this | deze |
a | een |
be | ziet |
EN Black Friday is just around the corner and the deals are already coming in thick and fast. One of these deals sees a hefty discount on a very nice MSI
NL De nieuwste Wi-Fi-standaard belooft snelheden die bijna net zo snel zijn als Thunderbolt 3.
Angličtina | Holandský |
---|---|
the | de |
fast | snel |
of | bijna |
are | zijn |
EN It has a hefty price tag - but does is clean up?
NL Er hangt een stevig prijskaartje aan, maar ruimt het ook op?
Angličtina | Holandský |
---|---|
but | |
a | een |
it | maar |
is | het |
EN It is pretty usual that often our low budget makes us step back from investing a hefty sum into various things
NL Het is vrij gebruikelijk dat vaak ons lage budget ons ervan weerhoudt om een flinke som te investeren in verschillende zaken
Angličtina | Holandský |
---|---|
often | vaak |
low | lage |
budget | budget |
investing | investeren |
sum | som |
pretty | vrij |
is | is |
that | ervan |
our | in |
it | het |
EN Whilst the landscape on this hike might be flat in comparison to recent stages, there is some hefty distance to contend with, which is sure to test your stamina.
NL Hoewel het landschap tijdens deze wandeling misschien vlak is in vergelijking met recente etappes, moet je een behoorlijke afstand afleggen, die je uithoudingsvermogen zeker op de proef zal stellen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
landscape | landschap |
hike | wandeling |
flat | vlak |
comparison | vergelijking |
recent | recente |
stages | etappes |
distance | afstand |
test | proef |
stamina | uithoudingsvermogen |
in | in |
is | is |
your | je |
the | de |
on | op |
might | misschien |
EN With more ascent and descent than previous stages, as well as a hefty distance to contend with, this last stage will be a real test of your fitness and endurance.
NL Met meer stijging en daling dan voorgaande etappes en een flinke afstand om mee te maken, zal deze laatste etappe een echte test zijn van je conditie en uithoudingsvermogen
Angličtina | Holandský |
---|---|
stages | etappes |
distance | afstand |
stage | etappe |
real | echte |
test | test |
fitness | conditie |
endurance | uithoudingsvermogen |
your | je |
to | om |
will | zal |
more | meer |
than | dan |
last | laatste |
and | en |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN You?ll find sets of these in many radio and podcasting studios, in addition to home studios. Add this to your kit:
NL Deze vindt u in vele radio- en podcaststudio's, naast de thuisstudio's. Voeg dit toe aan je kit:
Angličtina | Holandský |
---|---|
add | voeg |
kit | kit |
in | in |
your | je |
to | toe |
in addition | naast |
many | vele |
find | en |
radio | radio |
this | dit |
EN You?ll find sets of these in many radio and podcasting studios, in addition to home studios. Add this to your kit:
NL Deze vindt u in vele radio- en podcaststudio's, naast de thuisstudio's. Voeg dit toe aan je kit:
Angličtina | Holandský |
---|---|
add | voeg |
kit | kit |
in | in |
your | je |
to | toe |
in addition | naast |
many | vele |
find | en |
radio | radio |
this | dit |
EN Try ClassPass for access to thousands of gyms, fitness studios, salons and spas, all for free.
NL Probeer ClassPass en krijg toegang tot duizenden gyms, fitnessstudio’s, salons en spa’s, allemaal gratis.
Angličtina | Holandský |
---|---|
try | probeer |
salons | salons |
access | toegang |
and | en |
free | gratis |
thousands | duizenden |
to | tot |
EN Book indoor or outdoor classes at the best studios and gyms near you
NL Boek binnen- en buitenlessen bij de beste studio’s en sportscholen bij jou in de buurt
Angličtina | Holandský |
---|---|
book | boek |
studios | studios |
the | de |
indoor | binnen |
best | beste |
and | en |
EN Try on-demand and livestream classes from top-rated studios
NL Probeer on-demand en livestreamlessen van de beste studio’s en sportscholen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
studios | studios |
top | beste |
try | probeer |
and | en |
from | van |
EN Access to boutique fitness studios
NL Toegang tot boutique fitness-studio's
Angličtina | Holandský |
---|---|
access | toegang |
to | tot |
boutique | boutique |
fitness | fitness |
studios | studios |
EN Visit top-rated studios and gyms for less than typical drop-in rates
NL Bezoek de best beoordeelde studio's en gymclubs voor minder dan het gebruikelijke inlooptarief
Angličtina | Holandský |
---|---|
visit | bezoek |
studios | studios |
rated | beoordeelde |
top | best |
and | en |
for | voor |
EN Search, book and try classes from top-rated studios. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
NL Zoek, reserveer en probeer lessen uit bij de best beoordeelde studio’s. Na het aanmaken van een ClassPass account, krijg je onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
Angličtina | Holandský |
---|---|
search | zoek |
book | reserveer |
try | probeer |
classes | lessen |
studios | studios |
account | account |
unlimited | onbeperkt |
workouts | workouts |
rated | beoordeelde |
your | je |
access | toegang |
top | best |
and | en |
to | meer |
EN ipDTL markets themselves as an ISDL line replacement and appears to be targeted toward more professional broadcast studios.
NL ipDTL brengt zichzelf op de markt als een ISDL-lijnvervanger en lijkt zich te richten op meer professionele uitzendstudio's.
Angličtina | Holandský |
---|---|
markets | markt |
appears | lijkt |
as | als |
professional | professionele |
line | op |
and | en |
more | meer |
EN Silverman Sound Studios has very high-quality production, and 100% free to use music for the price of a credit. They make it easy to filter and preview tracks to find exactly what you?re looking for.
NL Silverman Sound Studios heeft een productie van zeer hoge kwaliteit, en 100% gratis muziek voor de prijs van een tegoed. Ze maken het gemakkelijk om tracks te filteren en te bekijken om precies te vinden wat u zoekt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
studios | studios |
credit | tegoed |
easy | gemakkelijk |
filter | filteren |
tracks | tracks |
production | productie |
music | muziek |
the | de |
quality | kwaliteit |
free | gratis |
high | hoge |
to | om |
what | wat |
sound | sound |
high-quality | hoge kwaliteit |
price | prijs |
exactly | precies |
for | voor |
very | zeer |
a | een |
of | van |
they | ze |
find | en |
you | u |
EN You?ll see the Shure SM7B in a ton of podcast studios (Joe Rogan is a popular podcaster that uses several of them). It was also famously used in the recording of Michael Jackson?s Thriller album.
NL Je ziet de Shure SM7B in een heleboel podcaststudio's (Joe Rogan is een populaire podcaster die er verschillende gebruikt). Het werd ook beroemd gebruikt in de opname van Michael Jackson's Thriller album.
Angličtina | Holandský |
---|---|
joe | joe |
popular | populaire |
podcaster | podcaster |
recording | opname |
michael | michael |
album | album |
in | in |
is | is |
the | de |
was | werd |
used | gebruikt |
also | ook |
a | een |
that | die |
EN We?re going to be focused on large-diaphragm condenser microphones commonly used in home studios for recording voice, singing, podcasting, guitar, and more.
NL We gaan ons richten op grootmembraancondensatormicrofoons die vaak worden gebruikt in thuisstudio's voor het opnemen van stem, zang, podcasting, gitaar en nog veel meer.
Angličtina | Holandský |
---|---|
commonly | vaak |
used | gebruikt |
podcasting | podcasting |
guitar | gitaar |
on | op |
in | in |
we | we |
be | worden |
and | en |
to | opnemen |
going | van |
more | meer |
for | voor |
voice | stem |
EN The Neumann TLM 103 has been widely used in many professional recordings as well as high-quality home studios since its release in 1997.
NL De Neumann TLM 103 is sinds de release in 1997 op grote schaal gebruikt in vele professionele opnames en in hoogwaardige thuisstudio's.
Angličtina | Holandský |
---|---|
used | gebruikt |
many | vele |
release | release |
in | in |
the | de |
recordings | opnames |
professional | professionele |
high | hoogwaardige |
has | is |
EN It will work great for home studios when plugged straight into a USB audio interface.
NL Het zal geweldig werken voor thuisstudio's wanneer het rechtstreeks wordt aangesloten op een USB-audio-interface.
Angličtina | Holandský |
---|---|
great | geweldig |
straight | rechtstreeks |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
work | werken |
when | wanneer |
for | voor |
will | zal |
a | een |
it | het |
EN The Sony ECM77B is another professional-level lav mic. It is an industry standard and has been around a long time. Many people use them in TV studios and for interviews.
NL De Sony ECM77B is een andere professionele lavamicrofoon. Het is een industriestandaard en bestaat al heel lang. Veel mensen gebruiken ze in tv-studio's en voor interviews.
Angličtina | Holandský |
---|---|
sony | sony |
time | al |
people | mensen |
tv | tv |
studios | studios |
interviews | interviews |
is | is |
long | lang |
use | gebruiken |
the | de |
another | een andere |
in | in |
professional | professionele |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Most home studios are best using mid-range cables. They usually run between $25-$50.
NL De meeste thuisstudio's gebruiken het beste mid-range kabels. Ze lopen meestal tussen de 25 en 50 dollar.
Angličtina | Holandský |
---|---|
cables | kabels |
best | beste |
using | gebruiken |
usually | meestal |
they | ze |
between | de |
EN High-end premium XLR mic cables are overkill for most home studios, but they definitely have their benefits.
NL High-end premium XLR-mickkabels zijn overkill voor de meeste thuisstudio's, maar ze hebben zeker hun voordelen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
premium | premium |
xlr | xlr |
benefits | voordelen |
for | voor |
their | hun |
but | |
most | de |
they | ze |
have | hebben |
EN You can use this mic for drums, vocals, guitar, and more ? it?s definitely a workhorse for all kinds of studios.
NL Je kunt deze microfoon gebruiken voor drums, zang, gitaar en meer - het is zeker een werkpaard voor allerlei soorten studio's.
Angličtina | Holandský |
---|---|
mic | microfoon |
guitar | gitaar |
kinds | soorten |
studios | studios |
use | gebruiken |
more | meer |
all | allerlei |
for | voor |
a | een |
you can | kunt |
and | en |
this | deze |
EN Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers
NL Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden
Angličtina | Holandský |
---|---|
discover | ontdek |
reviews | beoordelingen |
the | de |
best | beste |
EN When it comes to working out, Sacramento has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft Sacramento heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN When it comes to working out, Honolulu has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft Honolulu heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN When it comes to working out, Orlando has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft Orlando heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN When it comes to working out, Kansas City has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft Kansas City heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN When it comes to working out, Las Vegas has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft Las Vegas heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN When it comes to working out, St. Louis has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft St. Louis heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN When it comes to working out, Columbus has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft Columbus heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN When it comes to working out, Raleigh has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft Raleigh heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN When it comes to working out, Portland has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft Portland heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN When it comes to working out, Cincinnati has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft Cincinnati heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov