Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "software teams" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "software teams" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu software teams

"software teams" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

software aan alle basis bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt bij code dan dat de deze die dienst digitale doen door een eenvoudig functies functionaliteit gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hardware helpen helpt het het is hoe implementeren installeren is kan klantenservice krijgen kunnen leveren maakt maken management manier met mogelijkheden naar of om op organisatie over planning platform platforms prestaties producten programma projecten server servers service services software softwarepakketten systeem systemen team teams toegang tools tot uit use van van de van een verschillende via voor waar wat website werken werkt ze zijn zorgen één
teams aan alle andere bedrijf bedrijven bij dan dat de doen door een eigen elk elke enterprise gaan gebruiken hebben hele het hun in in de je jouw management manier medewerkers meer meest mensen met naar of om ons ook organisatie organisaties partners plannen producten software taken team teams tools tot u uit van van de via voor wat ze zijn

Preklad Angličtina do Holandský z software teams

Angličtina
Holandský

EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.

Angličtina Holandský
jira jira
specifically speciaal
combines combineert
required vereist
agile agile
software teams softwareteams
software software
is is
features functies
development ontwikkeling
the de
for voor
important belangrijkste
with met
and en
great die
built geïntegreerde

EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

Angličtina Holandský
software software
planning planning
project project
management management
teams teams
it it
strategy strategische
business operationele
for voor
production productie

EN Jira Software is a purpose built experience specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important elements of agile development.

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste elementen van agile ontwikkeling.

Angličtina Holandský
jira jira
specifically speciaal
combines combineert
elements elementen
agile agile
software teams softwareteams
software software
is is
development ontwikkeling
the de
important belangrijkste
for voor
with met
of van
built geïntegreerde

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Angličtina Holandský
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing

NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs

Angličtina Holandský
teams teams
it en
operations operaties
education onderwijs
for voor
strategy strategie
planning planning

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert

Angličtina Holandský
proven bewezen
repeatedly herhaaldelijk
uniform uniform
improve verbetert
work together samenwerken
teams teams
or of
in in
the de
together het
that dat
how waarop

EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams

NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams

Angličtina Holandský
cycling wielersport
technical technische
partner partner
tour tour
teams teams
speed speed
mtb mtb
to om
world world
the de
we wij
and en
to support ondersteunen
are zijn

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert

Angličtina Holandský
proven bewezen
repeatedly herhaaldelijk
uniform uniform
improve verbetert
work together samenwerken
teams teams
or of
in in
the de
together het
that dat
how waarop

EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.

NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.

Angličtina Holandský
idea idee
started begon
grew groeide
director director
photographer fotograaf
i ik
teams teams
model model
quickly snel
the de
my mijn
as als
kind soort
and en
a een
together het
of van
what wat

EN As special assistance is provided by local teams as well as our Eurostar Assist teams, it varies slightly from station to station. Rest assured, we work closely with these teams to make sure your journey goes smoothly.

NL Assistentie wordt verleend door onze Eurostar Assist teams of door de plaatselijke medewerkers en kan soms van station tot station verschillen. Maar we zullen er zeker voor zorgen dat je reis vlot en zonder stress verloopt.

Angličtina Holandský
assistance assistentie
local plaatselijke
teams teams
varies verschillen
station station
smoothly vlot
we we
is wordt
your je
journey reis
special de
our onze
goes
provided van
it en
by door
sure dat
with zonder

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Angličtina Holandský
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Angličtina Holandský
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Angličtina Holandský
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Angličtina Holandský
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Angličtina Holandský
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Angličtina Holandský
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Angličtina Holandský
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

Angličtina Holandský
governed beheerst
licenses licenties
software software
is is
the de
relevant relevante
use gebruik
third derden
from vanuit
to bekijken
and en
for voor
by door
of van

EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs

NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren

Angličtina Holandský
qa qa
engineer ingenieur
tester tester
develops ontwikkelt
usability bruikbaarheid
quality quality
assurance assurance
software software
or of
to om
improve verbeteren
the de
test testen
new nieuwe
existing bestaande
a een
and en
of van

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

Angličtina Holandský
governed beheerst
licenses licenties
software software
is is
the de
relevant relevante
use gebruik
third derden
from vanuit
to bekijken
and en
for voor
by door
of van

EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place. 

NL Geef softwareontwikkelingsteams een globaal overzicht van de digitale services in hun organisatie, waarbij engineeringprestaties met de ondersteunende teams worden verbonden op één vertrouwde plek.

Angličtina Holandský
give geef
connecting verbonden
place plek
teams teams
organization organisatie
in in
the de
support ondersteunende
services services
trusted vertrouwde
with op
that waarbij
digital digitale
their hun
of van

EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together. With a range of options and settings, you can create plans that matches the ways your teams work.

NL Advanced Roadmaps is een Jira Software Cloud Premium-functie die is ontworpen om meerdere teams te helpen samenwerken. Met een reeks opties en instellingen kun je plannen aanmaken die passen bij de manieren waarop je teams werken.

Angličtina Holandský
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium
advanced advanced
is is
feature functie
teams teams
settings instellingen
plans plannen
ways manieren
your je
work werken
the de
to om
with bij
you can kun
range reeks
options opties
help helpen
collaborate samenwerken
designed ontworpen
and en
that die

EN Simpler projects with small teams may find enterprise project management software too complex, while teams working on massive projects will most probably find simple shareable to-do-list apps unusable.

NL Eenvoudigere projecten met kleine teams kunnen enterprise project management software te complex vinden, terwijl teams die aan massale projecten werken hoogstwaarschijnlijk eenvoudige deelbare apps niet kunnen gebruiken.

Angličtina Holandský
small kleine
complex complex
teams teams
software software
apps apps
projects projecten
enterprise enterprise
project project
management management
find vinden
while terwijl
working werken
simple eenvoudige
most te
with met

EN Simpler projects with small teams may find enterprise project management software too complex, while teams working on massive projects will most probably find simple shareable to-do-list apps unusable.

NL Eenvoudigere projecten met kleine teams kunnen enterprise project management software te complex vinden, terwijl teams die aan massale projecten werken hoogstwaarschijnlijk eenvoudige deelbare apps niet kunnen gebruiken.

Angličtina Holandský
small kleine
complex complex
teams teams
software software
apps apps
projects projecten
enterprise enterprise
project project
management management
find vinden
while terwijl
working werken
simple eenvoudige
most te
with met

EN "MindManager for Teams" means the Software’s interface with and availability on the cloud through the latest edition of the Microsoft Teams Application.

NL “MindManager voor Teams” betekent de interface van de Software en de beschikbaarheid ervan in de cloud via de nieuwste versie van de Microsoft Teams-toepassing.

EN Scrum and XP are favored by software development teams, while kanban is a darling among service-oriented teams like IT or human resources.

NL Scrum en XP hebben de voorkeur van softwareontwikkelingsteams, terwijl Kanban geliefd is onder servicegerichte teams zoals IT of human resources.

Angličtina Holandský
scrum scrum
kanban kanban
teams teams
is is
it it
or of
human human
resources resources
and en
a onder
among van
like zoals

EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together. With a range of options and settings, you can create plans that matches the ways your teams work.

NL Advanced Roadmaps is een Jira Software Cloud Premium-functie die is ontworpen om meerdere teams te helpen samenwerken. Met een reeks opties en instellingen kun je plannen aanmaken die passen bij de manieren waarop je teams werken.

Angličtina Holandský
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium
advanced advanced
is is
feature functie
teams teams
settings instellingen
plans plannen
ways manieren
your je
work werken
the de
to om
with bij
you can kun
range reeks
options opties
help helpen
collaborate samenwerken
designed ontworpen
and en
that die

EN But your decision doesn't need to be so black and white. Hundreds of teams are using hybrid models influenced by both scrum and kanban. We set out to help teams do so in Jira Software, which is why we created team-managed projects.

NL Maar je beslissing hoeft niet zo zwart-wit te zijn. Honderden teams gebruiken hybride modellen die worden beïnvloed door zowel scrum als kanban. We wilden teams helpen dit te doen in Jira Software, daarom hebben we teambeheerde projecten gemaakt.

Angličtina Holandský
decision beslissing
hybrid hybride
models modellen
influenced beïnvloed
scrum scrum
kanban kanban
jira jira
your je
teams teams
in in
software software
projects projecten
we we
black zwart
hundreds honderden
help helpen
created gemaakt
white wit
out te
to daarom
by door
both zowel
but
be worden
is dit

EN Plan, track, and release world-class software with the #1 software development tool used by agile teams.

NL Plan, traceer en release eersteklas software met de #1 softwareontwikkelingstool die door agile teams wordt gebruikt.

Angličtina Holandský
plan plan
agile agile
release release
software software
teams teams
the de
used gebruikt
by door
with met
and en

EN Digital asset management software is primarily used by enterprise marketing and creative teams, so it is necessary for DAM software to accommodate a broad spectrum of creative files.

NL Digitale asset management software wordt voornamelijk gebruikt door enterprise marketing en creatieve teams, dus het is noodzakelijk dat DAM-software een breed spectrum aan creatieve bestanden kan verwerken.

Angličtina Holandský
software software
primarily voornamelijk
marketing marketing
creative creatieve
necessary noodzakelijk
dam dam
broad breed
spectrum spectrum
files bestanden
asset asset
is is
teams teams
management management
used gebruikt
enterprise enterprise
digital digitale
by door
and en

EN By integrating Jira Service Management with Jira Software, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often and solve problems faster

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen

Angličtina Holandský
integrating integreren
jira jira
teams teams
faster sneller
management management
software software
the de
service service
collaborate samenwerken
problems problemen
solve oplossen
with met
by door
and en

EN For many teams, Jira Software is a mission-critical tool to plan, track, release, and report on work. With Jira Software Premium, you can rest easy knowing that you have the right foundation on which to grow

NL Voor veel teams is Jira Software een doelgericht hulpmiddel om werk te plannen, traceren, releasen en rapporteren. Je hoeft je met Jira Software Premium geen zorgen te maken, omdat je de juiste basis hebt om te groeien

Angličtina Holandský
jira jira
track traceren
report rapporteren
premium premium
teams teams
software software
is is
tool hulpmiddel
work werk
can hoeft
to om
grow groeien
the de
plan plannen
for voor
with met
and en
foundation een

EN Jira Software is built specifically for software teams

NL Jira Software is speciaal ontwikkeld voor softwareteams

Angličtina Holandský
jira jira
software software
is is
built ontwikkeld
specifically speciaal
for voor
software teams softwareteams

EN Fair’s Engineering and Concierge Teams were among the first to start using Atlassian, leveraging Jira Service Management and Jira Software to manage customer requests and software bugs

NL De Engineering- en Concierge-teams van Fair waren de eersten die Atlassian gingen gebruiken, waarbij Jira Service Management en Jira Software ingezet worden voor beheer van klantaanvragen en softwarebugs

Angličtina Holandský
engineering engineering
atlassian atlassian
jira jira
teams teams
software software
the de
service service
management management
manage beheer
first eersten
and en
using gebruiken
among van

EN Help desk software is a software product that customer service and IT teams use to serve employees and/or customers

NL Helpdesksoftware is een softwareproduct dat klantenservice- en IT-teams gebruiken om werknemers en/of klanten van dienst te zijn

Angličtina Holandský
teams teams
employees werknemers
is is
or of
to om
use gebruiken
customers klanten
that dat
a een
product zijn
service dienst
and en

EN Help desk software is a software product that customer service and IT teams use to serve employees and/or customers

NL Helpdesksoftware is een softwareproduct dat klantenservice- en IT-teams gebruiken om werknemers en/of klanten van dienst te zijn

Angličtina Holandský
teams teams
employees werknemers
is is
or of
to om
use gebruiken
customers klanten
that dat
a een
product zijn
service dienst
and en

EN Help desk software is a software product that customer service and IT teams use to serve employees and/or customers

NL Helpdesksoftware is een softwareproduct dat klantenservice- en IT-teams gebruiken om werknemers en/of klanten van dienst te zijn

Angličtina Holandský
teams teams
employees werknemers
is is
or of
to om
use gebruiken
customers klanten
that dat
a een
product zijn
service dienst
and en

EN Help desk software is a software product that customer service and IT teams use to serve employees and/or customers

NL Helpdesksoftware is een softwareproduct dat klantenservice- en IT-teams gebruiken om werknemers en/of klanten van dienst te zijn

Angličtina Holandský
teams teams
employees werknemers
is is
or of
to om
use gebruiken
customers klanten
that dat
a een
product zijn
service dienst
and en

EN Help desk software is a software product that customer service and IT teams use to serve employees and/or customers

NL Helpdesksoftware is een softwareproduct dat klantenservice- en IT-teams gebruiken om werknemers en/of klanten van dienst te zijn

Angličtina Holandský
teams teams
employees werknemers
is is
or of
to om
use gebruiken
customers klanten
that dat
a een
product zijn
service dienst
and en

EN Help desk software is a software product that customer service and IT teams use to serve employees and/or customers

NL Helpdesksoftware is een softwareproduct dat klantenservice- en IT-teams gebruiken om werknemers en/of klanten van dienst te zijn

Angličtina Holandský
teams teams
employees werknemers
is is
or of
to om
use gebruiken
customers klanten
that dat
a een
product zijn
service dienst
and en

EN Help desk software is a software product that customer service and IT teams use to serve employees and/or customers

NL Helpdesksoftware is een softwareproduct dat klantenservice- en IT-teams gebruiken om werknemers en/of klanten van dienst te zijn

Angličtina Holandský
teams teams
employees werknemers
is is
or of
to om
use gebruiken
customers klanten
that dat
a een
product zijn
service dienst
and en

EN Help desk software is a software product that customer service and IT teams use to serve employees and/or customers

NL Helpdesksoftware is een softwareproduct dat klantenservice- en IT-teams gebruiken om werknemers en/of klanten van dienst te zijn

Angličtina Holandský
teams teams
employees werknemers
is is
or of
to om
use gebruiken
customers klanten
that dat
a een
product zijn
service dienst
and en

EN Help desk software is a software product that customer service and IT teams use to serve employees and/or customers

NL Helpdesksoftware is een softwareproduct dat klantenservice- en IT-teams gebruiken om werknemers en/of klanten van dienst te zijn

Angličtina Holandský
teams teams
employees werknemers
is is
or of
to om
use gebruiken
customers klanten
that dat
a een
product zijn
service dienst
and en

EN Plan, track, and release world-class software with the #1 software development tool used by agile teams.

NL Plan, traceer en release eersteklas software met de #1 softwareontwikkelingstool die door agile teams wordt gebruikt.

Angličtina Holandský
plan plan
agile agile
release release
software software
teams teams
the de
used gebruikt
by door
with met
and en

EN Jira Work Management seamlessly integrates with Jira Software to connect business and software teams like no other tool can.

NL Jira Work Management integreert naadloos met Jira Software om zakelijke en softwareteams op een unieke manier met elkaar te verbinden.

Angličtina Holandský
jira jira
seamlessly naadloos
integrates integreert
software teams softwareteams
management management
software software
business zakelijke
work work
to om
and en
with op
connect verbinden

EN Fair’s Engineering and Concierge Teams were among the first to start using Atlassian, leveraging Jira Service Management and Jira Software to manage customer requests and software bugs

NL De Engineering- en Concierge-teams van Fair waren de eersten die Atlassian gingen gebruiken, waarbij Jira Service Management en Jira Software ingezet worden voor beheer van klantaanvragen en softwarebugs

Angličtina Holandský
engineering engineering
atlassian atlassian
jira jira
teams teams
software software
the de
service service
management management
manage beheer
first eersten
and en
using gebruiken
among van

EN This helps DevOps teams address bugs quicker, improve software quality, and reduce the time it takes to validate and release new software updates.

NL Dit helpt DevOps-teams om bugs sneller op te lossen, de softwarekwaliteit te verbeteren en sneller nieuwe software-updates te valideren en te releasen.

Angličtina Holandský
helps helpt
devops devops
teams teams
quicker sneller
improve verbeteren
software software
validate valideren
bugs bugs
new nieuwe
updates updates
the de
to om
this dit
and en

EN By integrating Jira Service Management with Jira Software, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often and solve problems faster

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen

Angličtina Holandský
integrating integreren
jira jira
teams teams
faster sneller
management management
software software
the de
service service
collaborate samenwerken
problems problemen
solve oplossen
with met
by door
and en

EN Jira Software is built specifically for software teams

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld

Angličtina Holandský
jira jira
software software
is is
built ontwikkeld
specifically speciaal
for voor
software teams softwareteams

EN For many teams, Jira Software is a mission-critical tool to plan, track, release, and report on work. With Jira Software Premium, you can rest easy knowing that you have the right foundation on which to grow

NL Voor veel teams is Jira Software een doelgericht hulpmiddel om werk te plannen, traceren, releasen en rapporteren. Je hoeft je met Jira Software Premium geen zorgen te maken, omdat je de juiste basis hebt om te groeien

Angličtina Holandský
jira jira
track traceren
report rapporteren
premium premium
teams teams
software software
is is
tool hulpmiddel
work werk
can hoeft
to om
grow groeien
the de
plan plannen
for voor
with met
and en
foundation een

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov